Elèv yo retire kontestasyon kont entèdiksyon espò nan New Hampshire

Parker Tirrell ak Iris Turmelle, ansanm ak paran yo, te retire pwosè yo volontèman, Tirrell ak Turmelle kont Edelblut, defi federal yo kont lalwa New Hampshire ki entèdi kategorikman tifi transganr yo jwe espò lekòl.

GLAD Law, ki te reprezante Parker, Iris ak fanmi yo ak ACLU nan New Hampshire, te pibliye deklarasyon sa a soti nan Chris Erchull, Avoka Senior nan GLAD Law, jodi a:

“Desizyon sa a reflete reyalite kliyan nou yo Parker Tirrell ak Iris Turmelle ap fè fas, ki gen lavi chanje anpil depi nou te depoze ka sa a epi ki gen eksperyans mete aksan sou domaj ki koze pa lwa ki mete jèn transganr yo an patikilye tou senpleman poutèt kiyès yo ye.

“Pandan plizyè ane nan litij la, Parker Tirrell te andire manifestasyon sou kote lekòl li yo, atak sou medya sosyal, ak egzamen san rete tou senpleman paske li te vle jwe foutbòl ak kamarad klas li yo ak zanmi li yo. Lanmou li pou jwèt la te vin nan lonbray pa batay politik ak legal okenn timoun pa ta dwe antre ladan yo. Kòm li pa t vle trennen ekip li a desann, Parker finalman te kite jwe. Iris Turmelle ak fanmi li te kite New Hampshire apre vag lwa yo te pwopoze ki te vize moun transganr nan Granite State yo, plizyè ladan yo te deja antre an vigè, ki te fè rete nan eta a enposib pou sipòte.”.

Desizyon resan Lakou Siprèm nan Vijini Lwès kont BPJ. te chanje jaden legal la tou lè li bay eta yo plis libète pou eskli tifi transganr yo nan espò lekòl yo. Nan kontèks sa a, Parker ak Iris, avèk sipò fanmi yo, ap kontinye ak lavi yo.

Ka sa a te toujou konsène de jèn fi kourajye ki te tou senpleman vle menm opòtinite ak lòt timoun parèy yo pou patisipe nan lavi lekòl la. Volonte yo pou reziste kont yon ostilite ekstraòdinè te montre aklè konsekans lwa ki vize jèn transganr yo genyen sou moun. Pandan ka patikilye sa a ap fini, GLAD Law pap janm retire kò l nan prensip ke chak timoun—ki gen ladan timoun transganr—merite opòtinite pou yo fè pati, patisipe, epi devlope.

Politisyen yo te repete eskli jèn transjèn yo, tankou atravè restriksyon sou espò lekòl ak aksè a swen sante ki nesesè pou rezon medikal. Lwa sa yo pa fè timoun yo pi an sekirite oswa espò yo pi jis. Okontrè, yo izole epi estigmatize yon ti gwoup jèn ki vilnerab.

GLAD Law ap kontinye travay pou asire ke jèn transganr nan New Hampshire ak lòt kote yo trete avèk diyite epi yo gen opòtinite siyifikatif pou patisipe nan lavi lekòl yo ak kominote yo.”