
أخبار
13 أغسطس 2013
بوسطن، ماساتشوستس - وقع حاكم ولاية كاليفورنيا جيري براون أمس على قانون النجاح والفرص المدرسية (AB1266)، مما يضمن للطلاب المتحولين جنسياً إمكانية الوصول الكامل إلى جميع الأنشطة المدرسية والفرق الرياضية والبرامج والمرافق - بما في ذلك الحمامات وغرف تغيير الملابس المنفصلة بين الجنسين - والتي تتوافق مع هويتهم الجنسية.
أصدر تحالف ماساتشوستس للمساواة في الحقوق للمتحولين جنسياً، والذي يعمل في ماساتشوستس من أجل إقرار مشروع قانون المساواة في الوصول للمتحولين جنسياً، التعليقات التالية رداً على سن قانون كاليفورنيا:
قال ماسون دان، المدير التنفيذي للائتلاف السياسي للمتحولين جنسيًا في ماساتشوستس: "نُشيد بالحاكم براون وولاية كاليفورنيا لاتخاذهما هذه الخطوة الحاسمة لضمان تأكيد هوياتهم الجندرية واحترامها في المدارس، وحصولهم على الفرص نفسها التي يتمتع بها بقية زملائهم في ممارسة الرياضة، والمشاركة في حصص التربية البدنية، والنوادي المدرسية، وحضور الرحلات الميدانية". وأضاف: "إن ضمان وصول الطلاب المتحولين جنسيًا إلى مرافق وبرامج مُخصصة لهم، بما يتوافق مع هويتهم الجندرية، أمرٌ بسيط وعادل، ويزداد انتشاره، كما رأينا في ماساتشوستس عندما أصدرت وزارة التعليم الابتدائي والثانوي توجيهاتها بشأن دعم الطلاب المتحولين جنسيًا في مدارس الكومنولث".
لكن رغم اتخاذ ماساتشوستس خطوات مهمة لمعاملة الطلاب المتحولين جنسيًا بإنصاف في مدارسنا العامة، لا يزال من الممكن منع الشباب والبالغين المتحولين جنسيًا من دخول الأماكن العامة كالمستشفيات والمطاعم وملاجئ المشردين ودور رعاية المسنين والمتاجر الكبرى، كما أضاف دان. وأضاف: "يمكن لمجلسنا التشريعي تصحيح هذا الظلم بإقرار قانون تكافؤ الفرص، بحيث يتمتع سكان الكومنولث المتحولون جنسيًا بنفس إمكانية الوصول إلى الخدمات الأساسية والأماكن العامة التي يتمتع بها زملاؤهم السكان".
قالت كارا سوفريديني، المديرة التنفيذية لمنظمة MassEquality: "نشيد بالحاكم براون والهيئة التشريعية في كاليفورنيا لتأكيدهما على كرامة الشباب المتحولين جنسيًا، ولقيادتهما في قضايا المساواة بين المتحولين جنسيًا". وأضافت: "نأمل أن يحذو مشرعو ماساتشوستس حذوهما بإقرار مشروع قانون تكافؤ الفرص، ليتمكن جميع سكان الكومنولث، بمن فيهم المتحولون جنسيًا، من الوصول إلى الأماكن العامة بأمان ودون خوف من التمييز أو أي معاملة غير عادلة".
###
حول تحالف المساواة في الحقوق للمتحولين جنسياً
يسعى ائتلاف المساواة في الحقوق للمتحولين جنسيًا إلى إقرار مشروع القانون H. 1589/S. 643، "قانونٌ يتعلق بالمساواة في الوصول إلى المستشفيات، ووسائل النقل العام، ودور رعاية المسنين، والمتاجر الكبرى، ومنشآت البيع بالتجزئة، وجميع الأماكن الأخرى المفتوحة للجمهور. يُعرف هذا التشريع أيضًا باسم مشروع قانون المساواة في الوصول، ويضيف حمايةً قائمةً على الهوية الجنسية إلى قوانين الحقوق المدنية الحالية في ماساتشوستس التي تُنظّم الأماكن العامة، والتي تحظر حاليًا التمييز على أساس الانتماء أو المعتقد الديني، أو العرق، أو الجنس، أو التوجه الجنسي، أو الجنسية، أو أي إعاقة جسدية أو عقلية. تُعرّف الهوية الجنسية بأنها "هوية الشخص أو مظهره أو سلوكه المرتبط بالجنس، سواءً اختلف هذا الهوية أو المظهر أو السلوك المرتبط بالجنس عن ما يرتبط تقليديًا بفيزيولوجيا الشخص أو جنسه المُحدّد عند الولادة". تشمل قائمة أعضاء التحالف: التحالف السياسي للمتحولين جنسياً في ماساتشوستس؛ ومنظمة المساواة الجماعية؛ والمدافعون عن حقوق المثليين والمثليات؛ والرابطة الوطنية للعاملين الاجتماعيين في ماساتشوستس؛ والتجمع السياسي للمثليين والمثليات في ماساتشوستس؛ والمنظمة الوطنية للمرأة في ماساتشوستس؛ والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في ماساتشوستس؛ ونقابة محامي المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في ماساتشوستس؛ ورابطة مكافحة التشهير في نيو إنجلاند.