
Violencia de pareja íntima | Nuevo Hampshire
¿Qué es la violencia doméstica?
New Hampshire define la violencia doméstica como la comisión o el intento de comisión de uno o más de los siguientes:
- agresión o conducta imprudente;
- poner a otra persona en temor de sufrir daños corporales inminentes mediante amenazas o amenazas físicas;
- agresión sexual;
- secuestro, restricción criminal o encarcelamiento ilegal;
- destrucción de propiedad;
- entrada no autorizada a la propiedad de una persona;
- comunicación repetida con el propósito de molestar o alarmar;
- crueldad hacia los animales (NH RSA 173-B:1, I).
¿Se aplican las leyes sobre violencia doméstica a personas en relaciones del mismo sexo?
Sí. La ley de violencia doméstica de New Hampshire se aplica al abuso entre cónyuges y excónyuges, personas que residen o residían en el mismo hogar y personas que tienen o han tenido una relación sexual o romántica (NH RSA 173-B:1, II).
¿Cómo obtengo una orden judicial que me proteja de una pareja abusiva?
Si una pareja o un miembro de su familia o de su hogar ha sido abusivo, puede solicitar una orden de protección ante el tribunal. New Hampshire emite tres tipos de órdenes de protección:
Órdenes de protección temporales (de emergencia) ex parte emitidas por teléfono. Si está en peligro inmediato de sufrir abuso y no hay ningún tribunal abierto, puede obtener una orden de protección de emergencia comunicándose con el departamento de policía más cercano. Un oficial de policía puede ayudarlo a completar los formularios y se comunicará con un juez por teléfono. Si el juez cree que usted está en peligro inminente, le otorgará una orden que durará hasta el cierre del siguiente día hábil en que el tribunal esté abierto. Para que la orden de protección siga vigente, deberá acudir al Tribunal de Distrito, de Familia o Superior más cercano para solicitar una nueva orden de protección.
Órdenes de protección temporales ex parte emitidas en el tribunal. Si los tribunales están abiertos, puede solicitar una orden de protección del Tribunal de Distrito o del Tribunal Superior donde usted o el abusador viven o, si ha huido de su hogar, el tribunal más cercano a donde huyó. Si vive en el condado de Rockingham o en el condado de Grafton, debe acudir al Tribunal de División de Familia. Si el juez cree que existe un peligro inmediato de abuso, ordenará una orden temporal ex parte hasta que pueda tener una audiencia completa sobre la orden. Se enviará una copia de la orden de protección al Departamento de Seguridad y la Policía Estatal debe poner a disposición de la policía local y del Sheriff la información sobre la orden de protección. La policía local le entregará de inmediato a su abusador una copia de la orden de protección temporal. No hay ningún cargo por este servicio y las órdenes están vigentes en todo el estado de New Hampshire.
Se llevará a cabo una audiencia completa dentro de los 30 días posteriores a la presentación de su petición, o dentro de los 10 días posteriores a la entrega de su petición a su abusador, lo que ocurra más tarde (NH RSA 173-B:3, VII(a)). El abusador también puede solicitar una audiencia dentro de 3 a 5 días, a la que usted debe asistir (NH RSA 173-B:4, I).
Órdenes de protección definitivas. Sólo se puede emitir una orden de protección final después de una audiencia judicial. Tiene derecho a traer un abogado para que lo represente en la audiencia. Es una buena idea buscar un abogado si cree que se disputará la custodia o la manutención de los hijos, o si ha resultado gravemente herido o espera que la lesión dure mucho tiempo. Una orden final puede durar hasta un año y puede ampliarse (NH RSA 173-B:5, VI).
¿Qué hace una orden de protección?
Dependiendo de las circunstancias, una orden de protección puede obligar a su abusador a hacer cualquiera de las siguientes cosas:
- abstenerse de abusar más de usted;
- abstenerse de contactarlo;
- abstenerse de destruir o dañar bienes que le pertenecen;
- mudarse de su casa, si viven con usted;
- mantenerse alejado de su residencia, lugar de trabajo o escuela, o cualquier otro lugar visitado regularmente por usted o su familia;
- manténgase alejado de cualquier animal que tenga;
- renunciar a la custodia de cualquier hijo menor;
- brindarle apoyo financiero temporal;
- entregar armas de fuego.
¿Dónde puedo acudir para obtener ayuda?
Si no puede pagar un abogado, un programa de violencia doméstica en su área puede derivarlo a un abogado que se ocupará del caso de forma gratuita. El Proyecto DOVE (Emergencia por Violencia Doméstica) del Colegio de Abogados de New Hampshire puede proporcionar referencias. Comuníquese con ellos al 1-866-644-3574, o https://www.nhbar.org/for-the-public/free-legal-services.asp.
También puede comunicarse con la Coalición de New Hampshire contra la violencia doméstica y sexual, al 1-866-644-374 (violencia doméstica) o al 1-800-277-5570 (agresión sexual).
¿La violencia doméstica influye en las decisiones de custodia?
Sí. La evidencia de que un padre ha abusado o está abusando actualmente de su hijo o pareja es evidencia de que dicho padre no está actuando en el mejor interés del niño. Además, un tribunal no permitirá que los padres desarrollen su propio plan de crianza cuando haya evidencia de violencia doméstica o abuso infantil (NH RSA 461-A:2, I(c)).