GLAD Law đang đi tiên phong trong cuộc đấu tranh lịch sử vì sự bình đẳng và công lý trọn vẹn. Cơ hội việc làm tại GLAD Law mang đến cho bạn cơ hội làm việc với một tổ chức tuyến đầu trong cuộc chiến vì quyền LGBTQ+ ở New England và trên toàn quốc. Thông qua hoạt động tố tụng, vận động chính sách công và giáo dục, GLAD Law nỗ lực tạo ra một xã hội công bằng, không phân biệt đối xử dựa trên bản dạng giới, tình trạng nhiễm HIV và khuynh hướng tình dục.

GLAD Law là một nhà tuyển dụng bình đẳng và cam kết không phân biệt đối xử dựa trên bất kỳ đặc điểm nào được pháp luật bảo vệ, bao gồm chủng tộc, giới tính (bao gồm cả bản dạng và biểu hiện giới), xu hướng tình dục, khuyết tật, tuổi tác, tôn giáo, tình trạng hôn nhân, tình trạng quân nhân tại ngũ hoặc cựu chiến binh. Để đảm bảo sự đa dạng về ứng viên, chúng tôi khuyến khích tất cả các ứng viên tin rằng mình đủ điều kiện nộp đơn.

Giá trị cốt lõi

GLAD Law cam kết công lý và bình đẳng thực sự; hòa nhập, công bằng và tôn trọng lẫn nhau; chống phân biệt chủng tộc và hợp tác, và đã xác định đây là những giá trị cốt lõi không thể thiếu của chúng tôi hoàn thành sứ mệnh của chúng tôiCác giá trị cốt lõi được áp dụng cho tất cả các cấp bậc và vị trí công việc tại GLAD Law. Mỗi nhân viên được khuyến khích tìm cách lồng ghép các giá trị cốt lõi vào công việc hàng ngày của mình.

Tìm hiểu thêm về các giá trị của GLAD Law.

Vị trí tuyển dụng

Luật sư nhân viên

Tóm tắt vị trí

GLAD Law đang tìm kiếm một luật sư có tối thiểu 3 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tranh tụng, nghiên cứu và viết pháp lý, và/hoặc hoạch định chính sách, có niềm đam mê với công việc liên quan đến cộng đồng LGBTQ+ và/hoặc HIV cũng như tất cả các vấn đề công bằng xã hội liên quan ảnh hưởng đến cộng đồng LGBTQ+, bao gồm cả công bằng chủng tộc. Làm việc dưới sự hướng dẫn của một trong những luật sư cấp cao hơn trong bộ phận và phối hợp với nhóm pháp lý, Luật sư Nhân sự sẽ đảm nhiệm khối lượng công việc năng động liên quan đến tranh tụng, lập pháp và các vấn đề chính sách để thúc đẩy các ưu tiên của tổ chức GLAD Law.

Vị trí này mang đến cơ hội cho một nhà lãnh đạo pháp lý tiềm năng học hỏi từ đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm và đa thế hệ của GLAD Law, giúp xây dựng và thực hiện các chiến lược sử dụng luật pháp, kiện tụng, chính sách và giáo dục công cộng để thúc đẩy công lý dựa trên xu hướng tình dục, bản dạng và biểu hiện giới tính, và tình trạng nhiễm HIV, đồng thời thể hiện cam kết đối với công bằng chủng tộc.

Vị trí này bao gồm chương trình đào tạo toàn diện và các chế độ đãi ngộ cạnh tranh, bao gồm bảo hiểm y tế, quỹ hưu trí 401K và cơ hội phát triển nghề nghiệp. Mức lương cho vị trí này được tính dựa trên số năm kinh nghiệm kể từ khi tốt nghiệp trường luật. Mức lương cho luật sư có 3-5 năm kinh nghiệm là $105,000-120,000, cho luật sư có 6-10 năm kinh nghiệm là $120,000-145,000, và cho luật sư có 11-19 năm kinh nghiệm là $145,000-170,000, với mức lương tăng dần theo số năm kinh nghiệm.

Quy trình ứng tuyển

Để đăng ký, vui lòng nộp các tài liệu sau: một Tài liệu PDF: 

  • Bản tóm tắt 
  • Thư xin việc (không quá một trang). Nêu rõ bạn biết đến vị trí này như thế nào và mối liên hệ của bạn với vị trí này ra sao. sứ mệnh của GLAD Law. 
  • Bài viết mẫu. 
  • Ba người giới thiệu chuyên nghiệp hoặc học thuật (bao gồm địa chỉ email và số điện thoại của mỗi người). Bạn sẽ được thông báo trước khi chúng tôi liên hệ với người giới thiệu của bạn. 

Vui lòng gửi tài liệu cho Giám đốc Pháp lý Joshua Rovenger theo địa chỉ sau: [email protected]Vui lòng ghi “Staff Attorney 2026” vào tiêu đề thư. Không gọi điện thoại hoặc gửi video xin việc. Các cuộc phỏng vấn sẽ được tiến hành liên tục, những ứng viên nộp hồ sơ sớm sẽ được ưu tiên xem xét.

Yêu cầu: 

Danh sách các yêu cầu dưới đây không phải là một danh sách kiểm tra. Nếu bạn đam mê công việc của chúng tôi và đáp ứng được một số yêu cầu này, chúng tôi khuyến khích bạn ứng tuyển.

  • Bằng Tiến sĩ Luật (JD) và được phép hành nghề luật sư tại ít nhất một tiểu bang ở Hoa Kỳ.
  • Tối thiểu 3 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tố tụng, nghiên cứu và viết pháp lý, và/hoặc hoạch định chính sách.
  • Niềm đam mê đối với công tác hỗ trợ cộng đồng LGBTQ+ và/hoặc phòng chống HIV, cũng như tất cả các vấn đề công bằng xã hội liên quan ảnh hưởng đến cộng đồng LGBTQ+, bao gồm cả công bằng chủng tộc.
  • Kỹ năng nghiên cứu pháp lý, phân tích, viết và giao tiếp bằng lời nói xuất sắc.
  • Kỹ năng giao tiếp và quan hệ giữa cá nhân xuất sắc trong bối cảnh làm việc với khách hàng và phát triển khách hàng, tất cả các khía cạnh của kiện tụng, vận động hành lang hoặc vận động chính sách với các quan chức chính phủ, và thuyết phục công chúng.
  • Hiểu rõ và cam kết đối với những tác động của mọi hình thức phân biệt đối xử, bao gồm cả phân biệt chủng tộc, lên cộng đồng LGBTQ và định hướng các chiến lược cũng như ưu tiên của chúng ta.
  • Tiềm năng phát triển và nâng cao kỹ năng, chuyên môn trong nghề luật sư.
  • Có khả năng làm việc hiệu quả với các phòng ban và nhóm khác nhau, cả trong nội bộ và bên ngoài, với các bên liên quan đa dạng.
  • Tính độc lập, cũng như khả năng làm việc như một thành viên của nhóm.

Nhiệm vụ và trách nhiệm chính  

Luật sư nội bộ hợp tác chặt chẽ với Phòng Pháp lý và các nhân viên khác của GLAD Law để:

  • Góp phần vào chiến lược ra quyết định của bộ phận pháp lý, giúp xác định và đánh giá các vấn đề có thể dẫn đến kiện tụng, và đệ đơn kiện tại tòa án tiểu bang và liên bang cũng như các tranh chấp khác.
  • Tham gia vào các nhóm tố tụng, bao gồm tham gia vào việc phát triển vụ án và khách hàng, nghiên cứu pháp lý, soạn thảo đơn kiện và bản luận chứng, thu thập chứng cứ và thực hiện các thủ tục tố tụng, các phiên điều trần, xét xử và kháng cáo.
  • Hỗ trợ các nỗ lực của bên thứ ba (amicus curiae) thông qua việc soạn thảo và điều phối các bản tóm tắt.
  • Cung cấp chuyên môn kỹ thuật và hỗ trợ cho các luật sư tư nhân và các tổ chức đối mặt với các vấn đề phức tạp liên quan đến cộng đồng LGBTQ tại các tòa án tiểu bang và liên bang cũng như các cơ quan chính phủ.
  • Theo dõi và tham gia một cách có chọn lọc vào các vấn đề và diễn biến chính sách pháp luật và lập pháp, cả về luật liên bang lẫn luật pháp và chính phủ của các tiểu bang vùng New England và trên toàn quốc, thông qua tham vấn và hợp tác, nghiên cứu và soạn thảo pháp luật, xác định các bên liên quan và chuyên gia, vận động hành lang và giáo dục công chúng.
  • Hỗ trợ GLAD Law Answers, dịch vụ tư vấn và giới thiệu pháp lý của GLAD Law, bao gồm việc lập hồ sơ tư vấn pháp lý và cung cấp hỗ trợ cá nhân hoặc giới thiệu pháp lý, khi cần thiết, cho những người cần trợ giúp pháp lý.
  • Tham gia các nhóm làm việc và ủy ban nội bộ khi cần thiết.
  • Giám sát các thực tập sinh pháp lý và phân công công việc cho nhân viên trợ lý pháp lý khi cần thiết.
  • Có khả năng di chuyển đến văn phòng chính của GLAD Law tại Boston, Massachusetts để tham dự các cuộc họp trực tiếp với toàn bộ nhóm.

Luật sư nhân viên cấp cao

Giới thiệu về GLAD Law

Thông qua các vụ kiện chiến lược, vận động chính sách công và giáo dục, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD Law) hoạt động tại New England và trên toàn quốc để tạo ra một xã hội công bằng, không phân biệt đối xử dựa trên bản dạng và biểu hiện giới tính, tình trạng nhiễm HIV và khuynh hướng tình dục.

Tóm tắt vị trí

GLAD Law đang tìm kiếm ít nhất một luật sư cấp cao với tối thiểu 10 năm kinh nghiệm tranh tụng, có niềm đam mê với công việc liên quan đến cộng đồng LGBTQ+ và/hoặc HIV cũng như tất cả các vấn đề công bằng xã hội liên quan ảnh hưởng đến cộng đồng LGBTQ+, bao gồm cả công bằng chủng tộc. Đây là một vai trò lãnh đạo cấp cao trong Bộ phận Pháp lý vào thời điểm quan trọng đối với quyền của cộng đồng LGBTQ+ và quyền công dân nói chung. Báo cáo trực tiếp cho Giám đốc Pháp lý và làm việc phối hợp với nhóm pháp lý, Luật sư cấp cao sẽ giám sát nhiều luật sư — cả về mặt chính thức và thông qua việc lãnh đạo các nhóm tranh tụng — và sẽ xử lý khối lượng công việc tranh tụng tích cực để thúc đẩy các ưu tiên của tổ chức GLAD Law, bao gồm cả các vụ kiện tạo tiền lệ chống lại chính phủ liên bang. Luật sư cấp cao cũng có thể hỗ trợ công việc chính sách đang diễn ra của GLAD Law.

Vị trí này mang đến cơ hội cho một nhà lãnh đạo gia nhập một nhóm pháp lý giàu kinh nghiệm và đa thế hệ, để giúp xây dựng và dẫn dắt các chiến lược sử dụng luật pháp, kiện tụng, chính sách và giáo dục công cộng nhằm thúc đẩy công lý dựa trên xu hướng tình dục, bản dạng và biểu hiện giới tính, và tình trạng nhiễm HIV, đồng thời thể hiện cam kết đối với công bằng chủng tộc.

Địa điểm và hình thức làm việc

Đây là vị trí làm việc từ xa hoàn toàn, và GLAD Law chào đón ứng viên trên toàn quốc. Đội ngũ pháp lý làm việc hoàn toàn trực tuyến và chỉ gặp mặt trực tiếp một ngày mỗi tháng. Ưu tiên có thể được dành cho các ứng viên ở khu vực Bờ Đông hoặc trong phạm vi đi lại thuận tiện đến Boston, nhưng GLAD Law sẽ tìm cách sắp xếp phù hợp trên toàn quốc cho ứng viên phù hợp. Văn phòng tại trụ sở GLAD Law có sẵn cho những người quan tâm.

Chế độ lương thưởng và phúc lợi

Các vị trí tuyển dụng bao gồm chương trình đào tạo toàn diện và các chế độ đãi ngộ cạnh tranh, bao gồm bảo hiểm y tế, quỹ hưu trí 401K và cơ hội phát triển nghề nghiệp. Mức lương của luật sư tại GLAD Law được xác định dựa trên số năm kinh nghiệm kể từ khi tốt nghiệp trường luật. Mức lương cho luật sư có từ 11 đến 19 năm kinh nghiệm dao động từ 145.000 đến 170.000 đô la; đối với luật sư có từ 20 đến 29 năm kinh nghiệm, mức lương dao động từ 170.000 đến 200.000 đô la.

Những thứ bạn mang theo

Danh sách dưới đây không phải là danh sách kiểm tra. Nếu bạn đam mê công việc của chúng tôi và đáp ứng một số tiêu chí dưới đây, chúng tôi khuyến khích bạn ứng tuyển.

  • Bằng Tiến sĩ Luật (JD) và được phép hành nghề luật sư tại ít nhất một tiểu bang ở Hoa Kỳ.
  • Tối thiểu 10 năm kinh nghiệm tranh tụng, bao gồm lập luận, xét xử và/hoặc kháng cáo, và khả năng lãnh đạo các vụ kiện phức tạp đã được chứng minh.
  • Chúng tôi nhận thấy rằng sự chuẩn bị xuất sắc cho vai trò này đến từ nhiều con đường khác nhau. Các ứng viên có kinh nghiệm tranh tụng dễ dàng chuyển đổi, bao gồm kinh nghiệm sâu rộng trong tranh tụng về luật hiến pháp, dân quyền hoặc luật hành chính, ngay cả khi không tập trung cụ thể vào các vấn đề LGBTQ+, đều được khuyến khích mạnh mẽ nộp đơn.
  • Thể hiện cam kết làm việc về các vấn đề công bằng xã hội liên quan đến cộng đồng LGBTQ+, HIV hoặc các vấn đề khác ảnh hưởng đến cộng đồng LGBTQ+, bao gồm cả công bằng chủng tộc, và am hiểu về khung pháp lý hiện hành ảnh hưởng đến các cộng đồng này.
  • Kiến thức về luật và/hoặc chính sách LGBTQ+, chống phân biệt đối xử, chăm sóc sức khỏe, giáo dục, gia đình, luật hành chính và/hoặc luật hiến pháp.
  • Có khả năng tiến hành nghiên cứu pháp lý phức tạp; soạn thảo các bản tóm tắt, bản ghi nhớ và tài liệu vận động chính sách đạt tiêu chuẩn cao nhất; và trình bày lập luận rõ ràng tại tòa án, cơ quan lập pháp hoặc các diễn đàn công cộng.
  • Có kinh nghiệm giám sát, hướng dẫn hoặc quản lý luật sư hoặc nhân viên pháp lý khác, bao gồm trách nhiệm xem xét sản phẩm công việc và hỗ trợ phát triển nghề nghiệp. Kinh nghiệm này có thể bao gồm việc giám sát thông qua việc dẫn dắt các vụ án hoặc nhóm tố tụng.
  • Kỹ năng giao tiếp và quan hệ giữa cá nhân xuất sắc, bao gồm cả trong bối cảnh tương tác và phát triển khách hàng, tất cả các khía cạnh của kiện tụng, vận động hành lang hoặc vận động chính sách với các quan chức chính phủ, và thuyết phục công chúng.
  • Cam kết xây dựng văn hóa hợp tác và hỗ trợ: trở thành một đồng nghiệp chu đáo và tiếp cận các cuộc trò chuyện một cách lịch sự và với niềm tin vào thiện ý của người đối diện.
  • Tích cực tham gia các khóa học bồi dưỡng nghiệp vụ pháp lý, chủ động tìm kiếm phản hồi và thể hiện sự tiến bộ về trách nhiệm hoặc chuyên môn trong suốt sự nghiệp của mình.
  • Có kinh nghiệm cộng tác trong các dự án đa chức năng, cả nội bộ và bên ngoài, với nhiều bên liên quan khác nhau.
  • Tính độc lập, cũng như khả năng làm việc như một thành viên của nhóm.

Những việc bạn sẽ làm

Luật sư cấp cao phối hợp chặt chẽ với Bộ phận Pháp lý và các nhân viên khác của GLAD Law để:

  • Góp phần vào chiến lược ra quyết định của bộ phận pháp lý, giúp xác định và đánh giá các vấn đề có thể dẫn đến kiện tụng, và chủ trì các vụ kiện tại tòa án tiểu bang và liên bang cũng như các tranh chấp khác.
  • Dẫn dắt các nhóm tố tụng, bao gồm tham gia vào việc phát triển vụ án và khách hàng, nghiên cứu pháp lý, soạn thảo đơn kiện và bản tóm tắt, thu thập chứng cứ và thực hiện các thủ tục tố tụng, các phiên điều trần, xét xử và kháng cáo.
  • Dẫn dắt và hỗ trợ các nỗ lực của bên thứ ba (amicus curiae) thông qua việc soạn thảo và điều phối các hoạt động.
  • Giám sát một số luật sư thuộc biên chế và phân công công việc cho các nhân viên cấp dưới khi cần thiết, bao gồm cả công việc liên quan đến chính sách.
  • Hỗ trợ, khi cần thiết, về các vấn đề lập pháp hoặc chính sách khác nhằm thúc đẩy các ưu tiên chiến lược của GLAD Law.
  • Cung cấp chuyên môn kỹ thuật và hỗ trợ cho các luật sư tư nhân và các tổ chức đối mặt với các vấn đề phức tạp liên quan đến cộng đồng LGBTQ tại các tòa án tiểu bang và liên bang cũng như các cơ quan chính phủ.
  • Hỗ trợ GLAD Law Answers, dịch vụ tư vấn và giới thiệu pháp lý của GLAD Law, bao gồm việc lập hồ sơ tư vấn pháp lý và cung cấp hỗ trợ cá nhân hoặc giới thiệu pháp lý, khi cần thiết, cho những người cần trợ giúp pháp lý.
  • Tham gia các nhóm làm việc và ủy ban nội bộ khi cần thiết.

Cách thức ứng tuyển

Hồ sơ ứng tuyển sẽ được xem xét liên tục, và ứng viên có thể tiến vào vòng tiếp theo bất cứ lúc nào; chúng tôi khuyến khích ứng viên nộp hồ sơ sớm. Vị trí này sẽ được đăng tuyển cho đến khi tìm được người phù hợp. Ứng tuyển tại đây.

Thực tập

ĐANG DIỄN RA: Thực tập sinh được tuyển dụng theo lịch trình học tập — cho toàn bộ năm học, một học kỳ riêng lẻ hoặc mùa hè.

Có cả cơ hội thực tập toàn thời gian và bán thời gian.

Tìm hiểu thêm →