Tribinal distri federal nan Distri Lès Pennsilvani an te tande agiman yè nan Blatt kont Cabela's Retail, yon ka ki konteste esklizyon transganr ki ekri nan Lwa Ameriken sou Andikap (ADA). Odyans lan te make premye opòtinite pou agiman konstitisyonèl yo pou anile esklizyon an te prezante nèt nan tribinal la.

Sidney Gold, Neelima Vanguri ak Brian Farrell nan Sidney Gold Associate LP; Kevin Barry, Pwofesè Dwa nan Inivèsite Quinnipiac; Jennifer Levi, Direktè Pwojè Dwa Transjan GLAD; ak Christine Duffy, Avoka Senior nan Pro Bono Partnership epi otè liv Gender Identity and Sexual Oryantation Discrimination in the Workplace: A Practical Guide.

Jij distri ameriken an, Joseph Leeson, te prezide agiman pandan prèske inèdtan sou mosyon chèn magazen an pou rejte plent ansyen anplwaye transganr Kate Lynn Blatt te depoze anba Tit VII Lwa sou Dwa Sivil yo, sou baz ke Cabela's te diskrimine kont li akoz sèks li; ak ADA a, sou baz ke Cabela's te refize akomode Madan Blatt yon fason rezonab lè magazen an te refize l sèvi ak yon twalèt apwopriye ak posiblite pou l mete yon badj ak non kòrèk li.

“Ka Blatt la prezante yon pwoblèm kritik nan premye enpresyon sou kesyon konstitisyonalite esklizyon moun transganr yo nan ADA a,” te di Jennifer Levi, Direktè Pwojè Dwa Transganr nan Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD), ki ap bay konsiltasyon kontinyèl nan ka a. “Mwen kontan ke jij la te bay yon atansyon reflechi sou agiman pou retire esklizyon an, epi mwen espere ke nou pral wè bon rezilta a.”

Pwofesè Dwa nan Inivèsite Quinnipiac ak ko-avoka pou zanmiKevin Barry te pale nan non plizyè òganizasyon defans dwa moun, tankou GLAD, ki diskite ke esklizyon diskriminatwa a vyole garanti egalite pwoteje pa konstitisyon an, epi lè ADA a kenbe l, li perpètre menm bagay li vle demonte a: "atitid prejije ak inyorans lòt moun" ak 'estati enferyè' ke moun ki andikape yo - oubyen moun lòt moun "konsidere" kòm moun ki andikape yo - okipe nan sosyete a.

Etazini genyen tou peze sou esklizyon an pou premye fwa nan ka a, li mande tribinal la nan yon deklarasyon ki te depoze 16 novanm pou pa entèprete ADA a pou eskli moun transganr yo.

Avoka Brian Farrell te plede pou Demandan Blatt ki reprezante tou pa Sidney L. Gold ak Neelima Vanguri nan Sidney L. Gold & Associates.

Li plis sou ka a