Nouvèl
31 mas 2015
KONTAK:
Crystal Cooper, ACLU Nasyonal, 212-519-7894, [email protected]
Carisa Cunningham, Defansè ak Avoka pou Moun Ge ak Lezbyèn, 617-426-1350, [email protected]
Lisa Hardaway, Lambda Legal 212-809-8585 ekstansyon 266, [email protected]
Erik Olvera, NCLR, 415-365-1324, [email protected]
WASHINGTON – Avoka ki reprezante demandè yo nan pwosè maryaj Kentucky, Michigan, Ohio ak Tennessee yo te anonse jodi a ke Mary L. Bonauto ak Doug Hallward-Driemeier pral reprezante demandè yo nan agiman ka yo ki pwograme pou 28 avril devan Lakou Siprèm Etazini an.
Bonauto pral prezante agiman pou kesyon 1: “Èske Katòzyèm Amannman an egzije pou yon Eta otorize yon maryaj ant de moun menm sèks?”, epi Hallward-Driemeier pou kesyon 2: “Èske Katòzyèm Amannman an egzije pou yon Eta rekonèt yon maryaj ant de moun menm sèks lè maryaj yo te legalman otorize epi li te fèt andeyò eta a?”
Inyon Ameriken pou Libète Sivil, Defansè ak Avoka Gay ak Lesbyèn, Lambda Legal ak Sant Nasyonal pou Dwa Lesbyèn ansanm ak patnè avoka prive ki reprezante koup ak mari oswa madanm sivivan ki soti Kentucky, Michigan, Ohio ak Tennessee te pibliye deklarasyon sa a:
“Nou kontan anpil pou nou anonse ke Mary ak Doug pral defann kliyan nou yo ak pou plizyè milyon Ameriken ki gen dwa fondamantal ki pandye an danje. Mary Bonauto te ekri epi li te defann ka ki te fè Massachusetts premye eta ki te gen egalite total nan maryaj epi li te genyen premye desizyon yo nan tribinal federal ki te di ke Lwa Defans Maryaj la te kont konstitisyon an. Li te ede lanse mouvman maryaj la epi kounye a li pral ede mennen l rive nan liy fini an. Doug Hallward-Driemeier pote yon eksperyans enpresyonan nan litij nan Lakou Siprèm nan ekip la, li te plede devan Lakou a katòz fwa epi li te depoze plis pase 150 dokiman nan Lakou a, li te sèvi kòm Asistan Solisitè Jeneral la nan Depatman Jistis Etazini, epi li te bay reprezantasyon pro bono nan yon kantite lòt ka dwa LGBT. Antanke ekip legal ak defansè ki te mennen kominote nou an ak nasyon nou an nan moman istorik sa a, nou fyè pou nou kanpe dèyè Mary ak Doug, ak tout kliyan nou yo ak tout koup menm sèks nan peyi sa a ki ap chèche libète pou yo marye epi pou maryaj yo respekte.”
“Mwen santi m onore pou m defann petisyonè ki soti Kentucky ak Michigan k ap chèche libète pou yo marye, ansanm ak ekip Michigan an ki konpoze de Carole Stanyar, Dana Nessel, Ken Mogill, ak Robert Sedler, epi avèk sipò lòt ekip legal yo nan Kentucky, Ohio, ak Tennessee,” te di Mary L. Bonauto, Direktè Pwojè Dwa Sivil nan Gay and Lesbian Advocates and Defenders. “Wout nou tout vwayaje pou rive la a te bati pa anpil moun ki kwè ke maryaj se yon dwa fondamantal pou tout moun. Koup menm sèks yo pa ta dwe eskli nan lajwa, sekirite, ak sitwayènte konplè enstitisyon sa a siyifi. Mwen kwè Tribinal la ap ban nou yon odyans jis, epi mwen ap tann jou a lè tout Ameriken LGBT yo pral kapab marye ak moun yo renmen an.”
Doug Hallward-Driemeier te di: “Se yon onè enkwayab pou reprezante koup devwe sa yo, ki deja marye legalman e ki te fonde nouvo fanmi, nan plede pou defann dwa yo pou eta yo respekte maryaj yo. Demandan yo nan ka sa yo reflete gwo varyete koup yo, soti nan moun ki ansanm pandan twa deseni rive nan moun ki fèk kòmanse jèn fanmi, ak anpil ka kote koup marye yo dwe travèse fwontyè eta pou travay pou yon nouvo anplwayè, akouche nan lopital ki pi pre a, oswa chèche nouvo opòtinite. Koup sa yo merite menm respè ak estabilite ke eta yo bay lòt koup marye yo ak fanmi yo nan chak faz lavi.”
Lèt koup petisyonè yo te voye bay tribinal la, kote yo idantifye defansè agiman 28 avril la, disponib isit la..
Plis enfòmasyon sou Bourke kont Beshear ak Love kont Beshear, sou paj ka ACLU a isit la: https://www.aclu.org/lgbt-rights/bourke-v-beshear-freedom-marry-kentucky
Plis enfòmasyon sou ka Deboer kont Snyder sou paj ka GLAD la isit la: www.gladlaw.org/mariaj oubyen http://www.nationalmarriagechallenge.com/
Plis enfòmasyon sou ka Henry kont Hodges la sou paj ka Lambda Legal la isit la: http://www.lambdalegal.org/in-court/cases/henry-v-himes
Plis enfòmasyon sou Obergefell kont Hodges sou paj ka ACLU a isit la: https://www.aclu.org/lgbt-rights/obergefell-et-al-v-himes-freedom-marry-ohio
Plis enfòmasyon sou Tanco kont Haslam, sou paj ka NCLR a isit la: http://www.nclrights.org/cases-and-policy/cases-and-advocacy/tanco_v_haslam/
