يتفق مسؤولو ولاية تينيسي على أن فرض لافتات تستهدف مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً غير دستوري ولا يمكن تنفيذه.

يضمن الأمر النهائي الصادر عن محكمة المقاطعة في قضية شركة "كيرب ريكوردز" وطعن مؤسسة "مايك كيرب" في مشروع القانون رقم 1182، عدم دخول قانون اللافتات المعادية للأعمال التجارية "غير مرحب به" حيز التنفيذ.

أصدرت محكمة مقاطعة أمريكية قراراً الطلب النهائي يحظر القرار تطبيق قانون ولاية تينيسي رقم 1182، الذي صدر عام 2021، والذي يُلزم الشركات بوضع إشعار مهين إذا سمحت لزبائنها من مجتمع الميم باستخدام دورات المياه نفسها مع الزبائن الآخرين. وينص القرار على أن القانون "غير دستوري ولا يجوز تطبيقه". وقد حدد القانون رقم 1182 أبعادًا دقيقة، ولونين أحمر وأصفر، وعبارات إلزامية محددة تُعتبر بمثابة لافتة "غير مرحب به" للزبائن.

يأتي الأمر الصادر عن محكمة مقاطعة الولايات المتحدة لمنطقة تينيسي، قسم ناشفيل، نتيجةً لاتفاق مع المدعى عليهم، بمن فيهم حاكم ولاية تينيسي ومسؤولون آخرون من الولاية ومدينة ناشفيل، لتسوية النزاع. طعن فيدرالي في مشروع قانون مجلس النواب رقم 1182 رفعت الدعوى من قبل شركة التسجيلات المستقلة "كيرب ريكوردز" ومؤسسة "مايك كيرب". وادّعت الدعوى أن مشروع القانون HB 1182 يُشجع على مناخ معادٍ للمثليين والمتحولين جنسيًا في الولاية، ويحرمهم من المساواة في الوصول إلى الشركات العامة وفرص العمل والتعليم.

مايك كيرب، مؤسس ورئيس شركة كيرب ريكوردز ورئيس مؤسسة مايك كيرب, ، الذي جادل بأن القانون سيجبر شركته وغيرها من الشركات في ولاية تينيسي على تبني مناخ من الخوف وعدم قبول المثليين والمتحولين جنسياً، أعرب عن ارتياحه لأن هذا الأمر النهائي يحل القضية ويقضي على مشروع القانون HB 1182 نهائياً.

“"لقد كرست مؤسستنا جهودها للشمول وعدم التمييز، بما في ذلك ضد المثليين والمتحولين جنسياً، منذ اليوم الأول."” قال كيرب. كان مشروع القانون HB 1182 محاولة من الحكومة لإجباري، أنا وغيري من أصحاب الأعمال في الولاية، على التخلي عن قيمنا ووضع لافتة "غير مرحب بنا" أمام الموظفين والزبائن. أشعر بالارتياح لمعرفة أن مسؤولي الولاية قد أقروا بأن الدستور لا يسمح بمثل هذا الإلزام، وأن هذا القرار النهائي يعني عدم إمكانية تطبيق مشروع القانون HB 1182. شعب ولاية تينيسي لا يريد مثل هذا التشريع الضار المعادي للمثليين والمتحولين جنسيًا والمناهض للأعمال، وكان ينبغي ألا يُقرّ هذا القانون أصلًا.“

بدأ المنتج الموسيقي مايك كرب، الحائز على جائزة غرامي، مسيرته المهنية قبل ما يقارب ستة عقود في كاليفورنيا، وتعمل شركة كرب ريكوردز منذ ثلاثة عقود في ناشفيل، تينيسي. وقد كرّس كرب حياته المهنية للدفاع عن قضايا مجتمع الميم. في عام ١٩٧٨، تعاون كرب مع هارفي ميلك في حملة ضد مبادرة بريغز، ونجح في إقناع رونالد ريغان بمعارضتها، مما أدى إلى فشلها. كانت مبادرة بريغز ستحظر عمل المعلمين المثليين في كاليفورنيا، وكانت موضوع أداء هارفي ميلك الحائز على جائزة الأوسكار في الفيلم السينمائي لبن, تضمن ذلك لقطات لكارب وريغان كقادة ساهموا في إفشال مبادرة بريغز. كما لعب كارب دورًا قياديًا كعضو في مجلس إدارة جامعة بلمونت لتغيير موقف الجامعة تجاه مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا. وقدّمت شركة تسجيلات كارب ومؤسسة مايك كارب منحًا وهبات تجاوزت قيمتها الإجمالية 140 مليون دولار في ولاية تينيسي لدعم التعليم، والحفاظ على التراث التاريخي، ومساعدة المشردين، ومجموعة واسعة من المبادرات المدنية والخيرية في المجتمعات المحلية في تينيسي.

تم تمثيل شركة Curb Records ومؤسسة Mike Curb في دعواهما من قبل Sherrard Roe Voigt & Harbison، والمحامية آبي روبنفيلد، والمركز الوطني لحقوق المثليات (NCLR)، ومنظمة GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD).

تعرف على المزيد حول القضية.