Nouvèl
31 mas 2021
Jodi a, Pentagòn nan pral pibliye nouvo gidans sou manm sèvis transganr yo ki, jan yo rapòte a, retire restriksyon epòk Trump yo sou anwolman ak sèvis moun transganr kalifye yo. Etap sa a retabli règ ak politik ki te mete an plas okòmansman pa Sekretè Ash Carter ki egalize kondisyon sèvis pou moun transganr yo. An repons a anons sa a sou direktiv antisipe a, ekspè transganr yo te pibliye deklarasyon sa yo:
“Se yon soulajman pou wè Pentagòn nan pibliye nouvo direktiv politik ki ranfòse fen entèdiksyon militè transganr lan, epi li patikilyèman enpòtan pou wè politik sa a anonse jodi a, nan Jounen Vizibilite Transganr yo,” te di. Nicolas Talbott, yon moun ki anvi rantre nan sèvis militè a ki te konteste entèdiksyon transganr lan. “Mwen anvi wè valè fondamantal militè a, ki se jistis ak respè, reflete nan yon règleman klè ki akeyi tout moun ki kalifye e ki vle sèvi, epi mwen gen plis konfyans pase tout tan ke lè mwen aplike pou anwole, y ap jije m sou konpetans mwen ak reyalizasyon mwen, olye de sitiyasyon transjèn mwen an, ki pa gen anyen pou wè ak kapasite mwen pou m sèvi.”
“Avèk nouvo seri règleman sa yo, militè a ap mete fen nan yon chapit lèd ak wont nan listwa nasyon nou an epi yon lòt fwa ankò li anbrase pi gwo ideyal nasyon nou an pou tout moun gen menm opòtinite. Nouvo règleman yo rekonèt kontribisyon manm sèvis transjèn yo epi yo pral ogmante fòs ak estabilite fòs ame nou yo,” te di. Shannon Minter, Direktè Legal nan Sant Nasyonal pou Dwa Lesbyèn yo. “"Ogmante aksè twoup yo a swen medikal ki afime sèks yo ap ede manm sèvis transganr yo konsantre sou travay yo, pou yo ka fè pi byen yo kapab nan travay yo, olye pou yo oblije enkyete yo pou biwokrasi ki anpeche yo jwenn swen sante yo bezwen an."’
“"Avèk politik sa a, Pentagòn nan ap bay yon egzanp klè pou gouvènman federal nou an lè li rive jistis ak egalite opòtinite," te di. Jennifer Levi, Direktè Pwojè Dwa Transjan nan GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD). “"Chanjman politik sa yo se yon etap enpòtan nan direksyon ranfòsman militè a. Natirèlman, nou toujou bezwen pwoteksyon federal konplè kont diskriminasyon tankou..." Lwa sou Egalite a pou manm sèvis transjèn yo ka viv avèk libète ak diyite kit se nan inifòm kit se nan lavi sivil."”
