更新 康涅狄格州上诉法院支持哈特福德市， 2012年9月18日裁决，审判法院不当推翻了首席人权官裁判员的原判。彼得森要求康涅狄格州最高法院复审此案的请求被驳回，她失去了进一步的追诉权，此案就此结束。

GLAD 参与了康涅狄格州人权委员会 (CHRO) 对警官 Dana Peterson 的裁决的上诉。Dana Peterson 因跨性别而被剥夺了警犬训导员的职位——这是一个在警队中备受追捧且公开可见的职位。康涅狄格州高等法院初步裁定，CHRO 的裁判员忽视了歧视的严重证据。哈特福德市已就该裁决向康涅狄格州上诉法院提起上诉。GLAD 提起了 法庭之友 简短的 该案于 2011 年 11 月 29 日星期二进行了口头辩论。

《哈特福德新闻报》: 跨性别警察仍在为争取平等而奋斗