Instructions étape par étape pour changer le sexe et le nom sur un certificat de naissance du Connecticut

carte du CT

Téléchargez cette publication au format PDF

L'Assemblée générale du Connecticut a récemment modifié la procédure de modification des marqueurs de genre sur les certificats de naissance. Le gouverneur Malloy a promulgué le projet de loi le 24 juin 2015, et les modifications entreront en vigueur le 1er octobre 2015.

Suite à ces changements, une intervention chirurgicale ne sera plus nécessaire pour modifier le marqueur de genre sur votre acte de naissance. Les marqueurs de genre peuvent désormais être modifiés sur présentation d'un justificatif délivré par un professionnel de santé attestant que vous avez « … »subi un traitement chirurgical, hormonal ou autre traitement cliniquement approprié pour le demandeur aux fins de transition de genre.” Cette preuve peut être fournie par un médecin, une infirmière autorisée en pratique avancée ou un psychologue.

Aucune procédure particulière n’est requise et il n’est pas nécessaire d’énumérer les interventions chirurgicales ou médicales qui ont été entreprises.

I. Déclaration sous serment du demandeur

Soumettez une déclaration sous serment, qui est une demande écrite signée sous peine de loi, dans laquelle vous déclarez :

"JE, [Nom du demandeur], sous peine de parjure, déclare avoir suivi un traitement approprié en vue d'une transition de genre, conformément aux normes cliniques actuelles, et que je ne correspond plus au genre indiqué sur mon acte de naissance actuel. Je demande donc que la mention de genre figurant sur mon acte de naissance soit modifiée. [Femme/Homme] à [Femme/Homme].”

II. Affidavit du prestataire médical

Note: Vous pouvez trouver un formulaire de déclaration sous serment du prestataire médical sur le site Web du Département de la santé publique du Connecticut.. 

Soumettre un notarié déclaration sous serment d'un médecin, d'une infirmière autorisée en pratique avancée ou d'un psychologue, autorisé à exercer dans le Connecticut ou dans un autre État, qui déclare :

"JE, [Nom du fournisseur], déclare sous peine de parjure que je suis un praticien agréé [Médecin/Infirmière autorisée en pratique avancée/Psychologue] en règle dans [État]. J'ai traité et/ou évalué [Nom du demandeur]Je fais cette déclaration sous serment à l'appui de [Nom du demandeur]demande de modifier le marqueur de genre sur le certificat de naissance [Femme/Homme] à [Femme/Homme].

Je certifie que [Nom du demandeur] « a subi un traitement chirurgical, hormonal ou autre traitement cliniquement approprié pour le demandeur aux fins de transition de genre. »

III. Changement de nom

Si vous souhaitez également modifier le nom figurant sur votre acte de naissance, veuillez inclure cette demande dans votre déclaration sous serment et joindre une preuve de votre changement de nom légal. Si vous n'avez pas encore légalement changé de nom et que vous résidez dans le Connecticut, vous pouvez déposer une demande de changement de nom auprès du tribunal des successions ou du tribunal supérieur.

Processus de changement de nom du tribunal des successions :

  • Remplissez la demande PC-900 pour adulte ou PC-901 pour mineur ;*
  • Soumettre un formulaire de déclaration sous serment PC-910 pour un adulte ou PC-910A pour un mineur ;*
  • Soumettre une copie certifiée conforme de votre acte de naissance ;
  • Fournir au tribunal deux pièces d’identité, dont au moins une pièce d’identité avec photo ;
  • Payer des frais de dépôt de $150,00.

*Les formulaires peuvent être obtenus auprès de votre tribunal des successions local ou en ligne à l'adresse http://www.ctprobate.gov/Pages/Probate-Court-Forms.aspx

Pour des informations complètes sur le processus, rendez-vous sur : http://www.ctprobate.gov/Documents/Name_Change_Instructions.pdf

IV. Soumission des formulaires

Envoyez les documents requis à :

Bureau de l'état civil

Département de la santé publique

410, avenue Capital

Hartford, CT 06134

Pour plus d'informations, visitez www.ct.gov/dph

Des questions ?

Contact Réponses GLADA.