
Tin tức
Những người ủng hộ ca ngợi việc thông qua, ký kết luật bảo vệ sẽ bảo vệ những người cung cấp dịch vụ chăm sóc sinh sản và chăm sóc người chuyển giới ở Maine khỏi các cuộc tấn công từ bên ngoài tiểu bang
Maine tham gia cùng hơn chục tiểu bang trong việc ban hành các biện pháp bảo vệ khi chính quyền Biden công bố các biện pháp bảo vệ tương tự cho bệnh nhân phá thai theo luật bảo mật bệnh nhân liên bang
(Portland, MAINE) – Thống đốc Janet Mills đã ký thành luật một dự luật nhằm bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sinh sản và chăm sóc người chuyển giới tại Maine khỏi các cuộc tấn công từ bên ngoài tiểu bang. Dự luật LD 227 đã được cơ quan lập pháp thông qua vào ngày 12 tháng 4 và sẽ có hiệu lực vào giữa tháng 7.
Các nhà lập pháp đã nghe từ nhiều người Maine và các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc đã ủng hộ biện pháp này vào tháng 3. Trong những ngày sau phiên điều trần công khai đó, các nhà lập pháp đã phải đối mặt thuộc vật chất Và các mối đe dọa chính trị cùng với thông tin sai lệch tràn lan. Ngoài ra, các tổng chưởng lý từ 16 tiểu bang đỏ đã đe dọa sẽ có hành động pháp lý nếu cơ quan lập pháp Maine tiếp tục làm việc về dự luật. Như Tổng chưởng lý Maine Aaron Frey đã nêu, dự luật “đơn giản là bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản và khẳng định giới tính được pháp luật bảo vệ tại Maine khỏi sự can thiệp hoặc trả đũa từ các tiểu bang có chính sách khác”.
Cho đến nay, 21 tiểu bang trên khắp đất nước đã ban hành lệnh cấm hoặc gần như cấm hoàn toàn việc phá thai. Ít nhất 24 tiểu bang đã cấm thanh thiếu niên chuyển giới tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế an toàn và hiệu quả, và một số tiểu bang đã có động thái hạn chế quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc cho người chuyển giới trưởng thành.
Việc ký hợp đồng với Mills diễn ra vào cùng ngày chính quyền Biden công bố một quy tắc liên bang—theo Đạo luật LD 227—bảo vệ hồ sơ y tế của bệnh nhân phá thai khỏi bị tiết lộ cho cơ quan thực thi pháp luật nếu thủ thuật được thực hiện tại một tiểu bang nơi nó hợp pháp hoặc được luật liên bang bảo vệ. Quy định của chính quyền Biden dựa trên Đạo luật Khả năng Chuyển đổi và Trách nhiệm Giải trình Bảo hiểm Y tế (HIPAA).
LD 227 đã được thông qua vào ngày 12 tháng 4 và đã được đã ký thành luật của Thống đốc Mills vào ngày 22 tháng 4. Rhode Island đã làm theo và Thống đốc McKee đã ký thành luật dự luật Bảo vệ Chăm sóc Sức khỏe vào tháng 6.
LD 227 phù hợp với quyết định tháng 7 năm 2022 của Thống đốc Janet Mills lệnh hành pháp bảo vệ các nhà cung cấp và bệnh nhân chăm sóc sinh sản sau phán quyết của Tòa án Tối cao Dobbs lật ngược vụ án Roe kiện Wade. Nó cũng dựa trên luật được các nhà lập pháp Maine thông qua vào tháng 6 năm 2023 bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản khỏi các hành động bất lợi của các công ty bảo hiểm trách nhiệm y tế.
Tuyên bố từ Lisa Margulies, Esq., Phó chủ tịch phụ trách quan hệ công chúng, Quỹ hành động Planned Parenthood Maine
“Chúng tôi hoan nghênh tất cả các nhà lập pháp đã đứng lên bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ y tế, bệnh nhân và người dân Maine, đồng thời bỏ phiếu cho dự luật này. Chúng tôi cảm ơn Thống đốc Mills vì cam kết đảm bảo người dân Maine có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế thiết yếu một cách an toàn và bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi khỏi các cuộc tấn công thù địch.
Tiểu bang của chúng ta gửi đi một thông điệp rõ ràng với LD 227: Maine vẫn là nơi an toàn cho dịch vụ chăm sóc sức khỏe tình dục và sinh sản, cho cả các nhà cung cấp dịch vụ và bệnh nhân mà họ phục vụ. Những kẻ cực đoan phản đối dịch vụ chăm sóc y tế an toàn và hợp pháp sẽ không ngừng tấn công vào quyền của chúng ta, nhưng chúng ta sẽ không bị đe dọa bởi những cuộc tấn công của chúng.
Các bác sĩ lâm sàng xứng đáng được phục vụ bệnh nhân mà không sợ bị đàn áp bởi các chính trị gia ngoài tiểu bang, những người hoàn toàn không đủ trình độ để cân nhắc các quyết định y tế cá nhân. Bệnh nhân xứng đáng được tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe an toàn và hợp pháp tại tiểu bang của chúng ta. LD 227 bảo vệ cơ sở hạ tầng chăm sóc sức khỏe của chúng ta khỏi những nỗ lực cực đoan nhằm tước đoạt các quyền và tự do của chúng ta.”
Tuyên bố từ Polly Crozier, Giám đốc Vận động Gia đình, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD)
“Khi ngày càng nhiều chính trị gia ở các tiểu bang tìm cách tước đoạt khả năng đưa ra các quyết định y tế quan trọng, riêng tư cho bản thân và gia đình, chúng ta phải làm tất cả những gì có thể để đảm bảo dịch vụ chăm sóc sức khỏe thiết yếu, đạt tiêu chuẩn vẫn hợp pháp và dễ tiếp cận. LD 227 sẽ đảm bảo quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản và chăm sóc sức khỏe thiết yếu cho người chuyển giới, đồng thời bảo vệ những người hành nghề tận tâm cung cấp dịch vụ này tại Maine.”
Tuyên bố từ Mary Bonauto, Giám đốc cấp cao về Quyền công dân và Chiến lược pháp lý, GLBTQ Legal Advocates & Defenders
“Chúng tôi biết ơn Thống đốc Mills, các nhà tài trợ chính là Dân biểu Anne Perry và Thượng nghị sĩ Donna Bailey, và tất cả các nhà lập pháp đã tập trung vào nhu cầu bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của chúng ta tại Maine và đã kiên trì bất chấp những thông tin sai lệch và đe dọa được sử dụng để cố gắng ngăn chặn đạo luật quan trọng này. LD 227 đảm bảo luật pháp Maine sẽ điều chỉnh hệ thống chăm sóc sức khỏe tại Maine và các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc đó được bảo vệ. Luật này một lần nữa khẳng định cam kết của Tiểu bang đối với quyền tự do sinh sản và bình đẳng cho người chuyển giới Maine.”
Tuyên bố từ Gia Drew, Giám đốc điều hành, EqualityMaine
“Chúng tôi rất vui mừng khi thấy Dự luật Lá chắn LD 227, được Thống đốc Mills ký thành luật. Cảm ơn các quan chức dân cử ủng hộ bình đẳng và quyền lựa chọn sinh sản của chúng ta, những người đã không lùi bước trước thông tin sai lệch. Dự luật này không thể có hiệu lực vào thời điểm nào tốt hơn, vì hơn 40% tiểu bang trên khắp đất nước đã cấm hoặc cố gắng ngăn chặn việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản, bao gồm cả phá thai, cũng như dịch vụ chăm sóc sức khỏe chuyển giới cho trẻ vị thành niên. Cảm ơn các đối tác liên minh của chúng tôi đã làm việc không mệt mỏi để vận động, vận động hành lang và đưa dự luật này đến đích, nhằm bảo vệ sức khỏe cộng đồng.”
Tuyên bố của Cait Vaughan, Giám đốc điều hành tạm thời của Grandmothers for Reproductive Rights (GRR!)
“Là một tổ chức của những phụ nữ lớn tuổi đã dành hơn 50 năm để thúc đẩy sự tôn trọng quyền tự chủ cơ thể, GRR! rất vui mừng được học hỏi và làm việc cùng các nhà lãnh đạo chuyển giới để mở rộng hiểu biết của mọi người về nguyên tắc dân chủ cơ bản này. Việc LD 227 trở thành luật khiến chúng tôi tự hào về cam kết của Maine trong việc bảo vệ quyền tiếp cận chăm sóc sức khỏe cho tất cả mọi người.”
Tuyên bố từ Aspen Ruhlin, Trưởng phòng Quản lý Cộng đồng, Trung tâm Mabel Wadsworth
“Với việc thông qua và ký ban hành LD 227, Maine đã tuyên bố rõ ràng rằng cả bệnh nhân và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc khẳng định giới tính và dịch vụ phá thai đều xứng đáng được bảo vệ. Dự luật này sẽ giúp đảm bảo không chỉ quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc cho cả người dân Maine và những người đến thăm, mà còn cả quyền riêng tư y tế. Sự phản đối dự luật này rất lớn, nhưng không thể sánh bằng sự thật, lòng trắc ẩn và sự quan tâm.”
Tuyên bố từ George A. Hill, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành, Kế hoạch hóa gia đình Maine
“Trong bối cảnh việc khẳng định giới tính và chăm sóc sức khỏe sinh sản đang bị chỉ trích trên khắp cả nước, việc đảm bảo mọi người có quyền cơ bản được lựa chọn y tế sáng suốt, hợp tác với các nhà cung cấp dịch vụ đáng tin cậy, là vô cùng quan trọng. Chúng tôi biết ơn Cơ quan Lập pháp và Thống đốc Mills đã ghi nhận rằng Maine phải bảo vệ quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế chất lượng cao, cần thiết mà chúng tôi và các tổ chức chăm sóc sức khỏe khác cung cấp cho bệnh nhân.”
Tuyên bố từ Bre Danvers-Kidman, MaineTransNet
“Mặc dù những lời lẽ thù hận và chiến thuật khủng bố trước thềm cuộc bỏ phiếu cho thấy một xu hướng đáng lo ngại trong diễn ngôn chính trị, chúng tôi vẫn rất phấn khởi trước các lá phiếu thông qua Dự luật LD 227. Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại Maine giờ đây có thể yên tâm rằng họ có thể cung cấp dịch vụ chăm sóc dựa trên bằng chứng, cứu sống bệnh nhân mà không sợ bị hình sự hóa bởi bàn tay can thiệp quá mức của các chính trị gia ngoài tiểu bang. Tương tự, những bệnh nhân tìm kiếm sự chăm sóc tại Maine giờ đây có thể yên tâm rằng họ có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe mà họ cần một cách an toàn. Thống đốc và phần lớn các nhà lập pháp Maine đã thể hiện sự kiên cường phi thường trước những hành vi thực sự đáng chê trách, và tiểu bang của chúng ta đã tốt đẹp hơn nhờ điều đó. Thông điệp rất rõ ràng: Maine sẽ không để chủ nghĩa cực đoan cánh hữu, thông tin sai lệch kỳ quặc, hay thậm chí là chủ nghĩa khủng bố trong nước cản trở việc đảm bảo tất cả bệnh nhân có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe tốt nhất tại đây một cách an toàn.”
Tuyên bố từ Destie Hohman Sprague, Sảnh phụ nữ Maine
“Một Maine công bằng về giới tính đảm bảo rằng tất cả người dân Maine đều được tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng, hỗ trợ sức khỏe tinh thần và thể chất cũng như quyền tự chủ về cơ thể của họ, bao gồm cả dịch vụ chăm sóc sinh sản và khẳng định giới tính toàn diện. Chúng tôi hoan nghênh việc thông qua LD 227, giúp chúng tôi đạt được mục tiêu đó. Tuy nhiên, các hình thái bạo lực và thông tin sai lệch trước cuộc bỏ phiếu phản ánh mối liên hệ ngày càng gia tăng giữa sự kỳ thị phụ nữ, chủ nghĩa cực đoan, và các mối đe dọa và hành động phản dân chủ. Chúng ta phải tiếp tục vận động cho các chính sách bảo vệ quyền tự chủ về cơ thể, và đẩy lùi những luận điệu cực đoan đe dọa quyền của các tiểu bang và quyền tự do của công dân.”
Tuyên bố từ Abbie Strout-Bentes, Giám đốc điều hành, Phá thai an toàn cho mọi người (SAFE)
“Chúng ta hiện đang chứng kiến những cuộc tấn công chưa từng có vào dịch vụ chăm sóc sức khỏe định hình giới tính và quyền tiếp cận phá thai trên khắp cả nước. Tuy nhiên, chúng ta may mắn được sống ở Maine, nơi các nhà lãnh đạo tiếp tục nhìn thấu những lời dối trá và chiến thuật gây sợ hãi. Hôm nay, chúng tôi xin cảm ơn các nhà lập pháp và những người ủng hộ Maine khi Thống đốc Mills ký ban hành Dự luật LD 227, một dự luật quan trọng khác nhằm bảo vệ và đảm bảo quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản và định hình giới tính.”