GLAD pide acción inmediata y liberación de jóvenes en respuesta a condiciones alarmantes e inseguras en el Centro de Desarrollo Juvenil de Long Creek

El informe concluye que la prisión juvenil de Maine no está diseñada ni cuenta con el personal adecuado para satisfacer las necesidades de los jóvenes enviados allí; cita entre las principales preocupaciones las condiciones dañinas e inseguras, la grave falta de personal, la falta de recursos de salud mental, el acoso y el abuso de los jóvenes LGBTQ

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

14 de diciembre de 2017

El Grupo Asesor de Justicia Juvenil de Maine (JJAG) publicó hoy un tan esperado evaluación en el Centro de Desarrollo Juvenil de Long Creek, prisión juvenil de Maine. GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) y otros defensores de la juventud han presionado para una evaluación independiente y reformas críticas en respuesta a la creciente preocupación de que los jóvenes no están seguros en Long Creek, particularmente después del suicidio en noviembre de 2016 de un joven transgénero detenido en la instalación. .

En respuesta a la evaluación, GLAD hace un llamado al Estado a tomar las siguientes acciones:

  • Publicar y encontrar opciones alternativas para el 25-50% de los jóvenes que actualmente se encuentran en Long Creek y que este informe confirma que no deberían estar allí. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) debe asociarse en este esfuerzo con el Departamento Correccional;
  • Tomar medidas inmediatas para abordar las preocupaciones críticas de seguridad de los jóvenes que permanecen en Long Creek, incluso con más atención de salud mental y más personal para centrarse en los propósitos de rehabilitación de la intervención estatal en sus vidas;
  • Establecer políticas y realizar capacitación sobre jóvenes LGBTQ en Long Creek, para lo cual el informe confirma una falta de apoyo y seguridad adecuados;
  • Aumentar los recursos asignados para alternativas más pequeñas y comunitarias al encarcelamiento para jóvenes involucrados en la justicia. El DHHS debe volver a desarrollar servicios de apoyo familiar y comunitario, así como instalaciones residenciales para brindar un desarrollo efectivo de habilidades emocionales y conductuales que sirvan a los jóvenes, las familias y nuestras comunidades en general.

“La conclusión subyacente de esta evaluación confirma lo que ya sabemos: las prisiones no funcionan para los jóvenes”. dijo Mary L. Bonauto, directora del Proyecto de Derechos Civiles de GLAD, que representa a cuatro jóvenes actualmente o recientemente encarcelados en Long Creek.. “Long Creek no está diseñado, construido ni cuenta con personal para satisfacer las necesidades de los jóvenes que son enviados allí. Todos debemos aprovechar la oportunidad que tenemos y exigir una mirada sistémica sobre cómo proporcionar recursos, apoyo y desarrollo para marcar una diferencia real para los jóvenes involucrados en la justicia”.

El informe, en ocho áreas amplias bajo estándares de mejores prácticas para tales instalaciones, confirma las preocupaciones de GLAD sobre el ambiente inseguro y dañino en Long Creek, destacando, entre muchas otras cuestiones alarmantes:

  • condiciones inseguras para los jóvenes y el personal;
  • altas tasas de autolesiones entre los jóvenes;
  • falta de orientación política sobre los jóvenes LGBTQ y el acoso y abuso sistémico de los jóvenes LGBTQ;
  • personal de salud mental insuficiente a pesar de que muchos jóvenes están internados en Long Creek con traumas y problemas de salud mental;
  • ausencia de personal y política y capacitación para residentes con respecto a los jóvenes LGBTQ y numerosos incidentes de acoso y abuso de jóvenes LGBTQ;
  • uso excesivo e inapropiado de confinamiento y restricción en la habitación;
  • grave falta de personal

“El Estado tiene el deber de proteger y cuidar a los jóvenes bajo su custodia, para que tengan la oportunidad de tener éxito en la vida tras su liberación”. agregó Polly Crozier, abogada principal de GLAD, quien es co-asesora de los clientes jóvenes de GLAD en Long Creek.. Como detalla el informe, muchos de los jóvenes de Long Creek están encarcelados por delitos no violentos o violaciones de la libertad condicional y no necesitan estar en una instalación segura a un costo de $250,000/año. Muchos de estos jóvenes tienen antecedentes de traumatismos graves y problemas de salud mental, que se abordan más apropiadamente en entornos residenciales, de grupos pequeños y más cercanos al hogar, con atención individual.

Bonauto, también co-abogado de GLAD, agregó: “Maine necesita analizar detenida y urgentemente la reconstrucción de los servicios médicos y de salud mental que los jóvenes necesitan basándose en investigaciones y experiencias que funcionan bien en otros lugares. Long Creek ya no debería utilizarse como vertedero de jóvenes simplemente porque no hay servicios adecuados disponibles en el estado”.

El informe, realizado por el Centro independiente de Leyes y Políticas Infantiles (CCLP) de Washington, DC, elogia a los numerosos supervisores y personal de línea comprometidos y capacitados. Pero también documenta numerosas condiciones graves y alarmantes en Long Creek, incluida una grave escasez de personal que resulta en un enfoque exclusivo en la seguridad y la disciplina por encima del desarrollo positivo de los jóvenes, y conduce a condiciones inseguras tanto para los jóvenes como para el personal. El informe también señala una disponibilidad inadecuada de recursos de salud mental y apoyo educativo, y una falta de coordinación de los sistemas dentro del edificio. Al señalar la particular falta de seguridad y apoyo adecuados para los jóvenes LGBTQ, el informe cita incidentes corroborados de abuso y acoso de jóvenes LGBTQ en las instalaciones y pide el desarrollo de políticas, capacitación y una mayor rendición de cuentas en esta área clave.

“GLAD escucha a nuestros clientes, y soy testigo de primera mano cada vez que visito las instalaciones, de la enorme ansiedad causada por el abuso y acoso pasado y temido en el futuro que enfrentan los jóvenes LGBTQ”, agregó Bonauto. "El Informe proporciona una hoja de ruta de recomendaciones para abordar las quejas que hemos planteado durante algún tiempo, y esperamos que el liderazgo comprometido de Long Creek, el personal y los supervisores aprovechen esta oportunidad".

Crozier agregó: “Al mismo tiempo, más allá del Departamento Correccional, debemos abordar otros sistemas, como los sistemas educativo, de salud mental y judicial, que alimentan a Long Creek. Es sencillamente inaceptable que un Estado se quede tan corto a la hora de satisfacer las necesidades básicas de seguridad de los jóvenes bajo su custodia”.

JJAG publicó hoy los siguientes documentos:

A través de litigios estratégicos, promoción de políticas públicas y educación, GLBTQ Legal Advocates & Defenders trabaja en Nueva Inglaterra y a nivel nacional para crear una sociedad justa y libre de discriminación basada en la identidad y expresión de género, el estado serológico respecto del VIH y la orientación sexual.

###

CONTACTO:
Amanda Johnston, Directora de Asuntos Públicos y Educación
ajohnston@glad.org / 617-417-7769