Èske patnè menm sèks yo ka adopte yon timoun ansanm nan Maine?

Wi, kòm rezilta yon apèl GLAD te fè bay Tribinal Lalwa Maine konsènan refi yon Tribinal Pwobasyon Maine pou pran jiridiksyon sou petisyon adopsyon konjwen yon koup lezbyèn (In re Adoption of MA,—- A.2d——, 2007 WL 2446019 (Me. 2007)). Nan mwa Out 2007, Tribinal Lalwa Maine te deside ke Tribinal Pwobasyon an te gen jiridiksyon e ke lalwa eta a pèmèt koup ki pa marye adopte. Desizyon sa a fè li klè ke adopsyon konjwen oswa adopsyon dezyèm paran pa koup ki pa marye yo pèmèt anba lalwa Maine. Pou plis enfòmasyon espesifik sou pwosesis la, gade piblikasyon GLAD la, Pratik ak Pwosedi Adopsyon Konjwen an Konsènan Adopsyon MA a: Adopsyon Dezyèm Paran an.

Ki diferans ki genyen ant adopsyon ansanm, adopsyon pa yon dezyèm paran, ak adopsyon pa yon sèl paran?

Yon adopsyon konjwen se lè tou de patnè yo adopte yon timoun ansanm an menm tan. Yon adopsyon pa yon dezyèm paran se lè youn nan patnè yo adopte pitit lòt patnè a. Yon adopsyon pa yon sèl paran se lè yon sèl moun adopte yon timoun.

Ki avantaj ki genyen nan fè yon dezyèm paran oswa yon adopsyon ansanm?

Yon adopsyon se yon jijman tribinal ki deklare ke timoun nan gen de paran legal pou tout rezon. Anplis li bay sekirite legal, yon jijman adopsyon reflete sitiyasyon reyèl fanmi an e konsa li bay konfò emosyonèl ak sekirite tou.

San yon adopsyon, paran ki pa legal la bezwen yon pèmisyon espesyal pou chèche swen medikal pou timoun nan, oswa pou patisipe nan reyinyon lekòl yo. Avèk yon adopsyon, paran adoptif la se yon paran legal ki gen dwa pran desizyon pou timoun nan nan zafè chak jou ak ijans san otorizasyon espesyal.

Avèk yon adopsyon, si youn nan paran yo mouri, lòt paran an ap otomatikman pran gad timoun nan. Anplis de sa, timoun nan ap gen dwa otomatik pou eritye nan men paran ki mouri a, menm si pa gen testaman. Timoun nan kapab tou resevwa benefis sekirite sosyal sivivan ki baze sou dosye travay paran ki mouri a.

Finalman, si koup la separe, adopsyon an vle di tou de paran yo gen dwa pou yo chèche dwa ak responsablite paran yo, epi nenpòt diskisyon ap deside dapre sa ki nan pi bon enterè timoun nan.

Èske nou bezwen fè yon adopsyon pa yon dezyèm paran si nou marye?

Lè yon timoun fèt nan yon maryaj, lalwa Maine ak lalwa tout eta yo sipoze ke tou de mari oswa madanm yo se paran timoun nan epi tou de non yo endike sou sètifika nesans timoun nan. Sepandan, sa a se sèlman yon prezompsyon epi yo ka konteste li nan tribinal, kidonk nan tan lontan GLAD te rekòmande pou koup marye yo fè yon adopsyon ak yon dezyèm paran pou asire parante paran ki pa byolojik la paske adopsyon se yon jijman tribinal ki kreye yon relasyon paran-pitit epi lòt eta yo dwe respekte li. 

Kounye a, koup ki soti Maine yo gen yon dezyèm fason pou pwoteje parante patnè ki pa byolojik la lè yo siyen yon Rekonesans Patante.

Si mwen se yon paran ki siyen yon Rekonesans Parante, èske mwen bezwen fè yon adopsyon pa yon dezyèm paran tou?

Non. Yon paran ki siyen yon Rekonesans Parante pa ta dwe bezwen fè yon adopsyon pa yon dezyèm paran pou etabli parante. Yon Rekonesans Parante etabli parante legal anba lalwa eta a, li ekivalan a yon jijman tribinal sou parante anba lalwa eta a epi li ba ou tout dwa ak devwa yon paran. Dapre lalwa federal, yon Rekonesans Parante ekivalan a yon dekrè jidisyè sou parante epi yo ta dwe rekonèt li nan tout eta yo.

Piske aksè elaji a Rekonesans Parante se yon devlopman émergentes, gen kèk paran ki ka santi yo pi alèz pou konplete yon adopsyon dezyèm paran anplis oswa olye de yon Rekonesans Parante. Pou konprann sa ki pi bon pou fanmi ou, li rekòmande pou jwenn konsèy legal endividyèl.

Eksepte si se pa yon adopsyon ansanm oswa yon adopsyon pa yon dezyèm paran, kijan yon fanmi ka pwoteje enterè timoun nan parapò ak dezyèm paran li?

Gen yon kantite etap ou ka pran, byenke pa gen youn ki ofri sekirite yon adopsyon oswa maryaj pa yon dezyèm paran. Pami yo genyen:

  1. Akò ko-parantaj: Yon akò ki etabli atant paran yo sou wòl youn lòt, ak plan yo nan ka separasyon, andikap oswa lanmò. Malgre ke akò sa yo ka pa aplikab kòm yon kontra, yo se endikatè enpòtan sou sa entansyon koup la te ye lè yo te fòme fanmi yo ak sa yo te kwè ki te nan pi bon enterè timoun nan, e konsa yo ka enfliyanse evalyasyon yon tribinal sou kiyès paran yo ye ak dwa ak responsablite paran respektif yo.
  2. Testaman: Paran legal la ka nonmen yon gadyen legal pou timoun nan lè paran an mouri. Tribinal yo pran "nonminasyon testamantè" sa yo an konsiderasyon avèk anpil respè. Natirèlman, si timoun nan gen yon lòt paran legal k ap viv, moun sa a ap gen priyorite sou gadyen legal ki nonmen an (gade 18-A Me. Rev. Stat. sec. 5-301 et seq).
  3. Ko-gad legal: Pwosesis sa a pèmèt yon paran byolojik oswa adoptif nonmen patnè li kòm yon ko-gadyen legal pou patnè a ka jwenn swen medikal ak asirans sante pou timoun nan epi nan pifò lòt fason aji ak otorite legal yon paran. Tribinal Pwobasyon an ka nonmen paran legal la ak patnè li kòm ko-gadyen legal si paran legal la bay konsantman pou nominasyon an epi tribinal la jwenn nominasyon an nan pi bon enterè timoun nan (gade 18-A Me. Rev. Stat. sec. 5-204(b). Ka GLAD la, In re Guardianship of IH, 834 A.2d 922 (Me. 2003), te klarifye lalwa nan domèn sa a. Gade tou https://www.gladlaw.org/current/pr-detail/maine-high-court-affirms-lesbian-couples-right-to-petition-for-full-coguard/). Estati sa a pa pèmanan, epi tribinal la ka mete fen nan li apre yon petisyon legal si gadyen legal la pa nan pi bon enterè timoun nan ankò. Anplis de sa, yo sispann rekonèt estati ko-gadyen legal la yon fwa timoun nan rive nan laj dizwitan (A Me. Rev. Stat. sec. 5-212(d). Anplis de sa, yon tribinal ka bay lòd pou yon gadyen legal "de facto" menm si paran yo pa bay konsantman lè timoun nan te viv ak yon lòt moun epi paran yo pa t patisipe nan lavi timoun nan regilyèman. 18-A Me. Rev. Stat. sec. 5-101).
  4. Pouvwa pou Delege Dwa Paran yo: Dokiman sa a siyen pa paran an epi li delege bay yon lòt granmoun tout pouvwa konsènan pitit paran sa a, eksepte pouvwa pou bay konsantman pou adopsyon timoun nan. Li dwe notarye, epi li dwe renouvle chak sis mwa.

Si paran menm sèks yo elve yon timoun ansanm, men se sèlman youn ki paran "legal" la (akòz nesans oswa adopsyon), ki dwa lòt paran an genyen anvè timoun nan?

Domèn lalwa sa a ap evolye rapidman nan Maine. Si paran ki pa paran byolojik la oswa ki pa paran adoptif la se yon "paran de facto," lè sa a li gen dwa pou yo konsidere li pou yo ba li tout dwa ak responsablite paran yo, ki ka gen ladan gad oswa vizit (gade CEW v. DEW, 845 A.2d 1146 (Me. 2004)). Malgre ke Tribinal Lalwa Maine lan pa defini klèman ki moun ki kalifye kòm yon paran de facto, Tribinal sa a te deklare:

  1. paran de facto a dwe te devlope yon relasyon paran-pitit ak timoun nan;
  2. paran legal la dwe te bay konsantman l epi ankouraje devlopman relasyon sa a;
  3. Paran de facto a dwe te fè yon pati nan fonksyon swen yo omwen menm jan ak paran legal la (gade Stitham v. Henderson, 768 A.2d 598, 605-06 (Me. 2001) (Saufley, J., dakò) (site ENO v. LMM, 711 NE2d 886, 891 (Mass. 1999)).

Tribinal la te ajoute ke yon paran de facto "dwe sètènman limite a granmoun ki te pran yon wòl paran pèmanan, san ekivok, angaje ak responsab nan lavi timoun nan" (gade CEW v. DEW, 845 A.2d 1146 (Me. 2004)). Domèn lalwa sa a bezwen plis klarifikasyon. Pa egzanp, menm si Tribinal la pa t egzije sa, anpil jij ak pratikan te enpòte yon tèm dezan pou timoun nan ak paran de facto a k ap viv ansanm.

Kèlkeswa sitiyasyon dwa legal yon moun, li enpòtan pou nou sonje ke timoun yo fòme atachman solid ak paran k ap pran swen yo kèlkeswa etikèt legal yo. Separe yon timoun ak yon moun ki te aji kòm paran li kapab yon pèt terib pou yon timoun. Anplis, pwosedi tribinal pou etabli paran de facto a pral douloure epi koute chè, kidonk nenpòt bagay moun ka fè deyò tribinal pou pran desizyon ansanm sou enterè yon timoun ankouraje fòtman. Gade piblikasyon GLAD la, Pwoteje Fanmi yo: Nòm pou Fanmi LGBT yo.

AvètismanPaj sa a se pou enfòmasyon jeneral sèlman. Li pa yon konsèy legal epi li pa kreye yon relasyon avoka-kliyan. Paske chak sitiyasyon diferan, enfòmasyon ki la a pa ka ranplase konsèy pèsonalize nan men yon avoka kalifye. Lwa yo chanje souvan, epi GLAD Law pa garanti ke enfòmasyon ki sou paj sa a ajou oswa konplè. Pou konsèy legal oswa referans, tanpri kontakte Repons Lalwa GLAD.