Acoso policial

Sexo criminal (saltar a la sección)

Justicia Penal | Acoso policial | Nuevo Hampshire

A menudo la policía me dice que “me aleje” de las zonas públicas. ¿Eso es legal?

No necesariamente. Si el área es pública y no se indica que tenga un horario particular, generalmente tiene derecho a estar allí siempre que no esté involucrado en actividades ilegales. Los lugares públicos pertenecen a todos y, a menudo, también son lugares de alojamiento público sujetos a la ley de no discriminación de Connecticut. Incluso si un oficial de policía quiere disuadir el crimen o sospecha algún tipo de intención ilegal, no tiene ningún derecho general a solicitar que las personas se trasladen de un lugar a otro, a menos que exista una conducta ilegal.

¿Cuáles son las reglas generales sobre la interacción con la policía?

La presencia de personas que parecen ser LGBTQ+, ya sea porque muestran símbolos como una bandera arcoíris o un triángulo rosa o por cualquier otro motivo, no debería provocar ningún escrutinio especial por parte de un oficial de policía.

Por supuesto, la policía puede acercarse a una persona y hacerle averiguaciones. Pero el hecho de que una persona haya sido condenada por un delito pasado, o no responda, o responda de una manera que no satisfaga al oficial, no puede, sin más, justificar un arresto.

Si un oficial tiene una “sospecha razonable y articulable” de que se ha cometido o está a punto de cometerse un delito, puede detener brevemente a una persona o detenerla con fines de investigación. Sin embargo, un arresto sólo puede ocurrir por “causa probable” de que se haya cometido un delito.

¿Qué puedo hacer si creo que la policía me ha tratado inadecuadamente?

Hay varios lugares a los que puede llamar para analizar sus opciones. Uno es GLAD Answers al 1-800-455-GLAD. Otra es la Unión de Libertades Civiles de New Hampshire al (603) 225-3080.

Se pueden presentar quejas ante cualquier departamento de policía individual por asuntos relacionados con sus agentes. Además, puede comunicarse con la línea directa de 24 horas operada por la Oficina del Procurador General al (603) 271-1241.

Las quejas ante la Policía Estatal de New Hampshire pueden presentarse ante la Jefatura de la Policía Estatal, por teléfono o por escrito. Un supervisor le devolverá la llamada para seguir procesando la queja. Si la Policía Estatal actúa más sobre la denuncia, tendrá que venir a la oficina para hacer una declaración por escrito. Comuníquese con la Jefatura de la Policía Estatal, 33 Hazen Dr., Concord, NH 03305, (603) 223-3858. Informe a GLAD cada vez que presente una queja para que podamos rastrear la capacidad de respuesta de los distintos departamentos de policía.

En algunos casos, puede decidir presentar una demanda, ya sea por lesiones, detención inadecuada o por algún otro motivo. Estos asuntos son altamente especializados y GLAD puede hacer referencias de abogados. También puede presentar quejas ante la Oficina del Procurador General, División Penal al (603) 271-3658. Pueden participar en una investigación o remitir un asunto al jefe del departamento de policía en cuestión.

Recursos

ACLU Conozca Sus Derechos: Detenido por la policía: Conozca sus derechos | Detenido por la policía | Unión Americana de Libertades Civiles. 

Casos y defensa

Para ver casos de justicia penal o defensa en los que GLAD ha estado directamente involucrado en New Hampshire, vaya a: Casos y defensa – GLAD y en "Por tema", haga clic en "Justicia penal" y en "Por ubicación", haga clic en "New Hampshire".

Noticias y comunicados de prensa

Para ver noticias y comunicados de prensa sobre la justicia penal en New Hampshire, visite: Noticias y comunicados de prensa – GLAD y en "Por tema", haga clic en "Justicia penal" y en "Por ubicación", haga clic en "New Hampshire".

Justicia Penal | Sexo criminal | Nuevo Hampshire

¿New Hampshire tiene una ley de sodomía?

No, además, en Lawrence contra Texas (2003), la Corte Suprema de Estados Unidos derogó todas las leyes sobre sodomía, dejando claro que la conducta sexual privada de adultos no puede penalizarse.

Si no es ilegal que las personas LGBTQ+ tengan relaciones sexuales, ¿por qué siguen arrestando a la gente?

Las personas LGBTQ+ están sujetas a las mismas leyes que las personas no LGBTQ+. El sexo en público, con menores de edad, sin consentimiento o con fuerza son todos actos ilegales. El sexo a cambio de dinero, ya sea como cliente o como proveedor, también es ilegal.

New Hampshire también tiene una ley de “exhibición indecente y lascivia”, que prohíbe: la fornicación (es decir, las relaciones sexuales), la exposición de los genitales o “cualquier otro acto de lascivia grave” si las circunstancias son tales que: 

1. una persona debe saber que esos actos “probablemente causarán afrenta o alarma”; o
2. realizado intencionalmente frente a un niño menor de 16 años. 

Como cuestión general, una violación de la ley de exposición indecente es un delito menor. Sin embargo, si una persona realiza un acto sexual frente a un niño de 12 años o menos, o si una persona tiene condenas previas por exposición indecente en New Hampshire o en otro lugar, entonces la persona puede ser procesada por un delito grave.

¿Qué tipos de actividades prohíbe la ley de “indecencia pública”?

En primer lugar, es importante señalar qué tipos de actividades no prohíbe la ley. La ley solo abarca la actividad sexual y la desnudez: nadie debe ser arrestado ni molestado por tomarse de la mano, hacer cruising, hablar, coquetear u otros tocamientos no sexuales.

En segundo lugar, el sexo no es ilegal simplemente porque se realiza al aire libre, en automóviles estacionados o en terrenos públicos. Todo depende de las circunstancias y de si una persona debe saber que sus actos “probablemente causarán afrenta o alarma”. Por ejemplo, una pareja que desea privacidad y toma medidas razonables para asegurarla puede argumentar que no había ninguna razón para sospechar que sus actividades causarían afrenta. Se puede presentar un argumento similar sobre la actividad que tiene lugar en una zona de crucero, donde existe una expectativa razonable de que las personas presentes no se alarmarán ni se ofenderán.

En la práctica, independientemente de los derechos de cada uno, tener relaciones sexuales al aire libre es un negocio arriesgado. Por un lado, según numerosos informes que nos han llegado, creemos que algunos policías pasarán por alto la actividad sexual al aire libre entre parejas heterosexuales, pero arrestarán a personas LGBTQ+ que tengan el mismo comportamiento. Otra preocupación es que algunos policías “cazan” a personas LGBTQ+ que tienen relaciones sexuales al aire libre en parques y áreas de descanso para arrestarlas, a veces en uniformes y a veces como señuelos encubiertos. Si una persona es atrapada, se le puede acusar de violación de las leyes sexuales.

¿New Hampshire tiene una ley de registro de delincuentes sexuales?

Sí. Cada estado tiene ahora una ley de este tipo, aunque los términos difieren de un estado a otro.

¿Qué tipos de delitos se consideran “delitos sexuales”?

Como es de esperar con una ley diseñada para atrapar a depredadores peligrosos y violentos, la mayoría de los delitos involucran violencia o sexo con niños. Una sola condena bajo la ley de exposición indecente no es un delito sexual registrable. Sin embargo, si ha sido condenado por realizar un acto sexual frente a un niño de 12 años o menos, o si tiene condenas previas por exposición indecente en New Hampshire o en otro lugar, se le considerará un delincuente sexual.

¿Cómo puedo saber por qué cargos me han condenado?

Puede comunicarse con el Departamento de Seguridad Pública de New Hampshire, División de la Policía Estatal, Repositorio Central de Antecedentes Penales, 10 Hazen Dr., Concord, NH 03305; (603) 271-2538. Tienen su propio formulario, el cual debes tener notariado, y debes pagar una tarifa $25. Puede solicitar sus registros en persona o por correo.

¿Qué obligaciones se imponen a los “delincuentes sexuales”?

Un delincuente sexual debe informar su dirección postal y dirección residencial dentro de los 30 días posteriores a la liberación de la custodia o al mudarse a New Hampshire, y luego nuevamente cada año. Algunos tendrán que hacerlo más a menudo. Además, los delincuentes sexuales deben informar al Departamento de Seguridad cada vez que se mudan, cambian de nombre o si utilizan un alias.

Todos los delincuentes condenados están registrados en el Departamento de Seguridad por un mínimo de 10 años. Algunos pueden quedar registrados de por vida, especialmente si su delito involucró a niños o si tienen múltiples condenas. La Policía Estatal también mantiene una lista separada de personas condenadas por ciertos delitos, incluida la exposición indecente frente a un menor de 12 años o menos, o cuando una persona tiene múltiples condenas por exposición indecente. Estas listas incluyen datos personales sobre el delincuente, como su nombre y dirección, el delito por el que fue condenado y cuándo y dónde se produjo la condena. A veces, la lista también incluirá una descripción física o una fotografía de la persona, información sobre otras condenas y un perfil de sus víctimas.

Toda esta información se actualiza y se envía mensualmente a las agencias policiales locales, que la ponen a disposición de “miembros del público interesados que la soliciten”. Entre otras cosas, una persona puede solicitar información sobre una persona determinada o sobre todas las personas incluidas en la lista que residen en una ciudad o pueblo específico.

¿Cuál es la edad de consentimiento para la actividad sexual?

Generalmente, la edad de consentimiento para la actividad sexual es 16 años. Sin embargo, si la parte mayor tiene una posición de autoridad sobre la más joven, la edad de consentimiento se eleva a 18 años.

Recursos

Información sobre el Registro de delincuentes sexuales de New Hampshire: https://www.nhsp.dos.nh.gov/our-services/justice-information-bureau/criminal-offenders-disclaimer.