Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD), la organización legal que trajo por primera vez el matrimonio igualitario a los Estados Unidos hace nueve años, elogió hoy las decisiones históricas de la Corte Suprema en Windsor contra Estados Unidos y Hollingsworth contra Perry. En windsor, Se derogó el artículo 3 de la Ley de defensa del matrimonio, y en Sidra de pera, el tribunal dictaminó que el Los proponentes de la Proposición 8 no tenían legitimación activa para apelar los fallos de los tribunales inferiores..

Esto significa que todas las parejas del mismo sexo casadas legalmente tendrán acceso a todas las protecciones federales otorgadas a las parejas del sexo opuesto casadas legalmente, y que las parejas de California probablemente tendrán derecho a casarse, de acuerdo con el fallo del tribunal de distrito federal.

“El Tribunal ha eliminado la mancha y el insulto que es DOMA”, dijo Lee Swislow, Director Ejecutivo de GLAD. “Esta es una enorme victoria y un día feliz para las parejas casadas que se aman y sus familias, y para miles de parejas en California que ahora podrán expresar su compromiso a través del matrimonio”.

“Hoy, la Corte Suprema afirmó que no debería haber ninguna excepción gay en la forma en que el gobierno federal considera el matrimonio. Si estás casado, estás casado”, dijo

Mary Bonauto, directora del proyecto de derechos civiles de GLAD y abogada principal en el caso de Massachusetts de 2003 Goodridge contra el Departamento de Salud Pública, de la sentencia del Tribunal contra DOMA. “Las parejas casadas ahora se presentan ante el gobierno federal como iguales”.

Las parejas casadas de cualquier estado que tengan preguntas sobre el impacto inmediato de que la Corte derribe DOMA pueden comunicarse con la Línea de información legal de GLAD: 1-800-455-4523; o gladlaw@glad.org; o por chat en vivo en www.gladlaw.org/rights/infoline-contact.

DOMA, que fue promulgada en 1996, prohibió que todas las parejas del mismo sexo casadas legalmente fueran reconocidas como casadas según la ley federal. Su impacto y daño han sido de gran alcance y han afectado a todas las áreas de la ley federal, desde la Seguridad Social y la licencia médica familiar hasta la política de inmigración y la declaración de impuestos.

GLAD presentó dos impugnaciones de múltiples demandantes ante DOMA, Gill contra la Oficina de Gestión de Personal en 2009 y Pedersen contra la Oficina de Gestión de Personal en 2010, ganando dos decisiones a nivel de distrito y una victoria en apelación, sentando las bases legales para el fallo SCOTUS de hoy. GLAD también coordinó la masiva amicus esfuerzo en apoyo de Windsor, un caso presentado por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y la firma de Paul Weiss Rifkind, en nombre de Edith Windsor.

“Felicitaciones a nuestros colegas y amigos de la ACLU, a Edie Windsor, a la Fundación Estadounidense para la Igualdad de Derechos, a los demandantes en Perry y al pueblo de California”, dijo Swislow. "Como nuestro Branquia y pedersen demandantes, Edie sufrió discriminación. Ella y sus defensores han obtenido una victoria histórica que permitirá a las parejas protegerse mejor entre sí y a sus hijos”.

GLAD trabajará en los próximos meses en la implementación y mantendrá informada a la comunidad a medida que se aclaren los problemas legales.

A través de litigios estratégicos, promoción de políticas públicas y educación, Gay & Lesbian Advocates & Defenders trabaja en Nueva Inglaterra y a nivel nacional para crear una sociedad justa y libre de discriminación basada en la identidad y expresión de género, el estado serológico respecto del VIH y la orientación sexual.