فعالية أسبوع المرأة 2025

ماري ل. بونوتو محامية في مكتب غلاد للمحاماة منذ عام ١٩٩٠، ولها خبرة في الترافع في القضايا القانونية والسياسات في جميع ولايات نيو إنجلاند. ترافعت في محاكم الولاية والمحاكم الفيدرالية في نيو إنجلاند بشأن العديد من قضايا التمييز، بما في ذلك معالجة التمييز ضد مجتمع الميم باعتباره تمييزًا قائمًا على الجنس، وإقرار حماية الأبوين، وتعزيز حقوق الطلاب، وحرية التعبير، والحرية الدينية، والاعتراف بالعلاقات، والدفاع عن الزواج. في عام ٢٠١٥، نجحت في الترافع أمام المحكمة العليا الأمريكية في القضية التاريخية. أوبيرجيفيل ضد هودجز، الذي أسس لحرية الزواج للأزواج من نفس الجنس في جميع أنحاء البلاد.

وتواصل ماري العمل على قضايا السياسة التي تتراوح من الإصلاحات في أنظمة العدالة الأحداث والعدالة الجنائية ورعاية الطفل إلى تحديث قوانين الأبوة والمساعدة في تمرير حظر العلاج التحويلي.

دعم عمل ماري في ولاية مين الأسر وأطفالها، بدءًا من الاعتراف بالشراكة المنزلية لأعضاء هيئة التدريس والموظفين في جامعة مين عام ١٩٩٦، وصولًا إلى عضويتها في اللجنة التنفيذية للفوز بحرية الزواج في الاقتراع عام ٢٠١٢. وبمساعدة مستشارة قانونية، حققت ماري انتصارات في المحكمة القانونية، حيث سمحت للأزواج المثليين غير المتزوجين بالعمل كأوصياء مشاركين (٢٠٠٣)، والاعتراف بهم كآباء بحكم الواقع (٢٠٠٤)، والتبني المشترك (٢٠٠٧)، وضمان احترام زواجهم من خارج الولاية (٢٠١٥). في عام ٢٠١٤، فازت منظمة GLAD Law بحكم قضائي رائد يُلزم المدارس باحترام الطلاب المتحولين جنسيًا على هويتهم كجزء من تكافؤ الفرص التعليمية.

فيما يتعلق بالزواج، فازت ماري واثنان من المستشارين القانونيين في ولاية فيرمونت بحكم عام 1999 في بيكر ضد ولاية فيرمونت، مما أدى إلى أول قانون للاتحاد المدني في البلاد. كانت ماري المحامية الرئيسية في القضية الرائدة جودريدج ضد وزارة الصحة العامة، مما جعل ولاية ماساتشوستس أول ولاية يسمح فيها للأزواج من نفس الجنس بالزواج قانونيًا في عام 2004. كما كانت مستشارة مشاركة في كيريجان ضد وزارة الصحة العامة، قضية زواج ناجحة في المحكمة العليا لولاية كونيتيكت، ودافعت عن قضايا الزواج في الهيئات التشريعية للولاية، وخدمت في اللجنة التنفيذية لحملات اقتراع ولاية مين لعامي 2009 و2012. تقود ماري أعمال الدفاع عن قضايا الزواج في شركة GLAD Law، بما في ذلك دعم انتصار محكمة الاستئناف الأخير في دفاش بانكس ضد بومبيو (2020).

ترأست ماري الطعون التي قدمتها شركة GLAD Law أمام المحكمة الفيدرالية على قانون الدفاع عن الزواج (DOMA) في جيل ضد مكتب إدارة الموظفين و بيدرسن ضد مكتب إدارة الموظفين، مما أدى إلى صدور أول أحكام من المحكمة الفيدرالية ضد قانون الدفاع عن الزواج، ثم تنسيق مذكرات الأصدقاء لـ الولايات المتحدة ضد وندسور في المحكمة العليا. كعضو في الفريق القانوني في قضية زواج ميشيغان ديبوير ضد سنايدر، أصبحت محامية أمام المحكمة العليا نيابة عن المدعين في أوبيرجيفيل.

ماري عضو في فريق عمل رئيس القضاة المعني بالعدالة من أجل الأطفال، وعضو في فريق عمل إعادة الاستثمار في عدالة الأحداث (2019-2020). حازت ماري على العديد من الجوائز التقديرية، بما في ذلك زمالة ماك آرثر 2014 و ميدالية المواطنين الرئاسية لعام 2024هي محاضرة في القانون بكلية الحقوق بجامعة هارفارد. تخرجت ماري من كلية هاملتون وكلية الحقوق بجامعة نورث إيسترن.

بعد 30 عامًا من مسيرتها الحافلة بالإنتاج ككاتبة أغاني تتحدى التمييز بين الأنواع والأجناس، تواصل ميليسا فيريك كسر التصنيفات التقليدية. موسيقى الإندي، والبديلة، والفولك، والبانك... لن تُصنّف ميليسا فيريك.

باعتبارها واحدة من الفنانات المثليات القلائل اللواتي أعلنّ عن توجههن الجنسي في التسعينيات، استطاعت ميليسا أن تتحدى التمييز الجنسي ورهاب المثلية والتوقعات الجندرية الجامدة في صناعة الموسيقى. لم تُمهّد ميليسا الطريق لأجيال المستقبل من الفنانين المثليين فحسب، بل خلقت أيضًا مساحاتٍ تمكّنهم من التعبير عن هوياتهم والاحتفاء بهم بشروطهم الخاصة. ميليسا أيضًا أستاذة ممارسة في جامعة نورث إيسترن، تُدرّس دورات في إدارة الموسيقى وتأليف الأغاني وعلم نفس الإبداع. وهي حاصلة على ماجستير في التربية من جامعة هارفارد. 

نشأت فيريك في إبسويتش، ماساتشوستس، وحققت انطلاقتها الفنية عام ١٩٩١ عندما شاركت في حفل موريسي الافتتاحي قبل ساعة فقط من بدء العرض. وقد أكسبها أداؤها الرائع دعوةً لجولة مع موريسي في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، مما أدى إلى توقيعها عقدًا مع شركة تسجيلات أتلانتيك ريكوردز. قدم ألبومها الأول، "ماسيف بلور" (١٩٩٣)، مزيجًا من كتابة الأغاني التأملية والصوت المتنوع. 

أصدرت ثمانية عشر ألبومًا خلال مسيرتها الفنية التي امتدت لثلاثين عامًا، وحازت على العديد من الجوائز في كتابة الأغاني والإنتاج والأداء. شاركت فيريك المسرح مع عدد لا يُحصى من الفنانين، منهم بوب ديلان، وجوان أرماتريدينغ، وويزر، وتيغان وسارة، ومارك كوهين، وبول ويستربيرغ، وجون هيات، وآني ديفرانكو، وكي دي لانغ، وسوزان فيغا، وشون كولفين. 

في عام ٢٠٢٣، وقّعت فيريك عقدًا مع شركة "كيل روك ستارز"، وهي شركة لطالما كانت رمزًا للسرد القصصي الأصيل، وتضم فرقًا مستقلة مثل "سليتر-كيني" و"بكيني كيل" و"ذا ديسمبريستس" و"إليوت سميث". وبينما تواصل ميليسا فيريك تحدي التقاليد، تُرسّخ إرثها الذي يتحدى الأنماط الموسيقية مع كل خطوة جديدة.