Новости
30 января, 2014
Сегодня высший суд штата Мэн постановил, что отказ девочке-трансгендеру в пользовании женским туалетом в ее школе нарушает ее права в соответствии с Законом штата Мэн о правах человека, который запрещает дискриминацию в отношении трансгендерных людей.

Решение по иску GLAD Доу против Кленчи Это первый случай, когда суд штата постановил, что трансгендерным учащимся должно быть разрешено пользоваться туалетами, соответствующими их гендерной идентичности.
“Школы обязаны создать образовательную среду, которая отвечает потребностям всех детей и позволяет каждому ученику добиваться успеха. Для трансгендерных учащихся это включает в себя доступ ко всем школьным помещениям, программам и внеклассным мероприятиям в соответствии с их гендерной идентичностью”.”
– Дженнифер Леви, директор проекта по правам трансгендеров
В постановлении, в частности, говорилось: “[Школа] согласилась с семьёй Сьюзен и консультантами, что в данном случае (как и практически во всех остальных случаях) Сьюзен является девочкой. Основываясь на своём заключении о том, что Сьюзен является девочкой, и в соответствии с информацией, предоставленной школе семьёй Сьюзен, её психотерапевтами и экспертами в области детей-трансгендеров, школа постановила, что Сьюзен должна пользоваться туалетом для девочек’.”
“Это знаменательное решение, знаменующее собой огромный прорыв для трансгендерной молодёжи”, — заявила Дженнифер Леви, директор проекта GLAD по правам трансгендеров, которая 12 июня представляла дело в суде штата Мэн. “Школы обязаны создать образовательную среду, которая отвечает и уравновешивает потребности всех детей и позволяет каждому ученику добиваться успеха. Для трансгендерных учеников это включает в себя доступ ко всем школьным помещениям, программам и внеклассным мероприятиям в соответствии с их гендерной идентичностью”.”
“Трансгендерная девочка — это девочка, и с ней следует обращаться как с девочкой во всех отношениях, включая пользование женским туалетом. Это решение соответствует выводам педагогов и комиссий по правам человека, включая Комиссию по правам человека штата Мэн, по всей стране’, — заявил старший адвокат GLAD Беннетт Кляйн, который был соконсультантом Леви по этому делу.
Судебное разбирательство возникло после того, как руководство начальной школы в Ороно отказало Николь Мейнс, трансгендерной девочке, которая тогда училась в пятом классе, в пользовании женским туалетом. Ранее школа разрешила Николь пользоваться туалетом, но изменила решение после проступка одного из учеников, который последовал за Николь в туалет.
“Мы очень благодарны и рады, что суд постановил, что к нашей дочери не должны относиться по-другому в школе только потому, что она трансгендер”, — сказал Уэйн Мэйнс, отец Николь. “Как родители, мы всегда хотели, чтобы Николь и её брат Джонас получили хорошее образование и чтобы с ними обращались так же, как с одноклассниками. Но с Николь этого не произошло. То, что случилось с моей дочерью, было невероятно болезненным для неё и всей нашей семьи, но теперь мы можем закрыть эту сложную главу нашей жизни. Мы очень рады, что благодаря этому решению ни один другой ребёнок-трансгендер в штате Мэн не испытает то, что пришлось пережить Николь”.”
GLAD и Джоди Л. Нофсингер из юридической фирмы Berman & Simmons, штат Пенсильвания представляли интересы Сьюзен в судебном процессе.
Узнайте больше о деле и прочитайте предыдущие документы по делу здесь.
Прочитать полный текст решения здесь.
