婚姻平权运动在新英格兰地区根深蒂固。同性恋者联盟(GLAD)很荣幸能与众多勇敢的人士合作,他们在新英格兰各地为争取婚姻权利而奋斗,他们的努力也激励了全国各地的许多人也加入进来。

say-i-do-for-all

看到这么多原告庆祝他们参与发起的事业最终在美国最高法院取得了全国婚姻平等的胜利,真是令人高兴。

佛蒙特

baker-plaintiffs

1999 年在佛蒙特州,同性恋者反歧视联盟的 Mary Bonauto 与 Beth Robinson 和 Susan Murray 组成团队,代表原告夫妇 贝克诉州这一里程碑式的案件为次年民事结合立法的通过奠定了基础。2009年,州议会以压倒性多数投票推翻了州长吉姆·道格拉斯的否决,从而将婚姻平等带到了佛蒙特州。

一些佛蒙特州原告聚集在伯灵顿 庆祝 奥贝格费尔诉霍奇斯案 6月26日,全国婚姻平等日。人群中包括 贝克 原告尼娜·贝克 (Nina Beck) 和斯泰西·乔尔斯 (Stacy Jolles)。

马萨诸塞州

goodridge-plaintiffs

完全婚姻平等首先通过 GLAD 的里程碑式举措来到美国 古德里奇 马萨诸塞州的案件。2003年11月18日,同性恋者反歧视联盟赢得了马萨诸塞州最高法院的一项历史性裁决,由时任首席大法官玛格丽特·H·马歇尔撰写,同性伴侣不再被排除在民事婚姻之外。

scotus-2015-goodridge-plaintiffs2
原告来自 古德里奇诉公共卫生部 从左至右:Ed Balmelli、Julie Goodridge、Mike Horgan 奥贝格费尔 口头辩论日,4 月 28 日。

bettejo-joann-ma-celebration
贝蒂·乔·格林 (Bette Jo Green) 和乔安妮·怀特黑德 (Joanne Whitehead) 是其中之一 马萨诸塞州最早的《捍卫婚姻法》挑战者.
这是他们 6 月 26 日在波士顿参加马萨诸塞州庆祝活动的照片。

david-rob2
古德里奇 原告罗伯特·康普顿和戴维·威尔逊与玛丽·博诺托在白宫
全国婚姻平权运动前夕,6月25日。

vickie1
6 月 26 日,判决日当天,GLAD 青年计划主任 Vickie Henry 与马萨诸塞州原告 Julie Goodridge 及其女儿 Annie 在马萨诸塞州一起庆祝。

康涅狄格州

all-ct-plaintiffssm

2008 年,康涅狄格州取得了胜利 克里根和莫克诉康涅狄格州公共卫生部。在此裁决之前,康涅狄格州已确立了民事结合。同性恋者反歧视联盟(GLAD)的贝内特·克莱因(Bennett Klein)代表原告出庭并赢得裁决,裁定民事结合并非平等,并支持原告夫妇的主张,即只有婚姻才能为他们提供家庭安全生活所需的保护和福利。

GLAD SCOTUS 2015
康涅狄格州婚姻原告 Janet Peck 和 Carol Conklin 与 Mary Bonauto
在最高法院外 奥贝格费尔 争论日,4 月 28 日。

janet-carol-ct-celebration
并庆祝 奥贝格费尔 康涅狄格州的决策日,6 月 26 日。

artis-family-ct
阿蒂斯一家(见此处及页面顶部照片)是 凯里根和莫克
GLAD 第二次 DOMA 挑战,在康涅狄格州庆祝 奥贝格费尔 决策日,6 月 26 日。

一路走来,我们取得了其他胜利。GLAD 赢得了 2006 年罗德岛州的夫妇获得胜利,确保他们可以在马萨诸塞州结婚 而他们在家里还不能这样做。

cote-plaintiffs

无数新英格兰LGBT群体及其盟友开展了基层倡导、讲述故事和立法工作,致力于将婚姻平等带到更多州。 新罕布什尔州立法机构于 2009 年通过了婚姻平等法案. 2012 年具有里程碑意义 缅因州投票倡议胜利在这一年,美国其他几个州也通过了婚姻平等法案。 2013 年罗德岛州通过一项法案 (同年 《捍卫婚姻法案》被最高法院推翻)使新英格兰成为一个彻底的“婚姻平等区”。

当然,多年来,全国各地还有许多其他由原告、 LGBT 法律组织和私人律师提起的案件。

最后, 奥贝格费尔诉霍奇斯案 这决定了一切,任何想在美国结婚的人现在都可以这样做了。

GLAD 民权项目主任玛丽·L·博诺托(Mary L. Bonauto)——在马萨诸塞州赢得了首例婚姻胜利——于 2015 年 4 月 28 日在美国最高法院代表全国仍然被排除在婚姻之外的同性伴侣进行辩护。

GLAD SCOTUS 2015
玛丽·博诺托 奥贝格费尔 4 月 28 日口头辩论日,原告 Jim Obergefell 在最高法院外。

GLAD SCOTUS 2015
密歇根州 奥贝格费尔 4 月 28 日,口头辩论日,原告 April DeBoer 和 Jayne Rowse 在最高法院外。

GLAD 很荣幸能够与众多勇敢的原告、敬业的律师、战略合作伙伴组织以及全国各地的众多人士一起努力,为美国带来婚姻平等。

scotus-2015-plantiffs-on-steps2
婚姻原告在最高法院大楼的台阶上进行口头辩论 奥贝格费尔诉霍奇斯案,4月28日。

对于世界各地参与这场斗争的每一个人,我们表示感谢!

YouTube #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=155#!trpen#视频#!trpst#/trp-gettext#!trpen#