في قرارٍ هام صدر اليوم، قضت المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس بالإجماع بوجوب اعتراف ماساتشوستس بالوضعيات الزوجية الموازية في الولايات الأخرى للأزواج من نفس الجنس، مثل الشراكات المنزلية المسجلة في كاليفورنيا. وبموجب هذا الحكم، يُعتبر كلا الزوجين الوالدين الشرعيين للأطفال المولودين في مثل هذه العلاقات.

ينص القرار، الذي كتبه رئيس القضاة رودريك أيرلاند، على أنه "بموجب قانون ولاية ماساتشوستس، يُفترض أن الأطفال المولودين في علاقة زوجية قانونية هم أبناء كلا الزوجين". علاوة على ذلك، "يُعتبر أي طفل يولد نتيجة تلقيح صناعي بموافقة الزوج ابنًا للزوج الموافق".“

“"نظرًا لأن أطراف الشراكات المحلية المسجلة في كاليفورنيا لديهم حقوق ومسؤوليات مماثلة لتلك الخاصة بالزواج،" فمن المناسب التعامل مع "شراكات محلية مسجلة للأطراف على أنها تعادل الزواج في الكومنولث".”

“"نحن سعداء لأن المحكمة وافقت على حجتنا بأن ماساتشوستس يجب أن تحترم الأوضاع الزوجية الموازية مثل الشراكات المحلية المسجلة، والتي توفر جميع الحماية القائمة على الدولة للأزواج من نفس الجنس، باستثناء اسم "الزواج"،" قالت المحامية البارزة فيكي هنري من منظمة المدافعين عن حقوق المثليين والمثليات (GLAD).

“قال هنري: "التقى الطرفان، ووقعا في الحب، والتزما قانونيًا، وأسسا عائلة". وأضاف: "إن الاعتراف بالوضع القانوني يعزز التزام ماساتشوستس بالمساواة ويحترم نوايا الطرفين. والأهم من ذلك، أن الاعتراف يحمي الأطفال، ويضمن علاقتهم القانونية بالوالدين اللذين عرفوهما".”

الحكم ينبع من القضية AEH ضد MR مثلت منظمة GLAD شركة AEH في الاستئناف.

اقرأ البيان الصحفي الكامل