Sự kiện Tuần lễ Phụ nữ 2025

Mary L. Bonauto là luật sư tại GLAD Law từ năm 1990 và đã tham gia tranh tụng và thực hiện công tác chính sách tại mọi tiểu bang ở New England. Bà đã tranh tụng tại các tòa án tiểu bang và liên bang của New England về nhiều loại vấn đề phân biệt đối xử, bao gồm việc giải quyết vấn đề phân biệt đối xử chống lại cộng đồng LGBTQ dưới dạng phân biệt đối xử dựa trên giới tính, thiết lập các biện pháp bảo vệ quyền làm cha mẹ, tăng cường quyền của sinh viên, tự do ngôn luận và tự do tôn giáo, công nhận mối quan hệ và bảo vệ hôn nhân. Năm 2015, bà đã tranh luận thành công trước Tòa án Tối cao Hoa Kỳ trong vụ án lịch sử này. Obergefell kiện Hodges, thiết lập quyền tự do kết hôn cho các cặp đôi đồng giới trên toàn quốc.

Mary tiếp tục làm việc về các vấn đề chính sách, từ cải cách hệ thống tư pháp vị thành niên, tư pháp hình sự và phúc lợi trẻ em đến cập nhật luật về quyền làm cha mẹ và hỗ trợ thông qua lệnh cấm liệu pháp chuyển đổi giới tính.

Công việc của Mary tại Maine đã hỗ trợ các gia đình và con cái của họ, từ việc công nhận quan hệ đối tác trong nước cho giảng viên và nhân viên Đại học Maine vào năm 1996 đến việc tham gia ủy ban điều hành để giành được quyền tự do kết hôn trong cuộc bỏ phiếu năm 2012. Với tư cách là luật sư đồng hành, Mary đã giành được chiến thắng tại Tòa án, cho phép các cặp đôi đồng giới không kết hôn được làm người đồng giám hộ (năm 2003), được công nhận là cha mẹ trên thực tế (năm 2004), được nhận con nuôi chung (năm 2007) và được tôn trọng trong hôn nhân ngoài tiểu bang của họ (năm 2015). Năm 2014, GLAD Law đã giành được một phán quyết mang tính đột phá của Tòa án, yêu cầu các trường học phải tôn trọng con người thật của học sinh chuyển giới như một phần của cơ hội giáo dục bình đẳng.

Về hôn nhân, Mary và hai luật sư đồng bào chữa ở Vermont đã thắng kiện vào năm 1999 Baker kiện Tiểu bang Vermont, dẫn đến luật kết hợp dân sự đầu tiên của quốc gia. Mary là luật sư chính trong vụ án mang tính đột phá Goodridge kiện Bộ Y tế Công cộng, khiến Massachusetts trở thành tiểu bang đầu tiên nơi các cặp đôi đồng giới có thể kết hôn hợp pháp vào năm 2004. Bà cũng là đồng cố vấn trong Kerrigan kiện Bộ Y tế Công cộng, một vụ kiện hôn nhân thành công tại Tòa án Tối cao Connecticut, và đã vận động tại các cơ quan lập pháp tiểu bang về hôn nhân, và từng là thành viên Ủy ban Điều hành các chiến dịch tranh cử tại Maine năm 2009 và 2012. Mary lãnh đạo công tác bảo vệ hôn nhân của GLAD Law, bao gồm cả việc hỗ trợ chiến thắng gần đây tại Tòa Phúc thẩm trong Dvash-Banks kiện Pompeo (2020).

Mary đã dẫn đầu các thách thức tại tòa án liên bang của GLAD Law đối với Đạo luật Bảo vệ Hôn nhân (DOMA) trong Gill kiện OPM Và Pedersen kiện OPM, dẫn đến phán quyết đầu tiên của tòa án liên bang chống lại DOMA, và sau đó là các bản tóm tắt amici được phối hợp cho Hoa Kỳ kiện Windsor tại Tòa án Tối cao. Là thành viên của nhóm luật sư trong vụ án hôn nhân ở Michigan DeBoer kiện Snyder, cô ấy đã trở thành người phát biểu tại Tòa án Tối cao thay mặt cho các nguyên đơn trong Obergefell.

Mary phục vụ trong Lực lượng Đặc nhiệm Công lý cho Trẻ em của Chánh án Tòa án Tối cao và Lực lượng Đặc nhiệm Tái đầu tư Tư pháp Vị thành niên (2019-2020). Công việc của Mary đã được ghi nhận với nhiều giải thưởng, bao gồm Học bổng MacArthur 2014 Và Huân chương Công dân của Tổng thống năm 2024Bà là Giảng viên Luật tại Trường Luật Harvard. Mary tốt nghiệp Cao đẳng Hamilton và Trường Luật Đại học Northeastern.

Với 30 năm sự nghiệp lẫy lừng trong vai trò một nhạc sĩ đa thể loại và bất chấp giới tính, Melissa Ferrick tiếp tục phá vỡ những chuẩn mực phân loại thông thường. Indie, Alternative, Folk, Punk… Melissa Ferrick sẽ không bị dán nhãn.

Là một trong số ít nghệ sĩ đồng tính công khai vào những năm 1990, cô đã vượt qua và thách thức sự phân biệt giới tính, kỳ thị người đồng tính và những kỳ vọng cứng nhắc về giới tính của ngành công nghiệp âm nhạc. Melissa không chỉ mở đường cho các thế hệ nghệ sĩ đồng tính tương lai mà còn tạo ra những không gian nơi họ có thể thể hiện bản sắc và được tôn vinh theo cách riêng của mình. Melissa cũng là Giáo sư Thực hành tại Đại học Northeastern, giảng dạy các khóa học về kinh doanh âm nhạc, sáng tác nhạc và tâm lý học sáng tạo. Cô có bằng Thạc sĩ Giáo dục từ Đại học Harvard. 

Lớn lên tại Ipswich, Massachusetts, bước đột phá lớn của Ferrick đến vào năm 1991 khi cô tham gia biểu diễn mở màn cho Morrissey chỉ một giờ trước giờ diễn. Màn trình diễn ấn tượng đã mang về cho cô lời mời lưu diễn cùng Morrissey tại Mỹ và Anh, dẫn đến một hợp đồng với hãng thu âm lớn Atlantic Records. Album đầu tay, Massive Blur (1993), đã giới thiệu sự pha trộn giữa phong cách sáng tác nội tâm và âm nhạc đa thể loại của cô. 

Trong suốt 30 năm sự nghiệp, bà đã phát hành mười tám album và giành được nhiều giải thưởng về sáng tác, sản xuất và biểu diễn. Ferrick đã từng biểu diễn chung sân khấu với vô số nghệ sĩ, bao gồm Bob Dylan, Joan Armatrading, Weezer, Tegan và Sara, Mark Cohen, Paul Westerberg, John Hiatt, Ani DiFranco, kd Lang, Suzanne Vega và Shawn Colvin. 

Năm 2023, Ferrick ký hợp đồng với Kill Rock Stars, một hãng đĩa từ lâu đã là biểu tượng của lối kể chuyện chân thực và là nơi quy tụ những nghệ sĩ indie như Sleater-Kinney, Bikini Kill, The Decemberists và Elliott Smith. Melissa Ferrick tiếp tục thách thức các quy ước, củng cố di sản phá vỡ mọi khuôn mẫu của mình với mỗi bước đi mới.