GLAD Law, con NCLR y Lowenstein Sandler LLP, representa a una mujer transgénero en su caso desafiando una política de la Oficina de Prisiones (BOP) dirigida por el presidente Trump que anularía las protecciones de la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisiones para poblaciones vulnerables, incluidas las mujeres transgénero, y terminaría toda la atención médica por disforia de género para personas encarceladas.
Maria Moe (un seudónimo para proteger su seguridad) es una mujer transgénero que hizo su transición mucho antes de su arresto inicial hace varios años y ha estado alojada exclusivamente en instalaciones para mujeres. Como resultado de la política, que se deriva de una orden ejecutiva del 20 de enero de 2025 emitida por el presidente Trump, Moe corría el riesgo inminente de ser trasladada a una instalación para hombres y de que le retiraran la atención médica necesaria.
GLAD Law, NCLR y Lowenstein Sandler LLP presentaron una demanda el 26 de enero en un tribunal federal de distrito en Massachusetts. El tribunal otorgó una orden de restricción temporal ese mismo día para garantizar que Moe permanecería en el centro de mujeres y tendría acceso a atención médica mientras el tribunal considera una medida cautelar.
La denuncia alega que las políticas exigidas por la nueva orden ejecutiva violan la Ley de Procedimiento Administrativo porque son arbitrarias y caprichosas y también entran en conflicto directo con una reglamentación de la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisiones que exige que los funcionarios de prisiones tomen decisiones sobre alojamiento basándose en una evaluación individualizada de la seguridad. La denuncia también alega que las políticas exigidas por la nueva orden ejecutiva son inconstitucionales porque discriminan en función de la condición de transgénero de una persona, violan la Cláusula de Igual Protección y violan la prohibición de castigos crueles e inusuales de la Octava Enmienda.
Moe contra Trump es una de las tres demandas que GLAD Law y NCLR han presentado para impugnar secciones de la Orden Ejecutiva que ordena a la Oficina Federal de Prisiones (BOP) alojar a mujeres transgénero en prisiones de hombres y retener ilegalmente la atención médica necesaria. Obtenga más información sobre los otros casos Doe contra Bondi y Jones contra Bondi.
Recepción de cóctel a las 6:00 p.m. | Cena y programa de conferencias a las 19 h | Postre y bebidas a las 20:30 h.
La 26.ª cena anual de entrega de premios Spirit of Justice de GLAD Law regresa para brindar esperanza, inspirar y conectar a nuestra comunidad. Esta inolvidable gala reúne a los defensores de los derechos legales y la igualdad de las personas LGBTQ+ para tener la oportunidad de encontrar poder en la resistencia y celebrar a los líderes de la comunidad. Únase a nosotros para conocer los esfuerzos nacionales de GLAD Law para defender y promover los derechos y las protecciones de las personas LGBTQ+ bajo esta nueva administración.
Se ofrecen servicios de subtítulos. El lugar es accesible para personas con movilidad reducida. La ubicación exacta se comparte al momento de registrarse.
Para unirse a nuestro fabuloso Comité Anfitrión o convertirse en patrocinador y ayudar a que este evento sea un éxito, comuníquese con nuestro Subdirector de Desarrollo, Josh Arsenault, en jarsenault@gladlaw.org o llame al (617) 778-6713.
Conviértase en patrocinador corporativo
Haga clic aquí para ver el cuadro de beneficios del patrocinio corporativo
Para patrocinio corporativo, comuníquese con Aria Pierce, gerente senior de donaciones institucionales, enapierce@gladlaw.org o llame o envíe un mensaje de texto al (617) 778-6717.
Si utiliza un código promocional, inclúyalo durante el paso de selección de entradas en la parte superior del formulario. Haga clic en “Agregar código promocional”, escriba el suyo y haga clic en Agregar.
Tarifas y propinas
¡Cubrir las tarifas asociadas con sus transacciones siempre es opcional! Para optar por no cubrir las tarifas en el paso final de su transacción, haga clic en el texto azul “Editar” y desmarque la casilla “Sí, cubrir las tarifas”.
¡Dar propina a nuestro socio de la plataforma, Givebutter, también es opcional! Para dejar de dar propina, ve a la pantalla de pago final de tu transacción y haz clic en el cuadro de porcentaje en la sección “Agregar una propina para apoyar a Givebutter”. Selecciona “Otro” y deja el cuadro en blanco o escribe 0.
¿Por qué dar propina? Las propinas permiten a Givebutter ofrecer su servicio sin cargos de plataforma para las organizaciones que lo utilizan. Esto reduce las barreras para que una organización comience a recaudar fondos.
Para obtener información sobre el evento o alojamiento adicional, comuníquese con Michelle Peng, coordinadora de donaciones individuales y eventos especiales, en events@gladlaw.org.
En julio de 2024, la legislatura de Massachusetts modificó las leyes estatales para agilizar el proceso de actualización del género en un certificado de nacimiento y permitir la inclusión de marcadores X en los certificados de nacimiento, licencias de matrimonio y otros formularios estatales. A continuación, puede obtener respuestas a preguntas frecuentes sobre estos cambios.
¿Qué marcadores de género están permitidos en los certificados de nacimiento de MA?
Los marcadores de género en los certificados de nacimiento de MA incluyen “femenino”, “masculino” y “X”.
¿Quién puede actualizar el marcador de género en su certificado de nacimiento de MA?
Una persona transgénero mayor de 18 años, un menor transgénero emancipado o el padre/tutor de un menor transgénero pueden solicitar cambiar la designación de sexo (marcador de género) en su certificado de nacimiento de Massachusetts.
¿Necesito una nota del médico para actualizar el marcador de género en mi certificado de nacimiento de MA?
No. Un secretario municipal u otro funcionario no requerirá documentación médica o relacionada con la atención médica, orden judicial o prueba de cambio de nombre para actualizar la designación de sexo (marcador de género) en un certificado de nacimiento de MA.
¿Qué documentación se requiere?
Una solicitud de cambio de la designación de sexo (marcador de género) en un acta de nacimiento debe ir acompañada de una declaración jurada (una declaración jurada es una declaración escrita que usted jura que es verdadera y que puede utilizarse como prueba en un tribunal de justicia) por parte de la persona que está actualizando su propio certificado de nacimiento o por parte del padre o tutor de la persona si esta es menor de edad. En este caso, la declaración jurada y el formulario para actualizar la designación de sexo son uno solo.
¿Puedo también cambiar el nombre en mi certificado de nacimiento de MA?
La persona que solicita un cambio de la designación de sexo (marcador de género) en el acta de nacimiento de la persona también puede solicitar un cambio de nombre en el acta de nacimiento de la persona. Una solicitud de cambio de nombre en un acta de nacimiento debe ir acompañada de una copia certificada del cambio de nombre legal. No se requiere documentación médica ni relacionada con la atención sanitaria.
¿Tengo que actualizar mi nombre y marcador de género al mismo tiempo en mi certificado de nacimiento de MA?
No, pero hay un límite de tiempo. Según la ley actualizada, una persona que haya cambiado la designación de sexo (marcador de género) en su acta de nacimiento y no haya solicitado un cambio de nombre en su acta de nacimiento puede solicitar un cambio de nombre en su acta de nacimiento dentro de los 3 años a partir de la fecha del cambio en la designación de sexo (marcador de género) en su acta de nacimiento.
También se aplican las siguientes circunstancias especiales:
Una persona cuya designación de sexo en su acta de nacimiento fue cambiada mientras era menor de edad tendrá 3 años a partir de la fecha de su decimoctavo cumpleaños (hasta su vigésimo primer cumpleaños) para solicitar un cambio de nombre en su acta de nacimiento.
También es posible que el departamento pueda renunciar a la limitación de 3 años para una persona que demuestre una “buena causa”, según lo determine el departamento. Hable con un abogado si desea asesoramiento sobre si sus razones para retrasar un cambio de nombre pueden cumplir con el estándar de “buena causa”.
La solicitud de cambio de nombre en un acta de nacimiento debe ir acompañada de una copia certificada del cambio de nombre legal. No se requiere documentación médica ni de atención sanitaria.
¿Puedo actualizar mi nombre y marcador de género en mi licencia de matrimonio?
¡Sí! Si ambas partes de un matrimonio presentan una solicitud, el registro de matrimonio se puede modificar para eliminar el sexo de una o ambas partes del matrimonio y cambiar el nombre de una o ambas partes al recibir la siguiente información por parte del registrador estatal o del secretario municipal:
una declaración jurada ejecutada por las partes del matrimonio en un formulario proporcionado por el registrador que acredite su conformidad con que el registro se modifique para reflejar o eliminar la identidad de género o el sexo de cualquiera de dichas partes
una solicitud de una de las partes para un cambio de nombre junto con evidencia del cambio de nombre legal de la parte.
¿Puedo actualizar el marcador de género en mi licencia, permiso o identificación estatal?
El registro de vehículos motorizados (RMV) permitirá que una persona designe “X”, “M” o “F” como su marcador de género en una solicitud de licencia de conducir, permiso de aprendizaje, tarjeta de identificación o tarjeta de identificación para la compra de bebidas alcohólicas. No se necesita documentación para ninguno de los marcadores de género designados.
Nota: El RMV informará anualmente la cantidad de personas en MA que eligen usar una designación “X” en estos documentos, pero estos datos no estarán relacionados con la identidad de quienes eligen usar un marcador de género “X”.
¿Cuándo entrarán en vigor estas leyes actualizadas?
¡Estas leyes están actualmente en vigor!
¿Por dónde empiezo?
Si se siente abrumado y no está seguro de cómo iniciar el proceso de cambio de nombre y marcador de género, puede presentar una solicitud al Proyecto de Identificación de GLAD para que lo empareje, de forma gratuita, con un abogado que pueda guiarlo a través del proceso paso a paso.
El panorama nacional de los derechos de las personas transgénero: recepción y conversación en la comunidad
El panorama nacional de los derechos de las personas transgénero: recepción y conversación en la comunidad
Jueves 24 de octubre 6:30 p. m. a 8:00 p. m., hora estándar del este de EE. UU. Puerto marítimo de Boston (se compartirá la ubicación exacta al momento de registrarse) Evento comunitario gratuito. Es necesario registrarse.
En vísperas de una elección nacional que tendrá profundas consecuencias para las personas LGBTQ, y con un importante caso de derechos de las personas transgénero, Estados Unidos contra Skrmetti, que se escuchará en la Corte Suprema de Estados Unidos a finales de este año, únase a estimados panelistas para una conversación sobre lo que está sucediendo en todo el país y las implicaciones para las comunidades de Nueva Inglaterra.
Presentando:
Ricardo Martínez, Director Ejecutivo, Defensores y Defensores Legales GLBTQ
Jennifer Levi, Directora Senior de Derechos Transgénero y Queer, GLBTQ Legal Advocates & Defenders
Shannon Minter, directora jurídica, Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas
Registro:
¿Tienes preguntas? Envía un correo electrónico a Qwin Mbabazi a qmbabazi@glad.org.
Seminario web para abogados y defensores: Ley de paternidad de Massachusetts
Ley de Paternidad de Massachusetts: Qué hay que saber sobre una nueva ley para proteger a las familias
La Ley de Paternidad de Massachusetts entrará en vigor el 1 de enero de 2025. La nueva ley estatal protegerá a las familias LGBTQ+ y a las familias formadas mediante reproducción asistida.
El 8 de octubre de 2024, la Coalición de la Ley de Paternidad de Massachusetts organizó un seminario web para abogados y organizaciones con el fin de aprender a preparar a sus clientes y electores para la implementación de la ley. Mire el seminario web y visite MassParentage.org ¡Para saber más!
Lo que necesita saber sobre la Ley de Paternidad de Massachusetts y sus protecciones para su familia
El Ley de paternidad de Massachusetts se ha convertido en ley y entrará en vigor el 1 de enero de 2025. La nueva ley histórica protegerá a las familias LGBTQ+ y a las familias formadas mediante reproducción asistida.
Los expertos de la Coalición de la Ley de Paternidad de Massachusetts organizaron una sesión informativa virtual para padres, familias y miembros de la comunidad para prepararse para la ley y comprender sus protecciones. Mira la grabación y encontrará enlaces a recursos a continuación.
Presentando:
Polly Crozier, directora de defensa familiar, GLBTQ Legal Advocates & Defenders
Dean Hutchison, vicepresidente de servicios legales, Circle Surrogacy
El Ley de paternidad de Massachusetts (MPA) entró en vigencia el 1 de enero de 2025. La nueva ley protege a las familias LGBTQ+ y a las familias formadas a través de la reproducción asistida en la Commonwealth. Descubra cómo afecta a su familia.
¿Qué es la Ley de Paternidad de Massachusetts?
El Ley de paternidad de Massachusetts (MPA) es una nueva ley, firmada por el gobernador Healey el 9 de agosto de 2024, que actualiza nuestra ley estatal sobre el establecimiento y reconocimiento de relaciones legales entre padres e hijos para incluir y proteger a más familias, incluidas las familias LGBTQ, las familias formadas a través de reproducción asistida y las familias con un padre de facto.
La nueva ley actualiza el estatuto de “paternidad”, Capítulo 209C, para que sus disposiciones existentes sean inclusivas en cuanto al género y para agregar nuevas disposiciones integrales sobre paternidad, incluidas protecciones para los niños nacidos por reproducción asistida y por gestación subrogada, y los niños de padres de facto. El Capítulo 209C ahora se titula “Hijos no casados y paternidad de los niños”. La ley tiene como objetivo garantizar que cada niño tenga un camino claro para asegurar su paternidad legal.
La MPA fue completamente bipartidista. Los principales patrocinadores en la Cámara fueron la representante Sarah Peake (demócrata) y la representante Hannah Kane (republicana). Los principales patrocinadores en el Senado fueron el senador Julian Cyr (demócrata) y el senador Bruce Tarr (republicano). Tanto la Cámara (12 de junio) como el Senado (30 de julio) aprobaron por unanimidad la MPA, con la promulgación final el 31 de julio de 2024.
La Ley de Paternidad de Massachusetts entró en vigor el 1 de enero de 2025.
La “paternidad” es la relación legal entre un niño y uno de sus padres. La paternidad conlleva una serie de derechos (por ejemplo, la toma de decisiones sobre atención médica o educación, el tiempo de crianza en caso de separación del otro padre del niño), así como responsabilidades (por ejemplo, proporcionar seguro médico, cubrir las necesidades básicas, pagar la manutención de los hijos). Dado que la paternidad es la fuente de tantos derechos para un niño, una relación legal segura entre padre e hijo es fundamental para la estabilidad y el bienestar a largo plazo del niño.
¿Por qué es importante establecer la paternidad rápidamente?
Establecer la paternidad poco después del nacimiento garantiza que el niño esté vinculado a sus padres a todos los efectos y aumenta la claridad para todos los involucrados en la vida del niño. Por ejemplo, la paternidad permitirá que un padre tome decisiones médicas tempranas en la vida de un niño, garantizará que el niño reciba beneficios de seguro o derechos de herencia y protegerá los derechos de los padres si estos se separan.
¿Cómo pueden las familias de Massachusetts establecer la paternidad bajo la MPA?
La MPA establece que los padres de Massachusetts pueden establecer su paternidad de las siguientes maneras:
Dar a luz (excepto para personas que actúan como madres de alquiler)
Presunción (incluida la presunción marital y no marital)
Conexión genética (excepto para donantes de esperma u óvulos)
paternidad de facto
Parentesco intencionado mediante reproducción asistida
Paternidad prevista a través de un acuerdo de subrogación
¿Qué pasa si soy padre no biológico? ¿Cómo puedo establecerme como padre legal?
La Ley de Paternidad tiene muchas disposiciones que protegen a los padres no biológicos. Si usted es el padre presunto de su hijo, o si es el padre previsto de un niño nacido mediante reproducción asistida que no sea una gestación subrogada, puede establecer la paternidad legal firmando un Reconocimiento Voluntario de Paternidad.
Todos los padres pueden establecer la paternidad mediante una orden judicial. Un padre presunto o un padre intencional de un niño concebido mediante reproducción asistida puede solicitar una sentencia que declare a la persona como padre del niño o hacer una adopción de co-padre o de segundo padre. Algunos padres no biológicos pueden establecer la paternidad mediante la disposición de “retención” existente del código de Massachusetts (GL c. 209C, § 6(a)(4) o mediante la nueva disposición de padre de facto, que tiene un estándar para que un tribunal evalúe si adjudica a la persona como padre de facto del niño.
¿Quién es un padre intencional?
Un padre intencional es una persona que consiente la reproducción asistida con la intención de ser padre del niño. La Ley de maternidad subrogada se refiere a los padres intencionales en el contexto de la gestación subrogada por separado de los padres intencionales en el contexto de otras formas de reproducción asistida. Lo ideal es que una persona que consienta la reproducción asistida con la intención de ser padre deje constancia de esa intención por escrito, pero la ley permite otras formas de demostrar la intención de ser padre.
¿Cómo se demuestra el consentimiento a la reproducción asistida para las personas que recurren a la reproducción asistida sin gestación subrogada?
La Ley de Reproducción Asistida establece que una persona que consienta en una reproducción asistida con la intención de ser padre o madre del niño “será padre o madre del niño”. El consentimiento para la reproducción asistida puede establecerse mediante un registro escrito o evidencia de un acuerdo oral de la siguiente manera:
En un registro firmado por la persona que da a luz al niño y el padre previsto antes, durante o después del nacimiento del niño.
Una constatación del tribunal, por preponderancia de la evidencia, de que:
Antes de la concepción o el nacimiento del niño, las partes acordaron que ambos serían padres O
La persona que pretende ser padre o madre del niño, junto con la persona que da el nacimiento, participaron voluntariamente y dieron su consentimiento a la reproducción asistida que dio como resultado la concepción del niño.
Véase GL c. 209C, § 27(d).
¿Quién es un presunto padre?
Un padre presunto es un padre no biológico que la ley reconoce debido a ciertas circunstancias o relaciones. Un padre presunto se establece como padre legal mediante la ejecución de un Reconocimiento Voluntario de Paternidad válido, mediante una sentencia judicial o de otra manera según lo dispuesto en la Ley de Paternidad Matrimonial. En Massachusetts existe una presunción de paternidad conyugal y no conyugal desde mediados de los años 1980.
Usted es un padre presunto si alguna de las siguientes condiciones es verdadera:
Está casado con el padre biológico del niño cuando nace el niño.
Usted estuvo casado con el padre biológico del niño y el niño nace dentro de los 300 días posteriores a la terminación del matrimonio por muerte, anulación o divorcio.
Usted, junto con otro padre, residió en el mismo hogar con el niño y consideró al niño como su hijo.
Véase GL c. 209C, § 6.
La MPA deja intactas las presunciones de paternidad conyugal y no conyugal que han existido en la ley de Massachusetts desde la década de 1980. La MPA garantiza que el lenguaje de estas presunciones incluya explícitamente a todos los géneros, como lo requirió el SJC en Partanen contra Gallagher, 475 Masa. 632 (2016).
¿Cómo ayuda el MPA a las personas a concebir mediante reproducción asistida?
La MPA ofrece claridad y protección importantes para los niños nacidos mediante reproducción asistida. La nueva ley confirma que un donante de gametos (por ejemplo, un donante de esperma u óvulos) no es padre de un niño concebido mediante reproducción asistida. Además, la MPA afirma que una persona que consiente en la reproducción asistida con la intención de ser padre del niño resultante es un padre legal.
¿Puedo obtener una sentencia de filiación de mi hijo nacido mediante reproducción asistida sin gestación subrogada?
Sí. La Ley de Protección de los Niños (MPA, por sus siglas en inglés) tiene disposiciones para que los padres puedan obtener una sentencia de paternidad del Tribunal de Sucesiones y Familia. Un donante no tiene derecho a ser notificado en estos procedimientos. Una persona que da a luz o un padre intencional puede iniciar un procedimiento antes o después del nacimiento para obtener una sentencia de paternidad. Consulte GL c. 209C, § 27(j). Una sentencia de paternidad es una sentencia judicial que debe ser reconocida en todos los estados.
¿Qué es un reconocimiento voluntario de paternidad?
La ley federal exige que cada estado proporcione un proceso civil simple para reconocer la paternidad tras el nacimiento de un niño. Ese proceso civil simple es el programa de Reconocimiento Voluntario de Paternidad (VAP, por sus siglas en inglés). Los formularios VAP deben estar disponibles en los hospitales y a través de las agencias estatales de registro de nacimientos.
Los formularios VAP son declaraciones juradas breves en las que la persona que firma afirma que desea ser establecida como padre legal con todos los derechos y responsabilidades de la paternidad. El padre biológico también debe firmar el formulario, y ambos padres deben proporcionar cierta información demográfica sobre sí mismos.
Al firmar un VAP, una persona queda establecida como padre legal y se emite o modifica el certificado de nacimiento del niño para reflejar esa paternidad legal. Si se ejecuta correctamente, un VAP tiene la fuerza vinculante de una orden judicial y debe considerarse válido en todos los estados.
¿Cómo puedo establecer mi filiación a través de un Reconocimiento Voluntario de Paternidad?
Puede reconocer voluntariamente la paternidad de un niño firmando un formulario del Departamento de Salud Pública de Massachusetts conocido como Reconocimiento voluntario de paternidad. Un VAP debe estar firmado por el padre biológico y el otro padre (es decir, la persona que establece la paternidad a través del VAP). El otro padre puede ser el padre genético, un padre intencional de un niño nacido a través de reproducción asistida que no sea gestación subrogada, o un padre presunto (es decir, el cónyuge del padre biológico en el momento del nacimiento del niño, o una persona que residió con el niño y lo presentó como su hijo).
La firma de un formulario VAP es voluntaria y se puede hacer en el hospital poco después del nacimiento o en un momento posterior a través del Registro de Registros Vitales y Estadísticas. El formulario VAP debe estar certificado por un notario.
Si tiene alguna duda sobre si debe firmar un formulario VAP, debe consultar con un abogado antes de hacerlo. Un VAP es el equivalente a una sentencia judicial sobre paternidad, y la paternidad es una responsabilidad considerable y de por vida.
¿Cuándo no puedo establecer la filiación mediante un Reconocimiento Voluntario de Paternidad?
Un padre presunto que intenta establecer la paternidad en situaciones en las que el otro padre no es el padre biológico del niño, por ejemplo, el niño fue adoptado por el otro padre, debe establecer la paternidad a través de una adjudicación y no puede establecer la paternidad a través de un VAP.
La paternidad no se puede establecer a través de un VAP si hay una tercera persona que es el presunto padre, a menos que esa persona haya presentado una Negación de Paternidad.
Un futuro padre de un niño nacido mediante gestación subrogada debe utilizar un proceso judicial y no un VAP.
¿Cuándo puede un padre firmar un Reconocimiento Voluntario de Paternidad?
Los VAP se pueden firmar después del nacimiento de un niño e incluso después de que el niño sea adulto. Un VAP también se puede completar antes del nacimiento del niño, pero no entrará en vigor hasta que nazca el niño.
Tengo un hijo mayor. ¿Cómo puedo firmar un VAP ahora para que sea válido?
Puede firmar un formulario de solicitud de autorización de nacimiento fuera del hospital. Es importante que siga todas las instrucciones para que el formulario sea válido. El Registro de Estadísticas Vitales de Massachusetts (RVRS) ha sido muy útil al compartir información sobre cómo hacerlo. Los padres pueden presentar la documentación en la ciudad o pueblo donde nació el niño o en el RVRS. Si van a presentar la documentación en la ciudad o pueblo, el RVRS sugiere que llamen para concertar una cita para asegurarse de que haya un miembro del personal en la oficina ese día para ayudarlos. También puede concertar una cita en el RVRS o enviar los documentos por correo. Dado que en este momento hay mucho trabajo en el RVRS y para ser accesible más allá del área metropolitana de Boston, el RVRS permite que las personas completen el proceso por correo. Por correo, los padres deben comunicarse con el RVRS y su personal de enmiendas les enviará por correo los formularios y las instrucciones del formulario de solicitud de autorización de nacimiento. Necesitaremos su dirección postal para enviárselos. Los padres pueden enviar un correo electrónico a christina.bocolos@mass.gov.
¿Cómo se puede rescindir un reconocimiento voluntario de filiación?
Cualquiera de las partes puede rescindir un Reconocimiento Voluntario de Paternidad por cualquier motivo dentro de los 60 días posteriores a su firma o antes de un procedimiento administrativo o judicial relacionado con el niño en el que el firmante sea parte, lo que ocurra primero. Si el formulario no se rescinde dentro de ese plazo de 60 días, un VAP puede ser impugnado en un tribunal solo dentro del año posterior a su ejecución y solo sobre la base de fraude, coacción o error material de hecho. Consulte GL c. 209C, § 11.
¿Qué pasa si resido en Massachusetts, pero mi hijo nació en otro estado?
Si la paternidad de su hijo aún no está establecida y usted reside en Massachusetts, puede firmar un Reconocimiento Voluntario de Paternidad en Massachusetts. Si tiene dificultades para ejecutar un VAP, Contacte con GLAD Law Answers.
Si soy un padre que ha firmado un Reconocimiento Voluntario de Paternidad, ¿también necesito hacer una adopción co-parental?
No. Un padre que haya firmado un Reconocimiento Voluntario de Paternidad no debería tener que completar una adopción por parte de un padre o madre para establecer o confirmar la paternidad. Un VAP establece la paternidad legal según la ley estatal, es el equivalente a una sentencia de paternidad según la ley estatal y le otorga todos los derechos y deberes de un padre o madre. Según la ley federal, un VAP es el equivalente a un decreto judicial de paternidad y debería ser reconocido en todos los estados.
Dado que el acceso ampliado a los reconocimientos de paternidad es un avance emergente, algunos padres pueden sentirse más cómodos completando también una adopción por parte de un co-padre además de o en lugar de un Reconocimiento Voluntario de Paternidad o asegurando una sentencia de paternidad. Para entender qué es lo mejor para su familia, se recomienda asesoramiento legal individualizado. Si necesita una referencia, Contacte con GLAD Law Answers.
Si soy un padre que tiene una sentencia de paternidad según la sección 27 del Capítulo 209C, ¿también necesito hacer una adopción como co-padre?
No. Un padre que tiene una sentencia de paternidad no necesita realizar una adopción conjunta para establecer o confirmar la paternidad. Una sentencia de paternidad es un decreto judicial y debe ser reconocida en todos los estados.
¿Qué pasa si soy un padre que tiene una presunción de paternidad o un reconocimiento de paternidad o una sentencia, aún puedo hacer una adopción co-parental?
Sí. Aunque no es necesario, algunos padres pueden sentir que quieren el cinturón y los tirantes de una adopción compartida. La ley de Massachusetts es clara en cuanto a que un padre legal también puede adoptar a su propio hijo sin poner fin a los derechos del padre legal. Ver Petición de Curran, 314 Misa. 91 (1942); Adopción de Tammy, 416 Mass. 205 (1993).
¿Quién es padre de facto?
Un padre de facto es un padre en función de su relación con el niño. Establecer la paternidad de facto requiere una sentencia de un tribunal. Antes de que el niño cumpla 18 años, puede solicitar a un tribunal que establezca su paternidad de facto demostrando, con pruebas claras y convincentes, todo lo siguiente:
Usted vivió con el niño como miembro regular del hogar durante no menos de 3 años o 40% de la vida del niño, a menos que existan circunstancias extraordinarias.
Cuidaste constantemente al niño.
Usted asumió la responsabilidad total y permanente del niño sin esperar compensación financiera.
Mantuviste al niño como tu hijo
Estableciste una relación de vínculo y dependencia que es de naturaleza parental.
Cada padre legal consintió la relación de vínculo y dependencia.
Adjudicarle a usted como padre es lo mejor para el niño.
Manténgase atento para obtener información más detallada sobre la paternidad de facto.
¿Cómo aborda la MPA la subrogación?
La jurisprudencia de Massachusetts ya autorizó a los tribunales a reconocer a los futuros padres que tienen hijos a través de un acuerdo de gestación subrogada como los padres legales del niño. La MPA proporciona una regulación mucho más integral de la gestación subrogada, incluida una guía clara sobre cómo establecer la paternidad a través de acuerdos de gestación subrogada. La MPA aborda tanto la gestación subrogada, en la que la persona que actúa como madre subrogada no está genéticamente relacionada con el niño, como la gestación subrogada genética, en la que la persona que actúa como madre subrogada está genéticamente relacionada con el niño. Para que un acuerdo de gestación subrogada sea válido y ejecutable en Massachusetts, es necesario contar con un abogado, por lo que se recomienda consultar con un abogado al comienzo de este proceso de formación de una familia..
Antes de iniciar cualquier procedimiento médico para concebir un hijo mediante un proceso de gestación subrogada, se debe contar con un acuerdo escrito y firmado. Este acuerdo es entre usted, cualquier otro padre de intención, la persona que actúa como madre sustituta y el cónyuge de esa persona (si corresponde). Este acuerdo establecerá que usted es el padre(s) del niño y que la madre sustituta y su cónyuge (si corresponde) no tienen derechos ni deberes paternos. Si está celebrando un acuerdo de subrogación genética, también debe hacer que un tribunal testamentario valide el acuerdo antes de que se lleve a cabo cualquier procedimiento médico.
Para celebrar un acuerdo de subrogación, todo lo siguiente debe ser cierto:
Todos los futuros padres y la persona que actúa como sustituto deben tener al menos 21 años.
Todos los futuros padres y la persona que actúa como sustituto deben haber completado una evaluación de salud mental, y la persona que actúa como sustituto también debe haber completado una evaluación médica.
La persona que actúe como gestante deberá haber dado a luz previamente al menos a un hijo.
La persona que actúa como madre sustituta debe tener un seguro médico o alguna otra forma de cobertura médica.
Los padres previstos y la persona que actúa como sustituto deben estar representados por abogados separados a los efectos del acuerdo, y el abogado de la persona que actúa como sustituto debe ser pagado por los padres previstos.
La ley exige que los acuerdos de subrogación incorporen varios términos para que sean válidos, como permitir que una persona que actúa como madre sustituta tome sus propias decisiones de salud y bienestar durante el embarazo y exigir que los futuros padres paguen todos los costos de atención médica relacionados.
¿Qué pasa si no estoy casado?
La MPA establece explícitamente que todo niño tiene los mismos derechos de paternidad que cualquier otro niño, independientemente del estado civil de los padres o de las circunstancias del nacimiento del niño. Al no diferenciar entre los padres en función de su estado civil, la MPA pretende tratar a todas las familias de Massachusetts por igual.
¿Qué pasa si soy transgénero o no binario?
La Ley de Protección de los Derechos de los Niños establece explícitamente que todos los niños tienen los mismos derechos de paternidad que cualquier otro niño, independientemente del género de los padres o de las circunstancias del nacimiento del niño. La Ley de Protección de los Derechos de los Niños, al utilizar un lenguaje más inclusivo, incluye a los padres de todos los géneros. De este modo, la Ley de Protección de los Derechos de los Niños pretende tratar a todas las familias de Massachusetts por igual.
¿Puede un niño tener más de dos padres legales?
Sí. Los tribunales de Massachusetts ya permiten que haya más de dos padres legales en el proceso de adopción. En virtud de la MPA, un tribunal puede determinar que un niño tiene más de dos padres legales si existen múltiples reclamaciones de paternidad y si la decisión de que haya más de dos padres es lo mejor para el niño. Véase GL c. 209C, § 26(c).
¿La MPA realiza cambios en las leyes sobre divorcio, custodia, tiempo de crianza y manutención de los hijos?
No. La MPA no realizó cambios a esas leyes.
¿Dónde puedo obtener una referencia de abogado que me ayude con la paternidad?
Como ocurre con cualquier asunto de derecho de familia, se recomienda obtener asesoramiento legal individualizado. GLAD Law Answers puede proporcionar información y referencias a profesionales locales. Si tiene preguntas sobre cómo proteger a su familia, comuníquese con GLAD Law Answers completando el formulario en Respuestas de la ley GLAD o llame al 800-455-GLAD (4523). Asociación Nacional de Abogados LGBTQ También proporciona referencias de abogados.
¿Qué otros recursos podrían ayudarme a comprender mejor la paternidad y cómo proteger a mis hijos?
Respuestas de la ley GLAD está disponible para brindar información y recursos legales. Además, GLAD ha colaborado en estos recursos:
Nos rompe el corazón saber que un adolescente transgénero fue agredido en Gloucester a fines de la semana pasada. Esperamos que se recupere rápido y por completo de sus heridas y que tenga el apoyo que necesitará para sanar de este incidente traumático. El apoyo familiar desempeña un papel fundamental para garantizar que los jóvenes LGBTQ+ estén protegidos y puedan prosperar, y nos alegra saber que este joven tiene una defensora amorosa en su madre. A medida que avanza la investigación sobre lo que sucedió el viernes, esperamos que tanto la escuela como la comunidad en general puedan aprender de este incidente y recurrir a la amabilidad y alejarse de la violencia.
A este joven y a su familia, y a todos los jóvenes LGBTQ+ de Gloucester, de todo Massachusetts y de todo el país, sepan que son amados, apoyados y pertenecen.
Si usted es un joven o un familiar LGBTQ+ que busca recursos, no está solo.
Línea de vida trans
Servicio telefónico de apoyo entre pares dirigido por personas transgénero para personas transgénero y personas que se cuestionan su sexualidad. Llama si necesitas hablar con alguien trans, incluso si no estás en una crisis o si no estás seguro de ser trans.
Defensores, familias y líderes legislativos se unen al gobernador Healey para celebrar la aprobación de la Ley de Paternidad de Massachusetts
Decenas de defensores, familias y legisladores se unieron a la gobernadora Maura Healey en la Casa del Estado el lunes para la firma ceremonial de un proyecto de ley. Ley para garantizar la igualdad legal de filiación, mejor conocido como el Ley de paternidad de MassachusettsAhora que se convirtió en ley, Massachusetts se convierte en el último estado de Nueva Inglaterra, y el decimotercero del país, en adoptar protecciones para los padres.
“Hace 20 años dijimos que el amor es amor, logramos la igualdad matrimonial y cambiamos el mundo”, dijo Gobernador Healey“Hoy tomamos medidas para decir que lo que define a una familia es el amor y el compromiso, no las nociones anticuadas de quién debe ser padre o cómo debe venir un niño al mundo. Esta es una victoria para todas las familias de Massachusetts que merecen ser tratadas de manera igualitaria ante la ley. Agradecemos a los defensores y a nuestros socios en la Legislatura por su liderazgo en la aprobación de esta legislación que se esperaba desde hace mucho tiempo”.
La ley centrada en el niño, basada en el modelo bipartidista Ley de paternidad uniforme de 2017, actualiza los estatutos de paternidad de Massachusetts, de cuarenta años de antigüedad, para incluir a las familias LGBTQ+, las familias formadas a través de reproducción asistida y las familias que incluyen un de facto o padre funcional. Garantiza que todos los niños tengan igual acceso a la seguridad de una relación legal entre padre e hijo sin importar el género o el estado civil de sus padres o cómo esté formada su familia.
“Todos los días, el increíble equipo de GLAD demuestra que con determinación, habilidad y empatía se escucharán las voces de nuestra comunidad”, dijo Shane Dunn, presidente de la junta directiva de GLAD“Estamos agradecidos a todas las familias y defensores que tuvieron el coraje de compartir sus historias en un esfuerzo por subrayar la urgente necesidad de que esta legislación se convierta en ley y al compromiso de los legisladores para lograr que llegue a buen puerto. Como orgulloso hijo de una madre lesbiana y padre de niños pequeños, ver al gobernador Healey firmar la legislación hoy no solo fue un testimonio de los valores de nuestra Commonwealth, sino otro recordatorio de que Massachusetts es para todos”.
“Ha sido un gran honor para GLAD codirigir la coalición MPA durante los últimos 7 años”, dijo Polly Crozier, Directora de Defensa Familiar de GLBTQ Legal Advocates & Defenders“Juntos, hemos escuchado y compartido las dolorosas historias de tantos miembros de la comunidad y hemos sido testigos de su determinación y espíritu, ya que nunca renunciaron a la visión de un Massachusetts en el que todos los niños tengan acceso a la paternidad y sean vistos, incluidos, amados y protegidos. Gracias, gobernador Healey y vicegobernador Driscoll, por darnos la bienvenida a la casa del pueblo para celebrar”.
Darmany Jiménez hablando en la ceremonia de firma de la Ley de Paternidad de Massachusetts
Entre los asistentes al evento de la Casa Estatal se encontraban personas directamente afectadas por la ley, entre ellas Darmany Jiménez de Boston.
"Estoy muy agradecido con el gobernador Healey y con todos en la legislatura que hicieron de la aprobación de la MPA una prioridad y la convirtieron en ley", dijo. Jiménez“Nuestra madre es nuestra madre. Ha sacrificado mucho para criarme a mí y a mis hermanos. Su amor y compromiso son indiscutibles. Nuestra familia puede no parecerse a otras familias y nos unimos de una manera no tradicional, pero somos igual de reales. Lo sabemos. Y ahora, gracias a la Ley de Protección de los Derechos de los Niños, la ley también lo reconocerá”.
A Jiménez se unió Karen Partanen de Wilmington, cuyo caso legal para ser reconocido como padre de sus hijos fue decidido por la Corte Suprema Judicial en 2016 y destacó la necesidad de reformar la ley de Massachusetts.
“Hace diez años comencé una lucha legal que me costó cada dólar de mis ahorros y más, y casi cada minuto de mi tiempo durante años para asegurar que mis hijos no perdieran a uno de sus amados padres”. Partanen “Aunque con gusto volvería a hacerlo para proteger a mis hijos, estoy muy feliz de que ahora, gracias a la Ley de Paternidad de Massachusetts, otros padres LGBTQ no tendrán que pasar por lo que yo pasé simplemente para proteger a su familia”.
Los patrocinadores bipartidistas del proyecto de ley incluyen al senador demócrata Julian Cyr, al senador republicano Bruce Tarr, a la representante demócrata Sarah Peake y a la representante republicana Hannah Kane.
Karen Partanen habla en la ceremonia de firma de la Ley de Paternidad de Massachusetts
“Con acciones alarmantes y sin precedentes en otros estados para despojar a las personas LGBTQ+ de sus derechos y a nuestras familias, las leyes de paternidad obsoletas y heterocéntricas de Massachusetts ponen a las familias LGBTQ+ en riesgo todos los días”, dijo Cape and Islands. Senador Julián Cyr (D-Truro). “La Ley de Paternidad de Massachusetts es personal: las familias LGBTQ+ como la mía enfrentan obstáculos excesivos y costosos solo para garantizar que nuestros hijos tengan la seguridad de la paternidad legal. Agradezco al gobernador Healey por haber convertido este proyecto en ley; hoy marca un paso fundamental para garantizar que todos los niños puedan beneficiarse de la estabilidad de una relación legal entre padre e hijo sin importar cómo llegaron a este mundo”.
“Ningún niño en Massachusetts debería quedar en un limbo legal mientras las agencias estatales y los tribunales luchan con leyes poco claras para establecer claramente la paternidad de una manera oportuna y eficiente”, dijo El líder de la minoría del Senado, Bruce Tarr (R-Gloucester). “Esta ley contiene las reformas necesarias para evitar que eso suceda”.
“Como para tanta gente aquí en la Commonwealth, esta legislación es personal para mí”, dijo Representante Hannah Kane (R-Shrewsbury), una de las principales patrocinadoras del proyecto de ley. “Mi esposo Jim y yo hemos sido bendecidos con 3 hermosos hijos que ahora son adultos jóvenes. Nuestra paternidad se estableció fácilmente: las leyes tal como existen lo hicieron claro y fácil. Nuestra hermosa, inteligente, dulce y fuerte hija graduada del Endicott College y campeona nacional de rugby universitario, Caitlin, es lesbiana y, si lo desea, quiero que experimente la alegría de ser madre algún día con los mismos derechos para establecer su paternidad y tener las mismas protecciones legales que tuvimos mi esposo Jim y yo. Estoy agradecida con la gobernadora Healey, el fiscal general Campbell, el presidente de la Cámara de Representantes Mariano, el presidente Day, el líder Peake, el senador Cyr, el senador Tarr y el representante Khan, y todos los defensores de la Coalición de Paternidad de MA, en particular Polly Crozier, Doug NeJaime y Arline Isaacson, por su firme defensa de esta legislación bipartidista que reconoce el diverso tapiz de las familias modernas y afirma su derecho al reconocimiento legal y la protección bajo la ley”.
“Cuando ganamos el derecho a casarnos hace 20 años, muchos de nosotros pensamos que nuestros hijos y familias estaban a salvo”, dijo Arline Isaacson, copresidenta del Caucus Político GLBTQ de Massachusetts“Luego nos dimos cuenta de que las familias LGBTQ aún tenían que superar grandes obstáculos para conseguir protección legal para nuestras familias. La Ley de Paternidad ahora ofrece esas protecciones. Se trata de una gran victoria y, sin lugar a dudas, la iniciativa legislativa más importante para las familias LGBTQ desde la batalla por la igualdad matrimonial. Estamos profundamente agradecidos a los líderes legislativos y a los patrocinadores que aprobaron este proyecto de ley y al gobernador Healey por ser un firme defensor del mismo”.
La Ley de Paternidad de Massachusetts es apoyado por una coalición de padres, familias y más de 60 organizaciones:
AllPaths Family Building, Academia Estadounidense de Abogados de Adopción y Reproducción Asistida, Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos, Massachusetts, ACLU de Massachusetts, Sociedad Estadounidense de Medicina Reproductiva, Asociación de Tribunales de Familia y Conciliación – Capítulo MA, BAGLY, Baystate Health, Boston IVF Fertility Clinic, Boston Medical Center, Cape Cod Healthcare, Inc., Center for Reproductive Rights, Children's Law Center of MA, Children's League of Massachusetts, Circle Surrogacy & Egg Donation, Citizens for Juvenile Justice, COLAGE, Committee for Public Counsel Services, Conceiveabilities, Csed Inc. (Centro para la subrogación y donación de óvulos), Eastern Bank Foundation, Family Equality, Fenway Health, Fertility Within Reach, Friends of Children, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), Greater Boston Family Law Inn of Courts, Greater Boston PFLAG, Campaña de Derechos Humanos, Alianza Judía para la Ley y la Acción Social, Ley y Mediación Kauffman, Keshet, Mass General Brigham, Mass NOW, Mass PPD Fund, Massachusetts Advocates for Children, Capítulo de Massachusetts de la Academia Estadounidense de Pediatría, Comisión de Massachusetts sobre LGBTQ Juventud, Comisión de Massachusetts sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, Colegio de Abogados LGBTQ de Massachusetts, Caucus Político LGBTQ de Massachusetts, Sociedad Médica de Massachusetts, Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Niños de Massachusetts, Cámara de Comercio LGBT de Massachusetts, Coalición Política Trans de Massachusetts, MassEquality, Legal de Salud Mental Comité de Asesores, Derecho de Familia Moderno, Bruce Hale, Esq., Proyecto de Avance del Movimiento, Asociación Nacional de Trabajadores Sociales – Capítulo MA, Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, Sociedad de Fertilidad de Nueva Inglaterra, Subrogación de Nueva Inglaterra, Nichols, Delisle & Lightholder, OUT MetroWest, Planned Parenthood League de Massachusetts, Progressive Massachusetts, Reproductive Equity Now, RESOLVE: The National Infertility Association, Roxbury Youth Works, SeedTrust, SEIU 509, Transhealth, The Boston Foundation, UMass Memorial Health y Williams Institute on Sexual Orientation and Gender Identity Law. y Políticas Públicas.
Aprende más sobre la Ley de Paternidad de Massachusetts.
La Ley de paternidad logra una gran victoria con su promulgación final por parte de la Cámara y el Senado
El gobernador Healey ha expresado su apoyo a una legislación histórica que protegerá a todos los niños y familias de Massachusetts
BOSTON – Después de años de promoción, la Cámara de Representantes y el Senado de Massachusetts a primera hora del jueves promulgaron una Ley para garantizar la igualdad legal de filiación, mejor conocido como el Ley de paternidad de Massachusetts. El proyecto de ley centrado en el niño, que actualiza los estatutos de paternidad de Massachusetts de cuarenta años de antigüedad para incluir a las familias LGBTQ+, las familias formadas mediante reproducción asistida y las familias que incluyen un de facto o padre funcional, ahora se dirige al escritorio de la gobernadora Maura Healey para su firma. Una vez promulgada como ley, esta legislación histórica garantizará que todos los niños tengan igual acceso a la seguridad de una relación legal entre padres e hijos, sin importar el género o el estado civil de sus padres o cómo se forme su familia.
La legislación bipartidista fue aprobada por unanimidad tanto en la Cámara como en el Senado. El gobernador Healey ha manifestado su firme apoyo al proyecto de ley.
"Después de más de siete años de promoción, muchos niños y familias en Massachusetts -e innumerables generaciones futuras- ahora tendrán las protecciones básicas que la paternidad legal brinda a los niños", dijo Polly Crozier, Directora de Defensa Familiar de GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD). “Agradecemos a los legisladores de Massachusetts, especialmente a los copatrocinadores del proyecto de ley y a los líderes de la Cámara y el Senado, por reconocer la importancia de la igualdad de paternidad y convertir la promulgación de este proyecto de ley en una prioridad. Ahora estamos ansiosos por que el Gobernador Healey promulgue el AMP para que Massachusetts pueda garantizar la seguridad de todos los niños y familias”.
La MPA actualizará los estatutos de Massachusetts para aclarar quién puede ser padre y cómo establecer la paternidad. La paternidad legal es fundamental para el bienestar y la seguridad de los niños y este proyecto de ley garantizará que todos los niños puedan acceder a la seguridad de la paternidad legal independientemente de las circunstancias de su nacimiento o la composición de su familia.
Actualmente, Massachusetts es el único estado de Nueva Inglaterra sin protecciones legales integrales sobre la paternidad.
Los patrocinadores bipartidistas del proyecto de ley incluyen a los senadores Julian Cyr (D) y Bruce Tarr (R), los representantes Sarah Peake (D), Hannah Kane (R) y Kay Khan (D).
La Ley de Paternidad de Massachusetts cuenta con el apoyo de una coalición de padres, familias y más de 60 organizaciones:
AllPaths Family Building, Academia Estadounidense de Abogados de Adopción y Reproducción Asistida, Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos, Massachusetts, ACLU de Massachusetts, Sociedad Estadounidense de Medicina Reproductiva, Asociación de Tribunales de Familia y Conciliación – Capítulo MA, BAGLY, Baystate Health, Boston IVF Fertility Clinic, Boston Medical Center, Cape Cod Healthcare, Inc., Center for Reproductive Rights, Children's Law Center of MA, Children's League of Massachusetts, Circle Surrogacy & Egg Donation, Citizens for Juvenile Justice, COLAGE, Committee for Public Counsel Services, Conceiveabilities, Csed Inc. (Centro para la subrogación y donación de óvulos), Eastern Bank Foundation, Family Equality, Fenway Health, Fertility Within Reach, Friends of Children, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), Greater Boston Family Law Inn of Courts, Greater Boston PFLAG, Campaña de Derechos Humanos, Alianza Judía para la Ley y la Acción Social, Ley y Mediación Kauffman, Keshet, Mass General Brigham, Mass NOW, Mass PPD Fund, Massachusetts Advocates for Children, Capítulo de Massachusetts de la Academia Estadounidense de Pediatría, Comisión de Massachusetts sobre LGBTQ Juventud, Comisión de Massachusetts sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, Colegio de Abogados LGBTQ de Massachusetts, Caucus Político LGBTQ de Massachusetts, Sociedad Médica de Massachusetts, Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Niños de Massachusetts, Cámara de Comercio LGBT de Massachusetts, Coalición Política Trans de Massachusetts, MassEquality, Legal de Salud Mental Comité de Asesores, Derecho de Familia Moderno, Bruce Hale, Esq., Proyecto de Avance del Movimiento, Asociación Nacional de Trabajadores Sociales – Capítulo MA, Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, Sociedad de Fertilidad de Nueva Inglaterra, Subrogación de Nueva Inglaterra, Nichols, Delisle & Lightholder, OUT MetroWest, Planned Parenthood League de Massachusetts, Progressive Massachusetts, Reproductive Equity Now, RESOLVE: The National Infertility Association, Roxbury Youth Works, SeedTrust, SEIU 509, Transhealth, The Boston Foundation, UMass Memorial Health y Williams Institute on Sexual Orientation and Gender Identity Law. y Políticas Públicas.
The Supreme Court’s ruling on health care for transgender youth is devastating. If you have questions about your rights, our legal infoline can help. Contact GLAD Law Answers today.
Español de México