PORTLAND – Casi un mes después de que Maine comenzara a permitir que las parejas del mismo sexo se casaran, una encuesta reciente muestra que una mayoría de votantes sigue apoyando firmemente la nueva ley y que la gran mayoría de los habitantes de Maine no han sentido ningún impacto negativo.

Public Policy Polling, en una encuesta realizada del 18 al 20 de enero, encontró que el 53 por ciento de los votantes de Maine piensa que el matrimonio entre parejas del mismo sexo debería permitirse, mientras que sólo el 43 por ciento piensa que no debería. A pesar de las exageradas predicciones de los opositores al matrimonio, la gran mayoría de los votantes no ha visto efectos negativos de la nueva ley.

"El setenta y ocho por ciento de los votantes de Maine, incluida una mayoría de personas que votaron en contra en noviembre, dicen que el hecho de que el matrimonio homosexual sea legal en el estado no tiene un impacto adverso en sus vidas", dijo Dean Debnam, presidente de Public Policy Polling. , en un comunicado de prensa el viernes. "A pesar de todo el debate a lo largo de los años, resulta que no es gran cosa para la gran mayoría de los votantes del estado".

La ley de libertad para casarse de Maine entró en vigor el 29 de diciembre. Desde entonces, cientos de parejas del mismo sexo han recibido licencias de matrimonio del estado y se han casado.

"Hemos visto que el apoyo al matrimonio continúa creciendo a medida que más y más parejas amorosas y comprometidas se casan", dijo Betsy Smith, directora ejecutiva de EqualityMaine. “A partir de esa primera noche, la alegría del matrimonio se ha extendido a cientos de familias que han estado esperando, en algunos casos durante décadas, la oportunidad de decir 'sí, quiero' y aceptar la alegría y la responsabilidad que conlleva estar casados".

La implementación de la nueva ley ha ido bien.

"Los funcionarios gubernamentales locales y estatales han ayudado a garantizar que la nueva ley se haya implementado sin problemas y que las parejas del mismo sexo hayan podido recibir licencias de matrimonio rápida y fácilmente", dijo Lee Swislow, director ejecutivo de Gay & Lesbian Advocates & Defenders. “Durante años, quienes se oponen al matrimonio han utilizado historias de terror para asustar a la gente y alejarla del matrimonio. Pero una y otra vez, las cosas que predicen no suceden. Una abrumadora mayoría de los votantes de Maine, incluso algunos de aquellos que podrían haber votado en contra del matrimonio, ahora saben con certeza que permitir que parejas del mismo sexo amorosas y comprometidas se casen no perjudica a nadie más”.

Para obtener más información sobre las leyes matrimoniales de Maine, visite https://www.gladlaw.org o www.equalitymaine.org.

Las parejas casadas del mismo sexo en Maine podrán presentar sus impuestos estatales conjuntamente como casados, como se informa en este Artículo del Portland Press Herald. Para mas informacion contacte Línea de información de GLAD al 1-800-455-GLAD o gladlaw@glad.org .

El 29 de diciembre de 2012 es la fecha más temprana en la que se pueden emitir licencias de matrimonio a parejas casadas del mismo sexo en Maine. Además, la nueva ley extiende el reconocimiento legal a los matrimonios entre personas del mismo sexo con licencia válida y realizados en otros estados.

Para ver la alerta fiscal oficial de Maine Revenue Services, haga clic aquí.

Las parejas del mismo sexo podrán comenzar a casarse en Maine el 29 de diciembre de 2012. GLAD, junto con EqualityMaine y Maine Women's Lobby, realizaron un seminario web para responder preguntas comunes que puedan tener las parejas que están considerando casarse.

Recursos

Matrimonio en Maine: conceptos básicos

Información sobre licencias de matrimonio

Recursos para casarse/bodas en EqualityMaine.org

Carta de los CDC de Maine a los secretarios municipales sobre el matrimonio de parejas del mismo sexo

Consejos y trampas matrimoniales

Derechos, protecciones y obligaciones legales para las familias casadas

Cómo DOMA perjudica a los estadounidenses – información sobre el impacto actual de la Ley federal de Defensa del Matrimonio en las parejas casadas del mismo sexo

Si tiene preguntas específicas sobre su situación, comuníquese con la línea de información legal confidencial y gratuita de GLAD al 800-455-GLAD o www.gladlaw.org/rights

La nueva ley de libertad para casarse de Maine, que permite a las parejas del mismo sexo recibir una licencia de matrimonio, entrará en vigor el sábado 29 de diciembre.

Según la Oficina del Secretario de Estado, los resultados electorales certificados para el estado fueron aprobados por el gobernador Paul LePage el jueves 29 de noviembre. La nueva ley entrará en vigor 30 días a partir de esa fecha.

"La larga espera para el matrimonio de parejas del mismo sexo en Maine casi ha terminado", dice Betsy Smith, directora ejecutiva de EqualityMaine. "Antes de finales de este año, todas las parejas amorosas y comprometidas de Maine podrán presentarse ante sus amigos, familiares y comunidad y hacer un voto duradero de estar ahí el uno para el otro".

El 6 de noviembre, Maine se convirtió en el primer estado en permitir que las parejas del mismo sexo comprometidas recibieran una licencia de matrimonio mediante votación popular del pueblo.

Si bien la ley permite que las parejas del mismo sexo se casen, quedan varias cuestiones pendientes respecto de la implementación de la ley y las implicaciones de una posible acción hoy en la Corte Suprema de los Estados Unidos respecto de la ley federal sobre el matrimonio.

GLAD y EqualityMaine pondrán a disposición más información sobre los primeros matrimonios entre personas del mismo sexo en Maine cuando esté disponible. Se está planificando un seminario web informativo que se llevará a cabo a finales de este mes.

GLAD ha escrito una descripción general de la nueva ley, que se puede encontrar en www.gladlaw.org.

Cualquier persona que tenga preguntas sobre la ley o cuestiones relacionadas con el matrimonio en Maine puede comunicarse con la línea de información legal de GLAD al 800-455-GLAD o www.gladlaw.org/rights.

"Hay mucho que celebrar a medida que nos acercamos al matrimonio para parejas del mismo sexo en Maine", dice Lee Swislow, director ejecutivo de Gay & Lesbian Advocates & Defenders. "Continuaremos trabajando estrechamente con funcionarios estatales y con parejas que quieran casarse para responder tantas preguntas como podamos sobre la nueva ley de Maine".

La pregunta 1 de Maine, una ley para permitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo y proteger la libertad religiosa, fue aprobada por los votantes entre un 53 y un 47 por ciento.

Este acto:
• Deroga la disposición que limita el matrimonio a un hombre y una mujer;
• Autoriza el matrimonio entre dos personas cualesquiera que cumplan con los demás requisitos matrimoniales de la ley estatal;
• Especifica que un matrimonio entre dos personas del mismo sexo en otro estado que sea válido en ese estado es válido y debe ser reconocido en Maine; y
• Dispone que un miembro del clero no está obligado a realizar y una institución religiosa no está obligada a albergar o celebrar un matrimonio en violación de las creencias religiosas, y que la negativa no puede ser la base de una demanda o responsabilidad legal, y no afectará el estatus de exención de impuestos de la institución religiosa.

Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) está celebrando la votación de hoy a favor del matrimonio igualitario para parejas del mismo sexo en Maine, con la aprobación de la pregunta 1: "¿Quiere permitir que el estado de Maine emita licencias de matrimonio a personas del mismo sexo?". -¿parejas sexuales?

"Esta noche estamos emocionados, agradecidos y honrados", dijo Lee Swislow, director ejecutivo de GLAD. "Damos nuestras más sinceras felicitaciones y agradecimientos al pueblo de Maine por escuchar con mentes y corazones abiertos y abrazar la igualdad para los ciudadanos gays y lesbianas". Y añadió: "Mainers United for Marriage realizó una campaña magnífica y no puedo elogiar lo suficiente a todo el personal y a los voluntarios de la campaña".

Mary L. Bonauto, directora del Proyecto de Derechos Civiles de GLAD y residente de Maine, dijo: “Ganar el matrimonio en Maine es profundamente importante para quienes vivimos aquí, incluyéndonos a mí y a mi familia. Ahora podemos esperar ver un estallido de felicidad, a medida que las parejas (ya sea que estén juntas durante meses o décadas) finalmente puedan asumir ese compromiso mutuo. Estoy muy orgulloso de los habitantes de Maine por compartir sus preocupaciones, escuchar nuestras historias y encontrar puntos en común para votar sí”.

Una iniciativa aprobada por los votantes entra en vigor 30 días después de que el Gobernador proclame los resultados de la elección. La proclamación del Gobernador puede producirse hasta 10 días después de que el Secretario de Estado termine de tabular los resultados de las elecciones. El Secretario tiene hasta 20 días para completar dichas tabulaciones. Así que lo más pronto que las licencias de matrimonio estarán disponibles para parejas del mismo sexo será a más de 30 días y como máximo 60 días después de las elecciones.

GLAD saluda a sus socios de coalición EqualityMaine, Maine Women's Lobby, American Civil Liberties Union of Maine y EngageMaine, así como a las organizaciones nacionales asociadas Freedom to Marry, Human Rights Campaign y Task Force.

El camino hacia el matrimonio igualitario comenzó hace 6 años con una decisión de coalición de continuar con los esfuerzos de educación pública y legislación matrimonial. En 2009, Maine se convirtió en el primer estado en aprobar una legislación sobre matrimonio igualitario y en hacerla firmar por un gobernador. La victoria fue anulada en noviembre de 2009 cuando los votantes aprobaron una pregunta electoral vetando esa ley antes de que entrara en vigor. La coalición se reagrupó, llevó a cabo una campaña de educación pública de dos años y decidió en enero de 2012 proceder directamente a la votación.

La igualdad matrimonial se ha logrado en otros estados a través de los tribunales (Massachusetts, Connecticut, Iowa) y de las legislaturas (el Distrito de Columbia, New Hampshire, Vermont y Nueva York). GLAD presentó la innovadora demanda de Massachusetts, Goodridge contra el Departamento de Salud Pública, así como la demanda de Connecticut Kerrigan contra el Departamento de Salud Pública.

Los habitantes de Maine que tengan preguntas sobre cuándo y cómo pueden casarse, pueden comunicarse con la línea de información legal de GLAD al 1-800-455-GLAD o gladlaw@glad.org.

Los habitantes de Main han dicho SÍ al matrimonio igualitario y pronto todos los habitantes de Main podrán casarse con la persona que aman.

"Esta noche estamos emocionados, agradecidos y honrados", dice Lee Swislow, director ejecutivo de GLAD. “Damos nuestras más sinceras felicitaciones y agradecimientos al pueblo de Maine por escuchar con mentes y corazones abiertos y abrazar la igualdad para los ciudadanos gays y lesbianas. Mainers United for Marriage llevó a cabo una magnífica campaña y no puedo elogiar lo suficiente a todo el personal y a los voluntarios de la campaña”.

Mary L. Bonauto, directora del Proyecto de Derechos Civiles de GLAD y residente de Maine, agrega: “Ganar el matrimonio en Maine es profundamente importante para quienes vivimos aquí, incluyéndonos a mí y a mi familia. Ahora podemos esperar ver un estallido de felicidad, a medida que las parejas (ya sea que estén juntas durante meses o décadas) finalmente puedan asumir ese compromiso mutuo. Estoy muy orgulloso de los habitantes de Maine por compartir sus preocupaciones, escuchar nuestras historias y encontrar puntos en común para votar sí”.

Una iniciativa aprobada por los votantes entra en vigor 30 días después de que el Gobernador proclame los resultados de la elección. La proclamación del Gobernador puede producirse hasta 10 días después de que el Secretario de Estado termine de tabular los resultados de las elecciones. El Secretario tiene hasta 20 días para completar dichas tabulaciones. Así que lo más pronto que las licencias de matrimonio estarán disponibles para parejas del mismo sexo será a más de 30 días y como máximo 60 días después de las elecciones.

GLAD saluda a sus socios de coalición EqualityMaine, Maine Women's Lobby, American Civil Liberties Union of Maine y EngageMaine, así como a las organizaciones nacionales asociadas Freedom to Marry, Human Rights Campaign y Task Force.

El camino hacia el matrimonio igualitario comenzó hace 6 años con una decisión de coalición de continuar con los esfuerzos de educación pública y legislación matrimonial. En 2009, Maine se convirtió en el primer estado en aprobar una legislación sobre matrimonio igualitario y en hacerla firmar por un gobernador. La victoria fue anulada en noviembre de 2009 cuando los votantes aprobaron una pregunta electoral vetando esa ley antes de que entrara en vigor. La coalición se reagrupó, llevó a cabo una campaña de educación pública de dos años y decidió en enero de 2012 proceder directamente a la votación.

Los habitantes de Maine que tengan preguntas sobre cuándo y cómo pueden casarse, pueden comunicarse con la línea de información legal de GLAD al 1-800-455-GLAD o www.gladlaw.org/rights.