Noticias

Estimados legisladores de la Cámara de Representantes de New Hampshire:

Como defensores del bienestar físico, mental y emocional de los jóvenes de New Hampshire, incluidos los jóvenes LGBTQ+, le escribimos para instarle encarecidamente a que se oponga a la HB 1077. incluso según enmendado. Las enmiendas propuestas destruyen la prohibición de New Hampshire sobre la terapia de conversión, destripando las protecciones exactas para los niños menores de 18 años que la prohibición fue promulgada para proporcionar. El texto de la enmienda es efectivamente una derogación de la prohibición.

Los esfuerzos por cambiar la identidad de género o la orientación sexual de una persona, la llamada terapia de conversión, han sido completamente desacreditados por todas las asociaciones médicas importantes, calificándolos de peligrosos e ineficaces. En reconocimiento de esto y del profundo daño que resulta de someter a los niños a estas prácticas, esta legislatura aprobó, y el gobernador Sununu firmó, una ley en 2018 que prohíbe la práctica en niños menores de 18 años.

La investigación es muy clara sobre el daño causado por someter a los niños a una terapia de conversión, incluido un mayor riesgo de suicidio y otros daños psicológicos graves. Nada al respecto ha cambiado desde 2018. Prohibir la práctica era lo correcto entonces y lo es ahora.

Nos alarma que la enmienda propuesta a la HB 1077 incluya una presunción de que los niños dan su consentimiento a la terapia de conversión a menos que puedan demostrar lo contrario. Se ha demostrado inequívocamente que la práctica de la terapia de conversión en niños es dañina, punto. Imponer a los niños la carga de demostrar que la terapia de conversión no fue bienvenida socava el propósito del Estado al prohibir la práctica: proteger a los niños de una práctica desacreditada e insegura y garantizar a los padres que sus hijos no estarían sujetos a ella sin su conocimiento.

Los proveedores autorizados y acreditados de New Hampshire saben cómo cumplir con la prohibición de la terapia de conversión tal como está escrita en la ley de 2018 y lo han estado haciendo con orgullo. No hay justificación para cambiar la ley y, de hecho, hacerlo tendrá consecuencias devastadoras para los jóvenes LGBTQ+ en New Hampshire. Le instamos a votar ITL sobre la HB 1077.

Lynne Stanley, directora ejecutiva
Capítulo de NASW New Hampshire

Michele Merritt, directora ejecutiva y presidenta
Nuevos futuros

Susan Stearns, directora ejecutiva
NAMI Nuevo Hampshire

Chris Erchull, abogado del personal
Abogados y defensores legales GLBTQ

Frank Knaack, director de políticas
ACLU Nuevo Hampshire