
Blog
Lần đầu tiên trong lịch sử phong trào của chúng ta, một dự luật chống phân biệt đối xử với người chuyển giới độc lập đã được thông qua và ký kết tại một tiểu bang do Đảng Cộng hòa kiểm soát. Điều này sẽ là hình mẫu cho phần còn lại của đất nước, khi chúng ta hướng tới những cuộc chiến phía trước để bảo vệ và gìn giữ sự công bằng và bình đẳng.
Tuần trước, Thống đốc Sununu của New Hampshire đã ký HB 1319, dự luật bảo vệ người chuyển giới trên toàn tiểu bang khỏi nạn phân biệt đối xử trong việc làm, nhà ở và nơi công cộng. Với chữ ký của thống đốc, New Hampshire đã trở thành tiểu bang thứ sáu và cũng là tiểu bang cuối cùng thuộc vùng New England đảm bảo người chuyển giới được sống và làm việc mà không bị phân biệt đối xử, giống như mọi người khác. Lần đầu tiên trong lịch sử phong trào của chúng ta, một dự luật chống phân biệt đối xử với người chuyển giới độc lập đã được thông qua và ký kết tại một tiểu bang do Đảng Cộng hòa kiểm soát.
Khoảnh khắc này đã được tạo ra trong mười năm tại Granite State và là một cột mốc quan trọng trong công việc của GLAD nhằm thúc đẩy bình đẳng hoàn toàn trên toàn khu vực.
Tôi nhớ ngày Dân biểu Ed Butler của NH gọi điện cho tôi để nói rằng ông ấy muốn trình dự luật bảo vệ người chuyển giới khỏi sự phân biệt đối xử. Đó là năm 2008 và GLAD đã tạo đà cho sự bình đẳng LGBTQ sau khi giành được chiến thắng lập pháp cho các biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử trên khắp New England. Vào thời điểm đó, cả sáu tiểu bang đã thông qua các biện pháp bảo vệ khuynh hướng tình dục, và Rhode Island, Maine và Vermont đã bổ sung bản dạng giới vào luật chống phân biệt đối xử của tiểu bang. Connecticut sẽ bổ sung bản dạng giới vào luật chống phân biệt đối xử của mình vào năm 2011. Massachusetts đã thông qua các biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử chống phân biệt đối xử dựa trên bản dạng giới trong việc làm, tín dụng và nhà ở cùng năm đó, và vào năm 2016 đã thông qua các biện pháp bảo vệ người chuyển giới tại các cơ sở công cộng.
Không chút do dự, tôi nói: "Hãy làm thôi."
Năm 2009, chúng tôi đã trình dự luật chống phân biệt đối xử với người chuyển giới lên cơ quan lập pháp, và dự luật đã được Hạ viện thông qua với chỉ một phiếu. Trong những ngày đầu thành lập, chúng tôi đã làm việc với một nhóm nhỏ nhưng đầy nhiệt huyết gồm sáu người thuộc cộng đồng người chuyển giới để làm chứng trước ủy ban Thượng viện. Vào ngày dự luật được chuyển lên Thượng viện để bỏ phiếu, vấn đề bình đẳng hôn nhân cũng được đưa vào lịch trình. Chúng tôi đã giành được quyền tự do kết hôn vào ngày hôm đó. Nhưng Thượng viện đã nhanh chóng bác bỏ dự luật chống phân biệt đối xử với người chuyển giới.
Khoảnh khắc đó chính là lời kêu gọi đoàn kết và hạt giống cho hoạt động tổ chức cộng đồng cơ sở đã được gieo trồng.
GLAD đã hợp tác với Transgender NH, một tổ chức vì và do cộng đồng người chuyển giới thực hiện, để đặt nền móng cho việc đạt được các biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử dựa trên bản dạng giới trên toàn tiểu bang. Cùng nhau, chúng tôi đã bắt đầu xây dựng mối quan hệ và hỗ trợ các nhà lãnh đạo trong cộng đồng, chẳng hạn như luật sư lâu năm Gerri Cannon. Chúng tôi đã cung cấp chuyên môn pháp lý và nguồn lực để phát triển một chiến dịch giáo dục công chúng và chia sẻ những trải nghiệm của người chuyển giới trên khắp tiểu bang trong các cuốn truyện, hình ảnh và video.
Đây là nền tảng cho sự đầu tư bền vững và xây dựng mối quan hệ mạnh mẽ của GLAD trên khắp New Hampshire, dẫn đến những chiến thắng nhỏ hơn nhưng có tác động lớn, bao gồm cập nhật chính sách của Sở Giao thông Vận tải tiểu bang đối với việc thay đổi dấu hiệu giới tính trên giấy phép lái xe và chấm dứt việc loại trừ phân biệt đối xử khỏi phạm vi bảo hiểm Medicaid của các ca phẫu thuật liên quan đến chuyển đổi giới tính.
Khoảnh khắc này đã được chuẩn bị trong mười năm tại Granite State và là cột mốc quan trọng trong nỗ lực của GLAD nhằm thúc đẩy bình đẳng hoàn toàn trên toàn khu vực.
Đến năm 2016, New Hampshire là tiểu bang duy nhất tại New England không có luật nào đảm bảo rõ ràng việc đối xử công bằng và bình đẳng với người chuyển giới. GLAD, cùng với Freedom for All Americans, đã hỗ trợ thành lập liên minh Freedom New Hampshire, một liên minh lưỡng đảng chuyên vận động tăng cường sự ủng hộ cho HB 1319, dự luật bổ sung bản dạng giới vào luật chống phân biệt đối xử của tiểu bang, do Dân biểu Butler bảo trợ.
Chiến dịch mới này, cũng bao gồm Transgender NH, ACLU của NH, Rights & Democracy, và Human Rights Campaign, đã tiếp thêm sức mạnh cho phong trào của chúng tôi, được tiếp sức bởi các thành viên cộng đồng chuyển giới và gia đình của họ, và được dẫn dắt bởi Linds Jakows, một người phi nhị nguyên đầy tự hào, người quản lý chiến dịch. Chiến dịch giáo dục cộng đồng cơ sở do Freedom New Hampshire khởi xướng đã thu hút được sự ủng hộ chưa từng có từ cả hai đảng trên toàn tiểu bang cho quyền bình đẳng của người chuyển giới.
Chính trong các phiên điều trần lập pháp năm nay, tôi mới nhận ra động lực cho bình đẳng đã lớn mạnh đến mức nào. Hàng trăm người ủng hộ – các nhà lập pháp, quan chức địa phương và tiểu bang, cùng cộng đồng người chuyển giới, gia đình và đồng minh của họ – đã chật kín Tòa nhà Quốc hội trong các phiên điều trần của Hạ viện và Thượng viện, và đã có hơn mười hai giờ làm chứng hùng hồn.
Nhờ sự nỗ lực chiến lược, có tổ chức và bền bỉ của các thành viên cộng đồng người chuyển giới, những người thực sự là những người bảo vệ chiến thắng này, một dự luật chống phân biệt đối xử với người chuyển giới độc lập đã được thông qua và ký kết tại một tiểu bang do Đảng Cộng hòa kiểm soát - lần đầu tiên trong lịch sử phong trào của chúng ta. Tôi biết điều này sẽ là hình mẫu cho phần còn lại của đất nước, khi chúng ta hướng tới những cuộc chiến phía trước để bảo vệ và gìn giữ công bằng và bình đẳng. bao gồm cả ở Massachusetts, nơi chúng tôi đang đấu tranh để duy trì các biện pháp bảo vệ cơ bản cho người chuyển giới tại hòm phiếu vào tháng 11 này.
Với việc Dự luật HB 1319 được ký thành luật, cả sáu tiểu bang New England hiện đã có các biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử toàn diện dành cho người LGBTQ. GLAD tự hào đã đồng hành cùng các cộng đồng trên khắp khu vực để thúc đẩy bình đẳng. Vẫn còn rất nhiều điều chúng ta có thể đạt được. Nhưng bốn mươi năm xây dựng nền tảng cho những chiến thắng này đã chuẩn bị cho chúng ta cho cuộc chiến phía trước để bảo vệ những quyền này, và đảm bảo một tương lai bình đẳng và công lý cho tất cả mọi người ở New England và trên khắp đất nước.