En una victoria para todos los estudiantes y la inclusión y equidad continua en New Hampshire, el Comité de Educación de la Cámara votó para mantener la HB 198, que habría prohibido a las niñas y mujeres jóvenes transgénero participar en deportes en la escuela secundaria y la universidad. Una semana después de una poderosa audiencia en la que estudiantes, padres, aliados y defensores transgénero hablaron sobre los daños de tal prohibición, la votación para retener en lugar de enviar el proyecto de ley a la Cámara con una recomendación positiva o negativa significa que las niñas y mujeres transgénero podrán seguir participando en programas deportivos como lo vienen haciendo desde hace años. El proyecto de ley ahora permanece en el comité para discutir posibles cambios para la sesión de 2022.

"No hay cambios que puedan hacer que este proyecto de ley discriminatorio sea aceptable, pero la medida de hoy del comité es una victoria para las niñas trans en New Hampshire, que seguirán pudiendo jugar en equipos deportivos con sus pares". dijo Palana Belken, autora de un informe sobre políticas estudiantiles transinclusivas. “Compañeros de equipo, entrenadores, padres y atletas trans se manifestaron abrumadoramente contra este proyecto de ley, con 1135 personas firmando para oponerse al proyecto de ley y 30 personas compartiendo poderosos testimonios en su contra. Eso hizo imposible que el comité lo enviara a la Cámara con una recomendación positiva”.

Las pautas de la Asociación Atlética Interescolar de New Hampshire (NHIAA) permiten a los distritos escolares establecer sus propias políticas con respecto a los estudiantes transgénero en programas deportivos. Cincuenta distritos escolares de New Hampshire tienen políticas estudiantiles inclusivas para las personas trans, muchas de las cuales incluyen la participación deportiva.

“Los estudiantes trans como yo practican deportes por las mismas razones que todos los demás: para vincularnos con amigos por nuestro amor compartido por el juego. Me alivia que el proyecto de ley no avance este año, pero me preocupa el año que viene”. dijo Lane Joslin, estudiante de segundo año de secundaria que testificó en la audiencia pública del proyecto de ley. "Espero con ansias el día en que los niños trans no tengan que preocuparse por ser atacados y simplemente sean libres de vivir nuestras vidas".

“Al votar a favor de retenerla, el comité reconoció que la HB 198 no sólo es innecesaria, sino que es mala para New Hampshire”, dijo Chris Erchull, abogado de GLBTQ Legal Advocates & Defenders. Devon Chaffee, director ejecutivo de la ACLU de New Hampshire, añadió: "Continuaremos luchando contra este proyecto de ley discriminatorio si vuelve el próximo año, porque los estudiantes transgénero tienen derecho a participar en deportes de acuerdo con quienes son".

Obtenga más información sobre la legislación que afecta los derechos de las personas transgénero en New Hampshire.