Документы, удостоверяющие личность

Здравоохранение (перейти к разделу)

Transgender Rights | ID Documents |Rhode Island

GLAD has an ID Transgender Project that provides free resources for transgender people living in New England (Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island or Vermont) seeking to update their legal name and gender on federal and state identification documents.

In many cases, you can update these documents without the assistance of a lawyer using the information below. If you do need help, see the question below:

How do I obtain a legal name change in Rhode Island?

Luckily for Rhode Islanders who wish to make a name change, there are relatively few steps involved in this process compared to most states. Furthermore, the State’s statutes are quite lenient when it comes to naming change laws. Judges are quick to approve name change petitions and sometimes will even sign a name change decree without having the petitioner attend a court hearing.

Step 1 – Complete Name Change Petition

Download the Name Change Petition (Form PC-8.1) and enter all the appropriate
information except for your signature – this must be done in the presence of a notary.
The Decree section at the bottom of the form will be filled out by the judge if the name
change is approved.

Step 2 – Have the Petition Notarized

The Petition must be signed in front of a notary public. You can ask your city or town
clerk for a referral, or even visit your bank. (If you have a personal account you may not
be charged a notarization fee.)

Step 3 – File Petition

Attach a copy of your birth certificate to Form PC-8.1 and visit your local city or town
clerk/probate court to file your petition. The fees involved in filing a name change
petition vary by city/town, but it is usually less than $100. The court clerk will provide a
date for you to come back to the courthouse and either attend a hearing or pick up your
signed decree. This date is usually about thirty (30) days from the filing date.

Step 4 – Background Check

Once the petition has been filed, a Bureau of Criminal Investigation (BCI) report may be
required; visit your city or town clerk to learn how this is handled. Some courts may
have local law enforcement do the BCI check, or one may be requested through the RI
Attorney General’s Office. After receiving the BCI report, attach it to the petition so the
judge can look it over.

Step 5 – Publish Notice (If Applicable)

There is no law that requires you to publish a notice declaring your name change in
your local newspaper; however, the court where you filed your petition may require that
you do so. Ask the court clerk if this is a necessary step and, if it is, find out whether the
court will advertise on your behalf or if you must contact a local newspaper yourself.

Notify them of your current name and proposed name change so they can run an ad in
their next issue. Ask them to send you proof of publication so you can bring it to your
court date.

We suggest you ask the court to waive this requirement to protect your privacy.

Step 6 – Attend Hearing

Unless the judge has already signed the decree approving your name change, you will
be asked to visit the courthouse again to attend a hearing in front of the judge. (Bring
proof of publication, if applicable.) The judge may ask you a couple of questions, or they
may just want you to give an official statement. If they grant the change of name, they
will sign the Decree section of the Petition Form. Have the clerk make certified copies of
the Decree so you can change your name on any legal documentation.

Name Change for a Minor

A name change for a minor follows the steps above, but both parents must consent to the name change. Judges may consider whether to grant a name change for a minor according to what is in the ‘best interests of the child’.

They typically evaluate the best interest of the child by looking at a variety of factors, which may include the child’s preference (taking into consideration their age and experience), the length of time a child has used that name, the difficulties, harassment, or embarrassment a child may experience from the present or proposed name, and the motives or interests of the parent.

To demonstrate that the name change is in the best interests of the child, along with the name change petition you may want to submit evidence showing the judge why this is in the child’s best interest. Examples of such evidence would be letters from teachers, family, or friends confirming their use of preferred name, letters from providers confirming the child’s gender identity, etc.

How do I change the name and gender on my Rhode Island driver’s license?

Here are the instructions for changing name and gender on a Rhode Island driver’s license or identification card: https://dmv.ri.gov/licenses-permits-ids/drivers- licenses/name-address-change.

If you are changing your name, you must first change it on your Social Security card. It will take at least 24 hours for changes at Social Security to become effective for the DMV to process your transaction.

You must complete the following form: file:///C:/Users/gsbwb/Downloads/license-app-with-checklist-2022-01-28.pdf and go in person to your local DMV office with the
completed application and the required documentation, which for a non-REAL ID includes:

● If you’re changing your name, a certified name change order from a court (it
doesn’t need to be a Rhode Island court) and a Social Security card with your
new name.
● If you’re changing your gender you must submit a completed Gender Designation
form: https://dmv.ri.gov/sites/g/files/xkgbur556/files/documents/forms/license/gender_d. You can self-attest your gender, and so you don’t need a letter from a medical provider. Also, Rhode Island allows you to choose “M,” “F,” or a non-binary “X.”
● One document from the “Proof of Identity Document List.”
● Two documents from the “Proof of Residency Document List.”

NOTE: Beginning May 3, 2023, if you want to use a state ID to fly domestically or enter a federal building, it will need to be a REAL ID. In addition to the requirements above, to get a REAL ID your “Proof of Identity Document” must also show that you are either a U.S. citizen, Permanent Resident or have some other proof of lawful residence. Here is the list of permissible documents: file:///C:/Users/gsbwb/Downloads/real-id-identification-documents-checklist-2021-12.pdf. For more information about obtaining a RI REAL ID, see: https://dmv.ri.gov/licenses-permits-ids/real-id.

If I was born in Rhode Island, how do I change the name and gender on my birth certificate?

To change your name on a Rhode Island Birth Certificate:

• Download the Application for a Certified Copy of a Birth Record here.
• Box 1: Fill in all requested information. After “New name if changed in
  court”, fill in with your current legal name.
• Box 2: Indicate that you are requesting your own birth certificate.
• Box 3 asks “Why do you need this record?”. Check the “other use” box and specify you are seeking to have the name on your birth certificate updated to match your court ordered name change.

• Name change court order (certified copy)
  • This is the official name change order you received from your local probate court.
  • You must provide the Office of Vital Records with a certified copy, not a photocopy. This document will eventually be mailed back to you after your request is processed.
• Photocopy of a form of photo ID
  • Accepted forms of photo IDs can include your driver’s license, state ID, US passport, military ID, certificate of naturalization, or alien registration form.
• Payment ($35.00):
  • $10.00 to process the change to your birth certificate
  • $25.00 to mail you an updated version of your birth certificate
  • Payment can be made by check or money order, payable to “General Treasurer of RI”.

To update the gender marker on a Rhode Island Birth Certificate to “M,” “F,” or non-binary “X”:

You will need to contact the Office of Vital Records to prepare an affidavit for you. This can be done at the same time as updating the name on your RI birth certificate. As of March 2021, medical documentation is no longer required to update the gender marker on your RI birth certificate.

Contact the Office of Vital Records by phone or by email:

• By phone: (401) 222-5339
• By email: melissa.wilson@health.ri.gov

Inform the Office of Vital Records you are seeking to change the gender marker on your
RI birth certificate and that you are requesting an affidavit.

• Tell them the gender marker currently on your birth certificate and the gender marker you are seeking to change to.
• Give them key biographical information, including name at birth, updated legal name, date of birth, and place of birth.

A sample script for email or phone call is provided below:

Hello,

I am seeking to change the gender marker in the sex field on my Rhode Island birth certificate from (M/F) to (M/F/X). I am writing to request that your office prepare an affidavit for me to sign to initiate this process.

My key biographical information is:

Legal Name:
Name at Birth:
Date of Birth:
Place of Birth:

Please contact me at (phone number) или (email address) with any questions.

Спасибо.

After this request, the Office of Vital Records will prepare a formal affidavit for you. They will send you a copy via email or mail.

Where can I get help changing my name and gender on various ID documents?

The Transgender ID Document Project is a joint project of GLAD, Massachusetts Transgender Political Coalition (MTPC), and law firms Ropes & Gray LLP and Goodwin. It matches a resident from any of the six New England states with a pro bono (free) attorney at one of these law firms. However, because of the popularity of the program, it may be several weeks before you are contacted by an attorney from one of these firms. For more information and to apply for the Project, go to: https://www.gladlaw.org/id/.

However, in most cases, by using the information and forms provided here, you can
update these documents fairly easily on your own without the assistance of an attorney.

Ресурсы

Details about changing name and gender on various ID documents:
https://www.transvoteri.com/id-documents
The National Center for Transgender Equality (NCTE) has an ID Documents Center with information about changing name and gender on state and federal ID documents.

You can find information about Rhode Island here:
https://transequality.org/documents/state/rhode-island.

Дела и защита

To see Transgender Rights cases or advocacy which GLAD has been directly involved with in Rhode Island, go to: Cases and Advocacy – GLAD and under “By Issue” click on “Transgender Rights” and under “By Location” click on “Rhode Island.”

Новости и пресс-релизы

To see news and press releases about Transgender Rights in Rhode Island, go to: News & Press Releases – GLAD and under “By Issue” click on “Transgender Rights” and under “By Location” click on “Rhode Island.”

Transgender Rights | Health Care | Rhode Island

Могут ли планы медицинского страхования дискриминировать представителей сообщества ЛГБТК+?

Under federal and Rhode Island state law, nearly all health plans cannot discriminate on
the basis of sex, and, because the Supreme Court ruling in Bostock v. Clayton Co.
concluded that all gender identity and sexual orientation discrimination is a form of sex
discrimination, nearly all health plans cannot discriminate against LGBTQ+ people.

Какие виды защиты в рамках плана медицинского страхования предоставляются в Род-Айленде?

Комиссар по медицинскому страхованию штата Род-Айленд

In 2015, the Rhode Island Health Insurance Commissioner issued a bulletin “for the
purpose of advising health insurers 1 , health care providers and consumers of health
insurance that discrimination against an individual in the context of health insurance
because of the individual's gender identity or expression constitutes sex discrimination
prohibited by Rhode Island law. This prohibition extends both to the availability of health
insurance coverage and to the provision of health insurance benefits, including
medically necessary transgender surgery and gender identity or gender dysphoria
related health care services.”

Медикейд Род-Айленда

In 2015, Rhode Island’s Medicaid program removed the exclusion of gender-affirming
care. These are the guidelines for gender dysphoria and gender non-conforming health
care: https://eohhs.ri.gov/sites/g/files/xkgbur226/files/Portals/0/Uploads/Documents/MA-Providers/MA-Reference-Guides/Physician/gender_dysphoria.pdf.

Существуют ли какие-либо планы медицинского страхования, на которые не распространяется защита законов Род-Айленда?

Yes. Medicare and employer health plans that are self-funded (also known as self-
insured) are governed by federal law.

Какие меры защиты планов медицинского страхования предоставляет федеральное правительство?

Медикэр

In 2013, Medicare removed the ban on coverage for treatment of gender dysphoria
because it was “experimental” and began to cover medically necessary treatment for
gender dysphoria.

Раздел 1557 Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA)

Раздел 1557 запрещает любому поставщику медицинских услуг, получающему финансирование от федерального правительства, отказывать в лечении пациента или иным образом дискриминировать его по признаку пола (а также расы, цвета кожи, национального происхождения, возраста или инвалидности). Раздел 1557 устанавливает аналогичные требования к компаниям, выпускающим медицинские страховки, получающим федеральную финансовую помощь. Поставщикам медицинских услуг и страховщикам, помимо прочего, запрещено исключать пациента из списка получателей или оказывать ему неблагоприятное отношение по любому из этих запрещённых оснований. Окончательное правило Раздела 1557 распространяется на получателей финансовой помощи от Министерства здравоохранения и социальных служб США (HHS), рынков медицинского страхования и программ здравоохранения, администрируемых HHS.

Раздел 1557, как правило, не применяется к самофинансируемым групповым планам медицинского страхования в рамках ERISA или краткосрочным планам с ограниченной продолжительностью, поскольку организации, предлагающие такие планы, как правило, не занимаются в основном оказанием медицинских услуг и не получают федеральную финансовую помощь.

В мае 2021 года администрация Байдена объявила, что Управление по гражданским правам (OCR) здравоохранения и социальных служб будет толковать и применять положения раздела 1557 Закона о доступном регулировании (ACA) и раздела IX, касающиеся недискриминации по признаку пола, включая сексуальную ориентацию и гендерную идентичность. Это изменение было внесено в свете решения Верховного суда США от июня 2020 года по делу «Босток против округа Клейтон» и последующих судебных решений. При применении раздела 1557 OCR будет соблюдать Закон о восстановлении религиозной свободы, 42 USC § 2000bb и далее, а также все другие юридические требования и применимые судебные постановления, вынесенные в ходе судебных разбирательств, связанных с положениями раздела 1557.

Раздел VII

Для работодателей с 15 и более сотрудниками Раздел VII запрещает дискриминацию по признаку расы, цвета кожи, религии, пола и национального происхождения при найме, увольнении, оплате труда и других условиях или привилегиях при трудоустройстве. Условия трудоустройства включают в себя медицинское обслуживание, оплачиваемое работодателем. Исторически не все органы власти согласились с тем, что Раздел VII защищает работников ЛГБТК+ от дискриминации.

Однако решение Верховного суда по делу «Босток против округа Клейтон» меняет это положение, поскольку в нём чётко указано, что дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности являются формами дискриминации по половому признаку. Хотя решение касается неправомерного увольнения, оно имеет последствия для программ медицинского страхования и других льгот, спонсируемых работодателем. Например, работодатели могут скорректировать групповое покрытие гендерной дисфории и связанных с ней услуг, включая операции по смене пола, а также проанализировать и сравнить льготы для однополых и разнополых супругов.

Могут ли религиозные работодатели дискриминировать представителей сообщества ЛГБТК+?

8 июля 2020 года в Школа Богоматери Гваделупской против Моррисси-Берру, the UnitedStates Supreme Court reaffirmed its stance on the application of ministerial exception to employment discrimination cases as established in earlier rulings. In doing so, the Court simultaneously raised an unanswered issue under Title VII: does the ministerial exception for religious employers allow those organizations to discriminate against employees or candidates based on their LGBTQ+ status?

It’s unclear at this point how the Court’s ruling in Our Lady of Guadalupe School v. Morrissey-Berru may impact the LGBTQ+ employees of religious employers, but religious organizations and employers should recognize that the ministerial exception does not apply to every position within their organizations. Rather, it is limited to those employees who truly perform religious duties. For example, the position of a school janitor who is only present in the building outside of school hours and is not responsible for transmitting the faith would likely not be considered ministerial in nature.

Какие шаги я могу предпринять, чтобы получить покрытие расходов на лечение гендерной дисфории?

1. Сначала проверьте, предусматривает ли ваш план медицинского страхования покрытие желаемого вами типа лечения, получив копию «Краткого перечня льгот и покрытия» плана.
2. Большинство страховых планов, как государственных, так и частных, устанавливают подробные требования, которым необходимо соответствовать для получения страхового покрытия. Это особенно актуально, если вы хотите получить покрытие для хирургических операций, связанных с переходом. Поэтому обратитесь в свою страховую компанию и запросите копию требований к выбранному вами лечению.
3. Сотрудничайте со своими терапевтами и врачами, чтобы убедиться, что вы соответствуете всем требованиям плана медицинского страхования. Документация от ваших терапевтов и врачей — важнейший фактор при принятии решения об одобрении вашего запроса на лечение.
4. Check what treatment requires pre-approval. In most cases, any surgery will require pre-approval, and the plan may only pay if you use a surgeon that takes their plan.
5. Если ваш запрос на лечение отклонен, выясните причины отказа и, если вы всё ещё считаете, что имеете право на лечение, следуйте процедуре апелляции, предусмотренной планом. Обычно сначала проводится внутренняя апелляция, и если она не будет удовлетворена, вы можете обратиться в стороннюю организацию. Обязательно соблюдайте сроки подачи апелляции — несоблюдение сроков автоматически лишает вас возможности подать апелляцию.
6. Если вам откажут в лечении, сообщите об этом в GLAD. GLAD может предложить рекомендации, которые помогут вам выиграть апелляцию. Вы можете связаться с GLAD Answers по адресу Радостные ответы или по телефону 800-455-GLAD (4523).
7. Хотя сейчас больше медицинских страховок покрывают лечение гендерной дисфории, процесс получения лечения, особенно хирургического вмешательства, связанного с переходом, может быть долгим и утомительным. Требуется большой объём документов, и найти хирурга, который выполняет подобные операции и соответствует требованиям вашей медицинской страховки, может быть непросто.
8. Не бойтесь проявить настойчивость и подать заявку повторно, если вам откажут.

Как найти хирурга, который примет мою медицинскую страховку?

Всё больше хирургов, проводящих операции по смене пола, оформляют медицинскую страховку. Вам следует тщательно изучить информацию о хирургах, чтобы найти подходящего именно вам. Вы можете ознакомиться со списком поставщиков услуг, входящих в вашу сеть, предоставленным вашим планом, чтобы узнать, входят ли они в неё или в неё входят хирурги из вашего региона. Если нет, вы можете обратиться в клинику хирурга, чтобы узнать, принимают ли они вашу страховку. Большинство планов медицинского страхования требуют, чтобы вы обращались к врачу из вашей сети, но если в вашей сети нет хирурга, который выполняет необходимые вам услуги, вы можете выйти из сети, предварительно запросив разрешение от своего плана.

Что делать, если я подвергаюсь дискриминации в сфере здравоохранения?

Если вы подвергаетесь дискриминации со стороны медицинского учреждения или поставщика медицинских услуг, вы можете подать жалобу о дискриминации в Комиссию по правам человека штата Род-Айленд (RICHR). Подробную информацию о том, как это сделать, см. в разделе «Дискриминация».

Если у вас есть план медицинского страхования, который регулируется Управлением комиссара по медицинскому страхованию, вы можете подать жалобу в это агентство: https://ohic.ri.gov/consumer-

Если у вас есть план медицинского страхования, подпадающий под действие раздела 1557 Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA), вы можете подать жалобу в Управление по гражданским правам Министерства здравоохранения и социальных служб США. Подробнее см.: https://www.hhs.gov/civil-rights/filing-a-

Если у вас есть план медицинского страхования с самофинансированием от работодателя, в котором работает не менее 15 сотрудников, вы можете подать жалобу на дискриминацию в федеральную Комиссию по равным возможностям при трудоустройстве (EEOC). Подробнее см. в разделе «Дискриминация».

Ресурсы

The New England Transgender Healthcare Consortium consists of providers from over
one dozen healthcare facilities in New England who are dedicated to improving access
to gender affirming. For more information, see: http://negendercare.org/.

Massachusetts Health Care Guidance: https://transhealthproject.org/resources/state-.

Health Insurance Medical Policies: https://transhealthproject.org/resources/health-

Legal Defense & Education Fund memo to plan administrators on liability for
transgender health care exclusions: https://transhealthproject.org/documents/48/2022-

Out2Enroll ACA plan information for 2022: https://out2enroll.org/2022-cocs/.

Transgender health care: https://www.healthcare.gov/transgender-health-care/.

HHS will enforce Section 1557 to protect LGBTQ+ people: https://www.healthaffairs.org/do/10.1377/forefront.20210511.619811/.

National Center for Transgender Equality (NCTE): Know Your Rights in Health Care:
https://transequality.org/sites/default/files/docs/kyr/KYR-Healthcare-June2017.pdf.

NCTE Health Care Guide: https://transequality.org/health-coverage-guide.

EEOC Title VII discrimination protections for LGBTQ+ people:
https://www.eeoc.gov/laws/guidance/protections-against-employment-discrimination-
based-sexual-orientation-or-gender.

Guide to Gender Surgeons: https://www.transhealthcare.org/.

Дела и защита

To see Transgender Rights cases or advocacy which GLAD has been directly involved
with in Rhode Island, go to: Дела и защита – GLAD and under “By Issue” click on
“Transgender Rights” and under “By Location” click on “Rhode Island.”

Новости и пресс-релизы

To see news and press releases about Transgender Rights in Rhode Island, go to:
Новости и пресс-релизы – GLAD and under “By Issue” click on “Transgender Rights”
and under “By Location” click on “Rhode Island.”