Для немедленного распространения: 
9 августа 2017 г.                           

Контакты:
Кариса Каннингем (617) 426-1350
или (617) 447-6500 (сотовый)
[email protected]

Лорен Грей (215) 983-3099
[email protected]

 

GLAD и NCLR подают иск, оспаривая директиву Трампа о восстановлении запрета на военную службу трансгендеров

ВАШИНГТОН, округ Колумбия —Сегодня юристы из GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) и Национального центра по правам лесбиянок (NCLR) подал федеральный иск В Окружном суде США по округу Колумбия оспаривалось распоряжение президента Трампа о восстановлении запрета на службу трансгендеров в армии. Доу против Трампа, был подан от имени 5 военнослужащих-трансгендеров, имеющих почти 60-летний общий стаж военной службы.

«В прошлом году Министерство обороны объявило, что трансгендеры могут служить открыто», — рассказал один из истцов. «Я был очень рад и признался в своей трансгендерности своим командирам, которые меня поддержали. Мой опыт оказался положительным, и я горжусь тем, что продолжаю служить, как никогда прежде. Я женат, у меня трое детей, и армия стала для меня смыслом жизни. Но теперь я беспокоюсь о будущем своей семьи».

В июне 2016 года, после всестороннего изучения вопроса военными экспертами и другими специалистами, Министерство обороны объявило, что трансгендеры могут открыто служить во всех родах войск США. Министерство пришло к выводу, что этот запрет не имеет законной цели и что открытая служба трансгендеров будет отвечать наилучшим интересам армии. С тех пор тысячи трансгендерных военнослужащих начали открыто служить.

«Главнокомандующий заявил, что трансгендерные военнослужащие — люди, которые служили нашей стране с честью и отличием — больше не могут служить. Этот неоправданный поворот в политике разрушительно сказывается на этих солдатах и вредит нашей стране. Эти истцы каждый день рискуют своей жизнью ради всех нас. Мы не можем позволить себе потерять ни одного из них», — заявила Дженнифер Леви, директор проекта по правам трансгендеров организации GLAD.

«Директива Трампа об исключении трансгендеров из военной службы породила целую волну негативных последствий, которые уже ощутили на себе все наши вооружённые силы. Трансгендерные военнослужащие были ошеломлены этим изменением и изо всех сил пытаются понять, что это значит для их будущего и их семей», — заявила Шеннон Минтер, эксперт по правовым вопросам, связанным с трансгендерами, и юридический директор NCLR. «Жестокое обращение президента с этими преданными своему делу военнослужащими лишь ослабит и деморализует наши вооружённые силы».

Истцы служат в ВВС, Береговой охране и армии. Срок их службы составляет от трёх до двух десятилетий, включая командировки в Ирак и Афганистан. В результате заявлений президента они столкнулись с серьёзной неопределённостью относительно своего будущего, включая потенциальную потерю профессии, средств к существованию, а также льгот после увольнения и выхода на пенсию.

Жалоба, которую можно просмотреть здесь, основывается на требованиях равной защиты, надлежащей правовой процедуры и процессуального отвода, основанных на несправедливости отмены военной политики после того, как тысячи военнослужащих последовали протоколу и сообщили своему командованию, что они являются трансгендерами.

Помимо GLAD и NCLR, истцы в Доу против Трампа интересы представляют юристы из Foley, Hoag LLP и WilmerHale.

###

Организация GLBTQ Legal Advocates & Defenders посредством стратегических судебных разбирательств, защиты государственной политики и образования работает в Новой Англии и на национальном уровне, стремясь создать справедливое общество, свободное от дискриминации по признаку гендерной идентичности и самовыражения, ВИЧ-статуса и сексуальной ориентации.

ТНациональный центр по правам лесбиянок — это национальная юридическая организация, деятельность которой направлена на защиту прав человека и гражданских прав лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров посредством судебных разбирательств, пропаганды государственной политики и просвещения общественности. www.NCLRights.org