Hướng dẫn từng bước để thay đổi giới tính và tên trên giấy khai sinh Connecticut

bản đồ CT

Tải xuống ấn phẩm này dưới dạng pdf

Đại hội đồng Connecticut gần đây đã sửa đổi quy trình thay đổi thông tin giới tính trên giấy khai sinh. Thống đốc Malloy đã ký dự luật thành luật vào ngày 24 tháng 6 năm 2015 và những thay đổi này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 năm 2015.

Nhờ những thay đổi này, bạn sẽ không còn cần phải phẫu thuật để thay đổi dấu hiệu giới tính trên giấy khai sinh nữa. Giờ đây, bạn có thể thay đổi dấu hiệu giới tính với bằng chứng từ nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe xác nhận rằng bạn đã "đã trải qua phẫu thuật, điều trị nội tiết tố hoặc các phương pháp điều trị khác phù hợp về mặt lâm sàng với người nộp đơn nhằm mục đích chuyển đổi giới tính”Bằng chứng này có thể được cung cấp bởi bác sĩ, y tá hành nghề nâng cao hoặc nhà tâm lý học.

Không cần phải thực hiện thủ tục cụ thể nào và không cần phải liệt kê các ca phẫu thuật hoặc thủ thuật y tế đã thực hiện.

I. Bản tuyên thệ của người nộp đơn

Nộp bản tuyên thệ, là một yêu cầu bằng văn bản được ký dưới sự chấp thuận của pháp luật, trong đó bạn nêu rõ:

"TÔI, [Tên người nộp đơn], dưới sự trừng phạt và hình phạt khai man, xin tuyên bố rằng tôi đã trải qua quá trình điều trị phù hợp cho mục đích chuyển đổi giới tính dựa trên các tiêu chuẩn lâm sàng hiện hành, và tôi không còn là giới tính được ghi trên giấy khai sinh hiện tại của mình nữa. Do đó, tôi yêu cầu thay đổi giới tính trên giấy khai sinh của tôi từ [Nữ/Nam] ĐẾN [Nữ/Nam]“.

II. Bản khai của nhà cung cấp dịch vụ y tế

Ghi chú: Bạn có thể tìm thấy mẫu Tuyên thệ của Nhà cung cấp dịch vụ y tế tại trang web của Sở Y tế Công cộng CT. 

Gửi một được công chứng bản tuyên thệ từ bác sĩ, y tá hành nghề nâng cao hoặc nhà tâm lý học được cấp phép hành nghề tại Connecticut hoặc một tiểu bang khác, nêu rõ:

"TÔI, [Tên nhà cung cấp], tuyên bố dưới sự đau đớn và hình phạt của tội khai man rằng tôi là người được cấp phép [Bác sĩ/Y tá hành nghề nâng cao/Nhà tâm lý học] có uy tín tốt trong [Tình trạng]. Tôi đã điều trị và/hoặc đánh giá [Tên người nộp đơn]. Tôi làm bản tuyên thệ này để ủng hộ [Tên người nộp đơn]yêu cầu của 's rằng dấu hiệu giới tính trên giấy khai sinh được thay đổi từ [Nữ/Nam] ĐẾN [Nữ/Nam].

Tôi chứng nhận rằng [Tên người nộp đơn] đã trải qua phẫu thuật, điều trị nội tiết tố hoặc các phương pháp điều trị khác phù hợp về mặt lâm sàng với mục đích chuyển đổi giới tính của người nộp đơn.”

III. Đổi tên

Nếu bạn cũng muốn đổi tên trên giấy khai sinh, hãy ghi yêu cầu này vào bản tuyên thệ của người nộp đơn và kèm theo bằng chứng về việc đổi tên hợp pháp của bạn. Nếu bạn chưa đổi tên hợp pháp và bạn là cư dân của Connecticut, bạn có thể nộp đơn lên Tòa án Di chúc hoặc Tòa án Cấp cao để xin đổi tên.

Quy trình thay đổi tên tại Tòa án di chúc:

  • Điền đơn xin PC-900 cho người lớn hoặc PC-901 cho trẻ vị thành niên;*
  • Nộp mẫu tuyên thệ PC-910 đối với người lớn hoặc PC-910A đối với trẻ vị thành niên;*
  • Nộp bản sao có chứng thực giấy khai sinh của bạn;
  • Cung cấp cho tòa án hai hình thức nhận dạng, bao gồm ít nhất một hình thức nhận dạng có ảnh;
  • Nộp lệ phí nộp đơn là $150,00.

*Các mẫu đơn có thể được lấy tại tòa án di chúc địa phương của bạn hoặc trực tuyến tại http://www.ctprobate.gov/Pages/Probate-Court-Forms.aspx

Để biết thông tin đầy đủ về quy trình, hãy truy cập: http://www.ctprobate.gov/Documents/Name_Change_Instructions.pdf

IV. Nộp biểu mẫu

Gửi các tài liệu cần thiết đến:

Văn phòng Hồ sơ Quan trọng

Sở Y tế Công cộng

410 Đại lộ Capital

Hartford, CT 06134

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.ct.gov/dph

Có câu hỏi nào không?

Liên hệ GLADAnswers.