
Dee Farmer, pierwsza powódka transpłciowa w sprawie przed Sądem Najwyższym, opłakuje śmierć Aimee Stephens
15 maja 2020
Dee Farmer, pierwsza powódka transpłciowa w sprawie przed Sądem Najwyższym, opłakuje śmierć Aimee Stephens
Dee Farmer, pierwsza osoba transpłciowa, która wniosła sprawę do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonychwydał następujące oświadczenie w odpowiedzi na śmierć Aimee Stephens, kobiety transseksualnej, której sprawa dotycząca dyskryminacji w zatrudnieniu jest obecnie rozpatrywana przez Sąd Najwyższy:
„Jestem zasmucona śmiercią Aimee Stephens, mojej siostry w wierze i miłości. Jednak moje serce przepełnia radość, wiedząc, że jej głos będzie nadal słyszalny w jej sprawie w Sądzie Najwyższym. Niech ten fakt będzie dla nas wszystkich pociechą”.
Proces sądowy Dee Farmer rozpoczął się w 1989 roku, kiedy wniosła federalny pozew, aby obciążyć funkcjonariuszy więziennych odpowiedzialnością za brak ochrony przed napaścią seksualną w więzieniu federalnym w Indianie, gdzie przebywała z więźniami płci męskiej. Sprawa Farmer ostatecznie dotarła do Sądu Najwyższego, który w 1994 roku wydał przełomową opinię, w której uznał, że więźniowie mają prawo do ochrony przed przemocą seksualną i że Farmer może dochodzić odszkodowania od funkcjonariuszy, którzy narazili ją na niebezpieczeństwo.
Decyzja Sądu, Rolnik przeciwko Brennanowi, był cytowany przez tysiące sądów. Sprawa Farmera była również głównym katalizatorem Ustawa o eliminacji gwałtów w więzieniach, która została uchwalona przez Kongres i podpisana przez prezydenta George’a W. Busha w 2003 roku.
Farmer, który spędził w więzieniu dziesiątki lat, został zwolniony 10 maja, zaledwie dzień przed Śmierć Aimee Stephen 11 maja 2020 r.
„W oczekiwaniu na decyzję Sądu Najwyższego w historycznej sprawie Aimee Stephen ważne jest, aby pamiętać o dziesięcioleciach działalności, które umożliwiły ten moment” – powiedział Shannon Minter, mężczyzna transseksualny, pełniący funkcję dyrektora prawnego Krajowego Centrum Praw Lesbijek„Dee Farmer to legenda ruchu na rzecz praw osób transpłciowych. W czerwcu minie dwudziesta szósta rocznica jej przełomowego zwycięstwa, dzięki któremu Sąd Najwyższy po raz pierwszy miał okazję dowiedzieć się więcej o zmaganiach osób transpłciowych. W ciągu ostatnich dekad odwaga Dee zainspirowała niezliczonych obrońców praw do edukowania legislatur i sądów o człowieczeństwie osób transpłciowych i ich pilnej potrzebie zapewnienia im podstawowej ochrony prawnej”.
„Niewielu ludzi wniosło tak wielką zmianę w życie innych jak Dee Farmer” – powiedział Jennifer Levi, dyrektorka projektu praw osób transpłciowych w GLBTQ Legal Advocates & Defenders, współprawniczka z NCLR w kilku sprawach kwestionujących Zakaz Trumpa dla osób transseksualnych w wojsku„Ruch transpłciowy poczynił ogromne postępy od czasu, gdy Dee wniosła swoją sprawę, a w dużej mierze zawdzięczamy to jej odwadze i dalekowzroczności”.
W 2019 roku Farmer wystąpił w nagrodzonym filmie dokumentalnym Gdzie kończy się sprawiedliwość, w którym opowiedziano historię jej aresztowania za przestępstwo bez użycia przemocy, przerażającego traktowania, jakiego doświadczyła w więzieniu, oraz procesu, który zmienił prawo w kraju.
W ciągu ostatnich dwóch lat Farmer konsultował się z NCLR, aby pomóc w prowadzeniu działań rzeczniczych na rzecz innych więźniów transpłciowych. Obecnie NCLR reprezentuje Adree Edmo, kobietę transpłciową osadzoną w Idaho. W zeszłym roku federalny sąd okręgowy nakazał więzieniu zapewnienie pani Edmo niezbędnej opieki medycznej w celu leczenia jej dysforii płciowej. Sąd Dziewiątego Okręgu podtrzymał tę decyzję i Idaho zwróciło się do Sądu Najwyższego o zajęcie się tą sprawą.
„Nasz ruch jest ogromnie wdzięczny Dee Farmer i wielu innym czarnoskórym kobietom transpłciowym, które przewodziły w walce o sprawiedliwość i godność dla wszystkich ludzi” – powiedziała Imani Rupert-Gordon, która dołączyła do NCLR w marcu jako dyrektor wykonawczy„NCLR jest zobowiązane do czczenia spuścizny Dee i kontynuowania pracy, którą ona i inni rozpoczęli. Nie spoczniemy, dopóki każda osoba transpłciowa nie będzie mogła żyć bezpiecznie i swobodnie, a straszliwe przemoc i złe traktowanie, których wciąż doświadcza zbyt wielu transpłciowych więźniów, dobiegną końca”.