Komisyon Dwa Moun ak Opòtinite Connecticut la pibliye yon deklarasyon istorik jodi a. desizyon entèdi tout anplwayè ak konpayi asirans yo refize pwoteksyon pou bezwen swen sante moun transganr yo ki gen rapò ak tranzisyon sèks. Desizyon sa a swiv yon tandans nasyonal pou elimine esklizyon diskriminatwa pou swen medikal ki afime sèks.

Desizyon an deklare:

Polis asirans ki refize kategorikman konsidere sèten pwosedi pou sèten moun sou baz ras, sèks, oswa oryantasyon seksyèl yo se diskriminatwa an premye. Se menm jan an tou pou esklizyon sa yo pou moun transganr sou baz idantite sèks, yon kondisyon inik pou yo. Kidonk, lè Eta a oswa yon minisipalite pase kontra pou plan asirans sante ki gen esklizyon kategorik pou tretman ki gen rapò ak disfori sèks - e sitou lè menm tretman yo kouvri pou tretman lòt kondisyon - li komèt yon pratik diskriminatwa, menm jan ak konpayi asirans lan. 

“Nou bat bravo pou Komisyon an paske li rekonèt bezwen swen sante kritik moun transganr yo epi li denonse diskriminasyon ki genyen nan plan sante ki refize swen,” te di. Ben Klein, Avoka Prensipal nan GLBTQ Legal Advocates & Defenders"Eksklizyon ki klase pwosedi preskri pa doktè kòm "opsyonèl" oswa "kosmetik" kontredi yon gwo kantite prèv syantifik epi yo ka sèlman eksplike pa estereyotip ak prejije anvè moun transganr yo. Desizyon sa a pral asire ke desizyon swen sante kritik yo ka pran jan yo ta dwe, ant pasyan yo ak doktè yo, epi li pral pèmèt rezidan Connecticut yo jwenn aksè a swen ki sove lavi."

GLAD te depoze yon kout an konjonksyon avèk Pwofesè Kevin Barry nan Lekòl Dwa Inivèsite Quinnipiac sou non Rylie Robillard, yon rezidan Connecticut, Fon Edikasyon ak Legal pou Fanm Connecticut, ak Sant Nasyonal pou Egalite Transjèn. Dokiman sa a te resevwa sipò nan men temwayaj ekspè soti nan men Randi Ettner, PH.D, youn nan pi gwo ekspè nan peyi a sou swen medikal ki afimasyon sèks.

Klike la a pou aprann plis bagay sou ka a.