طلاب وعائلات يتحركون لتحدي الأمر التنفيذي لترامب الذي يحظر مشاركة المتحولين جنسياً في الرياضة

تطلب منظمة GLAD Law والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في ولاية نيو هامبشاير من المحكمة توسيع نطاق القضية الحالية في نيو هامبشاير لتحدي الأوامر التنفيذية للرئيس ترامب التي تمنع الفتيات المتحولات جنسياً من المشاركة في الألعاب الرياضية المدرسية

اليوم، طلبت المنظمات التي تمثل عائلات طلاب نيو هامبشاير الذين يتحدون قانون الولاية الذي يحظر بشكل قاطع مشاركة الفتيات المتحولات جنسياً في الألعاب الرياضية المدرسية من المحكمة توسيع قضيتهم لتشمل التحدي القانوني للأوامر التنفيذية للرئيس ترامب التي تحظر على الفتيات والنساء المتحولات جنسياً ممارسة الرياضة في جميع أنحاء البلاد.

تُعتبر الأوامر التنفيذية لإدارة ترامب بمثابة حملة مُنسَّقة لمنع المتحولين جنسيًا من التفاعل مع المجتمع. إن الاستهداف المُمنهج للمتحولين جنسيًا في جميع المؤسسات الأمريكية أمرٌ مُرعب، لكن استهداف الشباب في المدارس، وحرمانهم من الدعم والفرص الأساسية خلال سنواتهم الأكثر ضعفًا، أمرٌ قاسٍ للغاية. قال كريس إيرتشول، كبير المحامين في شركة GLAD Law للمحاماة والمدافعين القانونيين عن المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، التي تمثل المدعين إلى جانب اتحاد الحريات المدنية الأمريكي في نيو هامبشاير. "الرياضة المدرسية جزءٌ أساسي من التعليم، وهو أمرٌ لا ينبغي حرمان أي طفل منه لمجرد هويته. عميلتانا باركر وإيريس ترغبان ببساطة في الذهاب إلى المدرسة والتعلم واللعب في فرق مع أقرانهما." 

قدمت شركة GLAD Law والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في ولاية نيو هامبشاير الاقتراح في المحكمة الجزئية الأمريكية لمنطقة نيو هامبشاير في القضية تيريل وتورميل ضد إيدلبلوتدعوى قضائية اتحادية تطعن في مشروع القانون رقم ١٢٠٥، وهو قانون ولاية صدر عام ٢٠٢٤ ويحظر على جميع الفتيات المتحولات جنسيًا في الصفوف من الخامس إلى الثاني عشر المشاركة في الأنشطة الرياضية المدرسية في مدارس نيو هامبشاير العامة. في سبتمبر الماضي، أمرت المحكمة بالسماح للطالبين باركر تيريل وإيريس تورميل بممارسة الرياضة أثناء نظر الدعوى، قائلين إن مشروع القانون رقم ١٢٠٥ يُميز ضد الطلاب المتحولين جنسيًا، منتهكًا بذلك الباب التاسع والدستور الأمريكي.  

نوسع نطاق دعوانا القضائية للطعن في الأوامر التنفيذية للرئيس ترامب، لأنها، كما هو الحال في قانون الولاية، تُقصي الطلاب المتحولين جنسيًا وتُفرّقهم وتُميّز ضدهم، وتُلمّح إلى أنهم لا يستحقون نفس الفرص التعليمية التي يحصل عليها جميع الطلاب الآخرين. لكل طفل في نيو هامبشاير وفي جميع أنحاء البلاد الحق في تكافؤ الفرص في المدرسة، ويتحسن أداء جميع الطلاب عندما تتاح لهم الموارد التي تُحسّن صحتهم العقلية والنفسية والجسدية. قال هنري كليمينتوفيتش، نائب المدير القانوني في اتحاد الحريات المدنية في ولاية نيو هامبشاير.

في مطالبة المحكمة بإضافة المدعى عليهم الفيدراليين إلى الدعوى القضائية للطعن رسميًا في الأوامر التنفيذية لإدارة ترامب بحظر الرياضيات المتحولات جنسياً، يزعم GLAD Law وACLU of NH أن أوامر إدارة ترامب التنفيذية في 5 فبراير أمر تنفيذي، إلى جانب أجزاء من أمر تنفيذي صدر في 20 يناير/كانون الثاني، يُعرّض باركر وآيريس للتمييز، في انتهاكٍ لضمانات الحماية المتساوية الفيدرالية وحقوقهما بموجب الباب التاسع. كما تؤكد المنظمتان أن الأوامر تُعرّض مدارس الفتيات، بشكل غير قانوني، لخطر فقدان التمويل الفيدرالي للسماح لباركر وآيريس بممارسة الرياضات المدرسية. 

باركر تيريل طالبة في الصف العاشر، تلعب في فريق كرة القدم بالمدرسة الثانوية. أما إيريس تورميل، فهي طالبة في الصف التاسع، وتتطلع إلى تجربة رياضة التنس هذا الربيع. 

أعشق لعب كرة القدم، وقد قدمنا موسمًا رائعًا خريف العام الماضي. أريد فقط أن أعود إلى المدرسة كغيري من الأطفال، وأن أواصل لعب اللعبة التي أحبها. قال باركر تيريل.

كنا ممتنين وفخورين للغاية بمشاهدة باركر تلعب كرة القدم مع أصدقائها خريف العام الماضي، ورؤية الفرحة التي تغمرها. أنا ووالدها نريدها فقط أن تكون سعيدة، معافاة، وأن تشعر بأنها تنتمي إلى هذا المكان - وهي نفس الأشياء التي يتمناها أي والد لطفله. ليس من الصواب أن تقسو الحكومة الفيدرالية على طفل بهذا الشكل. قالت سارة تيريل والدة باركر: 

فرصة تجربة التنس تعني اكتساب زملاء جدد، وأصدقاء جدد، وشعورًا بالمتعة والانتماء. أرغب فقط في الحصول على نفس الفرص المتاحة للفتيات الأخريات في مدرستي. قالت إيريس تورميل.

"من المحزن أن نرى الحكومة الفيدرالية تلاحق ابنتنا بهذه القوة" وقال إيمي مانزيلي وتشاد تورميل، والدا إيريس: تتطلع إيريس إلى ممارسة الرياضات الربيعية والانضمام إلى فريق. كل ما نريده هو أن تتمكن من الالتحاق بالمدرسة والاستفادة القصوى من تعليمها، داخل الملعب وخارجه.

يُعدّ الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس ترامب في 5 فبراير، والذي يحظر مشاركة الفتيات والنساء المتحولات جنسيًا في الأنشطة الرياضية، الأحدث في سلسلة من الأوامر التنفيذية والتغييرات السياسية ذات الصلة، التي تهدف عمدًا إلى تقييد حقوق الأمريكيين المتحولين جنسيًا في الحياة العامة على نطاق واسع. منذ توليه منصبه في 20 يناير، عملت إدارته على: لاستعادة الوصول إلى الحماية من التمييز، والرعاية الصحية، وتكافؤ الفرص التعليمية، والخدمة العسكرية، ووثائق الهوية الحيوية للأشخاص المتحولين جنسياً.

ويمثل باركر وإيريس وأسرتيهما كريس إيرتشول، وبين كلاين، ومايكل هالي، وجنيفر ليفي في شركة GLAD Law، وهنري كليمينتوفيتش وجيل بيسونيت في اتحاد الحريات المدنية في نيو هامبشاير، ولويس لوبيل، وكيفن ديجونج، وإيلين بلايس في شركة جودوين. 

يتضمن ملف اليوم ثلاثة وثائق:

ابحث عن ملفات إضافية ومزيد من المعلومات حول القضية.