حركة المساواة في الزواج راسخة الجذور في نيو إنجلاند. ويشرفنا في منظمة GLAD العمل مع هذا العدد الكبير من الشجعان الذين ناضلوا من أجل حقهم في الزواج في جميع أنحاء ولايات نيو إنجلاند، والذين ألهم عملهم الكثيرين في جميع أنحاء البلاد ليحذوا حذوهم.

قل-أفعل-بالنسبة-للجميع

لقد كان من الرائع أن نرى العديد من هؤلاء المدعين يحتفلون بما ساعدوا في البدء به والذي توج أخيرًا بانتصار وطني في قضية المساواة في الزواج في المحكمة العليا الأمريكية.

فيرمونت

الخبازون المدعون

في ولاية فيرمونت عام 1999، كانت ماري بونوتو من GLAD جزءًا من الفريق مع بيث روبنسون وسوزان موراي الذي مثل الأزواج المدعين في بيكر ضد الدولة، القضية التاريخية التي مهدت الطريق لإقرار تشريع الاتحاد المدني في العام التالي. في عام ٢٠٠٩، صوّت المجلس التشريعي للولاية بأغلبية ساحقة على تجاوز حق النقض الذي منحه الحاكم جيم دوغلاس، من أجل تحقيق المساواة في الزواج في ولاية فيرمونت.

اجتمع بعض المدعين في فيرمونت في برلنغتون للاحتفال أوبيرجيفيل ضد هودجز يوم القرار، ٢٦ يونيو، يوم المساواة في الزواج على مستوى البلاد. من بين الحضور الخباز المدّعيتان نينا بيك وستاسي جولز.

ماساتشوستس

المدعين في قضية جودريدج

وصلت المساواة الكاملة في الزواج إلى الولايات المتحدة لأول مرة من خلال مشروع GLAD التاريخي جودريدج قضية في ماساتشوستس. في 18 نوفمبر 2003، فازت شركة GLAD بحكم تاريخي من المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس،من تأليف رئيسة المحكمة العليا آنذاك مارغريت إتش مارشال، أنه لم يعد من الممكن استبعاد الأزواج من نفس الجنس من الزواج المدني.

سكوتس-2015-جودريدج-المدعين2
المدعون من جودريدج ضد وزارة الصحة العامة من اليسار: إد بالميلي، جولي جودريدج، مايك هورغان أوبيرجيفيل يوم المرافعة الشفوية، 28 أبريل.

احتفال بيتيجو-جوان-ما
كانت بيتي جو جرين وجوان وايتهايد من بين أوائل المتحدين لقانون الدفاع عن الزواج في ماساتشوستس.
وهنا هم في احتفال ماساتشوستس في بوسطن في 26 يونيو.

ديفيد روب 2
جودريدج المدعون روبرت كومبتون وديفيد ويلسون مع ماري بونوتو في البيت الأبيض
عشية اليوم الوطني للمساواة في الزواج، 25 يونيو.

فيكي 1
مديرة مبادرة الشباب GLAD فيكي هنري مع المدعية في ماساتشوستس جولي جودريدج وابنتها آني، يحتفلون في ماساتشوستس بيوم القرار، 26 يونيو.

كونيتيكت

جميع المدعين في المحكمة الابتدائية

جاء النصر إلى كونيتيكت في عام 2008 مع كيريجان وموك ضد وزارة الصحة العامة في ولاية كونيتيكتقبل هذا الحكم، كانت ولاية كونيتيكت قد أقرت الزواج المدني. مثّل بينيت كلاين، من منظمة GLAD، المدعين في المحكمة، وفاز بحكم ينص على أن الزواج المدني لا يعني المساواة، مؤكدًا ادعاء الزوجين المدعيين بأن الزواج وحده كفيل بتوفير الحماية والمزايا التي يحتاجونها لعيش حياة أسرية آمنة.

غلاد سكوتس 2015
المدعيتان في قضية زواج كونيتيكت، جانيت بيك وكارول كونكلين، مع ماري بونوتو
خارج المحكمة العليا أوبيرجيفيل يوم الحجة، 28 أبريل.

احتفال جانيت كارول كونيتيكت
والاحتفال على أوبيرجيفيل يوم القرار في ولاية كونيتيكت، 26 يونيو.

عائلة أرتيس-سي تي
عائلة أرتيس، الموضحة هنا وفي أعلى الصفحة، المدعين في كل من كيريجان وموك
و تحدي DOMA الثاني من GLAD، يحتفلون في ولاية كونيتيكت في أوبيرجيفيل يوم القرار 26 يونيو

وعلى طول الطريق كانت هناك انتصارات أخرى. فاز GLAD بـ الفوز مع الأزواج في رود آيلاند في عام 2006 والذي ضمن لهم إمكانية الزواج في ماساتشوستس عندما لم يتمكنوا بعد من القيام بذلك في المنزل.

المدعين في المحكمة

قام عدد لا يحصى من مجتمع الميم في نيو إنجلاند وحلفائهم بالدعوة الشعبية ورواية القصص والعمل التشريعي لتحقيق المساواة في الزواج في المزيد من الولايات. أقر المجلس التشريعي لولاية نيو هامبشاير قانون المساواة في الزواج في عام 2009. شهد عام 2012 حدثًا بارزًا انتصار مبادرة الاقتراع في ولاية مينفي عام تحولي شهد أيضًا إقرار العديد من الولايات الأخرى لقانون المساواة في الزواج في جميع أنحاء الولايات المتحدة. إقرار مشروع قانون في ولاية رود آيلاند في عام 2013 (نفس العام تم إلغاء قانون الدفاع عن الزواج من قبل المحكمة العليا) جعلت نيو إنجلاند "منطقة مساواة زواجية" كاملة.

وبطبيعة الحال، كانت هناك على مر السنين العديد من القضايا الأخرى التي رفعها مدعون ملتزمون آخرون، ومنظمات قانونية للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، ومحامون من القطاع الخاص في مختلف أنحاء البلاد.

وفي النهاية كان هناك أوبيرجيفيل ضد هودجز وهذا ما قرر كل شيء، ويمكن لأي شخص يرغب في الزواج في الولايات المتحدة أن يفعل ذلك الآن.

مديرة مشروع الحقوق المدنية في منظمة GLAD، ماري إل. بونوتو - التي فازت بأول انتصار زواج في ماساتشوستس - دافعت أمام المحكمة العليا الأمريكية في 28 أبريل/نيسان 2015 نيابة عن الأزواج من نفس الجنس في جميع أنحاء البلاد الذين ما زالوا مستبعدين من الزواج.

غلاد سكوتس 2015
ماري بونوتو مع أوبيرجيفيل المدعي جيم أوبيرجيفيل خارج المحكمة العليا في يوم المرافعة الشفوية، 28 أبريل.

غلاد سكوتس 2015
ميشيغان أوبيرجيفيل المدعيتان أبريل دي بوير وجين راوس خارج المحكمة العليا في يوم المرافعة الشفوية، 28 أبريل.

تفتخر منظمة GLAD بالعمل مع العديد من المدعين الشجعان والمحامين المتفانين والمنظمات الشريكة الاستراتيجية والعديد من الأشخاص في جميع أنحاء البلاد لتحقيق المساواة في الزواج في الولايات المتحدة.

سكوتس-2015-المدعون-على-الخطوات-2
المدعون في قضايا الزواج على درجات مبنى المحكمة العليا في يوم المرافعة الشفوية أوبيرجيفيل ضد هودجز، 28 أبريل.

إلى كل شخص في كل مكان شارك في هذه المعركة، نقول شكرًا لك!