
Związki partnerskie i związki partnerskie | New Hampshire
Stan na 30 lipca 2025 r.
Czy w stanie New Hampshire nadal dozwolone są związki partnerskie?
Nie, New Hampshire zaprzestało wydawania licencji na związki partnerskie w styczniu 2010 roku. Od 1 stycznia 2011 roku wszystkie istniejące związki partnerskie w New Hampshire automatycznie stają się małżeństwami. Jeśli zawarłeś związek partnerski lub zarejestrowany związek partnerski w innym stanie, New Hampshire będzie traktować Cię tak samo jak małżeństwo, z tymi samymi prawami, korzyściami i obowiązkami. Jednak z wyjątkiem Ubezpieczeń Społecznych, rząd federalny nie uznaje związków partnerskich.
Czym jest związek partnerski?
„Związek partnerski” to sytuacja, gdy dwie osoby niebędące w związku małżeńskim (a czasem również ich dzieci) są prawnie uznawane za rodzinę. Status ten jest czasami wykorzystywany do zapewnienia świadczeń, takich jak ubezpieczenie zdrowotne, za pośrednictwem pracodawcy.
Czy stan New Hampshire zapewnia pracownikom państwowym świadczenia dla partnerów życiowych?
W stanie New Hampshire nie ma już związków partnerskich, ponieważ wszystkie takie związki przekształcono w małżeństwa 1 stycznia 2011 r. Wcześniej, w maju 2006 r., Sąd Najwyższy hrabstwa Merrimack orzekł w wyrokuBedford i Breen przeciwko New Hampshire Technical College System, sprawa złożona przez GLAD Law, w której odmowa wypłaty ubezpieczenia i świadczeń urlopowych rodzinom dwóch pracowników państwowych z New Hampshire stanowiła naruszenie zarówno nierównego traktowania, jak i nierównego wpływu na prawo stanu New Hampshire dotyczące dyskryminacji ze względu na orientację seksualną w zatrudnieniu.
Jakie rodzaje świadczeń dla partnerów domowych mogą oferować prywatni pracodawcy?
Prywatni pracodawcy mogą oferować partnerom krajowym świadczenia. Mogą to być m.in.:
- Ubezpieczenie zdrowotne
- Urlop zdrowotny lub żałobny
- Świadczenia emerytalne lub rentowe
- Wsparcie w relokacji
- Korzystanie z obiektów firmowych
Jednak federalne przepisy podatkowe czasami traktują świadczenia dla partnerów życiowych inaczej niż świadczenia dla małżonków. Na przykład, pracownicy muszą płacić federalny podatek dochodowy od świadczeń z tytułu ubezpieczenia zdrowotnego partnera życiowego, ale nie od świadczeń z tytułu ubezpieczenia zdrowotnego małżonka (patrz Internal Revenue Code, Private Letter Ruling 9603011 (19 stycznia 1996)). Ponadto, pracownicy pozostający w związku małżeńskim potrzebują zgody małżonka na wskazanie innej osoby jako beneficjenta emerytury, natomiast pracownicy niebędący w związku małżeńskim nie potrzebują zgody partnera życiowego na wskazanie innej osoby jako beneficjenta emerytury.
Jakie kroki może podjąć para, aby prawnie zabezpieczyć swój związek w New Hampshire?
Pary mogą korzystać z różnych dokumentów prawnych, aby chronić swoje prawa, nawet jeśli nie są w związku małżeńskim. Oto kilka ważnych dokumentów:
- Umowa o związku (umowa o wspólnym pożyciu):
Jest to pisemna umowa między partnerami, która określa sposób podziału pieniędzy, majątku i obowiązków. Chociaż Sąd Najwyższy New Hampshire nie wydał orzeczenia w tej sprawie, jest prawdopodobne, że sądy będą egzekwować te umowy w taki sam sposób, jak każdą inną umowę. Umowy te mogą również obejmować plany rodzicielskie, ale sądy będą egzekwować tylko te postanowienia dotyczące rodzicielstwa, które leżą w najlepszym interesie dziecka. - Trwałe pełnomocnictwo: Dzięki temu możesz dać swojemu partnerowi upoważnienie do zarządzania Twoimi sprawami finansowymi, jeśli Ty nie będziesz w stanie tego zrobić. Dokument musi być podpisany i poświadczony notarialnie. RSA 564-E:105Jeśli nie podasz imienia i nazwiska danej osoby, obowiązki te zazwyczaj przejmie członek rodziny.
- Dyrektywa dotycząca opieki zdrowotnej: Ten dokument pozwala Twojemu partnerowi podejmować decyzje medyczne w Twoim imieniu, jeśli nie możesz sam mówić w swoim imieniu. Bez niego lekarze zazwyczaj zwracają się do Twojej najbliższej rodziny.
Dyrektywa wstępna składa się z dwóch części:
- Trwałe pełnomocnictwo do spraw opieki zdrowotnej: W dokumencie tym wyznacza się osobę, która będzie podejmować decyzje dotyczące opieki zdrowotnej w Twoim imieniu, jeśli nie będziesz w stanie tego robić.
- Testament życia: W dokumencie tym określa się, czy chcesz otrzymać leczenie podtrzymujące życie, takie jak karmienie i nawadnianie, jeśli jesteś bliski śmierci lub trwale nieprzytomny.
Kopię dyspozycji dotyczących leczenia należy przekazać lekarzom i członkom rodziny.
Oświadczenie woli może być (1) podpisane przez Ciebie i dwóch świadków lub (2) podpisane przez Ciebie w obecności notariusza. Następujące osoby nie są uznawane za świadków: Twój małżonek lub spadkobierca, beneficjenci testamentu lub powiernictwa, które możesz posiadać, oraz osoba, którą wyznaczasz na swojego pełnomocnika ds. opieki zdrowotnej. Tylko jeden świadek może być pracownikiem Twojego lekarza. Oświadczenie woli może zostać odwołane tylko przez Ciebie.
Jeżeli później staniesz się niezdolny do czynności prawnych i zostanie dla ciebie wyznaczony opiekun, sąd, który cię ustanowił, nie powinien odwołać upoważnienia udzielonego twojemu pełnomocnikowi ds. opieki zdrowotnej, chyba że istnieją wyraźne i przekonujące dowody, że takie działanie będzie leżało w twoim najlepszym interesie.
- Będzie: Jeżeli umrzesz bez pozostawienia testamentu, Twój majątek przechodzi na: (1) Twoje dzieci; (2) Twoją rodzinę; lub (3) jeżeli nie uda się ustalić najbliższego krewnego – na rzecz państwa. RSA 561:1Jeśli chcesz przekazać majątek osobom spoza tej listy, takim jak partner, potrzebujesz testamentu. Nawet jeśli posiadasz niewiele majątku, możesz wskazać w testamencie osobę, która będzie zarządzać Twoim majątkiem. Jeśli masz dzieci, możesz również wskazać kogoś na ich przyszłego opiekuna w testamencie.
- Dokumenty dotyczące planowania pogrzebu: Kiedy ktoś umiera, jego najbliżsi krewni decydują o losie jego ciała. To może wykluczyć partnera z tego procesu. Aby temu zapobiec, możesz spisać dyspozycje, które upoważnią Twojego partnera (lub inną osobę) do zaplanowania Twojego pogrzebu i pochówku. Najlepiej przekazać te dyspozycje bezpośrednio partnerowi i rodzinie, a nie tylko włączyć je do testamentu (który może nie zostać od razu odnaleziony).
- Opieka: Możesz z wyprzedzeniem wyznaczyć osobę, która będzie Twoim opiekunem prawnym, jeśli nie będziesz w stanie samodzielnie podejmować decyzji. Osoba ta może zajmować się Twoimi finansami, opieką osobistą lub jednym i drugim.
Czy do uzyskania tych dokumentów potrzebny jest prawnik?
Kancelaria GLAD Law zaleca współpracę z prawnikiem.
Chociaż formularze można znaleźć online, mogą one nie spełniać Twoich konkretnych potrzeb. Prawnik może sporządzić dokumenty lepiej dopasowane do Twoich celów i pomóc uniknąć problemów prawnych. Na przykład, prawnik może sporządzić testament, który będzie trudniej podważyć niezadowolonym członkom rodziny. Odpowiedzi GLAD Law może pomóc Ci znaleźć prawników biorących udział w naszym Serwisie Poleceń Prawnych.
Co się dzieje, gdy para, która nie jest w związku małżeńskim, rozstaje się?
Jeśli para podpisała umowę o związku lub konkubinacie, warunki tej umowy będą decydować o podziale majątku i finansów. W przeciwnym razie, rozwiązanie tej kwestii może wiązać się z koniecznością przejścia długiego i kosztownego procesu prawnego.
WAŻNY: Jeśli chcesz zmienić osobę wskazaną w którymkolwiek z tych dokumentów (np. pełnomocnika ds. opieki zdrowotnej, organizatora pogrzebu lub beneficjenta), musisz unieważnić stary dokument i sporządzić nowy. Poinformuj wszystkich, którzy posiadali starą wersję, że jest ona nieważna.
Powiązane treści
-
GLAD wyraża uznanie dla orzeczenia Sądu Najwyższego New Hampshire w sprawie roli wspólnego zamieszkania przed ślubem w postępowaniu rozwodowym
Przeczytaj więcejOrganizacja GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) przyjęła dziś z zadowoleniem orzeczenie Sądu Najwyższego stanu New Hampshire, zgodnie z którym okres przedmałżeński…
-
W sprawie Deborah Munson i Coralee Beal
Przeczytaj więcejGLAD i ACLU z New Hampshire złożyły w tej sprawie pismo amicus curiae przed sądem New Hampshire…
-
Równość małżeńska oznacza teraz równość małżeńską w New Hampshire
Przeczytaj więcejAktualizacja z 6 sierpnia: Starszy radca prawny GLAD Janson Wu dołączył do gubernatora Hassana, głównego sponsora senatora Bette Lasky i członków…