Tin tức

Với sự ủng hộ áp đảo của lưỡng đảng…

Các nhà lập pháp CT phê duyệt dự luật lịch sử nhằm cải cách luật về quyền nuôi con đã lỗi thời và vi hiến

Đạo luật về quyền làm cha mẹ của Connecticut—mở rộng phạm vi bảo vệ cho tất cả trẻ em CT bất kể tình trạng hôn nhân, giới tính hoặc khuynh hướng tình dục của cha mẹ—hiện đang được đưa ra thảo luận tại Hạ viện.

HARTFORD — Trên gót chân của một thính giác mạnh mẽ vào đầu tháng này nơi các gia đình CT kêu gọi các nhà lập pháp cải cách luật phụ huynh của tiểu bang, Ủy ban Tư pháp Connecticut ngày hôm nay đã thông qua Đạo luật về quyền làm cha mẹ của Connecticut (CPA) khi có sự đồng ý của ủy ban. Nếu được Đại hội đồng toàn thể chấp thuận, HB 6321 sẽ sửa đổi luật hiện hành của tiểu bang để đảm bảo tất cả trẻ em CT — bất kể hoàn cảnh sinh ra, tình trạng hôn nhân, giới tính hay khuynh hướng tình dục của cha mẹ — đều có quyền tiếp cận bình đẳng với sự an toàn của mối quan hệ cha mẹ - con cái hợp pháp. "Cuộc bỏ phiếu lịch sử hôm nay đưa chúng ta tiến thêm một bước đến một Connecticut công nhận rằng tất cả các gia đình đều xứng đáng được tôn trọng và tôn trọng theo luật pháp", ông nói. Giáo sư Douglas NeJaime của Trường Luật Yale, người bản xứ Connecticut và là người soạn thảo chính dự luật. “Luật về quyền làm cha mẹ hiện hành của Connecticut phủ nhận sự bảo vệ đối với nhiều gia đình LGBTQ, đồng thời đã lỗi thời, phân biệt đối xử và vi hiến. Chúng tôi hy vọng rằng toàn thể Đại hội đồng sẽ hành động ngay lập tức và bỏ phiếu thông qua CPA.” CPA được một nhóm các nhà lập pháp lưỡng đảng đề xuất và nhận được sự ủng hộ rộng rãi. CPA sẽ hiện đại hóa luật về quyền làm cha mẹ của Connecticut bằng cách đảm bảo quyền làm cha mẹ hợp pháp cho tất cả trẻ em, bao gồm cả những trẻ có cha mẹ chưa kết hôn, đồng giới hoặc không phải cha mẹ ruột. Ví dụ, luật này sẽ mở rộng quy trình Xác nhận Quyền làm cha mẹ cho các cặp đồng giới, một mẫu đơn đơn giản hiện đã có sẵn cho các cặp đôi khác giới chưa kết hôn, cho phép cha mẹ thiết lập mối quan hệ cha mẹ - con cái hợp pháp ngay khi sinh mà không cần phải ra tòa. Dự luật cũng sẽ loại bỏ ngôn ngữ phân biệt giới tính khỏi luật về quyền làm cha mẹ của tiểu bang và cung cấp sự bảo vệ cho trẻ em được thụ thai thông qua phương pháp hỗ trợ sinh sản, vốn chiếm bốn phần trăm trong tất cả các ca sinh nở tại Connecticut. "Khi nói đến con đường để cha mẹ thiết lập mối quan hệ pháp lý với con cái không phải là con đẻ, Connecticut tụt hậu rất xa so với các tiểu bang khác ở New England", ông nói. Đại diện Jeff Currey (East Hartford, Manchester, South Windsor), nhà tài trợ chính của dự luật. “Connecticut có tỷ lệ sinh con bằng phương pháp hỗ trợ sinh sản cao thứ hai cả nước, và 37% trẻ em tại tiểu bang của chúng tôi được sinh ra từ cha mẹ không kết hôn. Tuy nhiên, luật pháp của chúng tôi không công nhận mối liên hệ pháp lý giữa cha mẹ và con cái ngoài giá thú, và thực sự tạo ra những rào cản đối với việc nuôi dạy con cái.” Tại phiên điều trần công khai trước Ủy ban Tư pháp vào ngày 8 tháng 3, hàng chục gia đình bị ảnh hưởng cùng các chuyên gia pháp lý và y tế đã nộp lời khai bằng miệng và bằng văn bản để ủng hộ dự luật. Nỗ lực thông qua Đạo luật Nuôi dạy Con cái của Connecticut do Liên minh WE Care, một liên minh gồm các gia đình Connecticut, các nhà vận động pháp lý và các tổ chức cộng đồng, do một phòng khám của Trường Luật Yale và Hội Luật sư & Bảo vệ GLBTQ dẫn đầu. “Khi con gái bé bỏng của chúng tôi chào đời, vợ tôi Denise và tôi vô cùng kinh hoàng khi biết rằng Denise sẽ không được pháp luật công nhận là cha mẹ của con bé trên toàn quốc trừ khi cô ấy trải qua quá trình dài và tốn kém để nhận con nuôi,” anh làm chứng. Cư dân Bridgeport Stephanie Ocasio-Gonzalez cùng vợ Denise đang nuôi dạy cả cô con gái mới biết đi và cậu con trai tuổi teen. “Tôi trằn trọc suốt đêm lo lắng về những gì sẽ xảy ra với gia đình mình nếu, lạy Chúa, có chuyện gì xảy ra với tôi—Denise có thể mất cả vợ lẫn con. Tôi kêu gọi quý vị thông qua dự luật này, và biến Connecticut thành một tiểu bang nơi mọi gia đình đều được đối xử bình đẳng. Tương lai của con em chúng ta phụ thuộc vào điều đó.” “Luật độc quyền cha mẹ gửi đi thông điệp rằng những đứa trẻ như tôi không thuộc về nơi này,” một người làm chứng. Malina Simard-Halm, một sinh viên năm nhất tại Trường Luật Yale và là thành viên của Liên minh We Care, người được sinh ra bởi hai người cha thông qua phương pháp mang thai hộ. “Khi tôi lớn lên, những luật như luật của Connecticut đã cho phép nạn bắt nạt ở sân trường và khơi dậy sự bất an trong tôi; đôi khi, điều đó khiến tôi cảm thấy xấu hổ về những người yêu thương và chiến đấu vì tôi nhất.” CPA được điều chỉnh từ luật mẫu của Ủy ban Luật Thống nhất, một cơ quan phi đảng phái gồm các nhà lập pháp tiểu bang, thẩm phán tiểu bang, học giả và luật sư, chuyên soạn thảo luật thống nhất về nhiều vấn đề liên quan đến luật tiểu bang. Luật tương tự đã được thông qua tại Maine, Washington, Vermont, California và Rhode Island. “Luật về quyền làm cha mẹ hiện hành của Connecticut gây ra những lo ngại nghiêm trọng về mặt hiến pháp”, ông nói. Polly Crozier, Luật sư cấp cao của GLAD.  Đã đến lúc Connecticut thông qua cải cách hợp lý này để bảo vệ tất cả trẻ em, bất kể tình trạng hôn nhân, giới tính hay khuynh hướng tình dục của cha mẹ. Phiếu bầu của Ủy ban Tư pháp hôm nay đồng nghĩa với việc chúng ta đang tiến gần hơn đến một hệ thống pháp luật phản ánh và bảo vệ sự đa dạng của các gia đình Connecticut.

Tìm hiểu thêm về CPA

Để biết thêm thông tin hoặc kết nối với các gia đình bị ảnh hưởng và những người ủng hộ luật này, hãy liên hệ với Cara Newlon tại cara.newlon@yale.edu hoặc Amanda Johnston tại ajohnston@glad.org. Liên minh We Care bao gồm: Học viện Sản phụ khoa Hoa Kỳ Connecticut, Hiệp hội Y học Sinh sản Hoa Kỳ, Trung tâm Dịch vụ Sinh sản Tiên tiến tại UCONN, Trung tâm Vận động Trẻ em, Connecticut ACLU, COLAGE, Phòng Thương mại Đồng tính nam và Đồng tính nữ Connecticut, Tiếng nói của Connecticut vì Trẻ em, Quỹ Giáo dục và Pháp lý của Phụ nữ Connecticut (CWEALF), Nhóm Luật Ferrara, PC, Khả năng sinh sản trong tầm tay, Freed Marcroft, GLAD (Người ủng hộ và Bảo vệ Pháp lý GLBTQ), Cha mẹ đồng tính sắp sinh tại Hiệp hội Y học Sinh sản Connecticut, Viện trợ Pháp lý Greater Hartford, Hiệp hội Công tác Xã hội Quốc gia – Chi nhánh CT, Hiệp hội Sinh sản New England, Mang thai hộ New England, Trung tâm Tự hào New Haven, PFLAG Hartford, Planned Parenthood of Southern New England, Hiệp hội Y học Sinh sản Connecticut, Resolve New England, Resolve: Hiệp hội Vô sinh Quốc gia, Trung tâm Cộng đồng Triangle, True Colors, Chuyên gia Mang thai hộ Toàn cầu, LLC, Trung tâm Nghiên cứu Trẻ em Yale, Trung tâm Sinh sản Yale, Y khoa Yale Greenwich Fertility, Tiến sĩ Sandra Carson, Trưởng khoa Nội tiết sinh sản và Vô sinh, Trường Y Yale, Tiến sĩ Hugh Taylor, Trưởng khoa Sản phụ khoa và Khoa học sinh sản, Trường Y Yale & Chủ tịch Hiệp hội Y học sinh sản Hoa Kỳ, cùng các sinh viên Luật Yale.