Referencias de abogados

Referencias de abogados

GLAD Law can help you find an attorney in New England through our Lawyer Referral Service (LRS). We want to make sure you don’t have to face the challenges of the legal system alone.

Contact GLAD Law Answers for a lawyer referral in your area

Los abogados de LRS tienen conocimientos y experiencia, y son sensibles a las necesidades de las personas LGBTQ+ y las personas con VIH.

About GLAD Law’s Lawyer Referral Service

Who are the lawyers of GLAD Law’s Lawyer Referral Service (LRS)?

LRS attorneys are in private practice and are not on the staff of GLAD Law.

LRS attorneys are friendly to LGBTQ+ people and people with HIV and they have indicated to GLAD Law the areas of legal practice in which they have experience.

Los abogados de LRS tienen licencia para ejercer y están al día con el Colegio de Abogados de su estado.

No tengo mucho dinero. ¿Cuestan mucho los abogados de LRS?

GLAD Law does not maintain information about the rates of LRS member attorneys. All fee arrangements must be negotiated by you and the individual attorney, independent of GLAD Law. LRS member attorneys’ fees will not be higher because you are referred by GLAD Law.

Ocasionalmente, los abogados están dispuestos a aceptar casos sobre una base de contingencia; esto significa que se les paga con el dinero que se otorga si usted gana el caso. Quizás desee preguntar a los abogados si este arreglo es posible para ellos.

Algunos abogados están dispuestos a tomar un caso ocasional de forma gratuita o pro bono. When you call GLAD Law Answers, feel free to ask about this possibility.

¿Cómo puedo aprovechar al máximo una recomendación?

Whenever possible, we give you three lawyers’ names. We suggest that you talk to them all and find the attorney you are most comfortable with. It is perfectly appropriate for you to interview attorneys and ask them about their experience, their work style, and their fee arrangements.

Es una buena idea prepararse lo más posible antes de hablar con un abogado. Si escribe su historia lo más claramente posible y reúne toda la documentación que tenga sobre su situación, podrá ahorrar tiempo y dinero.

¿Qué debo decirle al abogado cuando llamo?

Let them know that you got their name from GLAD Law. This does not require them to take your case, but they are part of our LRS because they want to help and they do want to know that the referral came from us.

Tell them about your situation and what you hope to have happen, so they can know how to be most helpful.

You can also mention to the attorney that GLAD Law staff attorneys are available to consult with lawyers working on LGBTQ+ or HIV-related cases. We want to be a resource for them, too.

¿Cuáles son algunas preguntas para hacerle al abogado durante la reunión inicial?

• ¿Cuántos años lleva en la práctica?
• ¿Qué tipo de formación o experiencia tienes en esta área? ¿Está familiarizado con las estrategias especiales que intervienen en los casos LGBTQ+/VIH?
• ¿Cuántos asuntos como el mío has manejado en el último año o dos? ¿Cómo resultaron esos casos? ¿Cuanto tiempo tardaron?
• ¿Quién más en su firma trabajaría en mi caso? ¿Qué experiencia tienen?
• ¿Cuáles son las diferentes estrategias que podrían estar disponibles para resolver este problema? ¿Cuáles son los pros y los contras de cada uno?
• ¿Tiene mérito mi caso? ¿Cuál es la posibilidad de un resultado exitoso? ¿Qué puedo esperar ganar? ¿Cuáles son los riesgos de fracaso? ¿Cuál es mi responsabilidad potencial si pierdo?
• ¿Qué se me pedirá que haga en el transcurso de este caso? ¿Qué otra información necesitarás de mí? ¿Qué información sobre mí puede estar en juego si sigo con este caso?
• ¿Cuál es su estructura de tarifas y con qué frecuencia me facturarán? ¿Trabajas en base a contingencias? ¿Tiene una tarifa de escala móvil? ¿Cuál es su estimación general de cuánto me costará esto?
• ¿Cuánto tiempo espera que dure este caso?
• ¿Cómo me mantendrán informado de cualquier novedad? ¿Consultará conmigo antes de tomar decisiones importantes sobre el caso?
• ¿Tiene alguna reserva acerca de asumir mi caso?

¿Qué pasa si las referencias no funcionan?

Lawyer referrals aren’t perfect. They may not work for various reasons. A particular lawyer’s work style or fees may not match what you are looking for; the lawyer may have a full caseload and be unable to take you on as a client; or you may not be happy with a particular lawyer’s work.

Si las referencias no funcionan, llámenos. Podemos intentar proporcionarle nombres de otros abogados.

Unfortunately, GLAD Law’s LRS member list is not endless. If we are unable to help you find a good match, we will try to point you to other legal and non-legal resources.

If you wish to register a complaint about a lawyer you hired based on a referral from GLAD Law’s LRS, you may notify the LRS staff in writing by sending a letter to:

GLAD Law, Attn: Public Information Manager
18 Tremont St. Suite 950
Boston, MA 02108

Si desea registrar una queja sobre la conducta profesional de un abogado, puede comunicarse con la Junta de Supervisores de Abogados de su estado.