المحكمة الفيدرالية الثانية تمنع حظر ترامب على المتحولين جنسياً في الجيش   

المحامون الرئيسيون في القضايا السابقة تالبوت ضد ترامب الرد على الأمر القضائي الأولي الوطني الثاني الآن - هذه المرة في قضية شيلينغ ضد ترامب

في شيلينغ ضد ترامب أصدر قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، بنيامين هيل سيتل، اليوم أمرًا قضائيًا تمهيديًا وطنيًا ثانيًا يوقف تنفيذ حظر الخدمة العسكرية للمتحولين جنسيًا الناتج عن الأمر التنفيذي الذي أصدره ترامب في يناير. في وقت سابق من هذا الشهر، أصدرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، آنا رييس، أمرًا قضائيًا تمهيديًا وطنيًا ثانيًا يوقف تنفيذ حظر الخدمة العسكرية للمتحولين جنسيًا الناتج عن الأمر التنفيذي الذي أصدره ترامب في يناير. تالبوت ضد ترامب صادر أول أمر قضائي أولي على مستوى البلاد عرقلة الحظر. في أمرٍ مُلزم، قضت فيه القاضية رييس بأن الحظر يُقوّض الأمن القومي، ومن المُرجّح أنه غير دستوري، وصفته بأنه "مُشبّع بالكراهية والذرائع". في وقتٍ سابقٍ من الليلة، تالبوتقضت محكمة الاستئناف الأمريكية في مقاطعة كولومبيا بأن وزارة الدفاع يمكنها أن تتخذ لا يوجد إجراء يؤثر سلبًا على أي فرد من أفراد الخدمة بينما تنظر المحكمة في طلب الإدارة بوقف التنفيذ في حالات الطوارئ.

كان من المقرر أن يبدأ تنفيذ وزارة الدفاع لحظر تحديد هوية أفراد الخدمة المتحولين جنسياً وفصلهم في 28 مارس، وهو إطار زمني سريع القادة العسكريين السابقين ووصفت التقارير التطورات بأنها "متسرعة" و"مثيرة للقلق"، مشيرة إلى أن تعقيد نظام الأفراد العسكريين يتطلب "أشهرًا من التخطيط الدقيق والجداول الزمنية".

طلب اليوم في شلن، إلى جانب الأمر القضائي الصادر سابقًا في تالبوت ويمنع هذا القرار، الذي أصدره القاضي رييس، وزارة الدفاع من الشروع في إجراءات فصل ضد أي من أفراد الخدمة المتحولين جنسياً أو فرض الحظر بأي شكل آخر. 

المحامون الرائدون في تالبوت ضد ترامب, جينيفر ليفي، المديرة الأولى لحقوق المتحولين جنسياً والمثليين في GLAD Law و شانون مينتر، المديرة القانونية في المركز الوطني لحقوق الإنسانردًا على إصدار أمر قضائي أولي ثانٍ اليوم يمنع تنفيذ الحظر:

"نظرًا للآلاف من أفراد الخدمة المتحولين جنسياً الشجعان والحائزين على الأوسمة والذين يواجهون أضرارًا لا يمكن تصورها نتيجة لهذا الحظر، فإننا نشعر بالارتياح ولكننا لسنا متفاجئين من قرار اليوم"، قال جينيفر ليفي، المديرة الأولى لحقوق المتحولين جنسياً والمثليين في GLAD Lawيُمثل الأمر التنفيذي للرئيس ترامب، وتنفيذ الوزير هيغسيث له، سياسةً لا يُمكن تبريرها دستوريًا. لقد أثبت آلافٌ من أفراد الخدمة المتحولين جنسيًا، الذين يخدمون حاليًا، بوضوح استيفائهم لجميع المعايير العسكرية، حيثُ نُشر العديد منهم في مهامٍ حيوية حول العالم، مُثبتين بذلك قدراتهم التي لا تُضاهى. لقد نال هؤلاء الأفراد المتفانون وعائلاتهم امتنانَ أمتنا واحترامَها، وتقع على عاتق الحكومة مسؤولية الوفاء بالالتزامات التي قطعتها لهم. يتعلق الأمر بالوفاء بالعهد للأمريكيين الذين خاطروا بكل شيء للدفاع عن حرياتنا.

"في كليهما تالبوت و شلنكان واضحًا تمامًا للمحكمة أنه يجب عليها التحرك بسرعة لحماية قواتنا من حظر غير دستوري وغير قابل للدفاع عنه، من شأنه أن يُعطل حياة آلاف المتحولين جنسيًا وعائلاتهم ويُدمر مسيرتهم المهنية. قال: "الأضرار المرتبطة بهذا الحظر مُفجعة للغاية". مدير الشؤون القانونية في NCLR شانون مينتر. في كلٍّ من هذه الحالات، لم تُحاول الحكومة حتى الادعاء بوجود أي دليل يدعم موقفها. لا يوجد مبرر لفصل أفراد يؤدون خدمتهم بكفاءة وشرف. 

صدر أمر قضائي أولي على مستوى البلاد يوقف تنفيذ الحظر، ويحمي أفراد الخدمة والمجندين المتحولين جنسيًا من أضراره الجسيمة ريثما تُبتّ المحكمة في مصير الحظر. تشمل هذه الأضرار فصل أفراد الخدمة من مهامهم العسكرية، وحرمانهم من التكليفات والترقيات، ووضعهم في إجازة إدارية، وحرمانهم من الرعاية الطبية اللازمة، ووضعهم في نهاية المطاف في إجراءات فصل قسري، وهي عملية تُستخدم لمعالجة حالات سوء السلوك.

تالبوت ضد ترامب، أول طعن قانوني مُقدم ضد الأمر التنفيذي الأخير للرئيس ترامب بشأن حظر التجنيد للمتحولين جنسيًا، يُرفع نيابةً عن 32 مدعيًا، وقد رفعته مجموعتا GLAD Law وNCLR القانونيتان المتخصصتان في قضايا مجتمع الميم، مع مستشارين قانونيين مجانيين من Wardenski PC وKropf Moseley PLCC. جينيفر ليفي من GLAD Law وشانون مينتر من NCLR، المحاميتان الرئيسيتان في هذه القضية، هما متحولتان جنسيًا، ولكل منهما خبرة تزيد عن ثلاثة عقود في التقاضي في قضايا بارزة وهامة تتعلق بمجتمع الميم. قادت ليفي ومينتر معًا المعركة القانونية في عام 2017 ضد حظر التجنيد للمتحولين جنسيًا في دو ضد ترامب و ستوكمان ضد ترامب، والتي حصلت أيضًا على أمر قضائي أولي على مستوى البلاد يمنع هذا الحظر.