National/Federal Know Your Rights - Page 58 of 59 - GLAD Law
Ale nan tèt la pou ale nan kontni an
GLAD Logo Sote Navigasyon Prensipal la pou ale nan Kontni

Nouvèl

Asosyasyon Defansè ak Defansè Ge ak Lesbyèn (GLAD) ap prepare pou yon ane istorik kote youn nan de defi li yo kont Lwa Defans Maryaj la (DOMA), Gill kont Biwo Jesyon Pèsonèl oubyen Pedersen kont Biwo Jesyon Pèsonèl pral pwobableman tande nan Lakou Siprèm Etazini. Obsèvatè legal yo te rele Gill yon "gwo siksè", yon "ki chanje jwèt la", epi "ka pou swiv" nan efò pou elimine DOMA.

Pou sipòte efò a, GLAD lanse Konfwontasyon nan Lakou Siprèm nan kanpay, pwomèt pou Frape DOMAGLAD pral ranmase lajan pou sipòte preparasyon legal pou ka inovatè yo, epi tou pou edike piblik la sou domaj DOMA te koze.

“Nou ap prepare depi 17 me 2004, jou maryaj te vin tounen yon reyalite pou koup menm sèks Ozetazini,” te di Lee Swislow, Direktè Egzekitif GLAD. “Menm lè a, nou te kòmanse elabore kontestasyon legal nou an kont DOMA. Nou gen yon estrateji entelijan, pi bon ekip legal posib la, moun ki pote plent enspiran e angaje, epi bon ka a nan bon moman an.”

GLAD te depoze Gill an mas 2009. De tribinal federal – Tribinal Distri Massachusetts la ak Tribinal Apèl Etazini pou Premye Awondisman an – te deside ke DOMA a pa konstitisyonèl e ke Gill Moun ki pote plent yo merite pou yo trete yo egalman devan lalwa epi pou gouvènman federal la respekte maryaj yo. GLAD te depoze Pedersen Nan mwa novanm 2009, ak nan dat 31 jiyè 2012, jij Vanessa Bryant nan Tribinal Distrik Etazini nan Connecticut te deside tou an favè demandè sa yo, li te jwenn DOMA kont konstitisyon an. GLAD kounye a te fè yon petisyon bay Lakou Siprèm pou certiorari anvan jijman an. Pedersen.

Premye Awondisman an te mande Lakou Siprèm nan pou revizyon GLAD la. Gill Ka DOMA a "trè pwobab" nan desizyon inanim li kont lalwa a. Lakou Siprèm nan gen anpil chans pou deside nan fen mwa Oktòb la si l ap revize youn nan ka yo. Pou enskri pou resevwa alèt pa tèks konsènan ka sa a ak lòt devlopman, vizite www.gladlaw.org/alèt-tèks.

Demandan yo nan Gill epi Pedersen se koup menm sèks ki marye legalman ak vèv, yo tout te refize yon dwa oswa benefis ki gen rapò ak maryaj federal akòz DOMA. "Demannè nou yo te pataje detay lavi yo ak relasyon yo ak jij yo, ak medya yo, ak moun yo pa konnen ditou. Yo te tann avèk pasyans ak kouraj," Swislow te di. "Li lè pou yo trete yo menm jan ak zanmi ak vwazen marye yo."

Viktwa GLAD la nan Goodridge kont Depatman Sante Piblik la An 2003, Massachusetts te vin premye eta kote koup menm sèks te ka marye.  Goodridge te louvri pòt pou egalite maryaj nan lòt eta ki te vin apre yo, epi li te pozisyone GLAD kòm yon lidè estratejik nan mouvman egalite maryaj la. GLAD te genyen tou Kerrigan kont Depatman Sante Piblik la ka an 2008, ki te pote maryaj nan Connecticut, epi ki te ko-konseye nan Baker kont Vermont ka ki te mennen inyon sivil nan eta sa a an 1999.

Devlopman nan Gill epi Pedersen ka swiv nan www.gladlaw.org/DOMA.

 

Nouvèl

Gay & Lesbian Advocates & Defenders is pleased to announce a new publication aimed at helping married same-sex couples preserve their rights under Social Security while the organization continues its efforts to overturn Section 3 of the federal Defense of Marriage Act (DOMA), which prevents federal recognition of same-sex marriages.

“DOMA prevents married same-sex couples who have paid into the system their entire working lives from accessing vital Social Security benefits that other married couples receive without question,” said Senior Staff Attorney Vickie Henry. “We think that’s unconstitutional, and we’re suing to overturn this discriminatory law. But for now we’ve outlined steps eligible couples can take to preserve their rights and possibly receive benefits retroactively when DOMA is either struck down in court or repealed by Congress.”

Because DOMA Section 3 prevents their marriages from being recognized by the federal government, legally married same-sex couples cannot access federal programs that help other couples and families. In the context of Social Security, DOMA prevents a spouse in a same-sex marriage from claiming the Social Security benefit that would otherwise be available to a spouse, including:

• the spousal benefit
• the spousal disability benefit
• the lump-sum death benefit
• the survivor benefit

For instance, after Randy Lewis-Kendall, a plaintiff in GLAD’s Gill kont Biwo Jesyon Pèsonèllawsuit, lost his spouse Rob, he was denied the lump-sum death benefit that would have helped him pay for Rob’s funeral. Herb Burtis, another Gill plaintiff, was also denied the lump-sum benefit when his spouse John Ferris passed away, in addition to being denied the survivor benefit that would have boosted his monthly fixed income by $700.00.

GLAD’s new publication, Social Security Benefits and the Defense of Marriage Act: Can I Do Anything Now to Preserve My Rights? Yes!, details the various benefits that same-sex couples are denied under DOMA, how to file for those benefits now, how to appeal the denial of benefits based on DOMA, and how to keep your appeal alive to preserve your rights while the legal challenges are pending.

In addition to Gill kont Biwo Jesyon Pèsonèl, which may be heard by the U.S. Supreme Court as early as next year, GLAD is also litigating Pedersen kont Biwo Jesyon Pèsonèl, our second challenge to Section 3 of DOMA. Ruling in Pedersen last month, federal district court Judge Vanessa L. Bryant became the latest judge to declare DOMA unconstitutional.

Nouvèl

BOSTON- Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) is pleased to announce that two of its outstanding attorneys are being honored with prestigious awards in the coming weeks. GLAD’s Transgender Rights Project Director, Jennifer Levi, is receiving the National LGBT Bar’s highest honor, the Dan Bradley award. GLAD Senior Staff Attorney Vickie L. Henry is being honored by Massachusetts Lawyers Weekly as one of their 2012 Top Women of the Law.

“We are so lucky to have such incredible attorneys here at GLAD,” says GLAD Executive Director Lee Swislow. “These awards provide well-deserved recognition for both Vickie and Jennifer’s outstanding work.”

Jennifer L. Levi is the director of GLAD’s Transgender Rights Project and a nationally recognized expert on transgender legal issues. She co-edited Transgender Family Law: A Guide to Effective Advocacy, the first book to address legal issues facing transgender people in the family law context and provide practitioners the tools to effectively represent transgender clients.

The Dan Bradley award recognizes the efforts of a member of the lesbian, gay, bisexual and transgender legal community whose work has led the way in our struggle for equality under the law. Levi will receive her award this Friday at the National LGBT Bar Association’s 2012 Lavender Law Conference in Washington, D.C.

Vickie L. Henry is GLAD’s Youth Initiative Coordinator and has been visiting students across the Commonwealth to promote the Got Rights? Campaign – a collaboration between GLAD and BAGLY (The Boston Alliance of GLBT Youth) – meant to educate LGBTQ youth about their legal rights. Henry advocates for LGBTQ students, homeless youth, and children in the foster care system.

The Massachusetts Lawyer’s Weekly award celebrates legal educators, trailblazers and role models who have demonstrated outstanding accomplishments in their chosen fields.  More than 100 nominations were submitted for consideration of the award. The Honorees will be celebrated at a luncheon on Friday, October 12, 2012. The event will be held at the Hynes Convention Center in Boston and will feature State Auditor Suzanne M. Bump as the keynote speaker.

Nouvèl

Today, Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) asked the Supreme Court to review Pedersen kont Biwo Jesyon Pèsonèl, a lawsuit challenging Section 3 of the Defense of Marriage Act (DOMA), which prohibits federal recognition of the marriages of same-sex couples. GLAD is representing six married couples and a widower, from Connecticut, Vermont, and New Hampshire, who have all been denied critical federal benefits because of DOMA.

“With each passing day, DOMA denies ordinary marital protections and heaps disrespect on our plaintiffs’ families, and thousands of married same-sex couples across the country,” says GLAD’s Mary L. Bonauto, co-lead counsel in Pedersen.

“Joanne Pedersen still cannot enroll her wife on her health insurance plan like other retirees from federal service. Lynda DeForge, like other workers whose spouses have serious medical conditions, still can’t take Family and Medical Leave Act leave to care for Raquel Ardin. Jerry Passaro continues to struggle without access to his late husband’s pension. The Artis, Kleinerman-Gehre and Savoy-Weiss families are each raising three children, but under DOMA pay extra federal income taxes or health insurance costs. DOMA even intrudes into the New Hampshire State Retirement System in denying a retired school teacher a health insurance subsidy for her spouse,” Bonauto adds. “These plaintiffs need to hear definitively from the Supreme Court whether or not the federal government will ultimately respect their love, commitment and legal bonds.”

In a decision issued July 31, Judge Vanessa L. Bryant of the U.S. District Court of Connecticut ruled in Pedersen that DOMA Section 3 unconstitutionally discriminates against our plaintiffs. GLAD filed what is known as a petition for “certiorari before judgment”— giving the Supreme Court an opportunity to immediately review the district court decision.

Read the petition

Among the arguments GLAD makes in petitioning the Supreme Court for immediate review in Pedersenare:
• the case raises a question of national importance;
• continued delay exacerbates the stigma and economic burdens on plaintiffs’ families and children;
• Congress has no legitimate interest in overriding state marriage policies where states license marriages and not the federal government;
• there is a practical need for a Supreme Court decision as there are conflicting decisions on DOMA’s constitutionality in various federal courts and additional challenges are pending;
• the Obama Administration is not defending the law in court but is still enforcing it, resulting in ever more lawsuits against DOMA; and
 Pedersen is an exceptionally good case for the Court’s review because it demonstrates DOMA’s impact on a range of important federal programs like federal income tax, Social Security, federal employee and retiree benefits, and federal statutes (e.g. the Family & Medical Leave Act (FMLA) and the Employment Retirement Income Security Act (ERISA).

GLAD’s petition for certiorari nan Pedersen comes after the Bipartisan Legal Advisory Group (BLAG), the congressional leadership body that is defending DOMA, and the Department of Justice each requested certiorari in our First Circuit Court DOMA challenge, Gill kont Biwo Jesyon Pèsonèl. DOJ also filed a petition for certiorari before judgment in Golinski v. Office of Personnel Management, a DOMA challenge from the Ninth Circuit Court.  Plaintiff Edith Schain Windsor also filed a petition for certioraribefore judgment in her DOMA challenge, Windsor kont Etazini, currently pending in the Second Circuit Court.

NOM kont McKee

Nan dat 31 janvye 2012, Lakou Apèl Premye Sikwi Etazini an te rejte tout reklamasyon Òganizasyon Nasyonal pou Maryaj (NOM) yo ki te di lwa "komite kesyon bilten vòt" eta a pa konstitisyonèl. Lwa sa a egzije pou sèten moun ak donatè ki ranmase oswa depanse lajan pou enfliyanse yon kanpay enskri nan eta a epi fè rapò peryodik sou kontribitè ak depans li yo.

GLAD te depoze yon zanmi yon dokiman, ansanm ak Pierce Atwood LLP, pou sipòte Eta Maine k ap diskite ke divilgasyon an sèvi enterè piblik la nan transparans ak yon elektora enfòme.

Adams kont Biwo Prizon yo

Update: September 30, 2011

A settlement was announced September 30, 2011 in the case of Vanessa Adams, a Federal Bureau of Prisons (BOP) inmate at FMC Butner in North Carolina who has gender identity disorder (GID). Ms. Adams sued BOP in order to receive appropriate treatment for her GID.

Ms. Adam’s challenge to BOP’s treatment of transgender prisoners resulted in BOP ending its so-called “freeze frame” policy in which treatment for any person with GID is kept frozen at the level provided at the time he or she entered the federal prison system.  In Ms. Adams’ case, this meant that because she had not received treatment for GID before being incarcerated, BOP refused to provide her with medically necessary care even though its own doctors diagnosed her with GID, told her about treatments available for GID, and knew about the seriousness of her medical condition.

“BOP’s freeze frame policy trapped transgender prisoners in despair, leading often to depression, suicide attempts, and in many cases, serious self-harm, as was the case with Vanessa,” said Jennifer L. Levi, Transgender Rights Project Director for Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD).

The change in policy was promulgated via two memoranda, dated May 31, 2011 and June 15, 2010, from BOP’s Medical Director to all BOP’s chief executive officers.  The May 2011 memorandum ends:

In summary, inmates in the custody of the Bureau with a possible diagnosis of GID will receive a current individualized assessment and evaluation.  Treatment options will not be precluded solely due to level of services received, or lack of services, prior to incarceration.

The memo also states that “current, accepted standards of care will be used as a reference for developing the treatment plan.”

The memos have been distributed to all individuals in the prison system who have been diagnosed with GID, as well as to the medical staff treating these prisoners.

Istorik

GLAD, in conjunction with the National Center for LGBTQ Rights, Florida Institutional Legal Services, and Bingham McCutchen LLP, challenged the federal Bureau of Prisons (“BOP”) policy that prohibited medical care for transgender inmates who came into the BOP without a treatment plan for transition. When the case began, our client, Vanessa Adams, was being denied medically necessary hormone therapy and prevented from otherwise expressing a female gender identity because she was diagnosed with GID post incarceration. In an initial victory, Vanessa was allowed to begin hormone therapy.  GLAD and co-counsel opposed the BOP’s motion to dismiss the case, however, in order to ensure continued proper treatment for our client as well as challenge the Bureau’s other denials of transition-related medical care and the policy itself.

In a June 7, 2010 ruling, Federal District Court Judge Joseph L. Tauro rejected the BOP’s argument that Vanessa’s claim is invalid because they started her on hormone therapy after she filed her case. Citing the BOP’s initial denial of Vanessa’s treatment, and the fact that BOP does not disavow the policy, the court ruled that the policy’s constitutionality and BOP’s practice remain in question.  The court also rejected the BOP’s efforts to have the case transferred to Missouri where Vanessa was, until recently, incarcerated, finding that enough significant events occurred while she was in Massachusetts to make the Massachusetts venue appropriate.

The case has been ordered to mediation as the discovery and pre-trial process proceeds.

Press Release on the June 7, 2010 denial of the BOP’s motion to dismiss

Pedersen et al. kont Biwo Jesyon Pèsonèl et al.

26 jen 2013, Lakou Siprèm Etazini an deside Seksyon 3 DOMA a kont Konstitisyon an. Windsor kont Etazini

31 Jiyè 2012 – Jij Bryant, nan Tribinal Distri Federal Connecticut la, deside ke DOMA se yon lwa ki kont konstitisyon an.

Jij Bryant te pase yon lòd pou refize Mosyon BLAG la pou Sispann Pwosedi yo nan dat 4 Jiyè 2012.

Lidè Chanm lan, atravè Gwoup Konsiltatif Legal Bipartisan (BLAG), te depoze yon Mosyon pou Sispann Pwosedi yo nan dat 20 jen 2012. Demandan yo te depoze Opozisyon yo a Mosyon pou Sispann nan dat 22 jen 2012.

Mizajou 15 Jiyè 2011: GLAD depoze yon mosyon pou jijman somè sou non demandè yo.

Mizajou 23 fevriye 2011: DOJ anonse li pap defann konstitisyonalite DOMA a nan Pedersen

Nan dat 9 novanm 2010, GLAD te depoze Pedersen kont OPM, yon dezyèm gwo pwosè ak plizyè plenyen ki konteste konstitisyonalite Seksyon 3 Lwa federal sou Defans Maryaj (DOMA) la ak refi gouvènman an bay pwoteksyon ak responsablite pou koup omoseksyèl ak lezbyèn marye yo.

Pedersen kont OPM adrese espesyalman koup marye nan Connecticut, Vermont, ak New Hampshire.

Doe kont Reed

Nan mwa jen 2010, Lakou Siprèm Etazini an te defèt gwoup anti-omoseksyèl yo nan Eta Washington ak yon desizyon 8 kont 1. Doe kont ReedBichon fi te adrese efò gwoup kont egalite maryaj yo pou anpeche divilgasyon non moun ki te siyen petisyon bilten vòt yo (R-71), kontrèman ak kondisyon lwa gouvènman ouvè eta a. GLAD ak lòt òganizasyon legal omoseksyèl te depoze yon zanmi yon ti dokiman, ki rejte reklamasyon yo ki di moun ki te sipòte abrogasyon nouvo lwa "tout bagay eksepte maryaj" Washington an ta dwe pwoteje non yo pou yo pa divilge yo poutèt yo pè pou kominote LGBT a entimide yo sistematikman.

Desizyon an te voye ka a tounen nan tribinal premye enstans lan kote opozan egalite nan maryaj yo te reprann kontestasyon legal yo sou baz ki pi etwat ke yon pwobabilite reyèl pou domaj ta dwe anpeche divilgasyon non petisyonè yo. Nan dat 17 oktòb 2011, Tribinal Apèl Nevyèm Distri Etazini an te rejte mosyon demandè yo pou jijman somè, li te deside an favè patizan egalite yo, epi li te leve òd ki te anpeche divilgasyon non moun ki te siyen petisyon R-71 yo, li te konkli ke "Reyalite ki devan Tribinal la nan ka sa a...pa rive nan nivo pou demontre ke yon pwobabilite rezonab pou menas, arasman, oswa reprezay egziste anrapò ak moun ki te siyen R-71 yo, kounye a prèske dezan apre R-71 te soumèt bay votè yo nan Eta Washington."

Kontèks ak patisipasyon GLAD:

Nan yon dokiman zanmi tribinal la depoze nan Lakou Siprèm Etazini an GLAD, Lambda Legal, ak Sant Nasyonal pou Dwa LGBTQ (NCLR) – ansanm ak Kanpay Dwa Moun ak Gwoup Travay Nasyonal pou Ge ak Lezbyèn – te mete tèt ansanm ak Eta Washington ak lòt moun pou defann lwa gouvènman ouvè ki egzije divilgasyon piblik non votè ki siyen petisyon ki sipòte inisyativ bilten vòt leta yo. An patikilye, dokiman sa a refite fo reklamasyon yo te prezante bay Lakou Siprèm nan ka sa a ak lòt ka kote yo te di moun ki sipòte inisyativ anti-ge yo te sibi "entimidasyon sistematik" nan men kominote lezbyèn, ge, biseksyèl ak transganr (LGBT) la.

Nan Doe kont Reed, gwoup anti-gey yo te mande Lakou Siprèm nan pou l ranvèse yon desizyon Lakou Apèl Nevyèm Awondisman an ki te bay lòd pou yo pibliye non 138,000 moun ki te siyen petisyon ki sipòte yon inisyativ bilten vòt pou anile pwoteksyon debaz pou koup menm sèks nan Eta Washington. Nan mwa novanm 2009, votè Washington yo te rejte tantativ sa a - Referandòm 71 - epi yo te prezève lwa patenarya domestik eta a. Anba Lwa sou Dosye Piblik Washington an, siyati ki sou petisyon referandòm yo piblik pou anpeche fwod epi pwoteje entegrite pwosesis lejislatif la. Gwoup anti-gey yo te chèche anile lwa Washington an, yo te deklare ke moun ki sipòte kanpay bilten vòt anti-gey yo t ap ekspoze a arasman ak entimidasyon nan men kominote LGBT a si non yo te pibliye.

O'Donnabhain kont Komisyonè Revni Entèn

Viktwa! Nan dat 2 fevriye 2010, Tribinal Taks Etazini an te bay yon desizyon enpòtan nan O'Donnabhain kont Komisyonè Revni Entèn, ki deside pou premye fwa ke tretman pou twoub idantite seksyèl kalifye kòm swen medikal anba Kòd Revni Entèn lan, e pakonsekan li dedwisib.

Li Desizyon Tribinal Taks la

Madan O'Donnabhain te dedwi depans ki gen rapò ak chanjman sèks li lè li te soumèt fòm taks federal li yo an avril 2002. Li te resevwa ranbousman taks li an jen 2002, men sis mwa apre, li te sibi yon odit.

Madanm O'Donnabhain te kontakte GLAD, ki gen avoka ki te ede l fè apèl kont desizyon egzaminatè taks la. Apre yon premye endikasyon nan men yon Ofisye Apèl pou otorize dediksyon an, biwo IRS lokal la te deside chèche yon desizyon nan men Washington. Avoka Anchèf IRS la te voye yon Lèt Konsèy nan dat 14 oktòb 2005, yon lòt fwa ankò li te refize dediksyon an epi ka a te ale nan Tribinal Taks Etazini, kote pwosè a te fèt soti 24 jiyè rive 23 out 2007.

Toulede bò yo te fin depoze pwopozisyon konklizyon sou reyalite yo, konklizyon sou lalwa yo, ak repons a soumèt sa yo nan mwa fevriye 2008.

Kadri kont Mukasey

GLAD te patisipe nan yon dosye amicus kus nan ka imigrasyon/azil sa a nan Tribinal Apèl Etazini pou Premye Awondisman an. Ka a te enplike yon doktè Endonezyen, Zulkifly Kadri, ki te revoke nan pozisyon li nan yon klinik epi ostrasize nan yon lopital kote li te travay lè rimè te gaye ke li se omoseksyèl. Li te mande azil Ozetazini akoz pèsekisyon li te sibi nan peyi lakay li, ansanm ak laperèz li te genyen pou l sibi pèsekisyon nan lavni si yo ta oblije l retounen Endonezi. Yo te akòde aplikasyon Kadri pou azil la okòmansman an 2005, men Komisyon Apèl Imigrasyon an (BIA) te ranvèse desizyon sa a apre sa, an pati sou baz ke yo tolere "omoseksyalite an kachèt" nan Endonezi e, kidonk, ke Kadri te ka evite pèsekisyon lè l kache lefèt ke li se omoseksyèl. GLAD te travay avèk Avoka Ilana Greenstein sou yon pòsyon nan dosye amicus kus la pou demontre ke deklarasyon BIA a ke yon moun dwe kache yon bagay fondamantal nan nati li - tankou oryantasyon seksyèl - kòm yon altènatif valab pou pwoteksyon refijye vyole tou de lalwa domestik ak entènasyonal.

Nan yon desizyon pozitif, Tribinal Apèl Etazini pou Premye Sikwi a te voye demann azil la tounen pou BIA a ka detaye estanda pou pèsekisyon ekonomik. Li desizyon an sou Sitwèb Egalite Imigrasyon an.

htKreyòl Ayisyen
Apèsi sou Konfidansyalite

Sitwèb sa a itilize bonbon pou nou ka ba ou pi bon eksperyans itilizatè posib. Enfòmasyon bonbon yo estoke nan navigatè w la epi yo fè fonksyon tankou rekonèt ou lè ou retounen sou sitwèb nou an epi ede ekip nou an konprann ki seksyon nan sitwèb la ou jwenn ki pi enteresan ak itil.