Alabama Know Your Rights - GLAD Law
Перейти от заголовка к содержанию
GLAD Logo Пропустить основную навигацию к содержанию

Новости

Заявление об отклонении апелляционным судом 11-го округа ходатайства семей Алабамы о пересмотре решения, позволяющего запрету на медицинское обслуживание трансгендеров вступить в силу

В решении комиссии 2023 года, о котором идет речь, было отменено решение федерального окружного суда, вынесшего в пользу истцов предварительный судебный запрет, блокирующий исполнение закона.

При наличии особых мнений у четырех из одиннадцати судей Апелляционный суд одиннадцатого округа сегодня вынес решение об отклонении ходатайства родителей и детей, оспаривающих Запрет на здравоохранение для трансгендерных подростков в Алабаме для повторного рассмотрения дела судом в полном составе.

 В результате резкого разделения голосов, причём большинство голосов было высказано против, и лишь незначительное большинство судей отказалось пересматривать решение коллегии 2023 года, утверждающее, что запрет в Алабаме не является дискриминацией в отношении трансгендерных людей и не нарушает основополагающего права родителей принимать решения о лечении своих детей. Решение коллегии 2023 года отменило решение федерального окружного суда, вынесшего в пользу истцов предварительный судебный запрет, препятствующий исполнению закона.  

В своем особом мнении судья Розенбаум написал:

«Мнение комиссии опасно и ошибочно. Не заблуждайтесь: пока это мнение остаётся в силе, ни один современный метод лечения не застрахован от ошибочного решения штата запретить его практически независимо от причины. Хуже того, если штат запрещает метод лечения, разработанный после 1868 года, ни один пациент не имеет законного права предоставить своему ребёнку необходимую, жизненно важную медицинскую помощь в этом округе. И если человек не может получить доступ к медицинскому лечению из-за своего пола или трансгендерного статуса, у него также нет права на это».

Судья Джордан также выразил особое мнение:  

Решение комиссии неизбежно означает, что основополагающее право родителей на получение медицинской помощи для своих детей распространяется только на процедуры и лекарства, которые существовали в 1868 году, а не на современные достижения, такие как вакцина против полиомиелита (разработана в 1950-х годах), операция на сердце (впервые проведенная в 1983 году), трансплантация органов (первая успешно завершенная в 1954 году) и методы лечения рака, такие как лучевая терапия (впервые примененная в 1899 году) и химиотерапия (которая началась в 1940-х годах)».

Судьи Уилсон и Джилл Прайор также не согласились с отказом в проведении повторного слушания.

Дело истцов, добивающихся постоянного запрета на действие закона, всё ещё рассматривается окружным судом. Ранее в этом году Верховный суд США согласился рассмотреть дело, оспаривающее аналогичный закон штата Теннесси, который также запрещает медицинскую помощь трансгендерным подросткам. Слушания по этому делу состоятся в конце этого года, а решение ожидается в 2025 году.  

Заявление адвоката, представляющего интересы родителей и несовершеннолетнего истца, оспаривающего закон Алабамы:  

Мы разочарованы решением, но воодушевлены тем, что почти половина суда выразила несогласие с отказом в проведении повторного слушания. Нас также воодушевляют сильные особые мнения, которые совпадают с мнением большинства судей, рассматривавших аналогичные дела по всей стране. Как отмечают судьи, высказавшие особое мнение, решение коллегии не только неверно, но и опасно. Решения о лечении детей должны принимать семьи, а не правительство. Представленные по делу доказательства неопровержимо свидетельствуют о том, что запрещённые методы лечения приносят огромную пользу нуждающимся в них подросткам, и что родители принимают ответственные решения в отношении своих детей. Мы будем продолжать бороться с этой пагубной мерой и защищать интересы этих молодых людей и их родителей. Подобным законам нет места в свободной стране.

К Южному центру правовой защиты бедных (SPLC), Национальному центру по правам лесбиянок (NCLR), Глобальному альянсу адвокатов и защитников прав GLBTQ (GLAD) и Кампании за права человека (HRC) в судебном процессе присоединились со-адвокаты King & Spalding LLP и Lightfoot, Franklin & White LLC.

Узнать больше о Бо против Маршалла.

Новости

Parents Challenging Alabama Transgender Health Ban Oppose State’s Effort to Bypass Trial

Plaintiffs’ filing refutes false claims about the well-established standards of care for transgender adolescents and highlights how purposeful discrimination against transgender people, not concern about health or safety, was at the root of the criminal ban

Plaintiff families challenging Alabama’s ban on health care for transgender adolescents have asked the court to deny the State’s request to rule on the lawfulness of the ban before a full trial.

The plaintiffs’ filing meticulously refutes false claims made in the State’s motion for summary judgment about the established standards of medical care for transgender adolescents. The plaintiffs’ brief cites expert evidence about the rigorous development of those standards, the careful assessment and multidisciplinary approach involved in the delivery of care to transgender adolescents in Alabama, and the well-established benefits of care for transgender adolescents suffering from gender dysphoria.

The families challenging the ban argue that rather than short-circuit the process as the State requests, the case must be allowed to proceed to trial to ensure full consideration of the factual record on the safety and efficacy of transgender health care, the harm suffered by transgender adolescents when they are denied necessary care, and the purposeful discrimination against transgender people that motivated the sweeping ban.

Узнать больше о Бо против Маршалла

Новости

GLAD реагирует на беспрецедентное решение Верховного суда Алабамы, подрывающее доступ к здравоохранению, способствующему укреплению семьи 

Сегодня организация GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) опубликовала следующее заявление Полли Крозье, директор по защите прав семьи GLAD, о решении Верховного суда Алабамы в ЛеПейдж против Центра репродуктивной медицины. 

«Медицинская помощь в области репродуктивного здоровья позволяет многим американцам иметь детей и создать семью. Рождение детей в семье — это любовь, надежда и забота о следующем поколении.  

«Вот почему решение Верховного суда Алабамы в ЛеПейдж против Центра репродуктивной медицины Это так печально и шокирующе. Это решение направлено на то, чтобы помешать людям иметь детей с помощью безопасной, эффективной и распространённой медицинской процедуры — экстракорпорального оплодотворения, на которую так рассчитывают многие. В беспрецедентном решении суд Алабамы постановил, что замороженный эмбрион, созданный родителями, полными надежд, при содействии медицинских работников для создания семьи, юридически является ребёнком. Это имеет неисчислимые, разрушительные и душераздирающие последствия для людей, желающих иметь детей. Жизнь без фертильности — это стресс в эмоциональном, физическом и финансовом плане, и это решение грозит лишить многих возможности создать семью. Уже по меньшей мере три клиники в Алабаме прекратили предоставление услуг ЭКО из-за страха нарушить это решение. 

Этот случай является очередным ужасным результатом более масштабных усилий по контролю не только над женщинами, но и по диктованию того, как всем американцам следует реализовывать самые интимные стороны нашей жизни, включая то, когда и как создавать семью.  

«Те, кто хочет отбросить нас назад, работают не покладая рук, продвигая экстремистскую программу: полный запрет абортов, криминализация услуг по охране репродуктивного здоровья и медицинской помощи для трансгендерных людей, отмена равенства браков, нападение на родителей и молодежь из сообщества ЛГБТК+ и вмешательство правительства в наши самые личные и семейные решения — все это с пугающими последствиями для всех нас. 

Мы также должны работать сверхурочно, сообща и безотлагательно, чтобы защитить наши общие ценности свободы и семейной автономии. GLAD по-прежнему глубоко привержена сотрудничеству с другими движениями для продолжения борьбы за эти общие ценности. Мы продолжим работу по расширению доступа к здравоохранению для создания семьи, как мы это сделали в штате Мэн и над чем сейчас работаем с партнёрами в Коннектикуте, Массачусетсе, Нью-Гэмпшире, Род-Айленде, Вермонте и на федеральном уровне, а также защитим детей, рождённых с помощью вспомогательных репродуктивных технологий и суррогатного материнства, посредством таких жизненно необходимых мер защиты, как Закон о родительстве в Массачусетсе.”

Новости

11th Circuit Order Allows Alabama Transgender Adolescent Medical Ban to Take Effect

Today the Eleventh Circuit Court of Appeals issued an order allowing Alabama’s ban on medical care for transgender adolescents to take effect. This order grants a request by the state of Alabama to stay the trial court’s 2022 decision blocking the law from being enforced while the challenge against it proceeds.

Lawyers representing parents of transgender adolescents who are challenging the ban issued the following statement:

“Alabama’s transgender healthcare ban will harm thousands of transgender adolescents across the state and will put parents in the excruciating position of not being able to get the medical care their children need to thrive. The district court issued its preliminary order blocking the ban after hearing days of testimony from parents, doctors, and medical experts about the devastating impact of this ban and the lack of any medical justification for it. Today’s ruling will hurt parents and children in the state. We will continue to challenge this unlawful ban and to support parents and their kids in pushing back against the dangerous reality of being denied access to necessary, best practice medical care.”

On August 21, a three-judge panel of the 11th Circuit reversed the district court’s May, 2022 decision preventing the ban from taking effect. In a request for rehearing filed in September 2023, the plaintiffs argued the full court should review the panel decision because it conflicts with Supreme Court and 11th Circuit precedent dictating that all laws discriminating based on sex should be subjected to heightened scrutiny under the Equal Protection Clause, and because the ban violates parents’ longstanding right to make medical decisions for their children, rather than cede that power to the state. That request for rehearing en banc is still pending. A full trial on the constitutionality of the ban is planned to take place in federal district court in August 2024.

Истцы в Бо против Маршалла are represented by the Southern Poverty Law Center (SPLC), the National Center for Lesbian Rights (NCLR), GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), and the Human Rights Campaign (HRC). They are joined in the litigation by co-counsel King & Spalding LLP and Lightfoot, Franklin & White LLC.

Alabama families looking for support can reach out to www.southernequality.org/ALresources

Новости

Родители из Алабамы просят весь 11-й округ пересмотреть решение комиссии, позволяющее штату запретить их детям необходимую медицинскую помощь

Решение комиссии об отмене запрета на уголовное медицинское обслуживание трансгендеров в Алабаме подрывает основополагающее право родителей на предоставление своим детям официальной медицинской помощи и противоречит явному прецеденту, согласно которому законы, направленные против трансгендеров, дискриминируют по половому признаку.

Семьи Алабамы, оспаривающие запрет штата на медицинское обслуживание своих детей-трансгендеров, попросил полный состав Апелляционного суда 11-го округа пересмотреть в постановлении комиссии говорится, что запрет может вступить в силу, пока продолжается рассмотрение их дела.

Запрет в Алабаме был заблокирован с мая 2022 года предварительным судебным запретом, вынесенным федеральным окружным судом после многодневных слушаний, в ходе которых суд заслушал показания родителей, медицинских работников и медицинских экспертов. Рассмотрев представленные доказательства, окружной суд постановил, что предоставление этих медицинских услуг является официальной медицинской помощью, и что отказ в предоставлении этих услуг может причинить трансгендерным подросткам серьёзный вред. Окружной суд постановил, что, преследуя трансгендерную молодёжь, закон Алабамы, вероятно, нарушает федеральное положение о равной защите, а также основополагающее право родителей принимать решения в отношении здоровья своих детей.

21 августа коллегия из трёх судей 11-го округа отменила решение окружного суда. В своём ходатайстве о пересмотре дела истцы утверждают, что суд полного состава должен пересмотреть решение коллегии, поскольку оно противоречит прецеденту Верховного суда и 11-го округа, предписывающему, что все законы, дискриминирующие по половому признаку, должны подвергаться более тщательной проверке в соответствии с Положением о равной защите, а также поскольку запрет нарушает давнее право родителей принимать решения о лечении своих детей, а не уступает это право государству. 

Семьи Алабамы бросают вызов закону представлены организациями GLBTQ Legal Advocates & Defenders, National Center for Lesbian Rights, Southern Poverty Law Center и Human Rights Campaign..

Дженнифер Леви, старший директор по правам трансгендеров и квир-людей в организации GLBTQ Legal Advocates & Defenders, сказала:
Окружной суд постановил, заслушав показания родителей, врачей и медицинских экспертов, что реализация запрета на оказание медицинской помощи трансгендерным людям в Алабаме, ведущего к уголовному преследованию, нанесёт вред тысячам трансгендерных подростков по всей стране. Это также поставит родителей из Алабамы в мучительное положение, поскольку они не смогут получить медицинскую помощь, необходимую их детям для полноценной жизни. Мы поддержим этих родителей и их детей в борьбе с этой опасной реальностью на всех уровнях.   

Шеннон Минтер, юридический директор Национального центра по правам лесбиянок, сказала:
Наши клиенты и другие семьи из Алабамы имеют право защищать своих детей-трансгендеров и обеспечивать им необходимую поддержку. Решение комиссии нарушает это право и противоречит чётко установленным нормам Верховного суда и 11-го округа. Мы надеемся, что суд полного состава рассмотрит это дело и не допустит вступления в силу этого разрушительного уголовного запрета. 

Скотт Маккой, заместитель юридического директора по правам ЛГБТК и особым судебным разбирательствам в Южном центре по борьбе с бедностью, сказал:
«Вступление в силу законопроекта SB 184 не принесёт никакой пользы, кроме как лишит родителей возможности получать необходимую их детям медицинскую помощь. Все федеральные окружные суды, рассматривавшие представленные доказательства, пришли к одному и тому же выводу: общепринятые методы лечения, рекомендуемые трансгендерным подросткам, безопасны, эффективны и спасают жизнь некоторым молодым людям, и нет никаких законных оснований для их запрета».

Сара Уорбелоу, юридический директор Human Rights Campaign, сказала:
Родители, а не правительство, находятся в наилучшем положении для принятия медицинских решений за своих детей. Это понимание глубоко укоренено в нашем общем понимании и наших правовых основах. Введение этого запрета в силу стало бы шокирующим нарушением устоявшегося прецедента и грубым вмешательством в частную жизнь семьи. 

К Южному центру правовой защиты бедных (SPLC), Национальному центру по правам лесбиянок (NCLR), Глобальному альянсу адвокатов и защитников прав GLBTQ (GLAD) и Кампании за права человека (HRC) в судебном процессе присоединились со-адвокаты King & Spalding LLP и Lightfoot, Franklin & White LLC.

Узнать больше о деле.

Новости

Update on the federal challenge to Alabama’s law banning medical care for transgender minors and access to care:

The most important thing to know is that the preliminary injunction blocking enforcement of Alabama’s law is still in effect and will remain in effect at least for the next two to three months, and possibly longer.

As you likely are aware, on August 21, 2023, a three-judge panel of the Eleventh Circuit issued a decision disagreeing with a ruling by a federal district court judge in Alabama blocking enforcement of Alabama’s criminal ban on the prescription or administration of puberty blockers or hormone therapy for transgender adolescents.  

Judge Burke issued his preliminary injunction last May, blocking any enforcement of Alabama’s law since that time.

The most important thing to know is that the preliminary injunction blocking enforcement of Alabama’s law is still in effect and will remain in effect at least for the next two to three months, and possibly longer.

Based on the ordinary legal process, an appellate decision reversing a preliminary injunction by a federal district court judge does not take effect immediately. The federal rules of civil procedure require that the plaintiffs be given 21 days to ask the entire court to review the decision (this is known as seeking rehearing en banc). The legal team representing the plaintiffs in Alabama intends to do so.  

Our petition for rehearing en banc must be filed by September 11. The preliminary injunction must remain in place until the Eleventh Circuit either denies that request or, if they accept the request and agree to review the panel decision, until they issue a decision.

While this process unfolds, the preliminary injunction remains in effect, which means the Alabama ban cannot be enforced. Medical providers in Alabama are continuing to provide care to transgender adolescents and will continue to provide care as long as the preliminary injunction is in effect.    

That said, depending on how the Eleventh Circuit rules, there may come a point at which the preliminary injunction is no longer in effect, so parents of transgender adolescents in Alabama should be prepared for that possibility as one they may have to face down the road. If that were to happen, the law does not bar parents from taking their children out of state to seek care, from getting prescriptions filled in Alabama, or from administering medications to their children. The law in Alabama applies only to doctors and other healthcare providers.

Please stay tuned for more updates, and feel free to reach out with any questions to any of our legal team organizations:

Адвокаты и защитники ЛГБТК
Legal Help Line: www.GLADAnswers.org
Contact
: Amanda Johnston, ajohnston@glad.org

Национальный центр по правам лесбиянок
Legal Help Line: www.nclrights.org/get-help
Contact
: Shannon Minter, sminter@nclrights.org

Кампания за права человека
Legal Help Line: www.thehrcfoundation.org/impact-litigation-and-advocacy
Contact: Aryn Fields, aryn.fields@hrc.org

Южный центр по борьбе с бедностью
Contact: Kimberly Allen, kimberly.allen@splcenter.org

For direct help navigating care in Alabama, including 1-on-1 conversations about your family’s situation and emergency funding, contact the Southern Transgender Youth Emergency Project, a project of the Campaign for Southern Equality, led in Alabama in partnership with the Magic City Acceptance Center and Prism United. 

Новости

Statement on 11th Circuit Ruling Reversing Injunction on Alabama Transgender Healthcare Ban

Today, a three-judge panel of the 11th Circuit Court of Appeals issued a decision reversing a federal district court ruling blocking enforcement of Alabama’s law banning medical care for transgender adolescents. The district court opinion, which was issued last spring, held that Alabama’s law likely violated the federal Equal Protection Clause and parents’ fundamental right to make medical decisions for their children. Thus far, every single federal district court to hear a similar challenge has ruled similarly, holding that these state bans discriminate against transgender minors and burden their parents’ constitutionally protected rights. The 11th Circuit panel disagreed, holding that Alabama’s law does not discriminate based on sex or transgender status and is therefore subject only to the lowest level of constitutional review.  

The Alabama families challenging the law in Бо против Маршалла are represented by the National Center for Lesbian Rights, GLBTQ Legal Advocates & Defenders, The Southern Poverty Law Center, and Human Rights Campaign, who issued the following statement:

“This is a deeply disappointing decision that is difficult to reconcile with the 11th Circuit’s prior rulings and with the Supreme Court’s clear guidance that discrimination because a person is transgender is sex discrimination. Our clients are devastated by this decision, which leaves them vulnerable to what the district court—after hearing several days of testimony from parents, doctors, and experts–found to be irreparable harm as a result of losing the medical care they have been receiving and that has enabled them to thrive. 

While this is a setback, we are confident that it is only a temporary one. Every federal district court that has heard the evidence presented in these cases has come to the same conclusion: these medical treatments are safe, effective, and lifesaving for some youth, and there is no legitimate reason to ban them. We believe that at the end of the day, our nation’s courts will protect these vulnerable youth and block these harmful laws, which serve no purpose other than to prevent parents from obtaining the medical care their children need. Parents, not the government, are best situated to make these medical decisions for their children. These laws are a shocking example of government overreach and a jarring intrusion into private family decisions. This case is far from over, and we will continue to aggressively seek legal protection for these families.”   

К Южному центру правовой защиты бедных (SPLC), Национальному центру по правам лесбиянок (NCLR), Глобальному альянсу адвокатов и защитников прав GLBTQ (GLAD) и Кампании за права человека (HRC) в судебном процессе присоединились со-адвокаты King & Spalding LLP и Lightfoot, Franklin & White LLC.

Узнать больше о деле.

Новости

Plaintiffs urge the 11th Circuit Court of Appeals not to reinstate a law that would criminalize doctors and parents for ensuring their transgender children can access necessary medical care to support their well-being

MONTGOMERY – Plaintiffs challenging Alabama’s SB 184 today will urge the United States Court of Appeals for the 11th Circuit to affirm the district court’s order barring enforcement of the law, which would criminalize doctors and parents for providing transgender children with access to necessary medical care. The law was blocked by a federal district court judge in May 2022 after a two-day evidentiary hearing.

Arguments on Alabama’s appeal of the district court’s ruling will begin at approximately 9:30 a.m. CT on Friday, November 18 at the Frank M. Johnson Jr. U.S. Courthouse in Montgomery. The argument will be live-streamed. More information is available on the court website.

SB 184 criminalizes parents who seek essential medical care for their transgender children, the doctors who provide this medical care, and anyone else who assists transgender young people to get the care they need. Under the law, which is unprecedented, parents, doctors and others could face up to 10 years in prison and a fine of up to $15,000.

The district court blocked enforcement of SB 184 after an extensive evidentiary hearing in May 2022, finding that the law seeks to ban established, effective medical care and that doing so would cause severe harm. The district court found that the State of Alabama presented no credible evidence to contradict testimony from doctors and medical experts on the safety and efficacy of medical care for transgender youth who experience gender dysphoria, including the fact that over 22 major medical organizations recognize the established standard of care for transgender youth.

The suit, Reverend Eknes-Tucker v. Marshall, is brought by five parents on the grounds that it strips them of the right to make important decisions about their children’s healthcare. In its order blocking the law from taking effect, the district court agreed that plaintiffs are likely to prevail in their claim that SB 184 unconstitutionally discriminates against transgender minors and violates the fundamental right of parents, rather than the state, to make healthcare decisions for their children.

Plaintiff Megan Poe, mother of 15-year-old Allison of Northern Alabama (both proceeding anonymously):

“Like any parent, I want to provide my children with the support they need. Ensuring that my daughter has access to the medical care she needs has meant that she can be a confident teenager who is happy and optimistic about her future. I hope the court of appeals will see that parents of transgender children simply want our children to be healthy, happy and safe.”

The parent plaintiffs are joined by a private practice pediatrician in rural Southeast Alabama and a clinical psychologist in Birmingham. The U.S. Department of Justice has also joined the suit as plaintiff-intervenor challenging the constitutionality of the law, which would deny established medical treatments to youth who are transgender but not to others.

Additional Alabama parents of transgender children filed a friend-of-the-court brief asking the U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit to uphold the injunction against SB 184. 

In their brief, parents describe the importance of being able to seek the best medical advice and care to support their children’s well-being, and how they have seen their children flourish with access to the right care:

Laura and Brian Coe, parents of 15-year-old Matthew (proceeding anonymously)

As much as Matthew has benefitted simply from being accepted and affirmed by his family, school, doctors, and friends, his medical transition is a critical measure for his well-being…Since obtaining the medical care that he needs, Laura and Brian have seen Matthew begin to “come to life.” The Coes would “worry for Matthew’s safety” if there were a disruption to his care. They are “simply trying to support their child and provide him with the best care possible.”

Melissa Soe, parent of 15-year-old Taylor (proceeding anonymously)

Since coming out and receiving care, Taylor has gone from “an anxious, sad kid who had a hard time getting up in the morning, to a kid who is up and out on their bike, in the woods, and going to camp.” Taylor is finally beginning to remind their parents of the happy-go-lucky kid they were when they were younger, prior to puberty taking its toll…” [It is] very important to Taylor to have continuity of care,” which would be disrupted by implementation of [SB 184]. Simply knowing that such care is accessible has significantly decreased Taylor’s distress.

Cynthia Lamar-Hart, parent of Gwendolyn who began receiving transition-related care while an adolescent living in Alabama and is now in her late 20s. Because access to care was not available in Alabama at the time, the family had to travel out-of-state:

[E]ven with the means to afford and make time for out-of-state treatment, Cynthia witnessed how …  months of delays in Gwendolyn’s care resulted in suffering that she would not have experienced had she been able to visit a clinic in-state. Cynthia quickly saw a change in Gwendolyn after she began receiving transition-related care. Once Gwendolyn began the process of transitioning, she was no longer withdrawn, and became more confident and engaged socially and at school.

Joining these parents in asking the 11th Circuit to continue blocking enforcement of SB 184 are:

Visit the case page to find all friend-of-the-court briefs filed in support of plaintiffs-appellees and other case documents. 

The plaintiffs-appellees are represented by Lightfoot, Franklin & White LLC, King & Spalding LLP, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), the National Center for Lesbian Rights (NCLR), the Southern Poverty Law Center (SPLC) and the Human Rights Campaign (HRC).

Новости

Parents, Medical Experts, Faith Groups, and 21 States Urge Appeals Court Not to Reinstate Alabama Law Criminalizing Healthcare for Transgender Youth

Multiple friend-of-the-court briefs filed with the 11th Circuit Court of Appeals in support of Plaintiffs-Appellees in Rev. Eknes-Tucker v. Marshall

ALABAMA – Parents of transgender children have filed a краткое изложение дела другом суда asking the U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit to uphold the injunction against S.B. 184. The Alabama law, blocked by a federal judge in May 2022, would criminalize doctors and parents for ensuring their transgender children can access necessary medical care. Medical experts, faith groups, and 21 U.S. states also filed briefs urging the Appeals Court to keep the bar on S.B. 184 in place.

The Alabama parents of transgender children described in their brief the importance of being able to seek the best medical advice and care to support their children’s well-being, and how they have seen their children flourish with access to the right care.

Excerpts from the Parents’ brief:

When their children came out to them as transgender, each one of these parents was surprised, scared, and confused. Their very first step was to make sure their child knew that they would never stop loving and supporting them, and then they set out to determine what they needed to do to protect and ensure their child’s health and safety. This included seeking professional medical assistance to determine whether their child was, in fact, suffering from gender dysphoria and, if so, to devise a treatment plan.

Laura and Brian Coe, parents of 15-year-old Matthew (proceeding anonymously)

As much as Matthew has benefitted simply from being accepted and affirmed by his family, school, doctors, and friends, his medical transition is a critical measure for his well-being…Since obtaining the medical care that he needs, Laura and Brian have seen Matthew begin to “come to life.” The Coes would “worry for Matthew’s safety” if there were a disruption to his care. They are “simply trying to support their child and provide him with the best care possible.”

Melissa Soe, parent of 15-year-old Taylor (proceeding anonymously)

Since coming out and receiving care, Taylor has gone from “an anxious, sad kid who had a hard time getting up in the morning, to a kid who is up and out on their bike, in the woods, and going to camp.” Taylor is finally beginning to remind their parents of the happy-go-lucky kid they were when they were younger, prior to puberty taking its toll…” [It is] very important to Taylor to have continuity of care,” which would be disrupted by implementation of [SB 184]. Simply knowing that such care is accessible has significantly decreased Taylor’s distress.

Cynthia Lamar-Hart, parent of Gwendolyn who began receiving transition-related care while an adolescent living in Alabama and is now in her late 20s

Because access to care was not available in Alabama at the time, the family had to travel out-of-state:

[E]ven with the means to afford and make time for out-of-state treatment, Cynthia witnessed how …  months of delays in Gwendolyn’s care resulted in suffering that she would not have experienced had she been able to visit a clinic in-state. Cynthia quickly saw a change in Gwendolyn after she began receiving transition-related care. Once Gwendolyn began the process of transitioning, she was no longer withdrawn, and became more confident and engaged socially and at school.

Joining these parents in asking the Court of Appeals to continue blocking enforcement of S.B. 184 are:

All friend-of-the-court briefs filed in support of plaintiffs-appellees and other case documents can be found on the case page. Oral argument is scheduled for the week of November 14, 2022 at the U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit in Montgomery, Alabama.

The plaintiffs-appellees are represented by Lightfoot, Franklin & White LLC, King & Spalding LLP, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), the National Center for Lesbian Rights (NCLR), SPLC Action Fund (SPLC), and the Human Rights Campaign (HRC).

Узнать больше о деле

Новости

Parents challenging Alabama’s SB 184 have responded to the State’s appeal of a district court ruling that blocked enforcement of the law in May 2022. SB 184 criminalizes parents who seek essential medical care for their transgender children, the doctors who provide this medical care, and anyone else who assists transgender young people to get the care they need. Under the law, parents, doctors, and others could face up to 10 years in prison and a fine of up to $15,000. The State of Alabama has appealed the district court’s May 13 order blocking the law from being enforced to the U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit.

In their brief filed last night, plaintiffs urged the Court of Appeals to keep the injunction against SB 184 in place, citing the district court’s reliance on well-established, evidence-based medical standards and parents’ fundamental right to obtain medical care for their children. At a May hearing before the district court and in related filings, parents testified that being able to access needed care has had an enormously positive impact on their children’s health and that being forced to stop treatment would create devastating consequences for their children’s wellbeing.

The district court blocked enforcement of SB 184 citing substantial evidence that the law seeks to ban established, effective medical care and that doing so would cause severe harm. In its order the court said that plaintiffs are likely to prevail in their claim that SB 184 unconstitutionally discriminates against transgender minors and violates the fundamental right of parents, rather than the state, to make healthcare decisions for their children.

In blocking the law, the district court noted that the State of Alabama presented no evidence to contradict testimony from doctors and medical experts on the well-established safety and efficacy of medical care for transgender youth who experience gender dysphoria, including the fact that over 22 major medical organizations recognize the established course of care for transgender youth.

The suit, Rev. Eknes-Tucker v. Marshall, is brought by five parents on the grounds that it strips them of the right to make important decisions about their children’s healthcare. They are joined by a private practice pediatrician in rural Southeast Alabama, a clinical psychologist with the UAB medical system, and Reverend Paul Eknes-Tucker, Senior Pastor at Pilgrim United Church of Christ in Birmingham, all of whom could face severe criminal penalties if the law were allowed to go into effect. The U.S. Department of Justice has also joined the suit as plaintiff-intervenor challenging the constitutionality of the law which would deny established medical treatments to youth who are transgender but not to others.

Plaintiff Megan Poe, mother of 15-year-old Allison of Northern Alabama:

“While many people may not understand what it means to have a transgender child, I know any parent can relate to worrying about whether your child is healthy and safe. Stopping SB 184 from taking effect has let my family breathe a little easier as my daughter has continued to get the support and care she needs. This law has shined a spotlight on our family’s personal healthcare decisions that we didn’t ask for, but I’m so glad that the district court heard and understood our experience and the experience of other families like ours. My daughter is a confident, engaged and happy teenager today because we are able to provide her care. I hope the court of appeals will see that, too, and keep the injunction against SB 184 in place until we hopefully see it stopped for good.”

Reverend Paul Eknes-Tucker, who has served as Senior Pastor at historic Pilgrim Church UCC since 2015:

“Parents of transgender children in congregations I have served are seeking what all parents want, to find the best path to ensure their kids are happy and healthy. I have sat with concerned parents and I have witnessed how finding the right support and individualized care has addressed their questions and allowed their transgender children to flourish. Allowing SB 184 to go into effect would take away Alabama families’ options for support and would put Alabama kids at risk.”

Dr. Rachel Koe, pediatrician in private practice in rural Southeast Alabama:

“The district court’s ruling blocking SB 184 brought overwhelming relief to parents of transgender children in my practice who, like all parents, want to do what’s best for their kids. It would be unbelievably cruel to put families through that fear again, and it would be devastating to put parents in the position of risking prison or stopping treatment that is enabling their kids to thrive.”

The families challenging SB 184 come from across the state and are proceeding anonymously due to the risk of criminal prosecution as well as for their privacy and safety.

The plaintiffs are represented by Lightfoot, Franklin & White LLC, King & Spalding LLP, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), the National Center for Lesbian Rights (NCLR), SPLC Action Fund (SPLC), and the Human Rights Campaign (HRC).

Jennifer Levi, GLAD Transgender Rights Project Director:

“The district court recognized that parents, not the government, should make decisions about what’s best for their kids’ health and wellbeing. Parents want what’s best for their kids. That’s why preserving parental rights to make healthcare decisions for their children has been such a long-held American value.”

Asaf Orr, NCLR Senior Staff Attorney and Transgender Youth Project Director:

“As the district court said, governments cannot deny transgender adolescents the ability to obtain essential medical care simply because of who they are. Holding otherwise would allow states to enact discriminatory laws that harm young people and intrude into family life.”

Sarah Warbelow, HRC Legal Director:

“It is absolutely critical that parents continue to have the autonomy to make these crucial, life-saving decisions for their children—not state lawmakers. It is imperative that the injunction remains in place against this unconstitutional, harmful law that strips parents of their ability to act in the best interest of their child.”

Scott McCoy, SPLC Action Fund Interim Deputy Legal Director LGBTQ Rights & Special Litigation:

“Maintaining the injunction against this ill-conceived law is critical to the children and families that rely on this life-affirming and life-saving medical care. We are hopeful that the Court of Appeals will see that the district court got it right in finding that this law is unconstitutional and risks the health and well-being of transgender kids.”

Узнать больше о деле

ru_RUРусский
Обзор конфиденциальности

Этот веб-сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам наилучший пользовательский опыт. Информация из файлов cookie хранится в вашем браузере и выполняет такие функции, как распознавание вас при повторном посещении нашего веб-сайта, а также помогает нашей команде понять, какие разделы веб-сайта вам наиболее интересны и полезны.