Новости

Фонд Макартуров объявил сегодня о присуждении Мэри Л. Бонауто, директору проекта по защите гражданских прав организации «Защитники и защитники прав геев и лесбиянок» (GLAD), стипендии Макартуров 2014 года, которую иногда называют «грантом для гениев». Эта стипендия ежегодно присуждается «талантливым людям, проявившим исключительную оригинальность и преданность своему делу в творческих начинаниях, а также ярко выраженную способность к саморазвитию».

Посмотрите видеоописание Мэри Бонаут из Фонда Макартуров

«Мы в восторге от Мэри и ЛГБТ-движения», — сказал Гэри Бусек, временно исполняющий обязанности исполнительного директора GLAD и давний юридический директор. «Мэри, без сомнения, один из самых дальновидных и трудолюбивых людей в нашем движении, и в то же время один из самых искренне скромных. Эта награда — не только заслуженное признание для Мэри, но и возможность для нас привлечь внимание к движению за равенство ЛГБТ и всему, что ещё предстоит сделать».

«Эта награда — свидетельство заслуг бесчисленных людей по всей стране в борьбе за справедливость», — сказал Бонауто. «Я глубоко признателен Фонду за доверие к нашему движению, которое мы стремимся устранить препятствия для полноценного участия ЛГБТ-людей в жизни общества. Многие отдали так много, чтобы мы достигли этой цели — будь то наши мужественные истцы или люди, чьи имена, возможно, никогда не войдут в историю, — и каждая их часть имела значение. Эта награда — инвестиция в лучшее будущее для всех».

Мэри Бонауто начала свою работу в GLAD в 1990 году. Она участвовала в многочисленных судебных процессах в судах штатов и федеральных судах по вопросам дискриминации при трудоустройстве, свободы слова, гражданских прав и семейного права. Она получила национальное признание как основатель движения за равенство браков, начиная с её роли в деле 1999 года. Бейкер против штата Вермонт, что привело к принятию первого в стране закона о гражданских союзах.

Она стала ведущим адвокатом в Гудридж против Департамента общественного здравоохранения, знаменательное дело, в результате которого Массачусетс стал первым штатом, где однополые пары могли легально вступать в брак, начиная с мая 2004 года. Гудридж Открыло путь десятилетию прогресса. Сегодня однополые пары могут вступать в брак в 19 штатах и округе Колумбия, и этот вопрос может быть решен на национальном уровне Верховным судом США в период его полномочий в 2014-2015 годах. Бонауто и Бусек недавно присоединились к юридической команде по делу в штате Юта. Китчен против Герберта, что является одним из дел, которые могут быть рассмотрены.

Бонауто также вел два судебных процесса оспаривание Закона о защите брака (DOMA), вынеся первые решения федерального суда о том, что DOMA является неконституционным, и заложив основу для прошлогодней победы Верховного суда Соединенные Штаты против. Виндзор, в котором DOMA был отменен судом.

«Когда правительства запрещают однополым парам вступать в брак, они официально накладывают клеймо недостойности и инаковости на геев и наши отношения. Обеспечение свободы вступать в брак принесло многим огромную радость и чувство защищенности, а также более глубокое понимание общей человечности ЛГБТ. Но брак — это не конечная цель», — сказал Бонауто. «Нам ещё предстоит создать мир, в котором ЛГБТ будут принимать, а не просто терпеть; где дети ЛГБТ будут пользоваться полной поддержкой на всех этапах своей жизни; где трансгендерные люди будут иметь полную правовую защиту и доступ к здравоохранению; где ВИЧ будет искоренён; где пожилые люди не будут снова скрывать свою ориентацию, чтобы получить надлежащую помощь, и многое другое. Как и другие, кому когда-то было отказано в правах и защите закона, мы стремимся к миру, где мы сможем… все Живите, работайте и голосуйте в своих сообществах, не подвергаясь ограничениям или дискриминации из-за того, кто мы есть. Я, как и прежде, предан основополагающим принципам нашей страны – свободе и равенству для всех».

Бонауто окончила Гамильтон-колледж и юридический факультет Северо-Восточного университета. Ранее она была сопредседателем Комитета по вопросам сексуальной ориентации и гендерной идентичности Американской ассоциации юристов и входит в Почётный совет Бостонского отделения Американского конституционного общества.

Чтобы узнать больше об истории GLAD и задачах будущего, посетите www.gladlaw.orgЧтобы узнать больше о премии Макартура и посмотреть видеоролик о компании Bonauto, посетите www.macfound.org.