O movimento pela igualdade no casamento tem raízes profundas na Nova Inglaterra. A GLAD tem a honra de ter trabalhado com tantas pessoas corajosas que lutaram pelo seu direito ao casamento em todos os estados da Nova Inglaterra e cujo trabalho inspirou tantas outras pessoas em todo o país a fazer o mesmo.

digo-eu-faço-para-todos

Foi maravilhoso ver tantos desses demandantes comemorando, pois o que eles ajudaram a começar finalmente culminou em uma vitória nacional pela igualdade no casamento na Suprema Corte dos EUA.

Vermont

padeiros-autores

Em Vermont, em 1999, Mary Bonauto, da GLAD, fez parte da equipe com Beth Robinson e Susan Murray que representou os casais demandantes em Baker v. Estado, o caso histórico que preparou o terreno para a aprovação da lei da união civil no ano seguinte. Em 2009, a legislatura estadual votou por ampla maioria para derrubar um veto do governador Jim Douglas, a fim de trazer a igualdade no casamento para Vermont.

Alguns dos demandantes de Vermont se reuniram em Burlington para comemorar Obergefell v. Hodges Dia da Decisão, 26 de junho, o dia da igualdade no casamento em todo o país. Entre a multidão estão Padeiro demandantes Nina Beck e Stacy Jolles.

Massachusetts

demandantes de goodridge

A igualdade total no casamento chegou aos EUA através do marco histórico do GLAD Goodridge caso em Massachusetts. Em 18 de novembro de 2003, a GLAD obteve uma decisão histórica da Suprema Corte Judicial de Massachusetts,de autoria da então presidente da Suprema Corte, Margaret H. Marshall, que casais do mesmo sexo não poderiam mais ser excluídos do casamento civil.

scotus-2015-goodridge-plaintiffs2
Autores de Goodridge v. Departamento de Saúde Pública da esquerda para a direita: Ed Balmelli, Julie Goodridge, Mike Horgan em Obergefell dia de argumentação oral, 28 de abril.

bettejo-joann-ma-celebração
Bette Jo Green e Joanne Whitehead estavam entre as primeiros desafiantes da DOMA em Massachusetts.
Aqui estão eles na celebração de Massachusetts em Boston em 26 de junho.

david-rob2
Goodridge Os demandantes Robert Compton e David Wilson com Mary Bonauto na Casa Branca
na véspera da igualdade no casamento nacional, 25 de junho.

vickie1
A diretora da Iniciativa Jovem GLAD, Vickie Henry, com a autora de Massachusetts Julie Goodridge e sua filha Annie, comemorando em Massachusetts no dia da decisão, 26 de junho.

Connecticut

todos-ct-demandantesssm

A vitória chegou a Connecticut em 2008 com Kerrigan & Mock v. Departamento de Saúde Pública de ConnecticutAntes dessa decisão, Connecticut havia estabelecido uniões civis. Bennett Klein, do GLAD, representou os autores no tribunal e obteve uma decisão afirmando que uniões civis não são igualdade, confirmando a afirmação dos casais autores de que somente o casamento lhes proporcionaria as proteções e os benefícios necessários para viverem em segurança como família.

GLAD SCOTUS 2015
As autoras do processo de casamento de Connecticut, Janet Peck e Carol Conklin, com Mary Bonauto
do lado de fora do Supremo Tribunal em Obergefell dia da discussão, 28 de abril.

janet-carol-ct-celebração
e comemorando em Obergefell Dia da Decisão em CT, 26 de junho.

artis-família-ct
A família Artis, retratada aqui e no topo da página, demandantes em ambos os casos Kerrigan e Mock
e 2º desafio DOMA do GLAD, comemorando em Connecticut em Obergefell Dia da Decisão, 26 de junho.

Ao longo do caminho houve outras vitórias. GLAD ganhou uma vitória com casais em Rhode Island em 2006 que garantiu que eles pudessem se casar em Massachusetts quando ainda não podiam fazê-lo em casa.

cota-autores

Inúmeros cidadãos LGBT da Nova Inglaterra e aliados realizaram ações de advocacy, narrativas e trabalho legislativo para levar a igualdade no casamento a mais estados. A legislatura de New Hampshire aprovou a igualdade no casamento em 2009. 2012 viu um marco vitória por iniciativa de votação no Maine, em um ano de mudança de maré que também viu vários outros estados aprovarem a igualdade no casamento em todos os EUA. aprovação de um projeto de lei em Rhode Island em 2013 (o mesmo ano A DOMA foi anulada pelo Supremo Tribunal) fez da Nova Inglaterra uma completa “zona de igualdade no casamento”.

E, claro, ao longo dos anos, em todo o país houve muitos outros casos movidos por outros demandantes comprometidos, organizações jurídicas LGBT e advogados particulares.

E no final, houve Obergefell v. Hodges que decidiu tudo, e qualquer um que deseje se casar nos Estados Unidos agora pode fazê-lo.

A diretora do Projeto de Direitos Civis do GLAD, Mary L. Bonauto — que conquistou a primeira vitória no casamento em Massachusetts — argumentou perante a Suprema Corte dos EUA em 28 de abril de 2015 em nome de casais do mesmo sexo em todo o país que ainda estavam excluídos do casamento.

GLAD SCOTUS 2015
Maria Bonauto com Obergefell autor Jim Obergefell do lado de fora do SCOTUS no dia da argumentação oral, 28 de abril.

GLAD SCOTUS 2015
Michigan Obergefell demandantes April DeBoer e Jayne Rowse do lado de fora do SCOTUS no dia da argumentação oral, 28 de abril.

A GLAD tem orgulho de ter trabalhado com tantos demandantes corajosos, advogados dedicados, organizações parceiras estratégicas e muitas pessoas em todo o país para levar a igualdade no casamento aos Estados Unidos.

scotus-2015-plantiffs-on-steps2
Autores de processos matrimoniais nos degraus do edifício do Supremo Tribunal no dia da argumentação oral Obergefell v. Hodges, 28 de abril.

A todos, em todos os lugares, que fizeram parte dessa luta, dizemos OBRIGADO!