
Новости
Вашингтон, округ Колумбия – Сегодня Верховный суд отменил центральную часть Закона об избирательных правах, лишив законной силы важнейшие гарантии, принятые Конгрессом в 1965 году и продлённые четыре раза за прошедшие десятилетия. Это решение, вызвавшее резкие разногласия, значительно ослабит роль федерального правительства в надзоре за соблюдением избирательного законодательства в регионах, где исторически сложилась дискриминация афроамериканцев.
Мы, ведущие организации Америки, защищающие права ЛГБТ, присоединяемся к организациям по защите гражданских прав – и, по сути, ко всем американцам, которых этот закон призван защитить – выражая глубокую обеспокоенность сегодняшним решением. Конгресс не только неоднократно подтверждал необходимость этой основополагающей защиты гражданских прав, но и авторитетные голоса со всей Америки подали в суд свои заключения, призывая его не подрывать закон: NAACP, Американская ассоциация юристов, Нация навахо, штаты Нью-Йорк, Калифорния, Миссисипи и Северная Каролина, многочисленные бывшие сотрудники Министерства юстиции, ответственные за защиту избирательных прав, десятки сенаторов и членов Палаты представителей США и многие другие.
Эти разнообразные и сильные голоса свидетельствуют об очевидной реальности: в нашей стране по-прежнему необходима расовая защита при голосовании. Ещё на прошлогодних выборах политические деятели прибегали к законам и тактикам, ущемляющим права избирателей, направленным на ограничение числа голосов цветного населения.
Защита избирательных прав, которая долгое время служила приверженности нашей страны равенству и справедливости, не должна быть отброшена сейчас. Суд оказал Америке медвежью услугу, и мы будем работать с нашими партнёрами по коалиции, чтобы исправить ущерб, нанесённый этим регрессивным решением.
Центр черного равенства
CenterLink: Сообщество ЛГБТ-центров
Консорциум специалистов по вопросам высшего образования в сфере ЛГБТ
Федерация за равенство
Совет по вопросам семейного равенства
Свобода вступать в брак
Защитники прав геев и лесбиянок
Кризис здоровья геев (GMHC)
Кампания за права человека
Фонд действий за иммиграционное равенство
Лямбда Легал
Национальная коалиция за справедливость для чернокожих
Национальный центр по правам лесбиянок
Национальный центр трансгендерного равенства
Национальная целевая группа по делам геев и лесбиянок
Национальный альянс квир-азиатов-островов Тихого океана
Сторонники принципов открытости и равенства на рабочем месте
PFLAG – Родители, семьи и друзья лесбиянок и геев
Гордость на работе, АФТ-КПП
Unid@s