لقد وصلنا إلى هنا من خلال سنوات من العمل الدؤوب من قبل المتحولين جنسياً، وأفراد أسرهم، وحلفائهم، والشركات، والقادة الدينيين، والمنظمات المجتمعية، والداعمين أمثالكم.

اليوم خطونا خطوة عملاقة نحو ضمان الحماية الكاملة من التمييز للأشخاص المتحولين جنسياً في ولاية ماساتشوستس! صوّت مجلس شيوخ ماساتشوستس بأغلبية 33 صوتاً مقابل 4 لصالح مشروع قانون أماكن الإقامة العامة الخاصة بالمتحولين جنسياً. هتافات في قاعة مجلس الشيوخ تعالت الهتافات في قاعة مجلس الشيوخ عند إقرار مشروع القانون. نتقدم بخالص الشكر لرئيس مجلس الشيوخ ستان روزنبرغ على قيادته، ولكل عضو في مجلس الشيوخ اختار الوقوف إلى جانب المساواة اليوم. إنها لحظة تاريخية. وقد وصلنا إلى هنا بفضل سنوات من العمل الدؤوب من قبل المتحولين جنسيًا، وأفراد أسرهم، وحلفائهم، والشركات، والقيادات الدينية، والمنظمات المجتمعية، وداعمين مثلكم. أنا فخور بأن منظمة GLAD عضو في ائتلاف Freedom Massachusetts الذي ناضل لجعل هذا التشريع أولوية، وأنا ممتن للغاية لكل ما قدمتموه. لم أشعر قط بمثل هذا الحماس في هذه المعركة. لدينا كل الفرص لإقرار هذا القانون هذا العام، لضمان حماية عادلة طال انتظارها للمتحولين جنسيًا، ولجعل ماساتشوستس رائدة مرة أخرى في تحقيق المساواة للجميع. لقد حققنا معًا زخمًا هائلاً، لكن لا يمكننا التوقف الآن. يجب أن يُعرض مشروع القانون الآن على مجلس النواب، وأشجعكم على حث ممثليكم للضغط من أجل إجراء تصويت سريع والتصويت بنعم عند إتاحة الفرصة لاتخاذ موقف. يمكنك أيضاً التطوع للمشاركة في حملة اتصالات هاتفية والتواصل مع السكان المحليين لمناقشة مشروع القانون.