Preguntas sobre atención médica para personas transgénero

A partir del 18 de noviembre de 2024 

“I’m a transgender adult concerned about potential restrictions on healthcare access. What should I do to prepare?” 

Evaluando su situación 

While there are legitimate concerns about potential federal restrictions on transgender healthcare access, it’s important to understand that major policy changes typically take time to implement and are likely to face legal challenges. Even if restrictive federal policies are proposed, they would likely face court challenges that could delay and possibly prevent implementation.  

However, given the real possibility of restrictions, especially for youth care, it’s wise to prepare thoughtfully without rushing into decisions. 

Vivir con esta incertidumbre puede ser estresante, pero hay medidas concretas que puede tomar ahora y que podrían ayudar.  

Muchas personas transgénero han logrado sortear los cambios en el panorama de la atención médica gracias a su actitud proactiva y a la creación de redes de apoyo sólidas. Su objetivo debe ser documentar su atención médica actual, asegurar sus líneas de suministro de medicamentos, comprender su cobertura de seguro y crear una red de apoyo de proveedores de atención médica, siempre que sea posible, que puedan ayudarlo a sortear los posibles cambios. 

Lista de verificación de acciones rápidas 

Acciones inmediatas: 

• Reúna todos los registros médicos relacionados con la transición 
• Obtenga cartas de documentación de los proveedores actuales 
• Revisar los suministros actuales de medicamentos 
• Consultar detalles de la cobertura del seguro 
• Programe citas importantes pendientes 
• Research your state’s specific protections or restrictions on transgender healthcare You can find information about your state by reviewing the Mapas de atención de salud aquí (seleccione Elegir un problema y busque Atención médica). 

Planificación a corto plazo: 

• Crear un suministro de reserva de medicamentos críticos, si es posible 
• Establecer atención con proveedores de respaldo, si es posible 
• Si es posible, inicie un fondo de ahorro para atención médica 
• Únase a grupos de apoyo LGBTQ+ locales 
• Autorizaciones de seguros de documentos 
• Conéctese con organizaciones de defensa que siguen los avances legales, como GLAD Law, NCLR, AFTE, LGBT Map, ACLU y otras. 

A largo plazo: 

• Conéctese con recursos legales para mantenerse al tanto de los cambios en la ley, los seguros y el acceso a los medicamentos. 
• Continúe creando un fondo de atención médica de emergencia, si es posible 
• Crear una red de proveedores en diferentes áreas geográficas, según sea necesario 
• Únase a organizaciones de defensa 
• Considere opciones en estados con fuertes protecciones, incluso en estados con leyes de protección 

“I’m a parent of a transgender adolescent. How should we prepare for potential healthcare access changes?” 

Understanding Your Family’s Needs 

There is a real possibility of federal policy changes that could restrict access to transgender health care, particularly for adolescents who receive health care through federally funded programs like Medicaid. Dramatic changes to federal policy under Medicaid and other programs are likely to have to comply with administrative procedures such as public notice and comment periods, and will face legal challenges, The existence of those legal requirements builds in some time before dramatic changes could be in effect. However, it’s prudent to prepare for potential restrictions while avoiding rushed decisions. 

As a parent, you’re balancing multiple considerations – your child’s immediate healthcare needs, their emotional well-being, and long-term planning for their care. Focus on strengthening your current care situation while building backup plans. This means documenting everything thoroughly, understanding your legal rights as a parent, and creating strong relationships with your child’s healthcare team. It’s especially important to understand your state’s specific protections and/or barriers for transgender adolescent health care, ya que pueden proporcionar salvaguardas o barreras importantes independientemente de los cambios en la política federal.   

Lista de verificación de acciones familiares 

Documentación médica: 

• Reúna todos los registros y evaluaciones pediátricas. 
• Documentar los planes de tratamiento actuales 
• Recopilar cartas de apoyo de proveedores 
• Guarde todas las autorizaciones de seguro 
• Registrar los planes de alojamiento escolar, si los hubiera 
• Documentar la cronología de las decisiones de atención y la necesidad médica. 
• Considere hacer una copia duplicada en papel además de cualquier registro electrónico. 

Preparación legal: 

• Documentar todas las decisiones médicas 
• Investigación Protecciones específicas del estado 
• Mantener registros de comunicación 
• Conéctese con organizaciones que rastrean desafíos legales, como GLAD Law, NCLR, AFTE, LGBT Map, ACLU y otras. 

Creación de sistemas de soporte: 

• Únase a grupos de apoyo para padres 
• Conéctese con consejeros escolares o trabajadores sociales, cuando corresponda. 
• Encuentre organizaciones LGBTQ+ favorables para la familia 
• Identificar proveedores de atención médica de respaldo 
• Identificar recursos legales  
• Proveedores de investigación en estados con fuertes protecciones 

Recordatorio 

While preparing for potential changes is important, it’s important to avoid making rushed decisions out of fear or panic. Changes to federal policy typically take time to implement and are likely to face legal challenges that can delay or prevent enforcement. Focus on taking manageable steps to secure current care while staying informed about legal developments through LGBTQ+ organizations. Keep copies of all important documents in secure locations and maintain connections with healthcare providers and support networks who can help navigate any changes that do occur. 

El objetivo es estar preparado y recordar que algunos estados tienen sus propias protecciones que deben seguir vigentes incluso si hay cambios federales. Manténgase conectado con las organizaciones LGBTQ+ locales para obtener información actualizada sobre los avances legales y los recursos para mantener el acceso a la atención médica.