أعلنت المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس أنه يجب حماية الأشخاص من مجتمع الميم من التمييز في اختيار هيئة المحلفين، وأكدت من جديد أن الطعون على الإضرابات التمييزية على أساس العرق أو أي فئة محمية يجب معالجتها بشكل فردي

في رأيها، نقضت إدانات المحكمة الابتدائية في الكومنولث ضد كارتر على أساس فشل قاضي المحاكمة في التحقيق في ادعاءات الدفاع التمييز العنصري غير اللائق أثناء اختيار هيئة المحلفين، كما أوضحت محكمة العدل العليا صراحة لأول مرة أن التوجه الجنسي هو فئة محمية لأغراض باتسون-سواريس الاعتراض على التحديات القاطعة 16 أغسطس 2021 (بوسطن، ماساتشوستس) - في رواية حكم مع ما يترتب على ذلك من آثار هامة على معالجة التمييز على أساس العرق ووضع مجتمع الميم في اختيار هيئة المحلفين، أعلنت المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس (SJC) اليوم صراحةً أن الطعون القطعية القائمة على التوجه الجنسي للمحلف المحتمل محظورة بموجب دستوري ماساتشوستس والفيدرالي. وفي رأيها، أكدت المحكمة بشدة أن وجود بعض أعضاء فئة محمية في هيئة المحلفين لا يغير من التزام المحكمة الابتدائية باشتراط مبرر محايد لإضرابات أعضاء آخرين من تلك الفئة التي يُطعن فيها باعتبارها تمييزية. منظمة بلاك آند بينك إم إيه، ومعهد تشارلز هاميلتون هيوستن للعرق والعدالة، والمدافعون القانونيون عن مجتمع الميم (GLAD)، ومنظمة لامدا القانونية. قدم طلبا صديق المحكمة مختصر في المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس، جادلت المحكمة الابتدائية بأنه بفشلها في فحص الإضرابات الحاسمة التي أصدرتها النيابة العامة - استبعاد المحلفين المحتملين دون سبب - لأربعة محلفين سود واثنين من المحلفين الذين يُعتقد أنهم من مجتمع الميم، فقد حرمت المحكمة الابتدائية المدعى عليه من الوصول إلى هيئة محلفين محايدة من أقرانه، وعرّضت هؤلاء المحلفين الأفراد لتمييز غير مقبول. وبينما وجدت المحكمة القضائية العليا أن السجل لم يقدم أدلة كافية على التحيز ضد المثليين في اختيار هيئة المحلفين، فقد أكد كل من الأغلبية والرأي المتفق عليه بشدة أن الإضرابات الحاسمة لهيئة المحلفين القائمة على التوجه الجنسي المفترض للمحلف محظورة بموجب دستوري ماساتشوستس والفيدرالي. وقال: "يُعد هذا الحكم انتصارًا للسود والمثليين الذين غالبًا ما يواجهون صعوبات كبيرة عند التعامل مع النظام القانوني الجنائي". مايكل كوكس، المدير التنفيذي لمنظمة بلاك آند بينك ماساتشوستس. لا مكان للتمييز العنصري أو التمييز على أساس وضع مجتمع الميم في خدمة هيئة المحلفين أو اختيارهم. ونرحب، لأول مرة، ببيان محكمة العدل العليا الواضح بأن التوجه الجنسي محمي لغرض اختيار هيئة المحلفين، والذي يؤكد أن مجتمع الميم يتمتع دستوريًا بحماية متساوية بموجب القانون. كريس إيرتشول، محامي في GLBTQ Legal Advocates & Defenders. إن التمييز في خدمة هيئة المحلفين ضد أعضاء أي فئة مهمشة تاريخيًا، بما في ذلك مجتمع الميم، يتعارض مع مبدأ المساواة في المواطنة. ويُعد حكم اليوم خطوة مهمة نحو ضمان عدم قدرة المدعين العامين على استخدام التحيز لاستبعاد أعضاء هيئة المحلفين من مجتمع الميم أو تشكيل هيئة محلفين بشكل غير سليم لحرمان المتهمين في القضايا الجنائية من حقهم في محاكمة عادلة. وأضاف: "نشعر بالامتنان لمحكمة العدل العليا لتأكيدها أن وجود أعضاء من فئة محمية في هيئة المحلفين لا يعزل أبدًا عن أي تحقيق فردي وشامل في مزاعم التمييز". كاتي نابولي ميتشل، محامية في معهد تشارلز هاميلتون هيوستن للعرق والعدالة في كلية الحقوق بجامعة هارفارد. يُوجِّه حكم اليوم المحاكم الابتدائية إلى القضاء التام على التمييز. إنها خطوة نحو قاعات محاكم تُقرّ بالمواطنة الكاملة والمتساوية للجميع، وتحمي المحلفين السود والمحلفين الذين يُنظر إليهم على أنهم من مجتمع الميم من التمييز القائم على هوياتهم، بالإضافة إلى حق كل مُدَّعى عليه في هيئة محلفين من أقرانه. وصرحت المحكمة العليا: "نُقدِّر إقرار محكمة العدل العليا صراحةً بأن التوجه الجنسي فئة محمية، وبالتالي لا يُعتد به كسببٍ مُبرِّرٍ لاستبعاد المُحلفين المُحتملين". ريتشارد ساينز، المحامي الأول واستراتيجي العدالة الجنائية وسوء سلوك الشرطة في شركة لامدا ليغال"من أجل القضاء على التحيز ضد مجتمع الميم، يظل من الضروري أن تتخذ المحاكم موقفًا ضد التمييز ضد أفراد مجتمع الميم باعتبارهم محلفين محتملين ومشاركين متساوين في نظام العدالة لدينا." لمعرفة المزيد عن القضية، الكومنولث ضد كارتر.
مهمة الأسود والوردي ماساتشوستس هو إلغاء نظام السجون الصناعي وتحرير مجتمع الميم والمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز المتأثرين به من خلال المناصرة والدعم والتنظيم. ومن خلال التقاضي الاستراتيجي، ودعم السياسات العامة، والتثقيف، المحامون والمدافعون القانونيون عن المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية تعمل في نيو إنجلاند وعلى الصعيد الوطني على بناء مجتمع عادل خالٍ من التمييز على أساس الهوية الجنسية والتعبير عنها، وحالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، والتوجه الجنسي. معهد تشارلز هاميلتون هيوستن للعرق والعدالة في كلية الحقوق بجامعة هارفارد أُطلق المعهد عام ٢٠٠٥ على يد تشارلز جيه. أوغليتري الابن، أستاذ القانون في كرسي جيسي كليمنكو. يُكرّم المعهد ويُواصل العمل الذي لم يُنجزه تشارلز هاميلتون هيوستن: ضمان تمتع كل فرد في مجتمعنا بتكافؤ الفرص والمسؤوليات والامتيازات الممنوحة للعضوية في الولايات المتحدة، من خلال نموذج عدالة مجتمعية. لامدا ليغال هي منظمة وطنية ملتزمة بتحقيق الاعتراف الكامل بالحقوق المدنية للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً وكل من يعيش مع فيروس نقص المناعة البشرية من خلال التقاضي التأثيري والتعليم والعمل في مجال السياسات العامة.