Defansè yo fè lwanj pou pasaj ak siyati lwa pwoteksyon an ki pral pwoteje founisè swen repwodiktif ak swen pou moun transganr nan Maine kont atak ki soti lòt eta. 

Maine rantre nan plis pase yon douzèn eta ki mete an plas pwoteksyon pandan administrasyon Biden an anonse pwoteksyon menm jan an pou pasyan avòtman anba lalwa federal sou vi prive pasyan yo. 

(Pòtland, MAINE) – Gouvènè Janet Mills siyen yon lwa ki pral pwoteje founisè swen repwodiktif ak swen pou moun transganr nan Maine kont atak ki soti andeyò eta a. Mezi a, LD 227, te apwouve pa lejislati a nan dat 12 avril epi li pral antre an vigè nan mitan mwa jiyè a. 

Lejislatè yo te tande pawòl anpil Mainers ak founisè swen ki te defann mezi a nan mwa mas la. Nan jou ki te swiv odyans piblik sa a, lejislatè yo te fè fas ak fizik epi menas politik yo ansanm ak move enfòmasyon ki gaye toupatou. Anplis de sa, avoka jeneral ki soti nan 16 eta wouj yo te menase pou yo pouswiv an jistis si lejislati Maine nan kontinye travay sou pwojè lwa a. Pandan Avoka Jeneral Maine, Aaron Frey deklare, pwojè lwa a “senpleman pwoteje founisè swen sante repwodiktif ak swen sante ki afimasyon sèks ki legalman pwoteje yo bay nan Maine kont entèferans oswa reprezay ki soti nan eta ki gen diferan règleman.”   

Jiska prezan, 21 eta atravè peyi a te pase an vigè entèdiksyon oswa prèske entèdiksyon total sou avòtman. Omwen 24 eta te entèdi aksè a swen medikal ki an sekirite epi efikas pou adolesan transganr, epi gen kèk ki te pran mezi pou limite aksè a swen pou granmoun transganr. 

Siyati Mills la te fèt nan menm jou a administrasyon Biden an te anonse yon nouvo règ federal—an akò avèk LD 227—ki pwoteje dosye medikal pasyan avòtman yo pou yo pa divilge bay lapolis si pwosedi a resevwa nan yon eta kote li legal oswa pwoteje pa lalwa federal. Règ administrasyon Biden an baze sou Lwa sou Portabilite ak Responsablite Asirans Sante (HIPAA). 

LD 227 te pase nan dat 12 avril epi li te siyen an lwa pa Gouvènè Mills nan dat 22 avril. Rhode Island te swiv egzanp lan epi Gouvènè McKee te siyen yon lwa Health Care Shield an jen.

LD 227 la konsistan avèk desizyon Gouvènè Janet Mills te bay an Jiyè 2022 a. lòd egzekitif pwoteje founisè swen repwodiktif yo ak pasyan yo apre desizyon Lakou Siprèm Dobbs la ki ranvèse Roe kont Wade. Li bati tou sou lejislasyon ke lejislatè Maine yo te pase an jen 2023 ki pwoteje founisè swen sante repwodiktif kont aksyon negatif konpayi asirans ki espesyalize nan neglijans pwofesyonèl. 

Deklarasyon Lisa Margulies, Esq., Vis Prezidan Afè Piblik, Planned Parenthood Maine Action Fund 

“Nou bat bravo pou chak lejislatè ki te kanpe pou founisè swen medikal yo, pasyan yo ak pèp Maine nan epi ki te vote pou pwojè lwa sa a. Nou remèsye Gouvènè Mills pou angajman li pou asire ke moun Maine yo ka jwenn aksè a swen medikal esansyèl san danje epi pwoteje founisè nou yo kont atak ostil.” 

Eta nou an voye yon mesaj klè ak LD 227 la: Maine rete yon pò an sekirite pou swen sante seksyèl ak repwodiktif, pou founisè yo ak pasyan yo sèvi yo. Ekstremis ki opoze ak swen medikal legal e an sekirite p ap sispann atak yo sou dwa nou yo, men nou p ap kite atak yo fè nou pè.  

Klinisyen yo merite sèvi pasyan yo san yo pa pè pèsekisyon nan men politisyen ki pa nan eta a ki pa kalifye ditou pou bay opinyon yo sou desizyon medikal pèsonèl yo. Pasyan yo merite aksè a swen sante ki an sekirite epi legal nan eta nou an. LD 227 pwoteje enfrastrikti swen sante nou an kont tantativ ekstremis pou retire dwa ak libète nou yo. 

Deklarasyon Polly Crozier, Direktè Defans Fanmi, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) 

"Pandan politisyen nan pi plis eta ap chèche retire kapasite nou pou nou pran desizyon medikal enpòtan ak prive pou tèt nou ak fanmi nou, nou dwe fè tout sa nou kapab pou asire swen sante vital ak estanda rete legal epi aksesib. LD 227 pral garanti aksè a swen sante repwodiktif ak swen sante esansyèl pou moun transganr epi li pral pwoteje pratikan devwe ki bay li nan Maine." 

Deklarasyon Mary Bonauto, Direktè Prensipal Dwa Sivil ak Estrateji Legal, GLBTQ Legal Advocates & Defenders  

“Nou rekonesan anvè Gouvènè Mills, anvè prensipal patwone yo, Reprezantan Anne Perry ak Senatè Donna Bailey, epi anvè tout lejislatè yo ki te konsantre sou nesesite pou pwoteje founisè swen sante nou yo nan Maine epi ki te pèsiste malgre dezenfòmasyon ak entimidasyon yo te itilize pou eseye bloke lejislasyon enpòtan sa a. LD 227 asire ke lalwa Maine ap gouvène swen sante nan Maine epi ke founisè Maine ki bay swen sa a pwoteje. Lwa sa a afime yon lòt fwa ankò angajman Eta a anvè libète repwodiktif ak egalite pou moun transganr Maine yo.” 

Deklarasyon Gia Drew, Direktè Egzekitif EqualityMaine 

“Nou kontan anpil pou nou wè LD 227, pwojè lwa pwoteksyon an, siyen pou l vin yon lwa pa Gouvènè Mills. Mèsi a fonksyonè eli nou yo ki pou egalite ak chwa repwodiktif ki te refize fè bak fas a dezenfòmasyon yo. Pwojè lwa sa a pa t ka antre an vigè nan yon pi bon moman, paske plis pase 40% eta atravè peyi a swa entèdi oswa eseye bloke aksè a swen repwodiktif, ki gen ladan avòtman, ansanm ak swen sante transjèn pou minè yo. Mèsi a patnè kowalisyon nou yo ki te travay san pran souf pou yo te rele bank yo, fè presyon, epi fè pwojè lwa sa a pase pou pwoteje sante kominote a.” 

Deklarasyon Cait Vaughan, Direktè Egzekitif Enterimè, Granmè pou Dwa Repwodiktif (GRR!) 

"Antanke yon òganizasyon fanm granmoun ki te envesti plis pase 50 ane nan fè pwomosyon respè pou otonomi kòporèl, GRR! kontan anpil pou l aprann nan men lidè transganr yo epi travay ansanm pou elaji konpreyansyon tout moun sou prensip demokratik fondamantal sa a. Lefèt ke LD 227 ki vin lwa fè nou fyè de angajman Maine pou pwoteje aksè a swen sante pou tout moun." 

Deklarasyon Aspen Ruhlin, Manadjè Angajman Kominotè, Sant Mabel Wadsworth 

"Avèk adopsyon ak siyati LD 227 la, Maine deklare san okenn dout ke ni pasyan yo ni moun k ap bay swen ki afime sèks yo ak swen avòtman yo merite pwoteksyon. Pwojè lwa sa a pral ede asire non sèlman aksè a swen pou tou de moun ki nan Maine yo ak moun k ap vizite yo, men tou vi prive medikal. Opozisyon kont pwojè lwa sa a te fò, men li pa menm rive osi fò ke verite, konpasyon ak swen." 

Deklarasyon George A. Hill, Prezidan ak Direktè Jeneral Maine Family Planning 

"Avèk atak sou swen repwodiktif ak dwa moun ki afime idantite seksyèl atravè peyi a, li enpòtan anpil pou asire ke moun yo gen dwa fondamantal pou yo fè chwa medikal enfòme an kolaborasyon avèk founisè swen sante yo fè konfyans. Nou rekonesan anvè Lejislati a ak Gouvènè Mills paske yo rekonèt ke Maine dwe pwoteje aksè a swen kalite siperyè, ki nesesè medikalman, ke nou menm ak lòt òganizasyon swen sante bay pasyan nou yo." 
 

Deklarasyon Bre Danvers-Kidman, MaineTransNet 

"Pandan ke diskou rayisman ak taktik teworis ki te mennen nan vòt yo montre yon tandans enkyete nan diskou politik la, nou ankouraje pa vòt yo pou pase LD 227 la. Founisè swen sante nan Maine yo kapab kounye a asire ke li an sekirite pou yo bay swen ki baze sou prèv, ki sove lavi san yo pa pè kriminalize pa men twòp politisyen ki pa nan eta a. Menm jan an tou, pasyan k ap chèche swen nan Maine yo kapab kounye a asire ke li an sekirite pou yo jwenn swen sante yo bezwen an. Gouvènè a ak majorite lejislatè Maine yo te demontre yon kouraj eksepsyonèl fas a konpòtman vrèman repweyansib, e eta nou an pi bon pou sa. Mesaj la klè: Maine pap kite ekstrèmis dwa ekstrèm, move enfòmasyon dwòl, oswa menm teworis domestik anpeche tout pasyan yo ka jwenn pi bon swen sante ki disponib isit la san danje." 

Deklarasyon Destie Hohman Sprague, Lobby Fanm Maine 

"Yon Maine ki jis an tèm de sèks asire ke tout moun nan Maine gen aksè a swen sante kalite siperyè ki sipòte byennèt mantal ak fizik yo ak otonomi kòporèl yo, ki gen ladan swen konplè pou repwodiksyon ak swen ki afime sèks. Nou selebre adopsyon LD 227 la, ki ede nou atenn objektif sa a. Malgre sa, modèl vyolans ak dezenfòmasyon anvan vòt la te reflete koneksyon k ap grandi ant mizogjini, ekstremis, ak menas ak aksyon antidemokratik. Nou dwe kontinye defann règleman ki pwoteje otonomi kòporèl, epi konbat diskou ekstremis ki menase dwa eta nou yo ak libète sitwayen nou yo." 

Deklarasyon Abbie Strout-Bentes, Direktè Egzekitif, Avòtman an sekirite pou tout moun (SAFE) 

“Kounye a, n ap temwen atak san parèy sou swen sante ki afime sèks ak aksè a avòtman atravè peyi a. Sepandan, nou gen chans pou nou viv nan Maine, kote lidè yo kontinye wè ki pa gen manti ak taktik laperèz. Jodi a, nou remèsye lejislatè ak defansè Maine yo pandan Gouvènè Mills siyen LD 227, yon lòt pwojè lwa enpòtan pou pwoteje ak asire aksè a swen sante ki afime sèks ak repwodiktif.”