Nan yon viktwa enpòtan pou fanmi LGBT yo, Lakou Siprèm New Hampshire jodi a gouvène ke kliyan nou an, Susan B., se yon paran legal pou pitit fi li te mete nan mond lan ak ansyen patnè li kounye a, Melissa D.

Nan rekonèt ke "Timoun yo pi byen reyisi lè tou de paran yo gen yon patisipasyon ki estab e ki gen sans nan lavi yo."  Tribinal la kounye a bay Madelyn B., ki gen douzan, opòtinite pou l reyini ak yon paran li konnen depi tout lavi li men li pa wè depi sèz mwa.

GLAD ak ko-avoka New Hampshire Kysa Crusco te reprezante Susan nan efò li pou etabli wòl legal li kòm paran Madelyn apre Melissa, manman byolojik Madelyn, te koupe kontak ant yo. (Foto: Susan, nan sant la, apre Ogmantasyon Oral mwa avril la, avèk Janson Wu, Avoka Senior GLAD la, ak Avoka Kysa Crusco, adwat.)

Susan ak Melissa te deside mete yon timoun sou latè epi yo te elve Madelyn ansanm depi nesans li an 2002, sa gen ladan l etabli yon titèl pou Susan, sèl opsyon legal ki te disponib pou yo nan moman sa a. Koup la te kontinye elve pitit yo ansanm pandan plis pase senk an apre yo te fin separe – lè Madelyn te gen sizan – epi Melissa te kòmanse yon relasyon ak yon nonm li te evantyèlman marye.

Men, mas pase a, Melissa te fè yo mete fen nan gad legal Susan nan tribinal fanmi an, li te koupe kontak ant yo, epi li te kòmanse pwosedi pou mari l adopte Madelyn – esansyèlman se te pou eseye efase Susan nan lavi pitit fi yo a. Lè Susan te chèche èd nan tribinal fanmi an, tribinal la te ranvwaye ka a san menm yon odyans.

Nan ranvèse desizyon tribinal fanmi an jodi a, Tribinal Siprèm NH a te rekonèt yon reyalite enpòtan: Madelyn gen de paran, kèlkeswa sèks yo, oryantasyon seksyèl yo, oswa sitiyasyon matrimonyal yo. Desizyon an site pawòl Susan yo avèk fòs lè l ap dekri fanmi yo a:

"Depi nan kòmansman an, Maddie, Melissa, epi mwen te yon fanmi. Melissa te 'Manman an,' epi mwen te 'Manman an.' Ansanm nou te... paran Maddie, epi Maddie te pitit fi nou. Mwen te renmen Maddie kòm pitit fi mwen, mwen te trete l kòm pitit fi mwen, epi mwen te wè l kòm pitit fi mwen."

Gras a desizyon jodi a, Susan ap finalman gen opòtinite pou l reprann wòl paran li nan lavi Madelyn, apre plis pase yon ane li pa t wè pitit fi li a. Epi Madelyn espere byento pral reyini ak yon paran yo te rache nan men l apre onz ane.

Sa a se pa sèlman yon viktwa ki vrèman enpòtan pou yon fanmi, men pou tout fanmi LGBT yo, kèlkeswa jan fanmi sa yo fòme.

 

Li plis sou ka sa a

 

Plis enfòmasyon sou pwoteksyon legal pou fanmi LGBT yo