Connecticut Know Your Rights - Page 3 of 12 - GLAD Law
Przejdź do nagłówka i treści
GLAD Logo Przejdź do głównej nawigacji i treści

Criminal Justice | Gender-Affirming Facilities | Connecticut

I’ve just been convicted. How do I get assigned to the right facility?

If you identify as transgender, gender non-conforming, or intersex, a facility should “assess”, or determine, the right placement for you during your first intake with the Connecticut Department of Corrections (CTDOC). Prison staff may ask you if you are gender non-conforming or intersex. If you are transgender, gender non-conforming, or intersex, you can answer yes to that question because they will use it to give you a referral for assignment to a gender-affirming facility. 

The facility should base your initial assessment on your safety and security. If this “assessment” has been done before you get to the place you’ll be housed, then you should be transported to the right facility from the start. If you get to an intake facility and they have not received your request from the Judicial Marshals or other officials, then the Unit Administrator at your facility will notify their boss. 

The “Referral for Gender Assessment,” also called a CN 81701, is an important form you’re entitled to. It should be completed either by the staff member you disclosed your transfer request to, or the staff member who is regularly conducting a Prison Rape Elimination Act (PREA) screening. That staff member will submit your Referral and it should be submitted to the CTDOC Chief of Psychiatric Services within 72 hours.

What is the Prison Rape Elimination Act? 

The Prison Rape Elimination Act (PREA) is a federal law passed in 2003. Under PREA, rather than automatically assigning people to a facility, transgender and intersex people are assessed for potential safety threats and housed “on a case-by-case basis” according to gender identity. Correctional staff have to consider housing and program assignments at least twice a year to review any threats to safety experienced by transgender and intersex people living in prison. 

According to the law, they also have to take into account the individual’s own view of their safety. They are not allowed to separate them for housing or other program placements based solely on their LGBT+ status. 

PREA also protects “involuntary segregation”, or the removal of a person to a different housing assignment against their will. A person cannot continue to be kept in a different part of the prison against their will unless prison officials have determined that there is no other way to keep them safe. They have to make that determination within the first 24 hours if they do place them in separate housing against their will. People cannot be segregated against their will for more than thirty days, and they must be given access to all of the same work, educational, and programming opportunities as any other person.

In July 2018, the Connecticut legislature passed Senate Bill 13 § 8, a new statute in line with the Prison Rape Elimination Act, to require that transgender people in correctional facilities are housed in accordance with their gender identity. 

What happens after my intake screening?

After your Referral form is submitted, staff should house you separately from any other people until the facility has finished all other custody and medical assessments. You have a right not to be given a medical or physical health examination for the sole purpose of identifying your gender. Staff should continue to house you separately until a CTDOC committee called the Gender Non-Conforming Review Committee is consulted. Additionally, you should be given a mental health assessment within three days of your Referral submission.

If you have been receiving gender affirming care in the community, you can share that and any treatment or medications you take with the individual completing your health services screening. The medical provider doing your intake will seek a Release of Information (ROI) from you in order to obtain your medical records from outside providers. 

If you don’t want to agree to an ROI, your current treatment plan may be changed or stopped altogether. This depends on a “complete medical assessment” by a licensed physician or person called an advanced practice registered nurse (APRN). This may include things like having blood work done. If you were taking non-prescribed gender affirming hormones prior to incarceration, a referral will be made for you to meet with a licensed physician or APRN to complete an evaluation within three days. 

If you are housed separately, you still have a right to participate in any orientation, recreation, and social time with everyone else in your unit. You should also be allowed to shower separately from other people. The facility should ask you what gender officer you would prefer to do your pat-down and/or strip searches. Facilities are instructed to take into account what your preferences are and accommodate them if possible. In routine pat and strip searches, the facility will consider your request, but reserves the right to place facility safety first in an emergency event. 

Once the facility’s PREA Compliance Manager reviews your case and makes a recommendation, your programming and housing assignments may change. 

What can I do if I am segregated against my will? 

If you feel that you have been segregated against your will, you can file an appeal about your placement, detailing any parts of the segregation that you feel are unfair or are impacting your stay and safety. You should be as specific as possible about what you would like to challenge and why.

Who will know that I identify as gender non-conforming or intersex?

Staff are supposed to maintain your privacy and confidentiality to the fullest amount possible once you have shared that you are gender non-conforming or intersex. The only information shared should be things that are necessary for particular staff members to do their specific job duties. 

It is illegal for you to be discriminated against due to your gender identity. All people are afforded the same treatment and protection guaranteed under harassment policies.

I’ve been in prison for a while. What happens if I want to request a transfer to a facility that conforms with my gender identity? 

It can be more difficult to request a transfer if you’ve been in a facility for a while, but there is a procedure to do so. If a Judicial Marshall or other official has not informed an intake facility about your gender identity, then you will just move forward with an intake like everyone else. Once you are at the new facility, you can tell an official that you would like an intake for a gender-affirming facility. 

The Unit Administrator there will notify their District Administrator and then have a staff member complete a Referral. The custody staff member completing the PREA screening (or the staff member to whom you told about your request) will submit the referral form to their Unit Supervisor. That person must forward the form to the CTDOC Chief of Psychiatric Services within 72 hours. Once that is complete, the same procedure will happen as though you told an official about your request during your initial intake.

What rights does the Connecticut Senate Bill 13 § 8 protect for me? 

Senate Bill 13 states that any person who has a gender identity that differs from the person’s assigned sex at birth: 

  1. Must be addressed by correctional staff in a manner consistent with the person’s gender identity;
  2. must have access to commissary items, clothing, personal property, programming, and educational materials that are consistent with the person’s gender identity; and 
  3. must have the right to be searched by a correctional staff member of the same gender identity unless the person requests something different or there is an emergency.

How can I show my facility my gender identity, and what is “Gender Dysphoria”?

If you have a birth certificate, passport, or driver’s license that reflects your gender identity, you should provide that to correctional officers when you enter a facility or after you would like a transfer. If you don’t have those things, you can try to meet other established standards for obtaining that kind of documentation to confirm your gender identity. 

People must also have a diagnosis of “gender dysphoria,” as defined in the American Psychiatric Association’s “Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.” According to them, “gender dysphoria” refers to “psychological distress that results from an incongruence between one’s sex assigned at birth and one’s gender identity.”

 What happens after I show my documents? 

If you have given them proof of your gender identity, you must be placed in a correctional institution with people of gender consistent with your gender identity. The only way for an official from CTDOC to prevent your transfer is to prove that the placement would present “significant safety, management, or security problems.” The Commissioner is required to give serious consideration to your views with respect to your safety.

Once the CTDOC Chief of Psychiatric Services and an APRN receive your Referral, they should schedule an in-person interview with you within 10 business days. This time is used to assess the situation and determine if you meet the criteria outlined for a diagnosis of “gender dysphoria.”

If you meet the guidelines for this diagnosis, you will have an appointment with a licensed physician or APRN and another facility psychologist for an evaluation to discuss possible medical and psychological support. If you are seeking gender affirming hormone care, but you have a medical condition that prevents this care from being prescribed, you will be informed by the medical provider what that condition is. The provider will also share these findings with the CTDOC Chief of Psychiatric Services and APRN. 

What if I don’t meet the criteria for a diagnosis for “Gender Dysphoria?”

If you didn’t meet the criteria in your initial interview, a qualified mental health clinician within the CTDOC Health and Addiction Services, who was in no way involved in your initial interview stage, will conduct a second interview within five business days of your initial interview. 

If the second interviewer presents a finding of “gender dysphoria,” then you will be given a provisional diagnosis for “gender dysphoria” to be reviewed within six months. 

If you disagree with the diagnosis that was determined by the interviewers, then you have a right to file a Health Services Administrative Remedy form.

How will my transfer be initiated? 

If you are awarded an inter-facility transfer, it will be done in accordance with Directive 9.3 overseeing all admissions, transfers, and discharges. Prior to the transfer occurring, a group of people called the Gender Non-Conforming Review Committee will be notified. The Review Committee will provide consultation with the receiving facility to make sure your care plan, called a Gender Non-Conforming Management Plan, can be honored and executed at the receiving facility.

Are there any other rights I have once I have been identified as gender non-conforming or intersex?

A person with a diagnosis of “gender dysphoria” may be given an alternate commissary as part of their Gender Non-Conforming Management Plan. You can ask about this and make sure it is part of your Plan.

What is the Gender Non-Conforming Review Committee (GNCRC)?

The Review Committee is a multi-disciplinary group that provides recommendations regarding people identifying as gender non-conforming and/or who identify as being intersex. The Committee is chaired by the CTDOC Chief of Psychiatric Services. Other members include CTDOC staff, contracted healthcare staff, and other people who are deemed appropriate for membership by the Review Committee chair. 

This committee is in charge of developing your Management Plan within 14 business days of the completion of the “gender dysphoria” assessment. The Management Plan will be kept in your master file and health record, only distributed to those who need to know the information.

The Review Committee reviews all existing Management Plans twice a year.

What is the Gender Non-Conforming Supervision Group?

The Supervision Group is a group of Review Committee members who provide oversight and direction to the contracted healthcare staff members who provide direct care to people who identify as gender non-conforming or as being intersex. The Supervision Group meets quarterly to discuss care and custodial management issues. 

Each Unit Administrator or health service administrator from a contracted healthcare service is responsible for ensuring that a staff member who provides direct care or custody oversight of you or any other person who identifies as gender non-conforming will be present at each meeting.

What happens after my Management Plan is reviewed by the Review Committee?

After your Management Plan is provided by the Review Committee, a final review will be completed within 14 business days of the Review Committee’s recommendation. Once the Commissioner makes the final determination and approves your Referral and Management Plan, the Commissioner will send the approved Management Plan to the Review Committee, the facility-specific Unit Administrator, and the District Administrator. From there, those individuals will develop an implementation plan for your care. The Unit Administrator or designee will have you sign onto your Management Plan. 

If the Commissioner and/or designee reviews the Review Committee’s recommendations and denies any part of them, the Commissioner will direct the CTDOC Chief of Psychiatric Services and/or the Review Committee to recommend an alternative management plan within ten business days.

Once the alternative plan is established, the Review Committee will complete their typical review process outlined above until a new plan is approved. You will be given a copy of the Management Plan, and other copies will be kept in your health record and master file. 

Health Care | Transgender Health Care | Connecticut

Can healthcare plans discriminate against LGBTQ+ people?

In general, under federal and Connecticut state law, nearly all health plans cannot discriminate on the basis of sex, and, because the Supreme Court ruling in Bostock przeciwko Clayton Co. stwierdzono, że wszelka dyskryminacja ze względu na tożsamość płciową i orientację seksualną jest formą dyskryminacji ze względu na płeć, a niemal wszystkie plany zdrowotne nie mogą dyskryminować osób LGBTQ+.

What health care plan protections are provided by Connecticut?

Connecticut Insurance Department Bulletin

In 2013, the Connecticut Insurance Department issued a bulletin directing all health insurers that are regulated by the Department to pay for treatment related to a patient’s gender transition. 

Connecticut Medicaid (HUSKY Health)

The State of Connecticut Department of Social Services (DSS) was one of the first Medicaid programs in the United States to add comprehensive coverage of treatment and services for gender transition to its Medicaid program.   

In 2015, Connecticut Medicaid amended its regulations to eliminate all references to gender-affirming care as an “experimental” or “unproven treatment.”  In 2017, coverage was added to HUSKY B, Connecticut’s Children’s Health Insurance Program.  The addition of this coverage was in recognition of the clear clinical evidence that such services were not experimental and should be covered as part of the Medical Assistance programs.  

Over the past several years, DSS has developed coverage guidelines for gender-affirming surgery and related gender-affirming services that are based on the best clinical knowledge available. All decisions are based on the medical necessity of a particular service and a person-centered assessment of the treatment needs of the specific Medicaid member.

Connecticut Commission on Human Rights and Opportunities (CHRO) Ruling

In 2020, the Connecticut Commission on Human Rights and Opportunities issued a landmark ruling prohibiting all employers and insurers from denying coverage for transgender people’s healthcare needs relating to gender transition. 

W orzeczeniu stwierdzono:

Insurance policies that categorically refuse to consider certain procedures for certain people on the basis of their race, sex, or sexual orientation are facially discriminatory. So too are such exclusions for transgender people on the basis of gender identity, a condition unique to them. Consequently, when the State or a municipality contracts for health insurance plans that contain categorical exclusions for treatments related to gender dysphoria – and especially when the same treatments are covered for treatment of other conditions – it commits a discriminatory practice, as does the insurer. 

Are there any health care plans that are not protected under Connecticut law?

Tak. Programy Medicare i pracownicze plany zdrowotne, które są finansowane ze środków własnych (znane również jako samoubezpieczone), podlegają prawu federalnemu.

Jakie zabezpieczenia opieki zdrowotnej zapewnia rząd federalny?

Medicare

In 2013, Medicare removed the ban on coverage for the treatment of gender dysphoria because it was “experimental” and began to cover medically necessary treatment for gender dysphoria.

Artykuł 1557 Ustawy o niedrogiej opiece zdrowotnej (ACA)

Section 1557 makes it unlawful for any health care provider that receives funding from the Federal government to refuse to treat an individual – or to otherwise discriminate against the individual – based on sex (as well as race, color, national origin, age, or disability). Section 1557 imposes similar requirements on health insurance issuers that receive federal financial assistance. Healthcare providers and insurers are barred, among other things, from excluding or adversely treating an individual on any of these prohibited bases. The Section 1557 final rule applies to recipients of financial assistance from the Department of Health and Human Services (HHS), the Health Insurance Marketplaces, and health programs administered by HHS.

Artykuł 1557 zasadniczo nie ma zastosowania do grupowych planów zdrowotnych finansowanych ze środków własnych w ramach ustawy ERISA ani do krótkoterminowych planów o ograniczonym czasie trwania, ponieważ podmioty oferujące takie plany zazwyczaj nie zajmują się głównie świadczeniem opieki zdrowotnej ani nie otrzymują federalnego wsparcia finansowego.

In May 2021, the Biden Administration announced that the Health and Human Services Office for Civil Rights (OCR) would interpret and enforce Section 1557 of the ACA and Title IX’s nondiscrimination requirements based on sex to include sexual orientation and gender identity. The update was made in light of the June 2020 U.S. Supreme Court’s decision in Bostock v. Clayton County and subsequent court decisions.

In enforcing Section 1557, OCR will comply with the Religious Freedom Restoration Act, 42 U.S.C. § 2000bb et seq., and all other legal requirements and applicable court orders that have been issued in litigation involving the Section 1557 regulations.

Tytuł VII

For employers with 15 or more employees, Title VII bans discrimination on the basis of race, color, religion, sex, and national origin in hiring, firing, compensation, and other terms, conditions or privileges of employment. Employment terms and conditions include employer-sponsored healthcare benefits. Historically, not all authorities have agreed that Title VII protects LGBTQ+ workers against discrimination.

However, the Supreme Court decision in Bostock przeciwko Clayton Co. changes this because that ruling made it clear that sexual orientation and gender identity discrimination are forms of sex discrimination. Although the decision is about wrongful employment termination, it has implications for employer-sponsored health plans and other benefits. For example, employers may want to adjust group health plan coverage of gender dysphoria and related services, including gender-affirmation surgeries, and review and compare benefits for same-sex and opposite-sex spouses.

Jakie kroki mogę podjąć, aby uzyskać pokrycie kosztów leczenia dysforii płciowej?

  1. First, check to see if your health plan provides coverage for the type of treatment that you want by getting a copy of the plan’s “Summary of Benefits and Coverage.”
  2. Większość ubezpieczeń, zarówno publicznych, jak i prywatnych, ma szczegółowe wymagania, które należy spełnić, aby uzyskać ubezpieczenie. Dotyczy to w szczególności osób starających się o pokrycie kosztów operacji w okresie przejściowym. Skontaktuj się więc ze swoim ubezpieczycielem i poproś o kopię wymagań dotyczących leczenia, którego szukasz. 
  3. Współpracuj ze swoimi terapeutami i lekarzami, aby upewnić się, że spełniasz wszystkie wymagania planu zdrowotnego. Dokumentacja od terapeutów i lekarzy jest najważniejszym czynnikiem decydującym o tym, czy Twój wniosek o leczenie zostanie zatwierdzony. 
  4. Sprawdź, jakie leczenie wymaga wcześniejszej zgody. W większości przypadków każda operacja będzie wymagała wcześniejszej zgody, a plan może pokryć koszty tylko wtedy, gdy skorzystasz z usług chirurga, który akceptuje jego plan. 
  5. If your treatment request is denied, find out the reasons for the denial, and, if you still think that you qualify for the treatment, follow the plan’s appeal process. Usually, there will first be an internal appeals process, and, if you are not successful there, you can sometimes appeal to an outside agency. Make sure that you adhere to the deadlines— failure to meet a deadline can automatically end your ability to appeal. 
  6. Keep GLAD informed if you are denied treatment. GLAD may be able to offer suggestions that can help you win your appeal. You can contact GLAD Answers by filling out the form at Odpowiedzi GLAD lub telefonicznie pod numerem 800-455-GLAD (4523). 
  7. Although more health plans now cover treatment for gender dysphoria, the process for obtaining treatment, particularly for transition-related surgery, can be time-consuming and frustrating. A great deal of documentation is required and finding a surgeon that does the type of surgery, and who is also acceptable to the health plan, can be difficult. 
  8. Nie bój się być wytrwałym i złożyć wniosek ponownie, jeśli zostanie odrzucony. 

Jak znaleźć chirurga, który przyjmie moje ubezpieczenie zdrowotne?

More and more surgeons who perform gender-affirming surgeries take health insurance. You should research surgeons carefully to find one who is a good fit for you. You can look at the list of in-network providers provided by your plan to see if they are included or if it includes any surgeons in your area, and if not, you can contact the surgeon’s office to determine if they accept your insurance. Most health insurance plans require that you use a medical provider in your network, but if your network does not include a surgeon who performs the services you need, you may be able to go out of network if you seek prior authorization from your plan.

Co powinienem zrobić, jeśli jestem dyskryminowany w opiece zdrowotnej?

If you are being discriminated against by a healthcare facility or provider or if you have a health plan that is regulated by the Connecticut Insurance Department, you can file a discrimination complaint with the Connecticut Commission on Human Rights and Opportunities. See the “Discrimination” Issue Area for detailed information about how to do this.

Jeśli posiadasz plan opieki zdrowotnej, który podlega przepisom sekcji 1557 ustawy ACA, możesz złożyć skargę do federalnego Biura Praw Obywatelskich Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej. Więcej informacji znajdziesz tutaj: Jak złożyć skargę dotyczącą praw obywatelskich

Jeśli posiadasz plan opieki zdrowotnej finansowany ze środków własnych pracodawcy zatrudniającego co najmniej 15 pracowników, możesz złożyć skargę dotyczącą dyskryminacji do federalnej Komisji ds. Równych Szans Zatrudnienia (EEOC). Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Dyskryminacja”.

2023 Pride Events

About the Events

It’s Pride season and we can’t wait to celebrate at Pride events across New England! If you will be attending any of the events below, we hope you will stop by our GLAD table to say hello, check out some resources, and grab some free GLAD swag.


And don’t miss us this fall at Hartford Pride on September 9 and Worcester Pride on September 10!

Aktualności

Ustawa HB 6617 ma na celu usunięcie barier w dostępie do opieki nad niepłodnością i zapewnienie mieszkańcom Connecticut równego dostępu do opieki reprodukcyjnej, której potrzebują, aby założyć rodzinę.

Rodziny z Connecticut oraz obrońcy praw reprodukcyjnych i osób LGBTQ+ zeznawali wczoraj przed Komisją ds. Usług Społecznych, popierając projekt ustawy, który będzie promował równość w dostępie do zakładania rodziny, ochrony płodności i opieki zdrowotnej w zakresie zdrowia reprodukcyjnego. HB 6617, Ustawa promująca równość w zakresie opieki zdrowotnej związanej z płodnością, jest częścią programu legislacyjnego stanowego Caucusu Praw Reprodukcyjnych i jest wspierany przez Fertility Access Connecticut (FACT) kampania.

Większość osób nieposiadających ubezpieczenia na wypadek niepłodności nie może pozwolić sobie na płacenie z własnej kieszeni za leczenie niepłodności. Ustawa HB 6617 ma na celu usunięcie ograniczeń obowiązujących w stanie Connecticut przepisów, które całkowicie wykluczają ubezpieczenie na wypadek niepłodności, w tym jej zachowanie, z programu HUSKY Health, a także zazwyczaj wykluczają osoby LGBTQ+ i osoby samotne z wymogów dotyczących ubezpieczenia w przypadku prywatnych ubezpieczycieli.

„Mieszkańcy Connecticut powinni mieć możliwość dokonywania wyborów dotyczących reprodukcji, płodności i zakładania rodziny, które będą najlepsze dla nich samych i ich rodzin” powiedziała kongresmenka Jillian Gilchrest. „To oznacza m.in. możliwość dostępu do opieki medycznej, której potrzebują, i umożliwienie jej opłacenia”.

„Jestem dumny z tego, co zrobił stan Connecticut, aby zaktualizować swoje prawo i odzwierciedlić nasze współczesne rozumienie rodziny, w tym rodzin LGBTQ+” powiedział przedstawiciel Jeff Currey. „Ustawa HB 6617 dostosuje wymogi dotyczące ubezpieczenia płodności do innych praw stanu Connecticut, uwzględniających osoby LGBTQ+ i uznających współczesne modele zakładania rodziny”.

Zgodnie z obecnymi przepisami stanowymi, prywatne firmy ubezpieczeniowe są zobowiązane do pokrycia kosztów leczenia niepłodności wyłącznie w przypadku osób zdiagnozowanych jako „niepłodne”. Niepłodność jest definiowana w odniesieniu do stosunków heteroseksualnych, dlatego osoby LGBTQ+ i single, które potrzebują dostępu do opieki nad niepłodnością, są często wykluczone. Ustawa HB 6617 rozszerzyłaby istniejący obowiązek, obejmując ubezpieczeniem osoby LGBTQ+ i single, które potrzebują opieki medycznej w celu założenia rodziny, a także osoby zdiagnozowane jako niepłodne.

Projekt ustawy wymagałby także, aby stanowy program Medicaid po raz pierwszy pokrywał koszty leczenia niepłodności. Badania wskazują że obecne wykluczenie ubezpieczenia HUSKY Health utrwala rasowe dysproporcje w dostępie do opieki nad niepłodnością w tym stanie.

„Chociaż obowiązkowe ubezpieczenia, takie jak te, które obowiązują obecnie, zwiększyły dostęp do opieki medycznej dla niektórych, nie rozwiązały one problemu rażących różnic rasowych w korzystaniu z usług opieki nad niepłodnością. Kobiety czarnoskóre i latynoskie częściej niż białe doświadczają niepłodności, ale rzadziej otrzymują opiekę po zdiagnozowaniu”. powiedziała Katie Kraschel, wykładowczyni kliniczna prawa w Klinice Praw Reprodukcyjnych i Sprawiedliwości na Wydziale Prawa Uniwersytetu Yale„Chociaż jest to problem wielowymiarowy, dane pokazują, że osoby czarnoskóre i Latynosi nieproporcjonalnie często korzystają z opieki w ramach Medicaid i zostały wyłączone z prawa stanu Connecticut, więc nic dziwnego, że te dysproporcje utrzymują się, mimo że HUSKY jest zwolnione z obowiązku zapewniania ubezpieczenia”.

Mocne pisemne zeznania lekarzy, złożone przed komisją, popierające projekt ustawy, opisują druzgocące wybory, przed którymi stoją pacjenci onkologiczni ubezpieczeni w HUSKY Health, wybierając między leczeniem a zachowaniem płodności. onkolog w New Haven opowiedział historię pacjentki, która tragicznie zmarła po tym, jak zrezygnowała z chemioterapii, gdyż nie było jej stać na zachowanie płodności. Inny opowiedział historię młodej pacjentki, która pokonała raka i teraz żyje w rozpaczy z powodu braku możliwości poczęcia dziecka. Ustawa HB 6617 ma zapewnić, że zachowanie płodności przed leczeniem raka będzie objęte stanowym programem Medicaid.

„Connecticut wykazało swoje głębokie zaangażowanie na rzecz praw reprodukcyjnych oraz wspierania dzieci i rodzin poprzez wcześniejsze ustawodawstwo, w tym Ustawę Publiczną 22-19 i Ustawę o Opiece Rodzicielskiej w Connecticut. Ustawa HB 6617 to kolejny, niezbędny krok”. powiedziała Polly Crozier, dyrektor ds. obrony praw rodziny w GLBTQ Legal Advocates & Defenders. „Wymagając ubezpieczenia dla osób LGBTQ+ i osób samotnych, które potrzebują opieki medycznej w celu założenia rodziny, oraz kończąc wykluczenie opieki nad niepłodnością dla rodzin ubezpieczonych w HUSKY Health, ustawa HB 6617 zapewni większej liczbie rodzin w Connecticut dostęp do wysokiej jakości, terminowej opieki nad niepłodnością”.

Kim Forte, lesbijska matka siedmioletnich bliźniaków, poinformowała komisję o ogromnych kosztach emocjonalnych i finansowych, jakie poniosła wraz z mężem, aby „udowodnić” swoją niepłodność, zanim prywatne ubezpieczenie pokryłoby koszty zapłodnienia in vitro. Kim musiała sama pokryć 6 miesięcy „inseminacji domacicznych, o których moi lekarze wiedzieli, że biorąc pod uwagę mój wiek, prawdopodobnie nie odniosą sukcesu”. Koszt wyniósł 14 15 000 dolarów amerykańskich z własnej kieszeni oraz znaczne obciążenie fizyczne i emocjonalne związane z sześcioma niepotrzebnymi miesiącami procedur medycznych – czego prawdopodobnie nie byłoby konieczne, gdyby była w związku heteroseksualnym.

„Connecticut wprowadził już zmiany w innych przepisach dotyczących zakładania współczesnych rodzin, a niektórzy pracodawcy w tym stanie dobrowolnie podjęli inicjatywę zapewnienia kompleksowej opieki w zakresie leczenia niepłodności”. powiedział Matthew Blinstrubus, dyrektor wykonawczy Equality Connecticut. „Nadszedł czas, aby państwowe przepisy dotyczące leczenia niepłodności poszły w ich ślady i zapewniły równy dostęp do opieki zdrowotnej w zakresie leczenia niepłodności”.

„Nierówności w dostępie do opieki nad niepłodnością to paląca kwestia praw reprodukcyjnych i sprawiedliwości w naszym stanie. Wszyscy zasługują na dostęp do wysokiej jakości, niedrogiej i empatycznej opieki zdrowotnej oraz zasobów potrzebnych do podejmowania osobistych decyzji dotyczących swojego ciała, życia i przyszłości, w tym do tego, czy i kiedy założyć rodzinę”. powiedziała Gretchen Raffa, wiceprezes ds. polityki publicznej, obrony praw i organizacji w Planned Parenthood of Southern New England. „Ustawa HB 6617 pomoże zapewnić wszystkim ludziom swobodę i możliwość założenia własnej rodziny”.

W zeznaniach w imieniu Caucusu Praw Reprodukcyjnych, współprzewodniczący Przedstawiciel Matt Blumenthal napisał „Dostęp do leczenia niepłodności i usług związanych z leczeniem niepłodności ma kluczowe znaczenie dla urzeczywistnienia [podstawowego prawa do zakładania rodziny] dla wszystkich, w tym dla osób samotnych, par LGBTQ+ i osób z problemami zdrowotnymi, które upośledzają ich płodność… Ustawa HB 6617 daje nam możliwość zajęcia się istniejącymi nierównościami i niesprawiedliwościami związanymi z tym, co oznacza posiadanie rodziny we wszystkich jej formach”.

Dowiedz się więcej o Fertility Access Connecticut (FACT).

Organizacje młodzieżowe | Connecticut

  • GLSEN Connecticut pracuje na rzecz zapewnienia bezpieczeństwa w szkołach wszystkim uczniom, bez względu na orientację seksualną lub tożsamość płciową.
  • New Haven Pride Center is one of the leading LGBTQ+ nonprofit agencies in Connecticut and the only organization focused on LGBTQ+ representation in the arts.
  • OutCT zajmuje się budowaniem społeczności poprzez programy edukacyjne, kulturalne i społeczne, które promują akceptację, tolerancję i zrozumienie wszystkich orientacji seksualnych i tożsamości płciowych.
  • PFLAG ​is the nation’s largest organization dedicated to supporting, educating, and advocating for LGBTQ+ people and those who love them.
  • Q Plus works to create more youth accessible spaces, uplift youth voices, and empower queer youth.
  • Queer Unity Empowerment Support Team (QUEST) is a community-based collaborative formed to create healthy, inclusive and safe spaces for members of the LGBT+ community, and their allies, in the Greater Waterbury area, fostering meaningful relationships, learning and joy.
  • Triangle Community Center is Fairfield County’s leading provider of programming and resources to nurture growth and connection within the LGBTQ community.

Youth | Schools | Connecticut

Informacje na tej stronie nie stanowią porady prawnej. Niektóre informacje mogą być nieaktualne i podlegają obecnie aktualizacji. Prosimy o kontakt. Odpowiedzi GLAD w razie pytań lub chęci uzyskania aktualnych informacji.

Jeśli masz pytania dotyczące wpływu niedawnych decyzji sądowych i wykonawczych na Twoje prawa wynikające z tytułu IX, odwiedź naszą stronę Strona Tytułu IX „Poznaj swoje prawa” aby dowiedzieć się więcej.

Jakie mam prawa jako student LGBTQ+?

Wszyscy uczniowie szkół publicznych w Connecticut mają prawo:

  • Aby być bezpiecznym w szkole i nie narażać się na nękanie,
  • Aby uzyskać dostęp do informacji na temat osób LGBTQ+, w tym do stron edukacyjnych,
  • Ubierać się i prezentować w sposób zgodny z tożsamością płciową,
  • Do wolności słowa i ekspresji. Oznacza to, że masz prawo wyrażać poglądy, które mogą urazić innych, i masz prawo się z nimi nie zgadzać, pod warunkiem, że wyrażasz te poglądy w sposób pełen szacunku.

Wszyscy uczniowie szkół publicznych w Connecticut, a także wielu szkół prywatnych, mają prawo:

  • Aby być chronionym przed dyskryminacją lub nękaniem ze względu na orientację seksualną, tożsamość lub ekspresję płciową lub status HIV,
  • Stworzenie Sojuszu Gejów i Heteroseksualistów (GSA), który będzie traktowany tak samo jak każda inna grupa pozalekcyjna. Oznacza to równe finansowanie, dostęp do obiektów i możliwość wyboru nazwy grupy.

Poza szkołą masz prawo:

  • Aby być chronionym przed dyskryminacją ze względu na rzeczywistą lub domniemaną orientację seksualną, status HIV lub tożsamość płciową w zatrudnieniu, mieszkalnictwie i obiektach publicznych (takich jak restauracje lub sklepy).
  • Wyrażenie zgody na wykonanie testu na obecność wirusa HIV bez zgody rodziców. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „HIV/AIDS”.
  • Zgłosić policji każdą osobę, która w szkole lub poza nią wyrządzi ci krzywdę fizyczną, grozi ci lub niszczy twoją własność.

Prawo federalne chroni Cię również przed dyskryminacją w szkole

W szkołach publicznych i innych szkołach otrzymujących dofinansowanie federalne przysługuje Ci ochrona przed dyskryminacją na mocy Tytułu IX. Tytuł IX to federalna ustawa o prawach obywatelskich, która zakazuje dyskryminacji ze względu na płeć – w tym orientację seksualną lub tożsamość płciową – w całym kraju.

Are there any laws protecting gay and transgender public school students in Connecticut?

Tak. Szkoły publiczne w Connecticut muszą zapewniać wszystkim dzieciom równe szanse uczestnictwa w zajęciach szkolnych, niezależnie od ich orientacji seksualnej, tożsamości płciowej i ekspresji płciowej (Conn. Gen. Stat. 10-15c).

Jakie rodzaje zachowań obejmuje prawo?

Technicznie rzecz biorąc, prawo wymaga jedynie, aby szkoły zapewniały uczniom równe szanse uczestnictwa w zajęciach, programach i kursach. Nie zabrania ono wprost nękania ani dyskryminacji, choć oba te działania prawdopodobnie naruszałyby ducha prawa.

Furthermore, at this time, the law contains no mechanism for students or their parents to bring a lawsuit for violations of the law (see McPhail przeciwko miastu Milford, 1999 Conn. Super. LEXIS 428 (1999) (uczeń nie mógł skorzystać z prywatnego prawa do dochodzenia roszczeń, ponieważ egzekwowanie przepisów miało być powierzone specjalnie stanowej radzie edukacji)).

Czy istnieją inne prawa, które mogą mnie chronić przed dyskryminacją i nękaniem ze względu na moją orientację seksualną?

Possibly. Federal law prohibits sex discrimination in public schools that receive federal funding. Depending on the situation, harassment of LGBT students may be actionable as sex discrimination (See, e.g., Ray v. Antioch Unified School District, 107 F. Supp. 2d 1165 (N.D. Cal. 2000) (stating that attacks based on a student’s perceived sexuality constitute sex discrimination)). Harassment of transgender students in particular is actionable. Several federal courts have held that the federal anti-discrimination law, Title IX, prohibits discrimination based on gender identity (See, e.g., Whitaker v. Kenosha Unified School District No. 1 Bd. of Educ., 2017 U.S. App. LEXIS 9362 (7th Cir. 2017); cf. Bd. of Educ. v. U.S. Dep’t of Educ., 2016 U.S. Dist. LEXIS 131474 (S.D. Ohio 2016)).

Skargi można składać do koordynatora ds. Tytułu IX w swojej szkole, a także do:

Biuro Praw Obywatelskich
Departament Edukacji Stanów Zjednoczonych
Urząd Pocztowy i Sąd Johna W. McCormacka, Pokój 222
Plac Pocztowy
Boston, MA 02109

Ponadto niektóre formy dyskryminacji i nękania mogą naruszać prawa konstytucyjne ucznia.

Co mogę zrobić, jeśli jestem dyskryminowany w szkole?

Istnieje wiele sposobów podejścia do problemu. Jednym z nich jest poproszenie o wsparcie przyjaciela, nauczyciela lub doradcy i rozmowa z osobami, które Cię nękają. Nie jest to jednak możliwe, jeśli nie czujesz się na siłach, aby to zrobić.

Zapoznaj się z polityką swojej szkoły i powiadom osobę, która powinna zostać powiadomiona – zazwyczaj wicedyrektora lub koordynatora ds. Tytułu IX. Możesz udokumentować na piśmie wszelkie przypadki nękania lub dyskryminacji. Po spotkaniu z odpowiednimi urzędnikami zanotuj, co im powiedziałeś i kiedy, i zapytaj, kiedy skontaktują się z Tobą z odpowiedzią. Jeśli nie udzielą Ci pomocy lub nie podejmą działań, możesz napisać do kuratora oświaty i rady szkoły z prośbą o zaprzestanie dyskryminacji.

At the same time, or after contacting the administration as set out above, you may want to send a copy of your complaint to the State Dept. of Education. While they do not have an explicit policy on complaints and they have no obligations under the non-discrimination law, you could request that they intervene on your behalf. Contact Office of Public Information, Conn. State Dept. of Education, 165 Capitol Ave., Hartford, CT  06145. Their phone number is (860) 566-5677 and their website is http://www.state.ct.us/sde/

Jeśli powyższe metody nie powiodą się i nie zapobiegną dyskryminacji, możesz rozważyć podjęcie kroków prawnych. Skontaktuj się z nami Odpowiedzi GLAD w celu uzyskania skierowania do prawnika.

Czy w stanie Connecticut obowiązuje prawo chroniące uczniów szkół publicznych przed znęcaniem się?

Tak. Prawo uległo znacznej poprawie w 2011 r. wraz z uchwaleniem ustawy publicznej nr 11-232, Ustawa dotycząca wzmocnienia przepisów dotyczących znęcania się w szkole (Conn. Gen. Stat., sekcja 10-222d). Zgodnie z prawem, znęcanie się definiuje się jako powtarzające się pisemne, ustne lub elektroniczne komunikaty, akty fizyczne lub gesty jednego lub kilku uczniów, wielokrotnie skierowane do innego ucznia, które:

  • wyrządza krzywdę fizyczną lub emocjonalną dręczonemu uczniowi albo niszczy jego mienie;
  • wzbudza u prześladowanego ucznia uzasadnioną obawę przed zrobieniem krzywdy;
  • tworzy wrogie środowisko szkolne dla ucznia, który jest ofiarą znęcania się;
  • narusza prawa ucznia będącego ofiarą znęcania się lub w istotny sposób zakłóca proces nauczania lub porządek w szkole.

Prawo uznaje również, że uczniowie LGBT lub postrzegani jako LGBT albo mający kontakty z uczniami LGBT często padają ofiarą znęcania się (Conn. Gen. Stat. sec. 10-222d(a)(1)).

Zgodnie z prawem każda rada szkolna musi opracować „plan na rzecz bezpiecznego klimatu w szkole”, który:

  • zabrania znęcania się na terenie szkoły, podczas zajęć organizowanych przez szkołę lub związanych ze szkołą, na przystanku autobusowym lub w autobusie szkolnym, za pośrednictwem środków elektronicznych (tzw. cyberprzemoc)
  • zakazuje dyskryminacji i odwetu wobec osoby, która zgłasza lub pomaga w dochodzeniu w sprawie aktu mobbingu
  • umożliwia uczniom anonimowe zgłaszanie aktów znęcania się
  • umożliwia rodzicom składanie pisemnych raportów o podejrzeniu znęcania się
  • wymaga od pracowników szkoły, którzy są świadkami znęcania się lub otrzymują zgłoszenia o znęcaniu się, aby zgłaszali takie przypadki
  • wymaga od szkół zbadania wszystkich zgłoszeń dotyczących znęcania się oraz opracowania strategii zapobiegania i interwencji
  • wymaga, aby zarówno rodzice sprawcy znęcania się, jak i rodzice ofiary zostali powiadomieni o znęcaniu się i poinformowani o środkach, jakie szkoła zdecydowała się podjąć w odpowiedzi na to zjawisko
  • wymaga od szkoły powiadomienia policji o wszelkich aktach znęcania się, które mogą stanowić przestępstwo
  • wymaga od szkół prowadzenia publicznie dostępnej listy zweryfikowanych przypadków znęcania się i corocznego raportowania jej do Departamentu Edukacji Stanu Connecticut
  • wymaga od wszystkich pracowników szkoły ukończenia rocznego szkolenia w zakresie rozpoznawania, zapobiegania i reagowania na znęcanie się oraz samobójstwa wśród młodzieży.

Czy w stanie Connecticut obowiązuje prawo chroniące uczniów szkół publicznych przed znęcaniem się?

Tak. Prawo uległo znacznej poprawie w 2011 r. wraz z uchwaleniem ustawy publicznej nr 11-232, Ustawa dotycząca wzmocnienia przepisów dotyczących znęcania się w szkole (Conn. Gen. Stat., sekcja 10-222d). Zgodnie z prawem, znęcanie się definiuje się jako powtarzające się pisemne, ustne lub elektroniczne komunikaty, akty fizyczne lub gesty jednego lub kilku uczniów, wielokrotnie skierowane do innego ucznia, które:

  • wyrządza krzywdę fizyczną lub emocjonalną dręczonemu uczniowi albo niszczy jego mienie;
  • wzbudza u prześladowanego ucznia uzasadnioną obawę przed zrobieniem krzywdy;
  • tworzy wrogie środowisko szkolne dla ucznia, który jest ofiarą znęcania się;
  • narusza prawa ucznia będącego ofiarą znęcania się lub w istotny sposób zakłóca proces nauczania lub porządek w szkole.

Prawo uznaje również, że uczniowie LGBT lub postrzegani jako LGBT albo mający kontakty z uczniami LGBT często padają ofiarą znęcania się (Conn. Gen. Stat. sec. 10-222d(a)(1)).

Zgodnie z prawem każda rada szkolna musi opracować „plan na rzecz bezpiecznego klimatu w szkole”, który:

  • zabrania znęcania się na terenie szkoły, podczas zajęć organizowanych przez szkołę lub związanych ze szkołą, na przystanku autobusowym lub w autobusie szkolnym, za pośrednictwem środków elektronicznych (tzw. cyberprzemoc)
  • zakazuje dyskryminacji i odwetu wobec osoby, która zgłasza lub pomaga w dochodzeniu w sprawie aktu mobbingu
  • umożliwia uczniom anonimowe zgłaszanie aktów znęcania się
  • umożliwia rodzicom składanie pisemnych raportów o podejrzeniu znęcania się
  • wymaga od pracowników szkoły, którzy są świadkami znęcania się lub otrzymują zgłoszenia o znęcaniu się, aby zgłaszali takie przypadki
  • wymaga od szkół zbadania wszystkich zgłoszeń dotyczących znęcania się oraz opracowania strategii zapobiegania i interwencji
  • wymaga, aby zarówno rodzice sprawcy znęcania się, jak i rodzice ofiary zostali powiadomieni o znęcaniu się i poinformowani o środkach, jakie szkoła zdecydowała się podjąć w odpowiedzi na to zjawisko
  • wymaga od szkoły powiadomienia policji o wszelkich aktach znęcania się, które mogą stanowić przestępstwo
  • wymaga od szkół prowadzenia publicznie dostępnej listy zweryfikowanych przypadków znęcania się i corocznego raportowania jej do Departamentu Edukacji Stanu Connecticut
  • wymaga od wszystkich pracowników szkoły ukończenia rocznego szkolenia w zakresie rozpoznawania, zapobiegania i reagowania na znęcanie się oraz samobójstwa wśród młodzieży.

Młodzież | GSA/kluby LGBTQ+ | Connecticut

Czy uczniowie mają prawo zakładać w szkołach sojusze gejów i heteroseksualistów (GSA)/kluby LGBTQ+?

Tak, jeśli chodzi o uczniów szkół średnich; prawdopodobnie, jeśli chodzi o uczniów szkół średnich. Ustawa federalna znana jako „Equal Access Act” (Ustawa o Równym Dostępie) wymaga, aby wszystkie finansowane ze środków federalnych szkoły średnie zapewniały równy dostęp do klubów pozalekcyjnych. Dopóki szkoła ma co najmniej jeden klub pozalekcyjny prowadzony przez uczniów, musi zezwolić na organizację kolejnych klubów i zapewnić im równy dostęp do sal konferencyjnych, obiektów i funduszy, bez dyskryminacji ze względu na cel klubu, czy to religijny, filozoficzny, polityczny, czy inny (20 USC § 4071). Organizacja GLAD, właśnie na tej podstawie, wniosła i wygrała sprawę w imieniu uczniów West High w Manchester w stanie New Hampshire.

Jeśli Twoja szkoła uniemożliwia Ci utworzenie klubu GSA lub LGBTQ+, skontaktuj się z nami Odpowiedzi GLAD.

Młodzież | Dyskryminacja | Connecticut

Jakie mam prawa jako student LGBTQ+?

Wszyscy uczniowie szkół publicznych w Connecticut mają prawo:

  • Aby być bezpiecznym w szkole i nie narażać się na nękanie,
  • Aby uzyskać dostęp do informacji na temat osób LGBTQ+, w tym do stron edukacyjnych,
  • Ubierać się i prezentować w sposób zgodny z tożsamością płciową,
  • Do wolności słowa i ekspresji. Oznacza to, że masz prawo wyrażać poglądy, które mogą urazić innych, i masz prawo się z nimi nie zgadzać, pod warunkiem, że wyrażasz te poglądy w sposób pełen szacunku.

Wszyscy uczniowie szkół publicznych w Connecticut, a także wielu szkół prywatnych, mają prawo:

  • Aby być chronionym przed dyskryminacją lub nękaniem ze względu na orientację seksualną, tożsamość lub ekspresję płciową lub status HIV,
  • Stworzenie Sojuszu Gejów i Heteroseksualistów (GSA), który będzie traktowany tak samo jak każda inna grupa pozalekcyjna. Oznacza to równe finansowanie, dostęp do obiektów i możliwość wyboru nazwy grupy.

Poza szkołą masz prawo:

  • Aby być chronionym przed dyskryminacją ze względu na rzeczywistą lub domniemaną orientację seksualną, status HIV lub tożsamość płciową w zatrudnieniu, mieszkalnictwie i obiektach publicznych (takich jak restauracje lub sklepy).
  • Wyrażenie zgody na wykonanie testu na obecność wirusa HIV bez zgody rodziców. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „HIV/AIDS”.
  • Zgłosić policji każdą osobę, która w szkole lub poza nią wyrządzi ci krzywdę fizyczną, grozi ci lub niszczy twoją własność.

Prawo federalne chroni Cię również przed dyskryminacją w szkole

W szkołach publicznych i innych szkołach otrzymujących dofinansowanie federalne przysługuje Ci ochrona przed dyskryminacją na mocy Tytułu IX. Tytuł IX to federalna ustawa o prawach obywatelskich, która zakazuje dyskryminacji ze względu na płeć – w tym orientację seksualną lub tożsamość płciową – w całym kraju.

Czy w stanie Connecticut obowiązuje ustawa antydyskryminacyjna chroniąca osoby LGBTQ+ przed dyskryminacją?

Czy prawo stanu Connecticut zakazujące dyskryminacji chroni również uczniów szkół publicznych?

Tak, artykuł 10-15c ustawy stanowej stanu Connecticut zabrania dyskryminacji uczniów szkół publicznych w zajęciach, programach i kierunkach studiów ze względu na orientację seksualną, tożsamość płciową lub jej ekspresję, a także rasę, kolor skóry, płeć, religię i pochodzenie narodowe. Aby uzyskać więcej informacji na temat prawa antydyskryminacyjnego stanu Connecticut i sposobu składania skarg dotyczących dyskryminacji, zapoznaj się z sekcją „Dyskryminacja”.

Czy w stanie Connecticut istnieją wytyczne, których szkoły powinny przestrzegać, aby chronić uczniów transseksualnych?

Tak, Connecticut stworzyło wytyczne dla okręgów szkolnych dotyczące praw, obowiązków i najlepszych praktyk edukacyjnych dla uczniów transpłciowych i nieidentyfikujących się z określoną płcią.

Wytyczne obejmują następujące elementy:

  • Szkoły powinny szanować imię i zaimek ucznia transseksualnego;
  • Szkoły powinny szanować prywatność uczniów transseksualnych w zakresie wszelkich informacji medycznych, poprzednich nazwisk itp.;
  • Imię i płeć w dokumentach ucznia powinny być zgodne z jego tożsamością płciową;
  • Uczniowie transpłciowi powinni mieć możliwość korzystania z toalety, szatni i przebieralni, które odpowiadają ich tożsamości płciowej;
  • We wszelkich zajęciach, w których obowiązuje podział ze względu na płeć (w tym w sporcie), uczniowie transpłciowi powinni mieć możliwość uczestniczenia w sposób zgodny z ich tożsamością płciową.

Więcej informacji na temat tych wytycznych można znaleźć w dokumencie „Wytyczne dotyczące ochrony praw obywatelskich i wsparcia dla uczniów transpłciowych”:

Wskazówki dotyczące ochrony praw obywatelskich i wsparcia dla uczniów transpłciowych 

Czy prawo to chroni również osoby uznawane za LGBTQ+?

Tak. Prawo stanu Connecticut dotyczące niedyskryminacji definiuje „orientację seksualną” jako „preferowanie heteroseksualizmu, homoseksualizmu lub biseksualizmu, posiadanie historii takich preferencji lub identyfikowanie się z taka preferencja…” (Conn. Gen. Stat., § 46a-81a (podkreślenie dodane)). Ten zapis obejmuje dyskryminację ze względu na postrzeganie. Na przykład, jeśli ktoś zostanie zwolniony z pracy z powodu postrzegania go jako geja, może powołać się na ochronę prawa antydyskryminacyjnego niezależnie od swojej rzeczywistej orientacji.

Podobnie prawo definiuje „tożsamość płciową lub jej ekspresję” jako:

[A] tożsamość płciowa, wygląd lub zachowanie danej osoby, czy nie że tożsamość, wygląd lub zachowanie związane z płcią różnią się od tych tradycyjnie kojarzonych z fizjologią danej osoby lub płcią przypisaną jej przy urodzeniu… (Conn. Gen. Stat. § 46a-51(21) (podkreślenie dodane)).

Czy istnieją inne prawa, które mogą mnie chronić przed dyskryminacją i nękaniem ze względu na moją orientację seksualną?

Możliwe. Prawo federalne zabrania dyskryminacji ze względu na płeć w szkołach publicznych otrzymujących dofinansowanie federalne. W zależności od sytuacji, nękanie uczniów LGBTQ+ może być podstawą do oskarżenia o dyskryminację ze względu na płeć (Odwiedź np.Ray przeciwko Zjednoczonemu Okręgowi Szkolnemu Antioch, 107 F. Supp. 2d 1165 (ND Cal. 2000) (stwierdzając, że ataki oparte na postrzeganej seksualności ucznia stanowią dyskryminację ze względu na płeć)). Nękanie uczniów transpłciowych w szczególności podlega karze. Kilka sądów federalnych orzekło, że federalna ustawa antydyskryminacyjna, Tytuł IX, zakazuje dyskryminacji ze względu na tożsamość płciową (Odwiedź np.Whitaker przeciwko Kenosha Unified School District No. 1 Bd. of Educ., 2017 r. Załącznik USA LEXIS 9362 (7ten Ok. 2017); por. Bd. of Educ. przeciwko US Dep't of Educ., 2016 US Dist. LEXIS 131474 (SD Ohio 2016)).

Skargi można składać do koordynatora ds. Tytułu IX w swojej szkole, a także do:

Biuro Praw Obywatelskich
Departament Edukacji Stanów Zjednoczonych
Urząd Pocztowy i Sąd Johna W. McCormacka, Pokój 222
Plac Pocztowy
Boston, MA 02109

Ponadto niektóre formy dyskryminacji i nękania mogą naruszać prawa konstytucyjne ucznia.

Co mogę zrobić, jeśli jestem dyskryminowany w szkole?

Istnieje wiele sposobów podejścia do problemu. Jednym z nich jest poproszenie o wsparcie przyjaciela, nauczyciela lub doradcy i rozmowa z osobami, które Cię nękają. Nie jest to jednak możliwe, jeśli nie czujesz się na siłach, aby to zrobić.

Zapoznaj się z polityką swojej szkoły i powiadom osobę, która powinna zostać powiadomiona – zazwyczaj wicedyrektora lub koordynatora ds. Tytułu IX. Możesz udokumentować na piśmie wszelkie przypadki nękania lub dyskryminacji. Po spotkaniu z odpowiednimi urzędnikami zanotuj, co im powiedziałeś i kiedy, i zapytaj, kiedy skontaktują się z Tobą z odpowiedzią. Jeśli nie udzielą Ci pomocy lub nie podejmą działań, możesz napisać do kuratora oświaty i rady szkoły z prośbą o zaprzestanie dyskryminacji.

Jednocześnie lub po skontaktowaniu się z administracją w sposób opisany powyżej, możesz przesłać kopię swojej skargi do Departamentu Edukacji Stanowej. Chociaż nie mają oni jasno określonej polityki dotyczącej skarg i nie mają żadnych zobowiązań wynikających z ustawy o niedyskryminacji, możesz poprosić o interwencję w Twoim imieniu. Skontaktuj się z Biurem Informacji Publicznej Departamentu Edukacji Stanowej Connecticut, 165 Capitol Ave., Hartford, CT 06145. Numer telefonu to (860) 566-5677, a strona internetowa to http://www.state.ct.us/sde/

Jeśli powyższe metody nie powiodą się i nie zapobiegną dyskryminacji, możesz rozważyć podjęcie kroków prawnych. Skontaktuj się z nami Odpowiedzi GLAD w celu uzyskania skierowania do prawnika.

Czy w stanie Connecticut obowiązuje prawo zakazujące terapii konwersyjnej?

Tak, w 2017 roku stan Connecticut uchwalił ustawę publiczną 17-5, ustawę dotyczącą ochrony młodzieży przed terapią konwersyjną.

Stanowe i krajowe organizacje medyczne, zajmujące się zdrowiem psychicznym i opieką nad dziećmi sprzeciwiają się praktyce terapii konwersyjnej, której celem jest zmiana orientacji seksualnej lub tożsamości płciowej. Obszerna literatura fachowa wskazuje, że praktyka ta jest zarówno nieskuteczna w zmianie orientacji seksualnej lub tożsamości płciowej, jak i szkodliwa dla młodzieży. Młodzi ludzie poddani terapii konwersyjnej są narażeni na zwiększone ryzyko depresji, myśli i prób samobójczych oraz używania narkotyków.

Zgodnie z przepisami ustawy, każdy licencjonowany pracownik służby zdrowia, który praktykuje terapię konwersyjną, będzie podlegał karom dyscyplinarnym ze strony Departamentu Zdrowia Publicznego, włącznie z utratą licencji zawodowej.

Youth | Employment | Connecticut

Does Connecticut have an anti-discrimination law protecting LGBTQ+ individuals from discrimination in employment?

Tak. Od 1991 roku stan Connecticut zabrania dyskryminacji ze względu na orientację seksualną w zatrudnieniu publicznym i prywatnym, mieszkalnictwie, obiektach użyteczności publicznej oraz kredytach (Conn. Gen. Stat. § 46a-81c do 46a-81q). W lipcu 2011 roku przepisy te zostały rozszerzone o ochronę osób transpłciowych, gdy gubernator Malloy podpisał ustawę publiczną nr 11-55. Ustawa dotycząca dyskryminacjiUstawa, która weszła w życie 1 października 2011 r., dodała „tożsamość płciową lub ekspresję płciową” do listy klas chronionych w stanie Connecticut. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z publikacją GLAD i Connecticut Women's Education and Legal Fund (CWEALF). Connecticut: Ochrona prawna osób transpłciowych

Do the laws also protect people perceived to be LGBTQ+ in employment?

Tak. Prawo stanu Connecticut dotyczące niedyskryminacji definiuje „orientację seksualną” jako „preferowanie heteroseksualizmu, homoseksualizmu lub biseksualizmu, posiadanie historii takich preferencji lub identyfikowanie się z taka preferencja…” (Conn. Gen. Stat., § 46a-81a (podkreślenie dodane)). Ten zapis obejmuje dyskryminację ze względu na postrzeganie. Na przykład, jeśli ktoś zostanie zwolniony z pracy z powodu postrzegania go jako geja, może powołać się na ochronę prawa antydyskryminacyjnego niezależnie od swojej rzeczywistej orientacji.

Podobnie prawo definiuje „tożsamość płciową lub jej ekspresję” jako:

[A] tożsamość płciowa, wygląd lub zachowanie danej osoby, czy nie że tożsamość, wygląd lub zachowanie związane z płcią różnią się od tych tradycyjnie kojarzonych z fizjologią danej osoby lub płcią przypisaną jej przy urodzeniu… (Conn. Gen. Stat. § 46a-51(21) (podkreślenie dodane)).

What do the employment provisions say? Who do they apply to?

The non-discrimination law applies to public and private employees. It forbids employers from refusing to hire a person, discharging them, or discriminating against them “in compensation, or in terms, conditions or privileges of employment” because of sexual orientation (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81c(1)) or gender identity or expression (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-60(a)(1)). This covers most significant job actions, such as hiring, firing, failure to promote, demotion, excessive discipline, harassment, and different treatment of the employee and similarly situated co-workers.

In addition, employment agencies may not discriminate based on sexual orientation (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81c(2)), gender identity, or gender expression (Conn. Gen. Stat. sec.c. 46a-60(a)(2)), either by refusing to properly classify or refer their customers for employment or in general. Labor organizations (e.g. unions) similarly may not discriminate (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81c(3); Conn. Gen. Stat. sec. 46a-60(a)(3)). The law also forbids all of these entities from advertising in such a way as to restrict employment because of sexual orientation (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-81c(4)), gender identity, or gender expression (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-60(a)(6)).

Finally, the State of Connecticut and its agencies are forbidden from discriminating based on sexual orientation (patrz ogólnie Conn. Gen. Stat. secs. 46a-81g to 46a-81o) and gender identity or expression (patrz ogólnie Conn. Gen. Stat. secs 46a-70 & 46a-71), both in their own employment practices as well as in their provision of services. The law also imposes an affirmative obligation on state agencies to adopt rules to enforce the non-discrimination provisions and to establish training programs. Contractors and subcontractors who provide services to the state must certify in writing that they will not discriminate when fulfilling the contract terms.

Effective June 7, 2016, Connecticut added sexual orientation and gender identity or expression, as well as religion, sex and national origin, as protected categories under its law banning discrimination in membership, unit formation, promotion or accommodations in “the armed forces of the state” (Conn. Gen. Stat. sec. 27-59).

Does the law apply to every employer in Connecticut?

No. As broad as the law is, there are several exemptions to its application.

  • Employers with fewer than 3 employees are not subject to the law (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-51(10)).
  • Certain religious employers are also exempt. See below on Religious Exemption to the Prohibitions on Sexual Orientation And Gender Identity Discrimination.
  • Any employer, agency, or labor organization may defend against a discrimination claim by arguing that it is a “bona fide occupational qualification” of the particular job to have a non-LGBTQ+ employee fill it (Conn. Gen. Stat. secs. 46a-81c; 46a-60 generally). Luckily, although this defense is technically allowed by law, it is strictly applied and rarely successful (see, e.g. The Evening Sentinel et al. v. National Organization for Women, 168 Conn. 26, 36 (1975) (“A BFOQ exists only if no member of the class excluded is physically capable of performing the tasks required by the job”); Conn. Institute for the Blind v. CHRO, 176 Conn. 88 (1978) (“The standard for a BFOQ purposely imposes a heavy burden on an employer whose refusal to hire is prima facie discriminatory”)).
  • The ROTC (Reserve Officer Training Corps) program, which is established under federal law to provide officers to the U.S. military, may continue to discriminate in its “conduct and administration” at colleges and universities (Conn. Gen. Stat.  sec. 46a-81q.  It is worth noting that LGB individuals are no longer excluded from the military and ROTC programs; and transgender individuals can now serve in the military and will be allowed participation in ROTC no later than July 1, 2017).

Does Connecticut law forbid sexual harassment on the job?

Yes. Connecticut law defines sexual harassment as:

Unwelcome sexual advances or requests for sexual favors or any conduct of a sexual nature when (a) submission to such conduct is made either explicitly or implicitly a term or condition of an individual’s employment, (b) submission to or rejection of such conduct by an individual is used as the basis for employment decisions affecting such individual, or (c) such conduct has the purpose or effect of unreasonably interfering with an individual’s work performance or creating an intimidating, hostile or offensive work environment (Conn. Gen. Stat. sec. 46a-60(a)(8)).

Can I file a complaint of sexual harassment if I’m LGBTQ+?

Yes. It is just as unlawful to sexually harass an LGBTQ+ individual as it is to harass anyone else. Some harassment is specifically anti-LGBTQ+, and may be more fairly characterized as harassment on the basis of sexual orientation or gender identity. Other harassment is sexual in nature and more appropriately categorized as “sexual harassment.” Both types of harassment can happen to the same person, and both are forbidden.

Both the United States Supreme Court and several state courts have found same-sex sexual harassment to violate sexual harassment laws (Compare Oncale v. Sundowner Offshore Services, 523 U.S. 75, 118 S.Ct. 998 (1998) (man can sue for sexual harassment by other men under federal sexual harassment laws); Melnychenko v. 84 Lumber Co., 424 Mass. 285, 676 N.E.2d 45 (1997) (same-sex sexual harassment forbidden under state law)).

Studenci | Prawa osób transpłciowych | Connecticut

Informacje na tej stronie nie stanowią porady prawnej. Niektóre informacje mogą być nieaktualne i podlegają obecnie aktualizacji. Prosimy o kontakt. Odpowiedzi GLAD Law w razie pytań lub chęci uzyskania aktualnych informacji.

Jeśli masz pytania dotyczące wpływu niedawnych decyzji sądowych i wykonawczych na Twoje prawa wynikające z tytułu IX, odwiedź naszą stronę Strona Tytułu IX „Poznaj swoje prawa” aby dowiedzieć się więcej.

Poruszanie się po prawach ucznia transpłciowego w stanie Connecticut (CT) może być trudne ze względu na zróżnicowane przepisy szkolne, przepisy stanowe i przepisy federalne. Nasz przewodnik pomoże Ci poznać przepisy chroniące uczniów transpłciowych w stanie Connecticut i dowiedzieć się, jak radzić sobie z dyskryminacją w szkole.

Czy istnieją jakieś prawa chroniące uczniów szkół publicznych będących osobami transseksualnymi w stanie Connecticut?

Tak. Szkoły publiczne w Connecticut muszą zapewniać wszystkim dzieciom równe szanse uczestnictwa w zajęciach szkolnych, niezależnie od ich orientacji seksualnej, tożsamości płciowej i ekspresji płciowej (Conn. Gen. Stat. 10-15c).

Oprócz omówionego powyżej rozporządzenia Conn. Gen. Stat. 10-15C, 23 lutego 2017 r. gubernator Dannel P. Malloy wydał rozporządzenie wykonawcze nr 56, nakazujące Departamentowi Edukacji Stanu Connecticut, w porozumieniu z Komisją ds. Praw Człowieka i Możliwości, opracowanie wytycznych dla okręgów szkolnych Connecticut dotyczących praw, obowiązków i najlepszych praktyk edukacyjnych dla uczniów transpłciowych. Dokument ten ma na celu pomoc szkołom i okręgom we wdrażaniu ochrony praw obywatelskich dla uczniów transpłciowych na mocy prawa stanowego i federalnego oraz wspieranie bezpiecznego i inkluzywnego środowiska edukacyjnego. Zobacz https://portal.ct.gov/-/media/SDE/TitleIX/transgender_guidance_faq.pdf?la=en.

Wytyczne obejmują następujące elementy:

  • Szkoły powinny szanować imię i zaimek ucznia transseksualnego;
  • Szkoły powinny szanować prywatność uczniów transseksualnych w zakresie wszelkich informacji medycznych, poprzednich nazwisk itp.;
  • Imię i płeć w dokumentach ucznia powinny być zgodne z jego tożsamością płciową;
  • Uczniowie transpłciowi powinni mieć możliwość korzystania z toalety, szatni i przebieralni, które odpowiadają ich tożsamości płciowej;
  • We wszelkich zajęciach, w których obowiązuje podział ze względu na płeć (w tym w sporcie), uczniowie transpłciowi powinni mieć możliwość uczestniczenia w sposób zgodny z ich tożsamością płciową.

Ponadto Komisja ds. Praw Człowieka i Możliwości Connecticut (CHRO) uznaje szkoły publiczne i uczelnie publiczne za udogodnienia publiczne (patrz sekcja powyżej dotycząca udogodnień publicznych).

Jakie rodzaje zachowań obejmuje prawo?

Technicznie rzecz biorąc, prawo wymaga jedynie, aby szkoły zapewniały uczniom równe szanse uczestnictwa w zajęciach, programach i kursach. Nie zabrania ono wprost nękania ani dyskryminacji, choć oba te działania prawdopodobnie naruszałyby ducha prawa.

Co więcej, w chwili obecnej prawo nie przewiduje mechanizmu umożliwiającego transpłciowym studentom CT lub ich rodzicom wniesienie pozwu o naruszenie prawa (zob. McPhail przeciwko miastu Milford, 1999 Conn. Super. LEXIS 428 (1999) (uczeń nie mógł skorzystać z prywatnego prawa do dochodzenia roszczeń, ponieważ egzekwowanie przepisów miało być powierzone specjalnie stanowej radzie edukacji)).

Czy istnieją inne prawa, które mogą mnie chronić przed dyskryminacją i nękaniem ze względu na moją orientację seksualną?

Skargi można składać do koordynatora ds. Tytułu IX w swojej szkole, a także do federalnego Departamentu Edukacji, Biura Praw Obywatelskich w Bostonie. W przypadkach, gdy szkoła celowo zareagowała obojętnie, możliwe jest uzyskanie odszkodowania pieniężnego. Prawa konstytucyjne ucznia mogą zostać naruszone przez niektóre formy dyskryminacji i nękania.

Co mogę zrobić, jeśli jestem dyskryminowany w szkole?

Istnieje wiele sposobów podejścia do problemu. Jednym z nich jest poproszenie o wsparcie przyjaciela, nauczyciela lub doradcy i rozmowa z osobami, które Cię nękają. Nie jest to jednak możliwe, jeśli nie czujesz się na siłach, aby to zrobić.

Zapoznaj się z polityką swojej szkoły i powiadom osobę, która powinna zostać powiadomiona – zazwyczaj wicedyrektora lub koordynatora ds. Tytułu IX. Możesz udokumentować na piśmie wszelkie przypadki nękania lub dyskryminacji. Po spotkaniu z odpowiednimi urzędnikami zanotuj, co im powiedziałeś i kiedy, i zapytaj, kiedy skontaktują się z Tobą z odpowiedzią. Jeśli nie udzielą Ci pomocy lub nie podejmą działań, możesz napisać do kuratora oświaty i rady szkoły z prośbą o zaprzestanie dyskryminacji.

Jednocześnie lub po skontaktowaniu się z administracją w sposób opisany powyżej, możesz przesłać kopię swojej skargi do Departamentu Edukacji Stanowej. Chociaż nie mają oni jasno określonej polityki dotyczącej skarg i nie mają żadnych zobowiązań wynikających z ustawy o niedyskryminacji, możesz poprosić o interwencję w Twoim imieniu. Skontaktuj się z Biurem Informacji Publicznej Departamentu Edukacji Stanowej Connecticut, 165 Capitol Ave., Hartford, CT 06145. Numer telefonu to (860) 566-5677, a strona internetowa to http://www.state.ct.us/sde/

Jeśli powyższe metody nie powiodą się i nie zapobiegną dyskryminacji, możesz rozważyć podjęcie kroków prawnych. Skontaktuj się z nami Odpowiedzi GLAD Law w celu uzyskania skierowania do prawnika.

Czy w stanie Connecticut obowiązuje prawo chroniące uczniów szkół publicznych przed znęcaniem się?

Tak. Prawo uległo znacznej poprawie w 2011 r. wraz z uchwaleniem ustawy publicznej nr 11-232, Ustawa dotycząca wzmocnienia przepisów dotyczących znęcania się w szkole (Conn. Gen. Stat., sekcja 10-222d). Zgodnie z prawem, znęcanie się definiuje się jako powtarzające się pisemne, ustne lub elektroniczne komunikaty, akty fizyczne lub gesty jednego lub kilku uczniów, wielokrotnie skierowane do innego ucznia, które:

  • wyrządza krzywdę fizyczną lub emocjonalną dręczonemu uczniowi albo niszczy jego mienie;
  • wzbudza u prześladowanego ucznia uzasadnioną obawę przed zrobieniem krzywdy;
  • tworzy wrogie środowisko szkolne dla ucznia, który jest ofiarą znęcania się;
  • narusza prawa ucznia będącego ofiarą znęcania się lub w istotny sposób zakłóca proces nauczania lub porządek w szkole.

Prawo uznaje również, że uczniowie LGBT lub postrzegani jako LGBT albo mający kontakty z uczniami LGBT często padają ofiarą znęcania się (Conn. Gen. Stat. sec. 10-222d(a)(1)).

Zgodnie z prawem każda rada szkolna musi opracować „plan na rzecz bezpiecznego klimatu w szkole”, który:

  • zabrania znęcania się na terenie szkoły, podczas zajęć organizowanych przez szkołę lub związanych ze szkołą, na przystanku autobusowym lub w autobusie szkolnym, za pośrednictwem środków elektronicznych (tzw. cyberprzemoc)
  • zakazuje dyskryminacji i odwetu wobec osoby, która zgłasza lub pomaga w dochodzeniu w sprawie aktu mobbingu
  • umożliwia uczniom anonimowe zgłaszanie aktów znęcania się
  • umożliwia rodzicom składanie pisemnych raportów o podejrzeniu znęcania się
  • wymaga od pracowników szkoły, którzy są świadkami znęcania się lub otrzymują zgłoszenia o znęcaniu się, aby zgłaszali takie przypadki
  • wymaga od szkół zbadania wszystkich zgłoszeń dotyczących znęcania się oraz opracowania strategii zapobiegania i interwencji
  • wymaga, aby zarówno rodzice sprawcy znęcania się, jak i rodzice ofiary zostali powiadomieni o znęcaniu się i poinformowani o środkach, jakie szkoła zdecydowała się podjąć w odpowiedzi na to zjawisko
  • wymaga od szkoły powiadomienia policji o wszelkich aktach znęcania się, które mogą stanowić przestępstwo
  • wymaga od szkół prowadzenia publicznie dostępnej listy zweryfikowanych przypadków znęcania się i corocznego raportowania jej do Departamentu Edukacji Stanu Connecticut
  • wymaga od wszystkich pracowników szkoły ukończenia rocznego szkolenia w zakresie rozpoznawania, zapobiegania i reagowania na znęcanie się oraz samobójstwa wśród młodzieży.
pl_PLPolski
Przegląd prywatności

Ta strona internetowa korzysta z plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia użytkownika. Informacje o plikach cookie są przechowywane w Twojej przeglądarce i pełnią takie funkcje, jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową oraz pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny uważasz za najciekawsze i najbardziej przydatne.