Swen Sante

Dokiman idantite (ale nan seksyon an)

Dwa Transjan | Swen Sante | Vermont

Èske plan swen sante yo ka diskrimine moun LGBTQ+?

An jeneral, dapre lalwa federal ak lalwa eta Vermont, prèske tout plan sante pa ka fè diskriminasyon sou baz sèks, epi, paske desizyon Lakou Siprèm nan Bostock kont Clayton Co. konkli ke tout diskriminasyon ki baze sou idantite seksyèl ak oryantasyon seksyèl se yon fòm diskriminasyon seksyèl, prèske tout plan sante pa ka fè diskriminasyon kont moun LGBTQ+.

Ki pwoteksyon plan swen sante Vermont bay?

Depatman Règleman Finansye Vermont, Divizyon Asirans

An 2019, Depatman Règleman Finansye a te pibliye yon bilten ki egzije pou plan sante ki reglemante pa Depatman an dwe kouvri tretman ki nesesè medikalman pou disfori sèks ak pwoblèm sante ki gen rapò.

Bilten an deklare ke plan sante yo "pa dwe eskli pwoteksyon pou tretman ki nesesè medikalman, tankou operasyon afimasyon sèks pou disfori sèks ak pwoblèm sante ki gen rapò. Anplis de sa, konpayi asirans yo pa ka refize pwoteksyon pou operasyon afimasyon sèks kòm pa nesesè medikalman sou baz laj san lòt faktè klinik oswa sikonstans ki sipòte desizyon an."

Medicaid Vèmont

An 2019, Komite Lejislatif sou Règ Administratif yo te vote pou apwouve yon nouvo règ pou Medicaid Vermont ki egzije pwoteksyon pou operasyon ki nesesè medikalman pou tretman disfori sèks. Pou plis enfòmasyon, vizite Règ Administratif Swen Sante Ajans Sèvis Sosyal yo Chiriji pou Afimasyon Sèks pou Tretman Disfori Sèks. 

Èske gen plan swen sante ki pa pwoteje anba lalwa Vermont?

Wi. Plan sante Medicare ak anplwayè ki finanse tèt yo (ke yo rele tou oto-asirans) yo gouvène pa lalwa federal.

Ki pwoteksyon plan swen sante gouvènman federal la bay?

Medicare

An 2013, Medicare te retire entèdiksyon sou pwoteksyon pou tretman disfori sèks paske li te "eksperimantal" epi li te kòmanse kouvri tretman ki nesesè medikalman pou disfori sèks.

Seksyon 1557 nan Lwa sou Swen Sante Abòdab (ACA)

Seksyon 1557 la fè li ilegal pou nenpòt founisè swen sante ki resevwa finansman nan men gouvènman federal la refize trete yon moun – oubyen pou fè diskriminasyon kont moun nan – ki baze sou sèks (osi byen ke ras, koulè, orijin nasyonal, laj, oubyen andikap). Seksyon 1557 la enpoze egzijans menm jan an sou konpayi asirans sante ki resevwa asistans finansyè federal. Founisè swen sante ak konpayi asirans yo pa gen dwa, pami lòt bagay, eskli oubyen trete yon moun yon fason negatif sou nenpòt nan baz entèdi sa yo. Règ final Seksyon 1557 la aplike pou moun k ap resevwa asistans finansyè nan men Depatman Sante ak Sèvis Sosyal (HHS), Mache Asirans Sante yo, ak pwogram sante ke HHS administre yo.

Anjeneral, Seksyon 1557 la pa aplike pou plan sante gwoup ki finanse tèt yo anba ERISA oswa plan kout tèm ki gen yon dire limite paske antite ki ofri plan yo tipikman pa prensipalman angaje nan biznis bay swen sante, ni yo pa resevwa asistans finansyè federal.

Nan mwa me 2021, Administrasyon Biden an te anonse ke Biwo Sante ak Sèvis Sosyal pou Dwa Sivil (OCR) t ap entèprete epi aplike Seksyon 1557 ACA a ak egzijans Tit IX yo sou non-diskriminasyon ki baze sou sèks pou enkli oryantasyon seksyèl ak idantite seksyèl. Mizajou a te fèt an limyè desizyon Lakou Siprèm Etazini an nan mwa jen 2020 nan Bostock kont Konte Clayton ak desizyon tribinal ki vin apre yo.

Nan aplikasyon Seksyon 1557 la, OCR pral konfòme li avèk Lwa sou Retablisman Libète Relijye a, 42 USC § 2000bb. ak swivan..., ak tout lòt egzijans legal ak lòd tribinal ki aplikab ki te pibliye nan litij ki enplike règleman Seksyon 1557 yo.

Tit VII

Pou anplwayè ki gen 15 anplwaye oswa plis, Tit VII entèdi diskriminasyon ki baze sou ras, koulè, relijyon, sèks, ak orijin nasyonal nan anbochaj, revoke, konpansasyon, ak lòt tèm, kondisyon, oswa privilèj travay. Tèm ak kondisyon travay yo gen ladan benefis swen sante patwone pa anplwayè a. Nan listwa, se pa tout otorite ki dakò ke Tit VII pwoteje travayè LGBTQ+ kont diskriminasyon.

Sepandan, desizyon Lakou Siprèm nan Bostock kont Clayton Co. chanje sa paske desizyon sa a te fè li klè ke diskriminasyon oryantasyon seksyèl ak idantite sèks se fòm diskriminasyon sèks. Malgre ke desizyon an konsène yon revokasyon ilegal nan travay, li gen konsekans pou plan sante ak lòt benefis ki patwone pa anplwayè yo. Pa egzanp, anplwayè yo ka vle ajiste pwoteksyon plan sante gwoup la pou disfori sèks ak sèvis ki gen rapò, tankou operasyon pou afimasyon sèks, epi revize ak konpare benefis pou mari oswa madanm menm sèks ak mari oswa madanm diferan sèks.

Èske patwon relijye yo ka diskrimine moun LGBTQ+?

Nan dat 8 Jiyè 2020, nan Lekòl Notre-Dame de Guadalupe kont Morrissey-Berru, Lakou Siprèm Etazini an te konfime pozisyon li sou aplikasyon yon eksepsyon ministeryèl pou ka diskriminasyon nan travay jan sa te etabli nan desizyon anvan yo. Nan fè sa, Lakou a te soulve an menm tan yon pwoblèm ki pa gen repons anba Tit VII a: èske eksepsyon ministeryèl pou anplwayè relijye yo pèmèt òganizasyon sa yo fè diskriminasyon kont anplwaye oswa kandida ki baze sou estati LGBTQ+ yo?

Li pa klè kounye a kijan desizyon Tribinal la pral pran nan Lekòl Notre-Dame de Guadalupe kont Morrissey-Berru ka gen enpak sou anplwaye LGBTQ+ patwon relijye yo, men òganizasyon relijye yo ak patwon yo ta dwe rekonèt ke eksepsyon ministeryèl la pa aplike pou tout pozisyon nan òganizasyon yo. Okontrè, li limite a anplwaye ki vrèman fè devwa relijye yo. Pa egzanp, pozisyon yon konsyèj lekòl ki sèlman prezan nan bilding lan deyò lè lekòl epi ki pa responsab pou transmèt lafwa a pa ta dwe konsidere kòm yon pozisyon ministeryèl.

Ki etap mwen ka pran pou m jwenn asirans pou tretman disfori sèks?

1. Premyèman, verifye si plan sante w la bay pwoteksyon pou kalite tretman ou vle a lè w pran yon kopi "Rezime Benefis ak Pwoteksyon" plan an. 
2. Pifò plan asirans, ni piblik ni prive, gen egzijans detaye ki dwe satisfè pou jwenn pwoteksyon. Sa a patikilyèman vre si w ap eseye jwenn pwoteksyon pou yon operasyon ki gen rapò ak tranzisyon. Kidonk, kontakte plan sante w la epi mande yon kopi egzijans pou tretman w ap chèche a. 
3. Travay avèk terapis ak doktè ou yo pou asire w ke ou satisfè tout egzijans plan sante a. Dokimantasyon ki soti nan terapis ak doktè ou yo se faktè ki pi enpòtan pou detèmine si demann tretman ou an ap apwouve. 
4. Tcheke ki tretman ki bezwen apwobasyon alavans. Nan pifò ka yo, nenpòt operasyon ap bezwen apwobasyon alavans, epi plan an ka peye sèlman si ou itilize yon chirijyen ki aksepte plan yo a. 
5. Si yo refize demann tretman w lan, chèche konnen rezon ki fè yo refize w la, epi, si w toujou panse ou kalifye pou tretman an, swiv pwosesis apèl plan an. Anjeneral, pral gen yon pwosesis apèl entèn anvan, epi, si w pa reyisi la, pafwa ou ka fè apèl nan yon ajans ekstèn. Asire w ke ou respekte dat limit yo—si w pa respekte yon dat limit, sa ka otomatikman mete fen nan kapasite w pou fè apèl. 
6. Kenbe GLAD enfòme si yo refize ba ou tretman. GLAD ka ofri sijesyon ki ka ede ou genyen apèl ou a. Ou ka kontakte GLAD Answers lè w ranpli fòm lan nan Repons GLAD oubyen pa telefòn nan 800-455-GLAD (4523). 
7. Malgre ke plis plan sante kounye a kouvri tretman pou disfori sèks, pwosesis pou jwenn tretman, sitou pou operasyon ki gen rapò ak tranzisyon, ka pran anpil tan epi li ka fwistre. Yo mande anpil dokiman epi jwenn yon chirijyen ki fè kalite operasyon an, epi ki akseptab tou pou plan sante a, ka difisil. 
8. Pa pè pèsiste epi depoze dosye a ankò si yo refize ba ou. 

Kijan pou m jwenn yon chirijyen ki pral pran asirans sante mwen an?

De pli zan pli chirijyen ki fè operasyon pou chanje sèks pran asirans sante. Ou ta dwe fè rechèch sou chirijyen yo ak anpil atansyon pou jwenn youn ki bon pou ou. Ou ka gade lis founisè ki nan rezo a ke plan ou an bay pou wè si yo enkli oswa si li gen ladan nenpòt chirijyen nan zòn ou an, epi si non, ou ka kontakte biwo chirijyen an pou detèmine si yo aksepte asirans ou an. Pifò plan asirans sante egzije pou ou itilize yon founisè medikal nan rezo ou a, men si rezo ou a pa gen ladan yon chirijyen ki fè sèvis ou bezwen yo, ou ka kapab soti nan rezo a si ou mande otorizasyon alavans nan men plan ou an.

Kisa mwen ta dwe fè si y ap fè diskriminasyon kont mwen nan swen sante?

Si yon etablisman swen sante oswa yon founisè swen sante ap fè diskriminasyon kont ou, ou ka depoze yon plent pou diskriminasyon bay Komisyon Dwa Moun Vermont lan. Vizite Zòn Pwoblèm Diskriminasyon pou enfòmasyon detaye sou kijan pou fè sa.

Si ou gen yon plan swen sante ki anba règleman Depatman Règleman Finansye a, ou ka depoze yon plent nan depatman sa a: Plent Asirans | Depatman Règleman Finansye. 

Si ou gen yon plan swen sante ki gouvène pa Seksyon 1557 nan ACA a, ou ka depoze yon plent nan Biwo Dwa Sivil Depatman Sante ak Sèvis Sosyal federal la. Pou plis enfòmasyon, vizite Kijan pou depoze yon plent dwa sivil. 

Si ou gen yon plan swen sante ki finanse tèt ou atravè yon anplwayè ki gen omwen 15 anplwaye, ou ka depoze yon plent pou diskriminasyon bay Komisyon Egalite Opòtinite nan Travay (EEOC) federal la. Pou plis enfòmasyon, vizite Zòn Pwoblèm Diskriminasyon an.

Resous

Resous pou moun Vermont ki transjèn, moun ki pa konfòm ak sèks yo ak moun ki entèseks | VTLawHelp.org. 

Konsòsyòm Swen Sante Transgenre Nouvèl Angletè a gen ladan l founisè ki soti nan plis pase yon douzèn etablisman swen sante nan Nouvèl Angletè ki dedye a amelyore aksè a afimasyon sèks. Pou plis enfòmasyon, vizite SWEN Sèks Nouvèl Angletè. 

Gid Swen Sante Vermont: Règleman sou Asirans Sante – Vermont

Polis Asirans Sante ak Polis Medikal: Polis asirans sante

Memo Fon Defans Legal ak Edikasyon bay administratè plan yo sou responsablite pou esklizyon swen sante transganr yo

Enfòmasyon sou plan Out2Enroll ACA pou 2022 

Asirans sante pou moun transjèn | HealthCare.gov

HHS pral aplike Seksyon 1557 pou pwoteje moun LGBTQ kont diskriminasyon | Zafè Sante

Konnen dwa ou yo: Swen Sante | Sant Nasyonal pou Egalite Transjan (NCTE)

Gid Asirans Sante | NCTE

Pwoteksyon EEOC anba Tit VII pou moun LGBTQ+ anba diskriminasyon: Pwoteksyon Kont Diskriminasyon nan Travay ki Baze sou Oryantasyon Seksyèl oswa Idantite Sèks | Komisyon Egalite Opòtinite nan Travay Etazini

Gid pou Chirijyen ki espesyalize nan kesyon sèks: TransHealthCare

Ka ak Defans

Pou wè ka oswa defans dwa transjèn kote GLAD te patisipe dirèkteman nan Vermont, ale nan Ka ak Defans – GLAD Epi anba "Pa Pwoblèm" klike sou "Dwa Transgenr" epi anba "Pa Lokasyon" klike sou "Vermont".

Nouvèl ak Kominike pou laprès

Pou wè nouvèl ak kominike laprès sou Dwa Transjan nan Vermont, ale nan Nouvèl ak Kominike pou laprès – GLAD epi anba "Pa Pwoblèm" klike sou "Dwa Transgenr" epi anba "Pa Lokasyon" chwazi "Vermont."

Dwa Transjan | Dokiman ID | Vermont

GLAD gen yon Pwojè ID Transgender ki bay resous gratis pou moun transganr k ap viv nan New England (Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, oswa Vermont) k ap chèche mete ajou non legal yo ak sèks yo sou dokiman idantifikasyon federal ak leta yo.

Nan plizyè ka, ou ka mete dokiman sa yo ajou san asistans yon avoka lè w sèvi ak enfòmasyon ki anba yo. Si w bezwen èd, ale sou kesyon ki anba a: Ki kote m ka jwenn èd pou chanje non m ak sèks mwen sou plizyè dokiman idantite?

Kouman mwen ka chanje non legalman nan Vermont?

Ou kòmanse pa depoze dokiman nan Divizyon Tribinal Siperyè konte ou a pou jwenn yon "Lòd pou Chanje Non".

Pou chanje non yon granmoun, ou dwe soumèt dokiman sa yo:

• Fòm pou chanje non:
  • Fòm PC 122 pou yon granmoun: Fòm 122 Petisyon pou Chanjman Non pou Adilt 
  • Fòm PC 123 pou yon minè: Nimewo Dosye Inite Divizyon Pwobasyon Tribinal Siperyè Eta Vermont la. Nan re: Petisyon pou Chanje Non yon Minè
    • Si minè a gen plis pase 14 an, li dwe jwenn konsantman li anvan chanjman non an ka kontinye.
• Kopi sètifye Sètifika Maryaj la (si sa aplikab)
• Chèk $150 (Nòt: Si ou pa gen mwayen pou peye frè depo a, ou ka soumèt Fòm 228 la: Aplikasyon pou Anile Frè Depoze ak Frè Sèvis yo) 

Etap pou pran:

1. Pa siyen fòm petisyon pou chanjman non an jiskaske ou devan grefye tribinal la oswa jij la. Chak tribinal fè bagay yo yon fason diferan. Kite pati siyati fòm lan vid, eksepte ou ta dwe mete non ou, adrès postal ou, ak nimewo telefòn/imèl ou.
2. Anlè fòm lan, mete non w kote l di "In re" epi vil ak eta w kote l di "of". Kite nimewo dosye a vid si w pa genyen youn. Mete non konte w la kote l di tribinal "Superior Court Unit".
3. Pote dokiman yo pa lapòs oswa nan lokal ou a tribinal siksesyonNou sijere ou pote yon kopi anplis papye ou soumèt yo epi mande grefye a pou l mete dat depo a sou li pou dosye ou. 
4. Tribinal la ap voye yon avi ba ou ak yon dat odyans.
5. Planifye pou ale nan yon ti odyans. Jij la ka poze w kèk kesyon, tankou konfime ke pèsonn pa fòse w chanje non w oswa pa gen okenn pati opozan. 
6. Si jij la apwouve petisyon w lan, y ap ba ou yon Lòd pou Chanje Non.

Nòt: Ou ka jwenn yon kopi sètifye sètifika nesans Vermont ou a nan Biwo Dosye Vital Depatman Sante a. Soumèt yon fòm aplikasyon oubyen aplike sou entènèt epi peye $10 pou chak kopi ou mande. Pwosesis sa a varye de yon eta a yon lòt. Si ou pa fèt Vermont, ou ta dwe kontakte Depatman Sante eta ou a oswa Biwo Dosye Vital yo pou mande kijan pou jwenn yon kopi sètifika nesans ou.

Yon fwa yo fin bay Lòd Chanjman Non an, ou ka jwenn yon kopi sètifye pou yon frè $5 nan tribinal la. Li itil pou w gen plizyè kopi. Si w gen plizyè kopi, ou p ap bezwen tann yon ajans remèt ou yon kopi anvan ou ka aplike pou chanje yon lòt dosye.

Èske mwen oblije pibliye chanjman non mwen an nan yon jounal?

Non. Vermont pa gen egzijans sa a.

Kouman mwen ka chanje non ak sèks sou lisans chofè Vermont mwen an?

Anvan ou chanje non ou ak/oswa sèks ou sou lisans chofè Vermont ou a oswa sou kat idantite ki pa lisans chofè ou a, ou dwe fè chanjman sa yo sou kat Sekirite Sosyal ou a.

Ou ta dwe mete ajou lisans ou oswa kat idantite ki pa chofè ou nan lespas 30 jou apre yon chanjman non legal. Ou ka fè sa lè w pote dokiman ki nan lis anba a lakay ou. biwo DMV lokal la. Yon fwa ou mete enfòmasyon ou yo ajou, DMV a ap ba ou yon kat idantite tanporè epi y ap ba ou yon nouvo kat idantite pa lapòs.

Pou chanje makè sèks la sou kat idantite w la, DMV a pa mande okenn dokiman. Jis soumèt yon fòm aplikasyon ak enfòmasyon ki ajou yo. Vermont kounye a pèmèt twa opsyon makè sèks sou kat idantite leta yo: Gason ("M"), Fi ("F"), oswa Lòt ("X").

Dokiman ou bezwen yo:

• Aplikasyon pou Lisans Ranplasman (VL-040) oubyen ID ki pa chofè (VL-017) lmete nouvo non an ak/oswa makè sèks ki korije a
• Si w ap chanje non: Orijinal oswa kopi sètifye Lòd Chanje Non an
• Yon dokiman idantifikasyon, tankou yon lisans chofè oswa yon paspò
• Verifikasyon Sekirite Sosyal ki montre nouvo non an (nouvo kat Sekirite Sosyal, W-2, oswa lòt fòm)
• De dokiman ki montre adrès lari a (lapòs ou resevwa nan yon adrès lari, kontra lokasyon, bòdwo sèvis piblik, elatriye)
• Frè ranplasman ($20 pou Lisans oswa $24 pou Kat Idantite ki pa Lisans Chofè). Kapab gen plis frè pou yon lisans amelyore.

REMAK: Apati 3 me 2023, si ou vle itilize yon kat idantite leta pou vole nan peyi a oswa pou antre nan yon bilding federal, li pral bezwen yon kat idantite REAL. Pou jwenn yon kat idantite REAL, anplis tout egzijans ki anwo yo pou jwenn yon kat idantite VT, ou dwe dokimante prezans legal ou nan peyi Etazini tou. Pou plis enfòmasyon sou kijan pou jwenn yon kat idantite VT REAL, gade: Vrè ID | Depatman Veyikil Motè 

Si m fèt nan Vermont, kijan pou m chanje non ak sèks ki sou sètifika nesans mwen an?

Si w ap chanje sèlman non ki sou sètifika nesans Vermont ou a

Voye dokiman ki nan lis anba a pa lapòs bay Depatman Sante Vermont, Vital Records, 108 Cherry Street, PO Box 70, Burlington, VT 05402. Biwo Vital Records la ta dwe trete chanjman an. Si ou mande yon kopi sètifye epi ou peye frè $10 la, ou pral jwenn yon kopi sètifika ajou ou a.

Dokiman ou bezwen yo:

• Lèt motivasyon ki di ou vle chanje non ki sou sètifika nesans ou a
• Kopi sètifye Lòd Chanjman Non an
• Pa gen okenn fòm espesifik ki nesesè, men nou rekòmande pou ou soumèt yon Aplikasyon pou korije oswa modifye yon sètifika nesans Vermont
• Si ou ta renmen kopi sètifye sètifika nesans ki ajou a yon fwa yo fin ba ou li, soumèt yon fòm aplikasyon ak $10 pou chak kopi yo mande.

Si w ap chanje makè sèks la sou sètifika nesans Vermont ou a

NòtNan mwa avril 2022, Vermont te pase yon lwa ki pral senplifye pwosesis pou chanje makè sèks la sou yon sètifika nesans Vermont epi pèmèt yon opsyon "X" ki pa binè. Lwa a te antre an vigè 1ye jiyè 2022. Tanpri tcheke ankò isit la oswa avèk la Biwo Dosye Vital Vermont pou plis enfòmasyon sou nouvo pwosesis la.

Voye dokiman ki nan lis anba a pa lapòs nan adrès sa a: Depatman Sante Vermont, Vital Records, 108 Cherry Street, PO Box 70, Burlington, VT 05402.

Dokiman ou bezwen yo:

• Aplikasyon pou Nouvo Sètifika Nesans nan Vermont Apre Chanjman Sèks
• Kopi sètifye sètifika nesans orijinal la
• Si w ap chanje non: Kopi sètifye Lòd Chanjman Non an
• Afidavit Doktè a pou Sipòte Nouvo Sètifika Nesans
• Si ou ta renmen kopi sètifye sètifika nesans ki ajou a yon fwa yo fin ba ou li, soumèt yon fòm aplikasyon ak $10 pou chak kopi yo mande.

Si Biwo Dosye Vital yo apwouve aplikasyon w lan, y ap trete chanjman an. Si ou te mande kopi epi ou te peye frè $10 la, ou ap resevwa yon kopi sètifika ajou w la.

Si biwo a refize aplikasyon w lan, ou ka fè apèl nan tribinal siksesyon an (gade anba a). Kontakte Sèvis Legal Vermont pou konsèy.

Apèl kont refi chanjman makè sèks sou sètifika nesans Vermont

Si Biwo Anrejistreman Vital la te refize aplikasyon w lan pou chanje makè sèks ki sou sètifika nesans ou a, ou ka fè apèl nan tribinal pwobasyon Vermont la epi mande jij la pou rekonsidere desizyon sa a. Depoze dokiman ki anba yo nan biwo konte w la. Divizyon Pwobasyon Tribinal Siperyè a. 

Dokiman ou bezwen yo:

• Fòm Petisyon pou Emisyon Lòd ki Konfime Chanjman Sèks
• Kopi pake aplikasyon an soumèt nan Biwo Dosye Vital yo (dokiman ki anwo yo)
• Kopi desizyon Biwo Dosye Vital yo
• Nenpòt lòt enfòmasyon ou vle tribinal la konsidere
• Tcheke $150 oubyen Fòm Egzonerasyon Frè (228)

Si tribinal siksesyon an dakò ke ou kalifye pou chanje makè sèks ou a, l ap bay yon lòd ki di ke chanjman seksyèl ou a fini. Biwo Anrejistreman Eta Sivil la ta dwe trete sètifika nesans ki ajoure a.

Ki kote m ka jwenn èd pou chanje non m ak sèks mwen sou plizyè dokiman idantite?

La Pwojè Idantifikasyon Transjèn se yon pwojè konjwen GLAD, Massachusetts Transgender Political Coalition (MTPC), ak kabinè avoka Ropes & Gray LLP ak Goodwin. Li mete yon rezidan nan nenpòt nan sis eta New England yo an kontak ak yon avoka pro bono (gratis) nan youn nan kabinè avoka sa yo. Sepandan, akòz popilarite pwogram nan, li ka pran plizyè semèn anvan yon avoka nan youn nan kabinè sa yo kontakte w. Pou plis enfòmasyon epi pou aplike pou Pwojè a, ale nan: Pwojè Idantifikasyon Transjèn – GLAD.

Sepandan, nan pifò ka yo, lè w sèvi ak enfòmasyon ak fòm yo bay la a, ou ka mete dokiman sa yo ajou fasilman poukont ou san asistans yon avoka.

Resous

Chanjman nan Non ak Makè Sèks nan Vermont | VTLawHelp.org 

Sant Nasyonal pou Egalite Transjèn (NCTE) a gen yon Sant Dokiman ID ak enfòmasyon sou chanje non ak sèks sou dokiman ID eta ak federal yo. Ou ka jwenn enfòmasyon sou Vermont isit la: Vermont | Sant Nasyonal pou Egalite Transjan. 

Ka ak Defans

Pou wè ka oswa defans dwa transjèn kote GLAD te patisipe dirèkteman nan Vermont, ale nan Ka ak Defans – GLAD Epi anba "Pa Pwoblèm" klike sou "Dwa Transgenr" epi anba "Pa Lokasyon" klike sou "Vermont".

Nouvèl ak Kominike pou laprès

Pou wè nouvèl ak kominike laprès sou Dwa Transjan nan Vermont, ale nan Nouvèl ak Kominike pou laprès – GLAD epi anba "Pa Pwoblèm" chwazi "Dwa Transgenr" epi anba "Pa Lokasyon" chwazi "Vermont."