
Nhận con nuôi của cha mẹ thứ hai | Maine
Những cặp đôi đồng giới có thể cùng nhau nhận con nuôi ở Maine không?
Có, dựa trên đơn kháng cáo mà GLAD đã nộp lên Tòa án Maine liên quan đến việc Tòa án Di chúc Maine từ chối thụ lý đơn xin nhận con nuôi chung của một cặp đồng tính nữ (Trong vụ án Adoption of MA,—- A.2d——, 2007 WL 2446019 (Me. 2007)). Vào tháng 8 năm 2007, Tòa án Maine đã phán quyết rằng Tòa án Di chúc có thẩm quyền thụ lý đơn xin nhận con nuôi chung và luật tiểu bang cho phép các cặp đôi chưa kết hôn được nhận con nuôi. Phán quyết này nêu rõ rằng việc nhận con nuôi chung hoặc nhận con nuôi của cha/mẹ thứ hai của các cặp đôi chưa kết hôn được pháp luật Maine cho phép. Để biết thêm thông tin chi tiết về quy trình, vui lòng xem ấn phẩm của GLAD, Thực hành và thủ tục nhận con nuôi chung theo quan điểm của MA: Nhận con nuôi của cha mẹ thứ hai.
Sự khác biệt giữa con nuôi chung, con nuôi của cha/mẹ thứ hai và con nuôi của cha/mẹ đơn thân là gì?
Nhận con nuôi chung là khi cả hai bên cùng nhận con nuôi một lúc. Nhận con nuôi của cha/mẹ thứ hai là khi một bên nhận con nuôi của bên kia. Nhận con nuôi của cha/mẹ đơn thân là khi một cá nhân nhận con nuôi.
Lợi ích của việc nhận con nuôi thứ hai hoặc nhận con nuôi chung là gì?
Việc nhận con nuôi là phán quyết của tòa án xác nhận đứa trẻ có đủ cha mẹ hợp pháp về mọi mặt. Ngoài việc đảm bảo an toàn pháp lý, phán quyết nhận con nuôi còn phản ánh hoàn cảnh gia đình thực tế và do đó mang lại sự an ủi và an toàn về mặt tinh thần.
Nếu không có việc nhận con nuôi, cha mẹ không hợp pháp cần có sự cho phép đặc biệt để tìm kiếm sự chăm sóc y tế cho con hoặc tham dự các cuộc họp ở trường. Với việc nhận con nuôi, cha mẹ nuôi là cha mẹ hợp pháp có quyền quyết định thay mặt con trong các vấn đề hàng ngày và khẩn cấp mà không cần sự cho phép đặc biệt.
Với việc nhận con nuôi, nếu một trong hai cha mẹ qua đời, cha/mẹ còn lại sẽ tự động đảm nhận quyền nuôi con. Ngoài ra, đứa trẻ sẽ có quyền thừa kế tự động từ cha/mẹ đã mất, ngay cả khi không có di chúc. Đứa trẻ cũng có thể được hưởng trợ cấp an sinh xã hội dành cho người sống sót dựa trên hồ sơ làm việc của cha/mẹ đã mất.
Cuối cùng, nếu cặp đôi ly thân, thì việc nhận con nuôi có nghĩa là cả cha và mẹ đều có quyền yêu cầu quyền và trách nhiệm của cha mẹ, và bất kỳ tranh chấp nào cũng sẽ được quyết định dựa trên lợi ích tốt nhất của đứa trẻ.
Chúng tôi có cần phải xin con nuôi của người thứ hai nếu chúng tôi đã kết hôn không?
Khi một đứa trẻ được sinh ra trong một cuộc hôn nhân, luật pháp Maine và luật pháp của tất cả các tiểu bang đều mặc định rằng cả hai vợ chồng đều là cha mẹ của đứa trẻ và tên của cả hai vợ chồng đều được ghi trên giấy khai sinh của đứa trẻ. Tuy nhiên, đây chỉ là một giả định và có thể bị kiện ra tòa, vì vậy trước đây GLAD đã khuyến nghị các cặp vợ chồng nên nhận con nuôi thứ hai để đảm bảo quyền làm cha mẹ của người không phải cha mẹ ruột, vì việc nhận con nuôi là một phán quyết của tòa án tạo ra mối quan hệ cha mẹ - con cái và phải được các tiểu bang khác tôn trọng.
Hiện nay, các cặp đôi ở Maine có cách thứ hai để bảo vệ quyền làm cha mẹ của người bạn đời không phải là cha mẹ ruột bằng cách ký vào Giấy xác nhận quyền làm cha mẹ.
Nếu tôi là cha/mẹ đã ký Giấy xác nhận quan hệ cha con, tôi có cần phải thực hiện thủ tục nhận con nuôi của cha/mẹ thứ hai không?
Không. Cha/mẹ đã ký Giấy Xác Nhận Quan Hệ Cha Con không cần phải làm thủ tục nhận con nuôi với cha/mẹ thứ hai để xác lập quan hệ cha con. Giấy Xác Nhận Quan Hệ Cha Con xác lập quan hệ cha con hợp pháp theo luật tiểu bang, tương đương với phán quyết của tòa án về quan hệ cha con theo luật tiểu bang và trao cho bạn tất cả các quyền và nghĩa vụ của một người cha/mẹ. Theo luật liên bang, Giấy Xác Nhận Quan Hệ Cha Con tương đương với phán quyết của tòa án về quan hệ cha con và phải được công nhận tại tất cả các tiểu bang.
Do việc mở rộng quyền tiếp cận Giấy Xác nhận Quan hệ Cha mẹ đang là một xu hướng phát triển mới, một số cha mẹ có thể cảm thấy thoải mái hơn khi hoàn thành thủ tục nhận con nuôi thứ hai bên cạnh hoặc thay thế Giấy Xác nhận Quan hệ Cha mẹ. Để hiểu rõ điều gì là tốt nhất cho gia đình mình, chúng tôi khuyến nghị bạn nên tìm kiếm tư vấn pháp lý cá nhân.
Nếu không có sự đồng nhận con nuôi hoặc sự nhận con nuôi của cha hoặc mẹ thứ hai, làm sao một gia đình có thể bảo vệ quyền lợi của trẻ em đối với cha hoặc mẹ thứ hai của mình?
Có một số bước có thể thực hiện, mặc dù không có bước nào đảm bảo an toàn như việc nhận con nuôi hoặc kết hôn với cha/mẹ thứ hai. Trong số đó có:
- Thỏa thuận đồng nuôi dạy con: Thỏa thuận nêu rõ kỳ vọng của cha mẹ về vai trò của nhau và kế hoạch của họ trong trường hợp ly thân, khuyết tật hoặc qua đời. Mặc dù những thỏa thuận này có thể không có hiệu lực thi hành như một hợp đồng, nhưng chúng là những chỉ báo quan trọng cho thấy ý định của cặp đôi khi họ thành lập gia đình và những gì họ tin là vì lợi ích tốt nhất của đứa trẻ, và do đó có thể ảnh hưởng đến đánh giá của tòa án về việc ai là cha mẹ, cũng như quyền và trách nhiệm của họ đối với cha mẹ.
- Di chúc: Cha mẹ hợp pháp có thể chỉ định người giám hộ cho con sau khi cha mẹ qua đời. Những "chỉ định di chúc" này được tòa án xem xét nghiêm túc và tôn trọng. Tất nhiên, nếu đứa trẻ có cha mẹ hợp pháp khác còn sống, thì người đó sẽ được ưu tiên hơn người giám hộ được chỉ định (xem 18-A Me. Rev. Stat. sec. 5-301 et seq).
- Đồng giám hộ: Quá trình này cho phép cha mẹ ruột hoặc cha mẹ nuôi chỉ định đối tác của mình làm người đồng giám hộ để đối tác có thể đảm bảo sự chăm sóc y tế và bảo hiểm y tế cho trẻ và trong hầu hết các cách khác hành động theo thẩm quyền hợp pháp của cha mẹ. Tòa án Di chúc có thể chỉ định cha mẹ hợp pháp và đối tác của họ làm người đồng giám hộ nếu cha mẹ hợp pháp đồng ý với việc chỉ định và tòa án thấy việc chỉ định đó là vì lợi ích tốt nhất của trẻ (xem 18-A Me. Rev. Stat. sec. 5-204(b). Vụ án của GLAD, In re Guardianship of IH, 834 A.2d 922 (Me. 2003), đã làm rõ luật trong lĩnh vực này. Xem thêm https://www.gladlaw.org/current/pr-detail/maine-high-court-affirms-lesbian-couples-right-to-petition-for-full-coguard/). Tình trạng này không phải là vĩnh viễn và có thể bị tòa án chấm dứt theo đơn thỉnh cầu hợp pháp nếu quyền giám hộ không còn vì lợi ích tốt nhất của trẻ. Ngoài ra, tình trạng đồng giám hộ sẽ không còn được công nhận khi đứa trẻ đủ mười tám tuổi (A Me. Rev. Stat. sec. 5-212(d). Ngoài ra, tòa án có thể ra lệnh giám hộ “trên thực tế” ngay cả khi cha mẹ không đồng ý khi đứa trẻ sống với người khác và cha mẹ liên tục không tham gia vào cuộc sống của đứa trẻ. 18-A Me. Rev. Stat. sec. 5-101).
- Giấy ủy quyền ủy quyền quyền của cha mẹ: Văn bản này do cha mẹ ký và ủy quyền cho người lớn khác toàn bộ quyền hạn liên quan đến con của cha mẹ đó, ngoại trừ quyền đồng ý cho con nhận con nuôi. Văn bản này phải được công chứng và phải được gia hạn sáu tháng một lần.
Nếu cha mẹ đồng giới cùng nhau nuôi dạy một đứa trẻ, nhưng chỉ có một người là cha mẹ "hợp pháp" (do sinh ra hoặc nhận con nuôi), thì cha mẹ kia có những quyền gì đối với đứa trẻ?
Lĩnh vực luật này đang phát triển nhanh chóng tại Maine. Nếu cha/mẹ không phải cha mẹ ruột hoặc cha/mẹ nuôi là "cha/mẹ trên thực tế", thì người đó có quyền được xem xét trao toàn bộ quyền và trách nhiệm làm cha mẹ, bao gồm quyền nuôi con hoặc quyền thăm nom (xem CEW v. DEW, 845 A.2d 1146 (Me. 2004)). Mặc dù Tòa án Maine chưa định nghĩa rõ ràng ai đủ điều kiện là cha/mẹ trên thực tế, nhưng Tòa án đã tuyên bố:
- cha mẹ thực tế phải phát triển mối quan hệ cha mẹ - con cái với đứa trẻ;
- cha mẹ hợp pháp phải đồng ý và khuyến khích sự phát triển của mối quan hệ này;
- cha mẹ trên thực tế phải thực hiện một phần chức năng chăm sóc ít nhất là một phần lớn như cha mẹ hợp pháp (xem Stitham v. Henderson, 768 A.2d 598, 605-06 (Me. 2001) (Saufley, J., đồng tình) (trích dẫn ENO v. LMM, 711 NE2d 886, 891 (Mass. 1999)).
Tòa án bổ sung rằng cha mẹ trên thực tế “chắc chắn phải giới hạn ở những người trưởng thành đã hoàn toàn và trọn vẹn đảm nhận vai trò làm cha mẹ lâu dài, rõ ràng, tận tâm và có trách nhiệm trong cuộc sống của đứa trẻ” (xem CEW v. DEW, 845 A.2d 1146 (Me. 2004)). Lĩnh vực luật này cần được làm rõ hơn. Ví dụ, mặc dù Tòa án không yêu cầu điều này, nhiều thẩm phán và luật sư đã áp dụng điều khoản hai năm cho phép đứa trẻ và cha mẹ trên thực tế sống chung.
Bất kể tình trạng quyền hợp pháp của một người như thế nào, điều quan trọng cần nhớ là trẻ em luôn gắn bó chặt chẽ với người chăm sóc, bất kể danh xưng pháp lý. Việc tách một đứa trẻ khỏi người đã từng là cha mẹ của mình có thể là một mất mát to lớn đối với trẻ. Hơn nữa, các thủ tục tố tụng tại tòa án để xác lập quyền làm cha mẹ trên thực tế sẽ rất đau đớn và tốn kém, vì vậy bất cứ điều gì mọi người có thể làm bên ngoài tòa án để cùng nhau đưa ra quyết định về lợi ích của trẻ đều được khuyến khích mạnh mẽ. Xem ấn phẩm của GLAD, Bảo vệ Gia đình: Tiêu chuẩn dành cho Gia đình LGBT.