Maine Know Your Rights - Page 4 of 16 - GLAD Law
تخطي العنوان إلى المحتوى
GLAD Logo تخطي التنقل الأساسي إلى المحتوى

Trans Support & Advocacy | Transgender Rights | Maine

GLAD works alongside many great organizations that strive to support and uplift the LGBTQ+ community. Below you will find links to several organizations that work with transgender folks and their loved ones in Maine in a variety of areas. For further resources and referrals, please reach out to GLAD Answers by filling out our intake form. You can also email us at GLADAnswers@glad.org or leave a voicemail at 800-455-GLAD.

Criminal Justice | Resources for Incarcerated People | Maine

Sample Grievance

I, John/Jane Inmate, was harassed/threatened/physically attacked because of my sexual orientation by [name(s) of person(s) involved] on [date(s) that the act(s) took place].

When you write a grievance, be sure to include as much information as you can remember. Include in your complaint:

  • what happened
  • when it happened
  • who did it
  • where it happened
  • what was said by the attacker(s)—paraphrase if you do not remember the exact quote.
  • who saw it happen
  • why you think it happened

If you reported harassment to any prison official(s) previously, indicate who you told, when, and what they did or did not do about it.

أخبار

Protecting Access to Health Care in Maine

With politicians around the country denying essential medical care to transgender people, it is critical that Maine take steps to protect access to health care and the providers who deliver that care. We thank Rep. Osher for starting this process even though LD 1735 is not moving ahead. We know that Maine people, state leaders and many legislators understand the importance of passing the right bill as quickly as possible. We look forward to working with the legislature to move forward on a bill to support transgender people and their families, protect health care providers from hostile out-of-state laws, and ensure continued access to care for all in Maine.

مدونة

توسيع نطاق وصول إجابات GLAD إلى حيث نحن في أمس الحاجة إليها

إجابات GLADخط المعلومات القانونية التابع لـ GLAD نشط للغاية. حتى الآن، بلغ متوسط المكالمات الواردة 169 مكالمة شهريًا هذا العام، بزيادة عن 130 مكالمة في عام 2022. يستطيع فريق GLAD Answers الإجابة على الأسئلة ودعم عدد كبير من المتصلين بمساعدة 20 متطوعًا من GLAD Answers.

عدد المدخولات شهريًا حتى الآن في هذا العام التقويمي:

يناير

170

فبراير

135

يمشي

197

أبريل

144

يمكن

181

يونيو

205

يوليو

168

أغسطس

155

سبتمبر

123

من يناير إلى سبتمبر، احتاج المتصلون إلى الدعم في المجالات التالية:

مجالات المشكلةعدد المداخل
مشروع الهوية271
العلاج في السجن193
العنف/التحرش122
الرعاية الطبية/الوصول86
توظيف67
السكن57
الهجرة/اللجوء53
منسق إجابات GLAD كايدن هول ومدير المعلومات العامة غابرييل هامل

يُجري الفريق، المكون من منسق إجابات GLAD، كايدن هول، ومديرة قسم المعلومات العامة، غابرييل هامل، تدريبًا للمتطوعين كل ستة أشهر. وقد عقدنا مؤخرًا آخر تدريب لنا في سبتمبر، حيث انضم ستة متطوعين جدد إلى أربعة عشر متطوعين متفانين تابعوا العمل معنا منذ العام الماضي. يلتزم هؤلاء المتطوعون، الذين يتبرعون بوقتهم، بالرد على رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية والاستقبال عبر الإنترنت، كما يقدمون الموارد والمعلومات للمحتاجين.

سوف يتم عقد تدريبنا التطوعي القادم في الربيع. يمكنك التسجيل الآن!

بفضل هذا العدد الكبير من المتطوعين الرائعين، نعمل على توسيع نطاق خدماتنا لضمان معرفة كل من تستطيع GLAD Answers مساعدته بهذا المورد المجاني، وخاصةً مجتمعات ذوي الدخل المحدود والسود والملونين، بالإضافة إلى المناطق خارج بوسطن الكبرى. ندعوكم لمشاركة معلومات حول إجابات GLAD مع الأشخاص في مجتمعك الذين قد يكون لديهم أسئلة حول حقوقهم القانونية أو يحتاجون إلى معلومات حول معالجة التمييز ضد مجتمع LGBTQ+.

نُشرت هذه القصة في الأصل في نشرة GLAD Briefs الإخبارية لخريف 2023، اقرأ المزيد.

رفض الدعوات لحظر الكتب

The vast majority of book bans that are taking hold across the country specifically aim to remove books that are by and about LGBTQ people, communities of color, and other marginalized groups. Students have the right to equal educational opportunity and a First Amendment right to speak and receive information freely.

ماساتشوستس
On January 23, 2023, GLAD and the ACLU of Massachusetts sent a letter urging Massachusetts public school districts to protect students’ legal rights by rejecting censorship in school libraries. اقرأ الرسالة.

مين
On May 16, 2023, GLAD and the ACLU of Maine sent a letter to Maine’s public school leaders demanding they uphold their own legal obligations and students’ First Amendment rights by stopping efforts to ban and censor books. اقرأ الرسالة.

نيو هامبشاير
On December 4, 2023, GLAD and the ACLU of New Hampshire sent a letter to Frank Edelblut, the commissioner of the New Hampshire Department of Education (DOE), warning about First Amendment concerns regarding the DOE’s insinuation that the Dover School District should consider banning two books as “developmentally inappropriate.” In a separate open letter to the superintendents of New Hampshire’s school districts, GLAD and the ACLU of New Hampshire urged them to take a stand against censorship and protect student access to an equal and safe environment by resisting calls to remove books from school libraries. Read the letters.

ID Documents | Maine

ال مشروع تحديد هوية المتحولين جنسياً هو مورد مجاني للأشخاص المتحولين جنسياً الذين يعيشون في نيو إنجلاند والذين يرغبون في تحديث اسمهم القانوني وعلامة جنسهم على الوثائق الحكومية والفيدرالية.

If you need assistance updating your legal name and gender on federal and state documents, visit the Maine page for the Transgender ID Project.

أخبار

قانون جديد يضمن توفير الرعاية الصحية الأساسية للقاصرين المتحولين جنسياً

الحاكم ميلز يوقع على القانون رقم 535، وهو قانون بشأن الموافقة على العلاج الهرموني المؤكد للجنس لبعض القاصرين

وقّع الحاكم ميلز اليوم قانونًا جديدًا يسمح للقاصرين المتحولين جنسيًا الذين بلغوا سن السادسة عشرة كحد أدنى، والذين شُخِّصوا باضطراب الهوية الجنسية، والذين يتعرضون للأذى أو سيُحرمون من الرعاية الصحية الضرورية طبيًا، بالحصول على مسار طبي لتلقي هذه الرعاية. يُجيز القانون رقم 535 للقاصرين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و17 عامًا في هذه الظروف، والذين يستوفون الشروط التفصيلية للإرشاد والموافقة المستنيرة، تلقي رعاية غير جراحية قائمة على الأدلة وموصى بها طبيًا، إذا اعتُبروا مؤهلين لإعطاء هذه الموافقة ورفض آباؤهم تقديم الرعاية المطلوبة. 

يُجمع الأطباء على أن الأدوية التي تمنع البلوغ و/أو العلاج الهرموني المتبادل هو العلاج الأمثل للقاصرين في الظروف المناسبة. وتشير الأدلة إلى أن القاصرين الذين شُخِّصوا باضطراب الهوية الجنسية يتمتعون بنتائج أفضل في الحياة وعلاج أكثر نجاحًا عندما يتلقون الرعاية في الوقت المناسب ويتمكنون من اجتياز مرحلة البلوغ بما يتوافق مع هويتهم الجنسية.

في حين يتلقى العديد من القاصرين المتحولين جنسياً الرعاية بدعم ومشاركة والديهم، فإن قانون LD 535 يضمن عدم حرمان القاصرين القادرين على الموافقة المستنيرة والذين تلقوا استشارات مفصلة مع طبيب وبعض مقدمي الرعاية الصحية الآخرين من الرعاية الضرورية وفي الوقت المناسب.

قد يكون الحصول على معلومات حقيقية عن المتحولين جنسيًا، وعملية القبول والفهم، أمرًا صعبًا ومعقدًا بالنسبة لعائلات الشباب المتحولين جنسيًا. يسعى أطباء الأطفال جاهدين لتهيئة بيئة آمنة للآباء والأمهات لفهم احتياجات أطفالهم والاستماع إليها بشكل أفضل أثناء تلقيهم الدعم، وللمراهقين لفهم مخاوف آبائهم أيضًا - ولكن للأسف، لا يتحقق القبول الأبوي دائمًا بحلول مرحلة المراهقة. قال جو أندرسون، رئيس قسم المناصرة في الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال، فرع ولاية مايناضطراب الهوية الجنسية تشخيص طبي معترف به، وله علاج فعال ومُثبت، وتأخير الحصول على الرعاية قد يُؤدي إلى عواقب وخيمة. سيساعد مشروع القانون LD 535 في ضمان حصول القاصرين المتحولين جنسيًا الناضجين على الرعاية التي يحتاجونها وقتما يحتاجونها، مما يُؤدي إلى نتائج أفضل على المدى الطويل.

قدّم النائب شيهان مشروع القانون رقم 535، وشارك في رعايته السيناتور تيبينغ والنواب مالون ومونين وأوشر ورانا. يُتيح هذا المشروع مسارًا لمجموعة محدودة من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و17 عامًا، والذين شُخّصوا باضطراب الهوية الجنسية، والذين يعانون من ضرر، للحصول على الرعاية الصحية بما يتماشى مع السبل المتاحة بموجب قانون ولاية مين فيما يتعلق بأنواع أخرى من العلاج الطبي، مثل رعاية الصحة النفسية وعلاج إدمان المخدرات.

"سيحمي مشروع القانون LD 535 حياة الشباب المتحولين جنسياً الذين سيتضررون بالتأكيد من التأخير في تلقي الرعاية الطبية التي يوصي بها مقدمو الرعاية الصحية لهم." وقال النائب شيهانقد يمتنع آباء الشباب المتحولين جنسيًا عن الموافقة على الرعاية لأسباب متعددة، منها الرغبة في حماية أطفالهم من العواقب الوخيمة المحتملة، إلا أن الأبحاث الطبية تُشير بوضوح إلى وجود مخاطر جسيمة لدى بعض الشباب مرتبطة بتأخير أو رفض الرعاية التي تُؤكد جنسهم. يضمن هذا القانون تجنيب الشباب المتحولين جنسيًا العواقب الوخيمة طويلة المدى لتأخير الرعاية، مع إتاحة الفرصة للأسرة لمواصلة العمل على بناء التفاهم والدعم المتبادلين.

حظي التشريع بدعم واسع من الآباء والشباب ومقدمي الخدمات الطبية والمدافعين عن حقوق الشباب الذين أدلوا بشهاداتهم في جلسات الاستماع بمجلسي النواب والشيوخ. وأُقر بأغلبية كبيرة في مجلسي النواب والشيوخ.

"على الرغم من الإجماع الطبي الواسع والمعايير الراسخة للرعاية، فإن الرعاية الصحية للمتحولين جنسياً لا تزال تعاني من وصمة عار كبيرة، ونتيجة لذلك لا يحصل الشباب دائمًا على الرعاية التي يحتاجون إليها." وقال كوين جورملي، المدير التنفيذي، شبكة مين ترانسنتمن المفهوم تمامًا أن يكون لدى الآباء مخاوف وتساؤلات حول ما يمر به أبناؤهم المتحولون جنسيًا، ولكن الحقيقة هي أن عدم اتخاذ أي إجراء ليس قرارًا محايدًا - فتأخر الحصول على الرعاية قد يكون له عواقب وخيمة على الشباب المتحولين جنسيًا. سيضمن القانون LD 535 عدم حرمان القاصرين البالغين الذين خضعوا لتقييم شامل مع فريق الرعاية الصحية الخاص بهم والذين أوصى مقدمو الرعاية الصحية لهم ببدء العلاج الهرموني من الرعاية الطبية الضرورية لمجرد سوء فهم الرعاية التي يحتاجونها ووصمهم بالعار.

تتطلب المادة LD 535 أن يكون عمر القاصر الذي يطلب الرعاية 16 عامًا على الأقل وأن يثبت أحد متخصصي الرعاية الصحية أنه يلبي المتطلبات التالية: تم تشخيص القاصر باضطراب الهوية الجنسية؛ القاصر يعاني أو سيعاني من الأذى إذا لم يتم تقديم الرعاية؛ والقاصر قادر عقليًا وجسديًا على الموافقة وقد قدم موافقة كتابية مستنيرة.

العلاقة القوية مع الوالدين عامل حماية للشباب، وللوالدين دورٌ مهم في دعم أبنائهم وتوجيههم في اتخاذ القرارات المتعلقة بهم، بما في ذلك قرارات الرعاية الصحية التي تتوافق مع المعايير الطبية. لكن الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و17 عامًا، والذين يستطيعون اتخاذ قرار مستنير، وفقًا لتقدير الطبيب وبعض أخصائيي الرعاية الصحية الآخرين، والذين يحتاجون إلى رعاية، لا ينبغي أن يعانوا دون داعٍ لأن الآخرين، حتى الوالدين الذين يحبونهم، لا يفهمون حالتهم أو لا يدعمون رعايتهم. وقالت ماري بونوتو، المديرة الأولى للحقوق المدنية والاستراتيجيات القانونية في المحامون والمدافعون القانونيون عن المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسيةاستجابت ولاية مين لاحتياجات الشباب من خلال سنّ قوانين تُمكّنهم من الحصول على الرعاية اللازمة، لا سيما في الحالات التي تُعتبر وصمة عار. وانطلاقًا من هذا النهج، يُقدّم القانون رقم 535 إرشاداتٍ مُحدّدة تُتيح للشباب المتحولين جنسيًا الحصول على الرعاية اللازمة التي تُمكّنهم من الازدهار، مع الحدّ من اضطراب العلاقات الأسرية.

"يجب أن يتمتع الشباب بالقدرة على الوصول إلى الرعاية الصحية التي يحتاجونها" وقالت ميجان سواي، مديرة السياسات، اتحاد الحريات المدنية في ولاية ماينبينما يُقرّ قانون الولاية بأن قرارات الرعاية الصحية للقاصرين تتطلب عادةً موافقة أحد الوالدين أو الوصي، فإنه يُجيز أيضًا أن بعض أشكال الرعاية المُنقذة للحياة بالغة الأهمية بحيث يُمكن للقاصرين الحصول عليها، حتى في غياب دعم الوالدين. سيضمن القانون رقم 535 للمراهقين المتحولين جنسيًا الأكبر سنًا الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و17 عامًا إمكانية الحصول على هذا المستوى من الرعاية المُنقذة للحياة.

Health Care | Transgender Health Care | Maine

Can health care plans discriminate against LGBTQ+ people?

In general, under federal and Maine state law, nearly all health plans cannot discriminate on the basis of sex, and, because the Supreme Court ruling in Bostock v. Clayton Co. concluded that all gender identity and sexual orientation discrimination is a form of sex discrimination, nearly all health plans cannot discriminate against LGBTQ+ people.

What health care plan protections are provided by Maine?

Maine Insurance Code

In 2019, the Maine Insurance Code was amended to include a prohibition of discrimination by any health plans that are regulated by the Maine Bureau of Insurance. The Code provides a list of examples of prohibited discrimination, including but not limited to:

  • Denial of insurance coverage
  • Limitations on sex-specific procedures
  • Exclusion of transition-related services
  • Discriminatory limits on transition-related care

These essentially parallel the federal protections of Section 1557 of the Affordable Care Act (ACA). For more information, see: Title 24-A, §4320-L: Nondiscrimination

Maine Medicaid (MaineCare)

Also in 2019, MaineCare, Maine’s Medicaid program, began to provide coverage for medically necessary treatment for gender dysphoria, removing an outdated and discriminatory exclusion for transition-related care and adding vital standards of care that reflect current medical practices recognizing the healthcare needs of transgender individuals. These changes bring MaineCare policy into alignment with the professional medical community and into compliance with both state and federal law, including Section 1557 of the Affordable Care Act.

Are there any health care plans that are not protected under Maine law?

Yes. Medicare and employer health plans that are self-funded (also known as self-insured) are governed by federal law.

What health care plan protections are provided by the federal government?

Medicare

In 2013, Medicare removed the ban on coverage for treatment of gender dysphoria because it was “experimental” and began to cover medically necessary treatment for gender dysphoria.

Section 1557 of the Affordable Care Act (ACA)

Section 1557 makes it unlawful for any health care provider that receives funding from the Federal government to refuse to treat an individual– or to otherwise discriminate against the individual– based on sex (as well as race, color, national origin, age or disability). Section 1557 imposes similar requirements on health insurance issuers that receive federal financial assistance. Health care providers and insurers are barred, among other things, from excluding or adversely treating an individual on any of these prohibited bases. The Section 1557 final rule applies to recipients of financial assistance from the Department of Health and Human Services (HHS), the Health Insurance Marketplaces and health programs administered by HHS.

Section 1557 generally does not apply to self-funded group health plans under ERISA or short-term limited duration plans because the entities offering the plans are typically not principally engaged in the business of providing health care, nor do they receive federal financial assistance.

In May 2021, the Biden Administration announced that the Health and Human Services Office for Civil Rights (OCR) would interpret and enforce Section 1557 of the ACA and Title IX’s nondiscrimination requirements based on sex to include sexual orientation and gender identity. The update was made in light of the June 2020 U.S. Supreme Court’s decision in Bostock v. Clayton County and subsequent court decisions.

In enforcing Section 1557, OCR will comply with the Religious Freedom Restoration Act, 42 U.S.C. § 2000bb et seq., and all other legal requirements and applicable court orders that have been issued in litigation involving the Section 1557 regulations.

Title VII

For employers with 15 or more employees, Title VII bans discrimination on the basis of race, color, religion, sex and national origin in hiring, firing, compensation, and other terms, conditions or privileges of employment. Employment terms and conditions include employer-sponsored healthcare benefits. Historically, not all authorities have agreed that Title VII protects LGBTQ+ workers against discrimination.

However, the Supreme Court decision in Bostock v. Clayton Co. changes this because that ruling made it clear that sexual orientation and gender identity discrimination are forms of sex discrimination. Although the decision is about wrongful employment termination, it has implications for employer-sponsored health plans and other benefits. For example, employers may want to adjust group health plan coverage of gender dysphoria and related services, including gender-affirmation surgeries and review and compare benefits for same-sex and opposite-sex spouses.

Can religious employers discriminate against LGBTQ+ people?

On July 8, 2020, in Our Lady of Guadalupe School v. Morrissey-Berru, the United States Supreme Court reaffirmed its stance on the application of ministerial exception to employment discrimination cases as established in earlier rulings. In doing so, the Court simultaneously raised an unanswered issue under Title VII: does the ministerial exception for religious employers allow those organizations to discriminate against employees or candidates based on their LGBTQ+ status?

It’s unclear at this point how the Court’s ruling in Our Lady of Guadalupe School v. Morrissey-Berru may impact the LGBTQ+ employees of religious employers, but religious organizations and employers should recognize that the ministerial exception does not apply to every position within their organizations. Rather, it is limited to those employees who truly perform religious duties. For example, the position of a school janitor who is only present in the building outside of school hours and is not responsible for transmitting the faith would likely not be considered ministerial in nature.

What steps can I take to get coverage for treatment of gender dysphoria?

  1. First check to see if your health plan provides coverage for the type of treatment that you want by getting a copy of the plan’s “Summary of Benefits and Coverage”. 
  2. Most insurance plans, both public and private, have detailed requirements that must be met in order to obtain coverage. This is particularly true if you are trying to obtain coverage for transition-related surgery. So, contact your health plan and request a copy of the requirements for the treatment you are seeking. 
  3. Work with your therapists and doctors to make sure that you satisfy all the health plan’s requirements. Documentation from your therapists and doctors is the most critical factor in determining whether your treatment request will be approved. 
  4. Check what treatment requires pre-approval. In most cases, any surgery will require pre approval, and the plan may only pay if you use a surgeon that takes their plan. 
  5. If your treatment request is denied, find out the reasons for the denial, and, if you still think that you qualify for the treatment, follow the plan’s appeal process. Usually there will first be an internal appeals process, and, if you are not successful there, you can sometimes appeal to an outside agency. Make sure that you adhere to the deadlines—failure to meet a deadline can automatically end your ability to appeal. 
  6. Keep GLAD informed if you are denied treatment. GLAD may be able to offer suggestions that can help you win your appeal. You can contact GLAD Answers by filling out the form at إجابات GLAD or by phone at 800-455-GLAD (4523). 
  7. Although more health plans now cover treatment for gender dysphoria, the process for obtaining treatment, particularly for transition-related surgery, can be time consuming and frustrating. A great deal of documentation is required and finding a surgeon that does the type of surgery, and who is also acceptable to the health plan, can be difficult. 
  8. Don’t be afraid to be persistent and to refile if you are denied.

How do I find a surgeon who will take my health insurance?

More and more surgeons who perform gender-affirming surgeries take health insurance. You should research surgeons carefully to find one who is a good fit for you. You can look at the list of in-network providers provided by your plan to see if they are included or if it includes any surgeons in your area, and if not, you can contact the surgeon’s office to determine if they accept your insurance. Most health insurance plans require that you use a medical provider in your network, but if your network does not include a surgeon who performs the services you need, you may be able to go out of network if you seek prior authorization from your plan.

What should I do if I am being discriminated against in health care?

If you are being discriminated against by a health care facility or provider, you can file a discrimination complaint with the Maine Human Rights Commission. See the “Discrimination” Issue Area for detailed information about how to do this.

If you have a health care plan that is regulated by the Maine Bureau of Insurance, you can file a complaint with that agency: File a Complaint/Dispute | PFR Insurance

If you have a health care plan that is governed by Section 1557 of the ACA, you can file a complaint with the federal Department of Health and Human Services Office of Civil Rights. For more information, see: How to File a Civil Rights Complaint

If you have a self-funded health care plan through an employer with at least 15 employees, you can file a discrimination complaint with the federal Equal Employment Opportunity Commission (EEOC). For more information, see the “Discrimination” Issue Area.

Criminal Justice | Gender-Affirming Facilities | Maine

لقد أُدينتُ للتو. كيف أُوَزَّع على المنشأة المناسبة؟

When you first arrive at a new facility, an officer should conduct an “intake” with you. This is the best time for you to share if you are transgender or intersex. You can also tell the intake officer if you have a history of being “perceived”, or others seeing you as, transgender or intersex, or if you have recently had gender-affirming procedures or any similar care. If you have already had gender-affirming surgery, then you should tell your intake officer immediately. Maine’s policy is that people who have had gender-affirming procedures should be housed in accordance with their gender identity.

Once you tell the intake officer, they are responsible for contacting a person with the role of Chief Administrative Officer or someone who works for them. That intake officer should tell the Chief Administrative Officer if you are transgender or intersex. It is also possible that a defense attorney or prosecutor, a guardian, a department or jail staff member, or another officer of the court has already said that you are transgender or intersex. If someone else has told the facility, then the intake officer is still responsible for telling the Chief Administrative Officer even if you haven’t. 

If the Chief Administrative Officer receives information from someone about your case before your first intake, then they might make a decision about your initial strip search and housing placement before you arrive.

ماذا يحدث بعد فحص القبول الخاص بي؟

If your initial strip search has not been done before your intake, then the Chief Administrative Officer should consider different factors, including your personal preference, about the gender of the officer who will conduct it. That Chief Administrative Officer will document the reasons for choosing a particular officer in your Corrections Information System (CORIS).  

The Chief Administrative Officer or someone who works for them will also decide where the best place for your immediate housing is. They will make that decision based on different factors including your risk to safety. They should document all the reasons for their decision in your CORIS file. Your housing assignment might change after they conduct a more in-depth review. In the meantime, your strip searches will be conducted by staff members of the same gender as other people who are in the unit you are assigned to. If the Chief Administrative Officer wants to assign a different person to search you, they will put this in your CORIS file. 

You should be given an opportunity to use the bathroom and shower privately until a full assessment takes place. 

If you are already on hormonal medications when you enter the facility, you should be able to continue using them. You can continue to use them at least until you have an appointment with the facility’s physician, physician assistant, or nurse practitioner. Your facility has to follow a policy about this called the Adult Facility Policy 18.7: Pharmaceuticals.

The Chief Administrative Officer should notify the facility’s Health Services Administrator as soon as they can about your case. The Health Services Administrator should prioritize your case so that they can make a determination about whether or not you have received a diagnosis of “gender dysphoria”, have received hormonal treatment, have received transgender or intersex-related medical procedures, or any other relevant medical assistance. 

In order to do that, the facility will probably ask you for a release of information to get your healthcare documents. If you want to say yes, they will be able to look through those documents and hopefully more quickly decide how to move forward with your case. The Chief Administrative Officer will then decide if you need an evaluation for “gender dysphoria” or an expedited medical health assessment. They may also look for information from Adult Community Corrections to request information about how long they have known you were transgender or intersex. 

If there is a safety issue relating to being transgender or intersex, you should let officers at the facility know right away. This could include risks to safety of yourself or of another person. It also includes anything that would require a change from your immediate housing placement that was made by the Chief Administrative Officer when you entered. The facility staff should follow department policy that sets out what to do in a situation like this. That policy is called the Adult Facility Policy 15.1: Administrative Segregation Status

ما هو "اضطراب الهوية الجنسية"؟

Maine uses a definition for “Gender Dysphoria” from a book, written by doctors at the American Psychiatric Association, called the الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات العقلية [الطبعة الخامسة]، أو "DSM-5". التعريف هو:

فرق بين الجنس الذي يُظهره الشخص ويُعبّر عنه والجنس المُحدّد له، والذي يستمر لمدة ستة أشهر على الأقل. يجب أن يشمل اثنين مما يلي: 

  1. عدم توافق واضح بين تجارب الشخص/الجنس المعبر عنه والخصائص الجنسية الأولية و/أو الثانوية (أو في المراهقين الصغار، الخصائص الجنسية الثانوية المتوقعة)؛
  2. رغبة قوية في التخلص من الخصائص الجنسية الأولية و/أو الثانوية بسبب تناقض واضح مع الجنس الذي يشعر به/يعبر عنه (أو في المراهقين الصغار، الرغبة في منع تطور الخصائص الجنسية الثانوية المتوقعة)؛
  3. رغبة قوية في الخصائص الجنسية الأولية و/أو الثانوية للجنس الآخر؛
  4. رغبة قوية في أن يكون الشخص من الجنس الآخر (أو أي جنس بديل مختلف عن الجنس المحدد له)؛
  5. رغبة قوية في أن يتم التعامل معك باعتبارك من الجنس الآخر (أو أي جنس بديل مختلف عن الجنس المخصص لك)؛
  6. قناعة قوية بأن الشخص لديه المشاعر وردود الفعل النمطية للجنس الآخر (أو بعض الجنس البديل المختلف عن الجنس المخصص له). 

What happens after the Chief Administrative Officer starts their review? 

Within 30 days of your report, the Chief Administrative Officer should put together a team to handle your case. People on that team should include your Unit Manager at your facility, the Health Services Administrator, the Department’s Medical Director, the Department’s Mental Health Director, a member of the facility’s security staff, a member of the facility’s classification staff, and the facility Prison Rape Elimination Act (PREA) monitor. There may be one or more other people on the team as well if the Chief Administrative Office thinks they should be. For example, they may contact the Chief Administrative Officer or Department’s Director of Classification at the facility where you could be transferred to. 

ما هو قانون القضاء على الاغتصاب في السجون؟ 

قانون القضاء على الاغتصاب في السجون (PREA) هو قانون اتحادي صدر عام ٢٠٠٣. بموجب هذا القانون، بدلاً من توزيع الأشخاص تلقائيًا على منشأة، يُقيّم المتحولون جنسيًا وخنثو الجنس بحثًا عن أي تهديدات محتملة لسلامتهم، ويُؤوون في أماكن إيواء "على أساس كل حالة على حدة" وفقًا لهويتهم الجنسية. ويتعين على موظفي الإصلاحيات النظر في خيارات السكن وبرامج التوزيع مرتين سنويًا على الأقل لمراجعة أي تهديدات أمنية يتعرض لها المتحولون جنسيًا وخنثو الجنس في السجن. 

According to the law, they also have to take into account your own view of your safety. They are not allowed to separate you for housing or other program placements based solely on your LGBT+ status. 

يحمي قانون حماية حقوق السجناء (PREA) أيضًا "العزل القسري"، أو نقل الشخص إلى سكن آخر رغماً عنه. لا يُمكن استمرار احتجازك في قسم آخر من السجن رغماً عنك إلا إذا قرر مسؤولو السجن عدم وجود طريقة أخرى لحمايتك. يجب عليهم اتخاذ هذا القرار خلال الأربع والعشرين ساعة الأولى إذا قرروا وضعك في سكن منفصل رغماً عنك. لا يُمكن عزل الأشخاص رغماً عنهم لأكثر من ثلاثين يومًا، ويجب منحهم جميع فرص العمل والتعليم والبرامج المتاحة لأي شخص آخر. 

What will the team do about my case, and how will they make recommendations?

The team will make the following recommendations about your case: 

  1. Whether male or female housing is more appropriate for you
  2. Whether male or female staff will conduct searches
  3. What property items you will be allowed to have 
  4. What your shower and toilet arrangements should be
  5. Any safety or security precautions required
  6. Any other relevant decisions.

The team should make these recommendations based on information available about your case. That includes things like whether or not you have a diagnosis for “gender dysphoria”, as well as any other relevant medical tests. If you haven’t had an assessment for “gender dysphoria” yet, then the team will decide if you need one. They will also decide if they want to request any other medical assessments.

In making decisions about your recommendations, the team will consider things like: 

  1. Your gender assigned at birth
  2. Your views with respect to your own identity and safety, and whether or not those views have been “consistent” 
  3. Whether you have taken any steps toward gender-affirming surgery
  4. Any of your “relevant characteristics”, like physical stature, tendency toward violence or predatory behavior, and vulnerability to violence or predatory behavior
  5. Any relevant characteristics of other people with whom you might be housed or come into contact
  6. Your correctional history (for example, if there are any previous management situations that impacted the safety of other persons or the security of the facility)
  7. Whether you have any mental health concerns
  8. Whether there are any perceived risks to the continuing safety and health of the prisoner or others. 

What happens after the review is complete?

The Chief Administrative Officer or someone who works for them should make the final decision about the full team’s recommendations for your current facility. They will make decisions about your health care plan and transfer to another facility in conjunction with other people. 

That final decision on the recommendations should be used to create a case plan for you. That plan might include an evaluation for “gender dysphoria”, for example. If it does, then you should be brought for an assessment for “gender dysphoria” or any other relevant medical assessment. Within 15 days of that assessment, the Chief Administrative Officer should share the results with your team and finalize its recommendations.

Even after that, the Chief Administrative Officer can also bring your team together periodically or any time appropriate to make further recommendations about your care. Any time that your team meets, as well as all of your recommendations, should be documented in your CORIS file.

Your unit management team is responsible for reassessing your case and housing situation at least every six months, or more frequently if it is necessary. If you experience threats or a change in safety, you should let an officer at your facility know. Your care team should give specific attention to any threats to safety you report.

لقد قضيتُ فترةً في السجن. ماذا لو طلبتُ نقلي إلى منشأةٍ تتوافق مع هويتي الجنسية؟ 

It can be more difficult to request transfer if you’ve been in a facility for a while, but there is a procedure to do so. The main differences with asking for a transfer after you have already been in a facility are that, until a full review has been completed, you will not be placed in a different housing unit with people of a different gender than where you have been living. You will also not be given the opportunity to shower or use the bathroom privately.

The first step is to let staff at your facility know that you are transgender or intersex. From there, they should contact the Chief Administrative Officer of the facility. The Chief Administrative Officer should reach out to the Health Services Administrator as soon as possible after they receive your report. The process from there looks similar to what would have happened if you had requested the transfer from the beginning.

The Health Services Administrator should prioritize your case so that they can make a determination about whether or not you have received a diagnosis of “gender dysphoria”, have received hormonal treatment, have received transgender or intersex-related medical procedures, or any other relevant medical assistance. 

In order to do that, the facility will need you to sign a “Release of Information” to get your healthcare documents. If you want to say yes, they will be able to look through those documents and hopefully more quickly decide how to move forward with your case. The Chief Administrative Officer will then decide if you need an evaluation for “gender dysphoria” or an expedited medical health assessment. 

The Chief Administrative Officer will also ask staff at your facility and staff from other departments about whether they knew you were transgender or intersex or had perceived you to be before you made your own disclosure. They may reach out to the adult community corrections as well. 

What if I disagree with the Chief Administrative Officer’s decision, or the team’s decision?

There are options if you don’t think that the Chief Administrative Officer or the team made the right decision about your custody level or if they did not approve a transfer. You can “appeal” this decision through the Classification Appeal Process. You can ask an officer for a copy of the Prisoner Appeal of Classification Decision form. Here is a link to Procedure J of the Classification System, which also describes the process. 

To make an appeal, you have to submit the Prisoner Appeal of Classification Decision form within five business days of receiving your decision—this does not count weekend days or holidays. You should submit this form to the Department’s Director of Classification for custody level or facility transfer decisions, specifically. You should submit this form to the facility Chief Administrative Officer for all other classification issues. 

Appealing the decision itself will not stop it from taking place, so you will have to remain housed in your current facility during the appeals process. Whoever you submitted your appeal to, such as the Department’s Director of Classification or the facility Chief Administrative Officer, should give you a decision about your appeal within 30 days. They can choose to approve the decision, reverse the decision, modify the decision, or “remand” the decision to the Unit Management Team (UMT) for further consideration. “Remanding” the decision means that the UMT will take over and decide what to do. 

It is important to remember that the Department’s Director of Classification is the final authority for appeals about custody level or facility transfer. For all other appeals, the facility Chief Administrative Officer is the final authority.

If you want to appeal a decision made about your case that has to do with something besides custody and transfer, you can use the regular “grievance process” at your facility by filing a grievance. 

All appeals will be put into your CORIS file. You can also find more information about Maine State Prison policies in this Handbook.

Parentage | Maine

ما هو قانون الأبوة في ولاية ماين؟

قانون ولاية مين للنسب (MPA) هو مجموعة من قوانين الولاية التي صدرت عام ٢٠١٦، وعُززت عام ٢٠٢١. وقد أوضح القانون ووسّع نطاق الطرق التي يمكن من خلالها لأي شخص إثبات نسبه قانونيًا لطفل. ويتناول القانون من يحق له إثبات النسب القانوني، وكيفية القيام بذلك. انظر: العنوان 19-أ، §1851: إثبات النسب

يضمن قانون حماية الوالدين (MPA) حمايةً أكبر ومعاملةً متساويةً لأطفال آباء من مجتمع الميم. يسمح القانون للعديد من آباء مجتمع الميم بإثبات نسبهم من خلال نموذج بسيط، وهو إقرار النسب (AOP)، مما يضمن لهم القدرة على إثبات علاقتهم القانونية بأطفالهم فور ولادتهم أو في أي وقت قبل بلوغهم سن الثامنة عشرة. 

ويوفر قانون الإنجاب المبكر أيضًا مسارًا يسهل الوصول إليه للحصول على الأبوة والأمومة للأطفال المولودين من خلال التكاثر المساعد والأطفال المولودين من خلال الأم البديلة.

ماذا يعني النسب؟

تعني "الأبوة" أنك والدٌ قانونيٌّ للطفل لجميع الأغراض. وتترتب على الأبوة مجموعةٌ من الحقوق (مثل اتخاذ القرارات المتعلقة بالرعاية الطبية أو التعليم، ووقتٌ لرعاية الطفل في حالة الانفصال عن الوالد الآخر)، بالإضافة إلى مسؤولياتٍ (مثل توفير التأمين الصحي، وتلبية الاحتياجات الأساسية، ودفع نفقة الطفل). وتُعدّ العلاقة القانونية الآمنة بين الوالدين والطفل أساسًا لاستقرار الطفل ورفاهيته على المدى الطويل.

لماذا من المهم إثبات النسب بسرعة؟

إن تثبيت النسب بعد الولادة مباشرةً يضمن بقاء الطفل مع والديه لجميع الأغراض، ويزيد من وضوح الصورة لجميع المعنيين بحياته. على سبيل المثال، يُمكّن تثبيت النسب أحد الوالدين من اتخاذ أي قرارات طبية مبكرة في حياة الطفل، ويضمن حصوله على مزايا التأمين أو حقوق الميراث، ويحمي حقوق الوالدين الأبوية في حال انفصالهما.

كيف يمكن للعائلات في ولاية ماين إثبات النسب بموجب قانون MPA؟

ينص قانون ولاية ماين على أن سكان ولاية ماين يمكنهم إثبات نسبهم بالطرق التالية:

  • الولادة (باستثناء الأشخاص الذين يعملون كأمهات بديلات)
  • التبني
  • الإقرار (بالتوقيع على إقرار بالنسب)
  • الافتراض (بما في ذلك الافتراض الزوجي)
  • الصلة الجينية (باستثناء المتبرعين بالحيوانات المنوية أو البويضات)
  • النسب الفعلي
  • الأبوة المقصودة من خلال التكاثر المساعد
  • الأبوة المقصودة من خلال اتفاقية الناقل الحملي
  • الحكم (أمر من المحكمة)

كما يجوز للمحكمة قبول الاعتراف بالأبوة الذي يتم تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، أو يجوز للمحكمة أن تعين الأبوة للطرف المتخلف طالما تم إخطار الطرف بالإجراءات بشكل صحيح (انظر 19-أ السيدة §1841 و §1842).

من هو الوالد المقصود؟

الوالد المقصود هو الشخص الذي يوافق على الإنجاب المساعد بقصد أن يكون والدًا للطفل، أو يكون والدًا مقصودًا بموجب اتفاقية حاملة. في الحالة المثالية، يُسجل الشخص الذي يوافق على الإنجاب المساعد بقصد أن يكون والدًا هذه النية كتابيًا، إلا أن القانون يسمح بطرق أخرى لإثبات نية الإنجاب.

من هو الوالد المفترض؟

الوالد المفترض هو والد غير مولود، يعترف به القانون بناءً على ظروف أو علاقات معينة. ويُثبت الوالد المفترض صفة الوالد الشرعي من خلال توقيع إقرار صحيح بالنسب، أو بحكم قضائي، أو وفقًا لما ينص عليه قانون الأحوال الشخصية.

أنت أحد الوالدين المفترضين إذا كان أي مما يلي صحيحًا:

  • أنت متزوج من أحد الوالدين البيولوجيين للطفل عند ولادة الطفل؛
  • كنت متزوجًا من أحد الوالدين البيولوجيين للطفل، وولد الطفل خلال 300 يوم من انتهاء الزواج بالوفاة أو الإبطال أو الطلاق؛
  • حاولت الزواج من والد الطفل البيولوجي وولد الطفل أثناء الزواج غير الصحيح أو خلال 300 يوم من انتهاء الزواج بالوفاة أو الإبطال أو الطلاق؛
  • لقد تزوجت أحد والدي الطفل بعد ولادة الطفل، وأكدت نسبه وتم تسميته كوالد في شهادة الميلاد؛ أو
  • لقد أقمت في نفس المنزل مع الطفل وأعلنت علناً أن الطفل ملكك منذ ولادته أو تبنيه لمدة لا تقل عن عامين وتولي المسؤوليات الشخصية أو المالية أو الحضانة للطفل.

من هو الوالد الفعلي؟

الوالد الفعلي هو والدٌ قائمٌ على علاقته بالطفل. يتطلب إثبات النسب الفعلي حكمًا قضائيًا. يمكنك تقديم التماسٍ إلى المحكمة لإثبات النسب الفعلي من خلال إثبات، بأدلةٍ واضحةٍ ومقنعة، أنك قد توليتَ دورًا أبويًا دائمًا، لا لبس فيه، ملتزمًا، ومسؤولًا في حياة الطفل. وللتوصل إلى هذا القرار، يجب على المحكمة تحديد جميع ما يلي:

  1. لقد عشت مع الطفل لمدة زمنية كبيرة؛
  2. لقد اهتممت بالطفل باستمرار؛
  3. لقد تم إنشاء علاقة مترابطة وتابعة بينك وبين الطفل، وتم تعزيز هذه العلاقة أو دعمها من قبل أحد الوالدين الآخرين للطفل، وقد فهمت أنت والوالد الآخر ذلك أو اعترفت به أو قبلته أو تصرفت كما لو كنت أحد والدي الطفل.
  4. لقد تحملت المسؤولية الكاملة والدائمة عن الطفل دون توقع أي تعويض مالي؛
  5. إن استمرار العلاقة مع الطفل هو في مصلحة الطفل.

ما هو الاعتراف بالنسب؟

يُلزم القانون الفيدرالي الولايات بتوفير عملية مدنية بسيطة لإثبات النسب عند ولادة طفل. هذه العملية المدنية البسيطة هي برنامج إثبات النسب.

تُلزم اللوائح الفيدرالية الولايات بتوفير برنامج إقرار بالنسب في المستشفيات ووكالات تسجيل المواليد الحكومية. نماذج إقرار النسب نفسها عبارة عن إقرارات قصيرة يُؤكد فيها الشخص المُوقّع رغبته في إثبات كونه والدًا قانونيًا يتمتع بجميع حقوق ومسؤوليات الأبوة. يجب على من أنجب الطفل التوقيع على النموذج أيضًا، ويجب على كلا الوالدين تقديم بعض المعلومات الديموغرافية عنهما.

بتوقيع إقرار بالنسب، يُثبت الشخص أنه والدٌ قانوني، وتُصدر شهادة ميلاد الطفل أو تُعدّل لتعكس هذا الإقرار القانوني. إذا نُفّذ الإقرار بالنسب بشكل صحيح، فإنه يتمتع بقوة أمر قضائي، ويُعتبر ساري المفعول في جميع الولايات.

كيف يمكنني إثبات نسبي من خلال إقرار النسب؟

يمكنك الإقرار طواعيةً بنسب الطفل من خلال توقيع نموذج من وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في ولاية مين، يُعرف باسم "إقرار النسب". يجب أن يوقع الوالد البيولوجي والوالد الآخر (أي الشخص الذي يُثبت النسب من خلال إقرار النسب). يمكن أن يكون الوالد الآخر هو الوالد الجيني (باستثناء متبرعي الحيوانات المنوية أو البويضات)، أو أحد الوالدين المقصودين لطفل وُلد من خلال الإنجاب المساعد أو اتفاقية الناقل الحملي، أو أحد الوالدين المفترضين (انظر تعريف الوالد المفترض أعلاه).

توقيع نموذج إقرار النسب اختياري، ويمكن إتمامه في المستشفى بعد الولادة مباشرةً أو حتى يبلغ الطفل الثامنة عشرة من عمره، وذلك بالتواصل مع وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في ولاية مين. إليكم نموذج النموذج، VS-27-A:  إقرار النسب (AOP).

يجب توثيق نموذج إقرار النسب. ولكي يكون ساريًا، يجب إخطار الموقعين على النموذج شفهيًا وكتابيًا بالتبعات القانونية والحقوق والمسؤوليات المترتبة على توقيعه. إذا لم يرغب الوالدان بالولادة أو غيرهما بالتوقيع على هذا النموذج لإثبات نسب الوالد غير المولود، فيمكن لأي منهما اللجوء إلى المحكمة لتحديد النسب.

إذا كانت لديك أي استفسارات حول توقيع نموذج إقرار النسب، يُرجى استشارة محامٍ قبل التوقيع. إقرار النسب يُعادل حكمًا قضائيًا بالنسب، وهو مسؤولية جسيمة تستمر مدى الحياة. 

متى لا أستطيع إثبات النسب من خلال إقرار النسب؟

  • يجب على الوالد المفترض الذي يسعى إلى إثبات الأبوة في المواقف التي لا يكون فيها الوالد الآخر هو الوالد البيولوجي للطفل، على سبيل المثال، تم تبني الطفل من قبل الوالد الآخر، أن يثبت الأبوة من خلال حكم قضائي ولا يمكنه إثبات الأبوة من خلال إقرار الأبوة.
  • لا يمكن إثبات النسب من خلال إقرار النسب إذا كان هناك شخص ثالث يُفترض أنه أحد الوالدين، ما لم يكن هذا الشخص قد قدم طلبًا لإنكار النسب. 
  • لا يستطيع الشخص الذي يثبت النسب على أساس الإقامة مع الطفل واعتبار الطفل ابنًا له خلال العامين الأولين من حياة الطفل أن يثبت النسب من خلال إقرار النسب حتى يبلغ الطفل عامين.

متى يمكن للوالد التوقيع على إقرار الأبوة؟

يمكن توقيع إقرارات النسب بعد ولادة الطفل، وحتى بلوغه الثامنة عشرة. كما يمكن إكمال إقرار النسب قبل ولادة الطفل، ولكنه لا يُصبح ساري المفعول إلا بعد ولادته.

كيف يمكن إلغاء إقرار النسب؟

إذا لم تكن متزوجًا، ووقعتَ إقرارًا بالنسب، فلديك ستون يومًا للطعن في الإقرار أو سحبه. إذا مرّ أكثر من ستين يومًا على تقديم الإقرار، ولكن أقل من عامين، فلا يزال بإمكانك الطعن في الإقرار في الحالات التالية:

  • لقد كذبوا عليك بشأن كونك الوالد؛
  • لقد تم إجبارك أو إكراهك على التوقيع على الإقرار؛ أو
  • لقد كنت أنت أو الوالد الآخر مخطئًا بشأن الحقائق التي جعلتك تعتقد أنك الوالد.

تنطبق هذه القواعد نفسها إذا كنت تعتقد أنك الوالد، ولكن شخصًا آخر اعترف بأنه والد الطفل.

You can’t challenge an acknowledgement after the child is two years old.

سيتعين عليك إثبات للمحكمة أن الشخص الذي اعترف بالأبوة ليس هو الوالد.

إذا كنت تعتقد أنك والد/والدة طفل، ولكنك لم تكن تعلم بذلك عند ولادته، فيمكنك الطعن في إقرار نسبه/نسبها. لديك مهلة عامين من تاريخ علمك بأنك والد/والدة الطفل للطعن في إقرار النسب. هذا هو الوضع الوحيد الذي يمكن فيه لأي شخص الطعن في إقرار الأبوة الذي مضى عليه أكثر من عامين.

ماذا لو لم أكن والدًا بيولوجيًا؟ كيف يُمكنني إثبات نفسي كوالد قانوني؟

يتضمن قانون حماية الوالدين (MPA) العديد من الأحكام التي تحمي الوالدين غير البيولوجيين. إذا كنتَ الوالد المفترض لطفلك، أو الوالد المقصود لطفل وُلد من خلال الإنجاب المساعد أو اتفاقية الناقل الحملي، أو لديك صلة وراثية (باستثناء متبرعي الحيوانات المنوية أو البويضات)، فيمكنك إثبات النسب بتوقيع إقرار بالنسب.

يمكن لبعض الآباء غير البيولوجيين إثبات النسب من خلال أحكام الوالد الفعلي في قانون الوالدين، والتي تتطلب من المحكمة الحكم على الشخص بأنه الوالد الفعلي للطفل.

كيف تساعد MPA الأشخاص على الحمل من خلال الإنجاب المساعد؟

يوفر قانون حماية الطفل (MPA) وضوحًا وحمايةً هامين للأطفال المولودين عن طريق الإنجاب المساعد (أي عدم ممارسة الجنس أو استخدام حاملة للحمل). ويؤكد قانون حماية الطفل أن متبرع الأمشاج (مثل متبرع الحيوانات المنوية أو البويضات) ليس والدًا لطفل مولود عن طريق الإنجاب المساعد. كما يؤكد قانون حماية الطفل أن الشخص الذي يوافق على الإنجاب المساعد بقصد أن يكون والدًا للطفل الناتج هو والد قانوني، ويمكنه إثبات هذه النسب بتوقيع إقرار بالنسب.

هل تشترط ولاية ماين خطط الرعاية الصحية الخاصة لتوفير تغطية لرعاية الخصوبة؟

نعم، وقّعت الحاكمة جانيت ميلز على القانون رقم 1539، "قانون توفير رعاية الخصوبة"، في 2 مايو 2022، وينطبق القانون على خطط الرعاية الصحية الخاصة التي ينظمها مكتب مين للتأمين، والتي صدرت أو جدّدت في أو بعد 1 يناير 2023. ويشمل ذلك أصحاب العمل الذين يقدمون خططًا صحية مؤمنة. بعض أصحاب العمل لديهم خطط تأمين ذاتي، وهي غير خاضعة لتنظيم مكتب مين للتأمين.

يتطلب القانون من جميع شركات التأمين التي تقدم خططًا صحية في ولاية ماين توفير تغطية للتدخلات الطبية بما في ذلك رعاية تشخيص الخصوبة وعلاج الخصوبة والحفاظ على الخصوبة الضرورية طبياً. 

ما هو الفرق بين التبني المشترك، وتبني الوالد الثاني (المعروف أيضًا باسم الوالد المشترك)، وتبني الوالد الوحيد؟

التبني المشترك هو عندما يتبنى كلا الشريكين طفلًا معًا في الوقت نفسه. التبني من أحد الوالدين أو أحد الوالدين المشترك هو عندما يتبنى أحد الشريكين طفل الشريك الآخر. التبني من أحد الوالدين هو عندما يتبنى فرد واحد طفلًا. جميع هذه الحالات الثلاثة قانونية في ولاية مين.

إذا كنت أحد الوالدين الذين وقعوا على إقرار الأبوة، فهل أحتاج أيضًا إلى القيام بتبني أحد الوالدين الثانيين؟

لا. لا يُطلب من الوالد الذي وقّع على إقرار بالنسب أن يتبنّى طفلاً آخر لإثبات النسب. يُثبّت إقرار النسب النسب القانوني بموجب قانون الولاية، وهو بمثابة حكم قضائي بالنسب، ويمنحك جميع حقوق وواجبات الوالد. بموجب القانون الفيدرالي، يُعادل إقرار النسب حكمًا قضائيًا بالنسب، ويجب الاعتراف به في جميع الولايات.

بما أن توسيع نطاق الحصول على إقرارات الأبوة يُعد تطورًا ناشئًا، فقد يشعر بعض الآباء براحة أكبر عند إتمام عملية تبني أحد الوالدين بالإضافة إلى إقرار الأبوة أو بدلاً منه. لفهم ما هو الأنسب لعائلتكم، يُنصح بالحصول على استشارة قانونية فردية.

كيف تتعامل MPA مع قضية الأم البديلة؟

يتضمن قانون الأمومة والطفولة (MPA) أحكامًا شاملة حول كيفية إثبات النسب من خلال اتفاقيات الحمل بالحمل. قبل البدء بأي إجراءات طبية لإنجاب طفل من خلال عملية الحمل بالحمل، يجب أن يكون لديك اتفاقية مكتوبة وموقعة تلبي جميع متطلبات القانون. تُبرم هذه الاتفاقية بينك وبين أي والدين آخرين مقصودين، والشخص الذي يقوم بدور الأم البديلة، وزوج/زوجة ذلك الشخص (إن وجد). تُثبت هذه الاتفاقية أنك/أنكِ والدا/والدا الطفل، وأن الأم البديلة وزوج/زوجة ذلك الشخص (إن وجد) ليس لديهما حقوق أو واجبات أبوية.

لإبرام اتفاقية تأجير الأرحام، يجب أن تكون كل الشروط التالية صحيحة:

  1. يجب أن يكون عمر الأم البديلة 21 عامًا على الأقل وأن تكون قد أنجبت طفلًا من قبل.
  2. يجب على جميع الآباء المقصودين والشخص الذي يعمل كأم بديلة أن يكملوا التقييم الطبي والاستشارة الصحية العقلية، 
  3. يجب أن يتم تمثيل الوالد (الوالدين) المقصودين والشخص الذي يعمل كأم بديلة بواسطة محامين منفصلين لأغراض الاتفاقية، ويجب أن يتم دفع أتعاب محامي الشخص الذي يعمل كأم بديلة من قبل الوالد (الوالدين) المقصودين.

يتطلب القانون أن تتضمن اتفاقيات الأمومة البديلة عدة شروط لكي تكون صالحة، مثل السماح للشخص الذي يعمل كأم بديلة باتخاذ قراراته الخاصة بالصحة والرفاهية أثناء الحمل وإلزام الوالد (الوالدين) المقصودين بدفع جميع تكاليف الرعاية الصحية ذات الصلة.

هل يمكن لسكان ولاية ماين استخدام حاملات الحمل المرتبطة وراثيًا؟

نعم. إذا كان الناقل أحد أفراد العائلة، فيمكنه أن يكون ناقلاً حملياً باستخدام أمشاجه أو مواده الوراثية. أما من ليس من أفراد العائلة، فلا يجوز له أن يكون ناقلاً حملياً. وإلا، تُطبق القوانين نفسها، بما في ذلك ضرورة وجود اتفاقية سارية، على الناقلين الجينيين وغير الجينيين.

ماذا لو لم أكن متزوجة؟

ينص قانون ولاية مين صراحةً على أن لكل طفل نفس الحقوق التي يتمتع بها أي طفل آخر، بغض النظر عن الحالة الاجتماعية للوالدين أو ظروف ميلاد الطفل. ويهدف قانون ولاية مين، من خلال عدم التمييز بين الوالدين بناءً على حالتهما الاجتماعية، إلى معاملة جميع عائلات الولاية على قدم المساواة.

ماذا لو كنت متحولًا جنسيًا أو غير ثنائي؟

ينص قانون ولاية مين صراحةً على أن لكل طفل نفس الحقوق التي يتمتع بها أي طفل آخر، بغض النظر عن جنس الوالدين أو ظروف ميلاد الطفل. ويشتمل قانون ولاية مين، باستبعاده مصطلحاتٍ تُشير إلى الجنس، مثل الأم أو الأب، على جميع الأجناس. ويهدف قانون ولاية مين، باستبعاده التمييز بين الوالدين بناءً على جنسهما، إلى معاملة جميع عائلات ولاية مين على قدم المساواة.

هل يمكن أن يكون للطفل أكثر من والدين شرعيين؟

نعم. بموجب قانون حماية حقوق الوالدين، يجوز للمحكمة أن تُقرر أن للطفل أكثر من والدين شرعيين إذا كان عدم القيام بذلك سيضر به. ولتحديد الضرر الذي يلحق بالطفل، تنظر المحاكم في عوامل مثل طبيعة علاقة الوالد المحتمل بالطفل، والضرر الذي يلحق بالطفل في حال عدم الاعتراف بعلاقة الوالدين، وأساس ادعاء كل شخص بنسب الطفل إليه، وعوامل أخرى تتعلق بالإنصاف.

أين يمكنني الذهاب إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في حل مشكلة النسب؟

كما هو الحال مع أي قضية تتعلق بقانون الأسرة، يُنصح بالحصول على استشارة قانونية فردية. تقدم GLAD Answers معلوماتٍ وإحالاتٍ إلى ممارسين محليين. إذا كانت لديك أسئلة حول كيفية حماية عائلتك، تواصل مع GLAD Answers عبر تعبئة النموذج على إجابات GLAD أو اتصل على 800.455.4523 (GLAD).

arالعربية
نظرة عامة على الخصوصية

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) لنقدم لك أفضل تجربة استخدام ممكنة. تُخزَّن معلومات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك، وهي تؤدي وظائف مثل التعرّف عليك عند عودتك إلى موقعنا، ومساعدة فريقنا على فهم أقسام الموقع التي تجدها الأكثر إثارة للاهتمام والأكثر فائدة.